(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 644 : Nhiễm huyết nham thạch
Lý Mục đưa tay giữ lấy cánh tay đang định tháo kính của Y Tạp, trầm giọng nói: “Bình tĩnh, không phải ngươi nói tin tưởng lời nhắn của tổ tiên mình sao?”
Giọng Y Tạp run run: “Nhưng mà những thứ này…”
“Tháo hay không tháo là tự ngươi chọn.” Lý Mục buông tay Y Tạp ra.
Y Tạp nuốt nước miếng, giọng vẫn còn run: “Chúng ta cứ tiếp tục đi thôi, ta tin tưởng tổ tiên sẽ không hại chúng ta.”
“Vậy thì chỉ có thể cầu mong tổ tiên ngươi nói đúng.” Lý Mục nói một tiếng, ra hiệu Lý Hương Quân tiếp tục đi xuống.
Lý Mục thực sự không cách nào hình dung được cảm giác lúc này. Anh ta chẳng nhìn thấy gì, lại không dám nhìn vào thứ gì, nhưng mọi thứ có thể chạm tới xung quanh đều khiến anh ta lạnh toát cả người, ngay cả não cũng như muốn run rẩy. Bên tai Lý Mục dường như vẫn văng vẳng thứ âm thanh quái dị, như tiếng côn trùng dùng hàm nhấm nháp thứ gì đó, phát ra từ những vật thể không rõ tên. Lý Mục rất sợ nếu thứ đó cắn thủng tinh khải của mình, cho dù là hàm của những con đăng huỳnh như vậy, cũng có thể dễ dàng đâm xuyên tinh khải của anh ta.
Ba người sợ hãi lo lắng bước tiếp, sợ còn gặp phải thứ gì đó cổ quái, nhưng lại càng sợ điều gì thì điều đó càng đến.
Trên đầu đột nhiên vang lên tiếng ong ong, rõ ràng là tiếng cánh đăng huỳnh đập. Nghe tiếng động đó, e rằng có hàng vạn con đăng huỳnh đang bay loạn trên đầu bọn họ. Lý Mục giơ tay định đánh lên phía trên, nhưng lại bị Lý Hương Quân nắm lấy tay: “Đừng động thủ, âm thanh này có gì đó lạ, không phải là đăng huỳnh thật.”
“Không phải đăng huỳnh thì là cái gì? Cho dù là thứ gì khác, cũng không thể để chúng tiến lại gần chứ?” Lý Mục nói.
“Để sau hẵng nói.” Lý Hương Quân không buông Lý Mục ra, thân thể áp sát vào anh ta, cẩn thận lắng nghe tiếng cánh đập quái dị kia.
Âm thanh càng lúc càng gần, Lý Mục thậm chí có thể cảm giác được làn gió nhẹ lướt qua gáy, lại như có muỗi bay vo ve bên tai, tựa như bất cứ lúc nào cũng có thể đậu lên mặt anh ta. Cố nén衝động muốn vươn tay đập chết những thứ đó, ba người đứng yên ở đây đợi rất lâu, chỉ nghe thấy thứ âm thanh quái dị bay vo ve bên tai, nhưng chúng không thực sự đậu vào họ.
“Chúng ta tiếp tục đi thôi.” Lý Hương Quân khẽ nói, buông tay Lý Mục rồi tiếp tục bước xuống.
Lý Mục lúc này cũng cảm thấy có chút kỳ lạ. Mặc dù vẫn còn cảm giác phiền não, nhưng anh ta không còn bận tâm đến những thứ quái dị đó nữa, mà cứ kiên trì đi xuống.
Ba người đi thêm hơn hai giờ, khi tinh thần gần như suy sụp, đột nhiên cảm thấy dưới chân cứng lại, dường như đã chạm đến một vật rắn. Duỗi chân ra dò xét, trong phạm vi hơn một mét xung quanh đều là đất, hơn nữa không còn giống như rễ cây mà là mặt đất đá.
“Sẽ không lại là một bức tường đá chứ? Chẳng lẽ chúng ta phải vượt qua bức tường đá này mới có thể mở mắt ra sao?” Không còn cảm giác những con sâu bò loạn trên người, không còn cảm giác những thứ quái dị bay vo ve bên tai, tâm trạng Lý Mục đã tốt hơn rất nhiều.
“Không phải tường đá, có lẽ chúng ta thật sự đã đến đích rồi.” Lý Hương Quân sờ soạng xung quanh một lát rồi nói.
“Vậy chúng ta có nên tháo kính ra không?” Y Tạp ở bên cạnh hỏi, hiển nhiên cậu ta cũng bị dọa không nhẹ, hiện tại rất khát khao có thể nhìn thấy mọi thứ.
Lý Hương Quân nghĩ nghĩ: “Tháo ra đi, xung quanh đây trống trải mênh mông, nếu không nhìn rõ tình hình, cũng chẳng biết nên đi đâu.”
“Ngươi tại sao không trực tiếp tháo kính ra?” Lý Mục giữ chặt Y Tạp đang định tháo kính, lạnh giọng nói với Lý Hương Quân.
Lý Hương Quân tự mình nói có thể tháo kính, nhưng cô ta lại không tự tháo xuống. Rõ ràng là trong lòng cũng không hoàn toàn xác định, định dùng người khác làm vật thí nghiệm.
“Ngươi đường đường là một nam nhân, sao lại tính toán chi li như vậy?” Lý Hương Quân khẽ cười nói.
“Những chuyện khác thì sao cũng được, ta chỉ sợ bây giờ không tính toán kỹ, lát nữa sẽ chẳng còn mạng mà tính toán nữa.” Lý Mục bĩu môi nói.
“Nếu đã vậy, ngươi nói xem phải làm sao? Nếu chúng ta không tháo kính ra, cũng chỉ có thể tiếp tục mò mẫm đi về phía trước, nhưng hiện tại hoàn toàn không nhìn thấy phương hướng và vị trí, nếu cứ đi tới như vậy, không biết sẽ đi đến nơi nào, cũng không biết sẽ gặp phải cái gì, có lẽ sẽ càng tồi tệ hơn.” Lý Hương Quân u uẩn nói.
“Chúng ta đánh cược một phen, ai thua người đó sẽ tháo kính trước.” Lý Mục cũng biết, việc cứ mò mẫm đi về phía trước như vậy thực sự rất nguy hiểm. Lúc trước là trên những rễ cây thì cũng đành thôi, không có gì để lựa chọn, chỉ cần đi xuống là được, nhưng hiện tại lại cần phân rõ phương hướng để đi. Vạn nhất đi vào cái bẫy nào đó, thì mọi thứ đều tiêu đời.
“Cược thế nào?” Lý Hương Quân hỏi.
“Rất đơn giản, ta sẽ nắm một vật trong một nắm đấm, nắm đấm còn lại thì không có gì, ngươi đoán vật này ở trong tay nào.” Lý Mục nói.
“Tại sao chỉ có hai chúng ta đoán, chúng ta ở đây có ba người mà?” Lý Hương Quân nói.
Lý Mục cười lạnh nói: “Ngươi và ta mở mắt ra, vạn nhất có tình huống nào đó thì có lẽ còn có thể tự cứu. Còn Y Tạp thì hoàn toàn không có khả năng tự bảo vệ mình. Nếu ngươi đồng ý thì chúng ta đánh cược một phen, nếu ngươi không đồng ý, thì chúng ta cứ mò mẫm đi tiếp vậy.”
“Ta chỉ nói vu vơ vậy thôi, ngươi sao phải bận tâm vậy chứ? Cược thì cược.” Lý Hương Quân hiển nhiên cũng không muốn cứ thế mò mẫm đi về phía trước.
Lý Mục lấy ra một thứ trong túi, sau đó chắp hai tay lại, đặt vật đó vào giữa, đột nhiên hai tay tách ra và nắm thành hai nắm đấm, mở miệng hỏi Lý Hương Quân: “Ngươi đoán vật này ở trong tay nào?”
Lý Hương Quân đưa tay sờ sờ nắm đấm tay trái của Lý Mục, rồi lại sờ nắm đấm tay phải, sau đó ngón tay chỉ vào nắm đấm tay phải của Lý Mục nói: “Ta đoán trong tay này không có gì.”
Lý Mục điềm nhiên cười cười. Lý Hương Quân làm như vậy, rõ ràng là sợ cả hai tay anh ta đều có vật.
Lý Hương Quân vừa nói vừa dùng ngón tay mở nắm đấm tay phải của Lý Mục, lại phát hiện bên trong quả nhiên nắm một vật nhỏ nhắn tinh xảo, không khỏi thở dài nói: “Xem ra vận khí của ta không được tốt cho lắm.”
“Vậy mời ngươi tháo kính ra đi.” Lý Mục bình tĩnh nói.
Lý Hương Quân cũng không nói thêm gì nữa, trực tiếp tháo tấm che mắt xuống, sau đó xoay người nhìn về phía khoảng không mênh mông, đột nhiên phát ra một tiếng kêu kinh ngạc, dường như đã nhìn thấy thứ gì đó kỳ lạ. Trong giọng nói không có sự sợ hãi, chỉ là dường như cô ta đã nhìn thấy thứ gì đó không thể hiểu được.
“Bên đó có gì vậy?” Thấy Lý Hương Quân không gặp chuyện gì, lại dường như nhìn thấy thứ gì đó, Y Tạp định kéo tấm che mắt xu���ng nhìn, nhưng lại bị Lý Mục kéo lại.
“Lý Hương Quân, ngươi nhìn xem vật này trong tay ta là màu gì?” Lý Mục cầm vật nhỏ tinh xảo vừa rồi hỏi Lý Hương Quân.
Lý Hương Quân lặng im một lát, sau đó mới khẽ thở dài: “Vòng tai màu lam.”
Lý Mục lúc này mới buông tay Y Tạp ra, cùng Y Tạp tháo tấm che mắt của mình xuống. Đợi mắt hơi quen với bóng tối rồi nhìn về phía trước, chỉ thấy phía trước một mảng tối đen như mực, căn bản không thể nhìn xa quá năm mét, làm gì có thứ gì đáng để Lý Hương Quân kinh ngạc đến vậy.
Lý Hương Quân lúc trước rõ ràng là đã tháo kính ra, nhưng mắt lại không mở, muốn lừa bọn họ mở mắt trước, kết quả cũng bị Lý Mục nhìn thấu. Lý Mục thấy phía trước cái gì cũng không nhìn thấy, liền lại nhìn về phía vách núi đằng sau, chỉ thấy trên vách đá có thể nhìn thấy trong khoảng vài mét đều là những rễ cây, hoàn toàn không nhìn thấy những thứ mềm nhũn đó, cũng không nhìn thấy những con sâu, càng không có đăng huỳnh gì cả. Cũng không biết vừa rồi những gì đã trải qua rốt cuộc là thật hay ảo.
“Đi thôi.” Lý Hương Quân nghỉ ngơi một lát, lại ăn chút gì, thấy Lý Mục và Y Tạp cũng đã hồi phục kha khá, liền bước đi vào bóng tối phía trước.
Đường dưới chân họ hơi dốc xuống, mặt đất cũng không trơn nhẵn. Mặt đất đá bên dưới không biết là đã bao nhiêu năm tháng, hay đã bị ngoại lực nào đó tàn phá, trên đó có rất nhiều vết nứt nhỏ li ti như vỏ cây. Vì xung quanh không nhìn xa được, không có vật tham chiếu để nhìn, chỉ có thể cứ thế đi về phía trước. Càng tiến sâu vào, độ dốc của mặt đất lại càng lớn, nhưng ba người đã từng đi xuống vách núi dựng đứng, điểm dốc này cũng chẳng đáng kể gì, đi lại khá thoải mái. Chỉ là độ dốc cứ từ từ xuống phía dưới, cũng không biết phía sau còn có cái gì.
Mới đi được hơn một ngàn mét, Lý Hương Quân đang dẫn đầu đột nhiên dừng lại, dừng mắt như đang đánh giá điều gì đó. Lý Mục đứng bên cạnh cô ta nhìn xuống, chỉ thấy phía trước dường như có một thứ gì đó khổng lồ quái dị ở đó, trong bóng đêm trông như một khối cầu lớn, nhưng lại không thể nhìn rõ là thứ gì.
“Ngươi có ngửi thấy mùi gì không?” Lý Hương Quân đột nhiên quay đầu lại hỏi Lý Mục.
Lý Mục gật gật đầu, đương nhiên anh ta ngửi thấy rồi, mùi máu tươi nồng nặc như vậy, dù anh ta muốn không ngửi thấy cũng không được.
Đột nhiên, Lý Mục và Lý Hương Quân như chợt nhận ra điều gì, đồng thời tăng tốc bước chân đi về phía trước. Khi lại gần nhìn rõ vật đó, cả hai đều dừng bước đứng sững tại chỗ.
Y Tạp từ phía sau tiến đến, khi nhìn thấy vật đó, sắc mặt cậu ta lập tức tái mét, đôi mắt đỏ ngầu những tia máu, ngay lập tức lao đến vật đó mà kêu khóc: “Hách Mã đại thúc…”
Thứ đó thì ra là một thi thể của Thánh Minh tộc, nhưng là thi thể của Thánh Minh tộc sau khi biến thân. Cơ thể khổng lồ nằm ngửa trên mặt đất, tứ chi dang rộng. Mỗi chi đều bị một mũi nhọn màu đen găm xuống đất, đỉnh đầu bị khoét một lỗ thủng lớn bằng đầu người. Máu và óc chảy lênh láng khắp mặt đất, nhuộm đỏ cả một mảng lớn mặt đất đá, bên trong đầu đã trống rỗng.
“Tên hỗn đản nào!” Lòng Lý Mục phẫn nộ. Nhìn móng vuốt của thi thể cào loạn trên tảng đá, nhưng tảng đá lại rất cứng rắn, làm gãy cả móng tay. Đầu móng tay đều dính đầy máu. Thánh Minh tộc này rõ ràng là bị người ta sống sờ sờ đóng cọc trên tảng đá và khoét một cái lỗ trên đầu, mới có cảnh tượng thảm khốc như vậy.
“Đừng khóc nữa, chúng ta mau đuổi theo thôi.” Lý Mục kéo Y Tạp đang úp mặt vào thi thể mà khóc, sắc mặt cũng không mấy dễ coi, anh ta lúc này cảm thấy vô cùng tệ.
Ba người lại đi được không xa, liền lại nhìn thấy một thi thể Thánh Minh tộc sau khi biến thân. Tư thế chết này giống hệt thi thể Thánh Minh tộc lúc trước, cũng là bị người ta đóng cọc trên tảng đá và khoét lỗ trên đầu mà chết. Sắc mặt Y Tạp trắng bệch, đôi mắt đỏ ngầu những tia máu, thân thể run lên bần bật. Đi thêm một đoạn, thì cứ cách không xa lại có một thi thể Thánh Minh tộc, thậm chí ngay cả những trẻ nhỏ cũng không thoát khỏi số phận, khiến người ta nghiến răng nghiến lợi. Mà Y Tạp sớm đã chẳng còn nước mắt để mà khóc, khóe mắt lại rỉ ra hai dòng máu.
Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free.