(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 665: Đại xuyên tàng uyên
“Cái gì giống nhau? Lão Quỷ, ông đang nói cái gì vậy?” Khi mọi người nghe thấy giọng Lão Quỷ the thé, họ đều có cảm giác như vừa gặp ma, cảnh giác nhìn quanh tứ phía. Thế nhưng chẳng phát hiện điều gì bất thường, Lão Mông không khỏi lên tiếng hỏi.
“Nơi này... thế núi nơi này... giống hệt thế núi ở nơi đó...” Lão Quỷ chỉ vào những bóng núi sừng sững xung quanh mà nói.
“Rốt cuộc là giống hệt thế núi ở nơi nào?” Mọi người vẫn nghe mơ hồ, chẳng biết rốt cuộc Lão Quỷ đang nói gì.
“Các ngươi quên chuyện ta đã kể cho các ngươi nghe về việc ta từng cùng sư phụ đến nơi chôn cất kỳ lạ đó rồi sao? Thế núi nơi đây cùng dãy núi ở đó hoàn toàn giống hệt nhau!” Răng Lão Quỷ va vào nhau lập cập.
Lý Mục và mọi người chợt hiểu ra ý của Lão Quỷ, khiến ai nấy đều cảm thấy da đầu tê dại. Nơi Lão Quỷ nhắc đến chẳng phải là nơi mà sư phụ hắn cùng các tu sĩ Tinh Đạo khác đã biến mất một cách kỳ lạ sao? Nơi này cùng nơi đó giống hệt nhau, chẳng lẽ nơi đây cũng tồn tại thứ sức mạnh quỷ dị đó, có thể khiến người ta bỗng dưng biến mất vào hư không một cách không tiếng động?
“Lão Quỷ, ông nghĩ quá rồi. Nơi này cách xa không biết bao nhiêu vạn năm ánh sáng so với nơi ông nói, cũng không phải cùng một địa điểm. Vả lại, núi non chẳng phải đều có dáng vẻ tương tự nhau sao? Chút tương đồng thì có gì lạ đâu, đừng làm quá mọi chuyện lên mà hù dọa người như thế chứ?” Lão Mông hồn nhiên nói.
“Không phải như ông nghĩ đâu.” Sắc mặt Lão Quỷ trắng bệch nói: “Tôi không nói đến hình dáng một ngọn núi bình thường, mà là thế núi của những dãy núi này có một kiểu sắp đặt đặc biệt, tạo thành thế núi độc đáo. Hồi đó sư phụ tôi từng nói, thế núi này được gọi là Đại Xuyên Tàng Uyên, là một loại vây thế. Bao nhiêu năm nay, tôi chưa từng gặp nơi nào có thế Đại Xuyên Tàng Uyên thứ hai. Nơi này cùng mấy dãy núi kia giống hệt nhau, đều là thế Đại Xuyên Tàng Uyên.”
“Đại Xuyên Tàng Uyên là gì? Vây thế là gì vậy?” Lão Mông ngơ ngác nhìn Lão Quỷ.
“Vây thế là một trong số nhiều loại địa thế quỷ dị thường thấy ở những nơi mai táng. Có thể là núi sông, cũng có thể là cây cối, lợi dụng một thế cục kỳ lạ để tạo ra sự vặn vẹo không gian hoặc thời gian, giam giữ người tiến vào bên trong đó. Thông thường, như Điệp Sơn Chướng, Cửu Khúc Thủy Đạo, vân vân, đều thuộc loại vây thế. Chỉ có thế Đại Xuyên Tàng Uyên này, thì tôi chưa từng nghe nói đến bao giờ.” Lôi Nhã, phu nhân của Thái Lôi Cách, lên tiếng nói.
“Thì ra chỉ là Điệp Sơn Chư��ng và mấy cái thứ tương tự này thôi à, làm gì mà nghe ghê gớm thế. Có Y Tang và họ ở đây, còn sợ mấy thứ này sao?” Lão Mông nhìn về phía Y Tang.
Đa số tu sĩ Tinh Đạo đều biết một vài phương pháp đối phó vây thế, nhưng Y Tang cùng những người thân rắn khác cũng rất tinh thông về lĩnh vực này.
Lúc này, sắc mặt Y Tang cũng không mấy dễ coi. Một tay cầm chiếc la bàn trông như cổ vật cẩn thận quan sát, tay kia thì đánh giá thế núi xung quanh.
“Thì ra là vậy, chúng ta bị lừa rồi!” Y Tang thốt lên bằng giọng the thé.
“Rốt cuộc là chuyện gì vậy?” Thái Lôi Cách nhìn Y Tang hỏi.
“Đại Xuyên Tàng Uyên, một thế trận lợi hại! Ngay cả chúng ta cũng bị nó đánh lừa.” Y Tang không lập tức trả lời Thái Lôi Cách, mà sau khi so lại vị trí trên la bàn, mới lên tiếng nói: “Thế núi này bề ngoài trông như Điệp Sơn Chướng, nhưng bên dưới thế núi lại có vô số thâm cốc. Các thâm cốc này trên hẹp dưới rộng, nhìn từ trên xuống chỉ như những vết nứt, chẳng có gì bất thường. Nhưng những thâm cốc này đã làm biến đổi vây thế, khiến nó hoàn toàn khác biệt so với Điệp Sơn Chướng thông thường. Loại vây thế này tôi cũng chưa từng gặp qua bao giờ, rốt cuộc ý nghĩa của nó là gì, chỉ có thể chờ khám phá rồi mới có thể hiểu được. Tuy nhiên, vây thế nhìn chung vẫn có những điểm tương đồng, loại thế này dù có chút đặc biệt, thì cũng chỉ là một biến thể của Điệp Sơn Chướng, muốn phá giải chắc không khó.”
Nghe Y Tang nói xong, mọi người cũng phần nào yên tâm hơn. Sau đó, ba người thân rắn do Y Tang dẫn đầu tiếp tục đi trước dẫn đường, mọi người theo sau tiến về phía trước.
Lý Mục nhìn Lão Quỷ. Sắc mặt Lão Quỷ vẫn không mấy khá hơn, cả khuôn mặt trắng bệch trông đáng sợ.
“Lão Quỷ, ông không sao chứ?” Lý Mục cố ý đi chậm lại một chút, đến bên cạnh Lão Quỷ, vỗ vai ông ta hỏi.
Lão Quỷ khẽ lắc đầu, thần sắc có chút kỳ lạ, nhỏ giọng nói: “Hy vọng Đại Xuyên Tàng Uyên ở đây không giống với Đại Xuyên Tàng Uyên hồi đó, bằng không, e rằng không một ai trong chúng ta có thể sống sót mà thoát ra được.”
“Hồi đó các ông chẳng phải vẫn có hai người thoát ra được sao? Nếu thực sự có gì bất ổn, chúng ta rút lui là được.” Lý Mục không hiểu vì sao Lão Quỷ lại bi quan đến vậy.
Lão Quỷ cắn chặt răng, bằng giọng cực thấp đối Lý Mục nói: “Hồi đó chúng tôi phá được là vì chỉ cần phá được Đại Xuyên Tàng Uyên là có thể thoát ra, nhưng Đại Xuyên Tàng Uyên ở đây thì căn bản không thể phá được.”
“Vì sao lại không phá được? Chẳng phải các ông cũng từng phá được sao? Chẳng lẽ tài nghệ của Y Tang và họ về vây thế không bằng những người của các ông hồi đó ư?” Lý Mục khó hiểu nhìn Lão Quỷ.
“Y Tang và họ là chuyên gia trong lĩnh vực này, không hề kém cạnh bất kỳ tu sĩ Tinh Đạo nào. Tuy nhiên, hồi đó chúng tôi phá được là vì hành tinh kia chỉ có vài dãy núi tạo thành Đại Xuyên Tàng Uyên. Nhưng hành tinh này... hành tinh này...” Môi Lão Quỷ hơi run run: “Toàn bộ hành tinh này ngập tràn núi non, tất cả đều là từng thế Đại Xuyên Tàng Uyên, cuối cùng chúng liên kết với nhau, bao phủ toàn bộ hành tinh thành một Đại Xuyên Tàng Uyên khổng lồ. Chúng ta dù có chạy đi đâu, cũng không thể thoát ra được. Hiện giờ, chúng ta chỉ có thể tiến không thể lui. Nếu không phá được thế cục của hành tinh này, thì không cách nào thoát ra được.”
Lý Mục nghe xong, trong lòng rợn lạnh, cuối cùng cũng đã hiểu ý của Lão Quỷ. Sau khi tiến vào thế cục này, ngay cả năng lực Tinh Khải cũng không thể sử dụng, chỉ có thể dựa vào sức lực của chính mình để tiến lên. Việc muốn thoát khỏi hành tinh này đã là điều không thể. Trừ phi phá được thế cục này, nếu không cũng chỉ có thể bị vây khốn đến chết. Hiện giờ, đã là cục diện chỉ có thể tiến không thể lùi.
“Hy vọng nơi đây sẽ không có những chuyện quỷ dị đó xảy ra.” Lý Mục cười khổ một tiếng, nhưng vừa dứt lời, chợt nghe thấy có người kêu lên một tiếng thất thanh.
“Bố Lạp... Bố Lạp...” Một người tộc Âm Thú đi phía trước cách đó không xa hốt hoảng kêu lớn.
“Có chuyện gì vậy? Sao lại thế?” Ba người thân rắn đi trước cùng Thái Lôi Cách và đồng đội đều dừng lại, nhìn về phía người tộc Âm Thú đang hốt hoảng kêu la.
“Bố Lạp mất tích rồi, vừa nãy còn ở cạnh tôi, thoáng chốc đã không còn tăm hơi...” Người tộc Âm Thú đó nói năng có phần lộn xộn.
Mọi người lúc này mới nhận ra, ban đầu có năm người tộc Âm Thú, bao gồm cả Lão Quỷ, nhưng giờ đây chỉ còn lại bốn. Thật sự đã thiếu mất một người tộc Âm Thú.
Mặc dù họ đã tiến vào sơn cốc nhưng chưa đi sâu vào, ánh sáng hằng tinh lúc này vẫn có thể chiếu rọi tới. Dù ở trong bóng tối, tầm nhìn vẫn khá rõ ràng. Đông người như vậy, thế mà không ai thấy người tộc Âm Thú kia biến mất như thế nào.
Tất cả mọi người đều cảm thấy da đầu tê dại. Một người sống sờ sờ cứ thế biến mất ngay trước mắt họ, lại liên tưởng đến câu chuyện Lão Quỷ từng kể, trong lòng ai nấy đều bị bao phủ bởi một tầng bóng ma.
Sắc mặt Lão Quỷ tái nhợt hẳn đi. Lý Mục nghĩ thầm: “Tình huống tồi tệ nhất cuối cùng cũng đã xảy ra rồi. Nơi đây quả nhiên giống với Đại Xuyên Tàng Uyên mà Lão Quỷ và đồng đội từng gặp trước kia, đều là một nơi quỷ dị ăn thịt người không ghê tay.”
“Y Tang.” Thái Lôi Cách nhìn về phía Y Tang. Dù rằng ở đây không thiếu người biết một vài phương pháp phá thế, nhưng đối với thế cục quỷ dị đến mức này, họ thậm chí còn không phát hiện được người tộc Âm Thú kia biến mất như thế nào, thực sự không biết phải làm gì bây giờ.
Y Tang đảo mắt quanh một lượt, một lát sau, lên tiếng bằng giọng the thé: “Không cần hoảng sợ. Phàm là vây thế, tất nhiên đều có cách phá giải. Tôi sẽ đi thẳng đằng trước, các ngươi hãy xếp thành hàng theo sau tôi, đặt tay lên vai người phía trước. Nếu có chuyện gì xảy ra, chúng ta nhất định có thể cảm nhận được.”
“Vậy người cuối cùng thì sao?” Lão Mông nói.
“Để Y Bách đi cuối cùng. Hắn có Trấn Sơn Phù trong người, nơi đây là thế khốn cục do núi tạo thành, sẽ không làm gì được hắn đâu.” Y Tang nói.
Mọi người nghe Y Tang nói vậy, vội vàng xếp thành một hàng. Y Tang đi đầu, phía sau hắn là một người thân rắn khác, rồi đến Thái Lôi Cách cùng vài người Eden của họ, tiếp theo là ba người tộc Âm Thú còn lại, cuối cùng là Lão Mông, Lão Quỷ, Lý Mục. Người đi cuối cùng nhất là một người thân rắn khác tên Y Bách.
Lý Mục đi ngay trước Y Bách, không kìm được quay đầu nhìn Y Bách một cái. Chỉ thấy một cánh tay như đốt trúc của Y Bách đặt lên vai mình, còn cánh tay kia thì từ bên trong Tinh Khải lấy ra một khối ngọc phù vuông vức, giữ chặt trước ngực.
Lý Mục thấy khối ngọc phù kia màu xanh, dù gọi là Trấn Sơn Phù nhưng không thấy điêu khắc núi đá gì cả, trên ngọc phù chỉ khắc vài chữ phù. Những chữ phù này Lý Mục cũng không hiểu, chỉ cảm thấy chúng có chút tương tự với phù lục mà các đạo sĩ dùng để bắt quỷ trong mấy bộ phim anh từng xem.
Y Tang thấy mọi người đã chuẩn bị tốt, bắt đầu tiến về phía trước, tay cầm la bàn không ngừng dò xét phương vị, đi vài bước lại so một lần, khiến tốc độ di chuyển trở nên vô cùng chậm chạp.
Lý Mục trong lòng khá thoải mái. Giờ đây hắn có sức mạnh của sư phụ Saitama nhập vào thân, bất kể quái vật nào xuất hiện, cho dù là Chân Long Thần Binh gì đó có đến, e rằng cũng có thể một quyền đánh gục, thực sự không được thì thêm hai quyền, hoàn toàn chẳng có gì phải sợ hãi.
Lý Mục vẫn quan sát thế núi xung quanh, mong có thể nhìn ra điều gì đó. Những thứ Đế tộc để lại có sức hấp dẫn quá lớn đối với anh.
Đi được một lát, Lý Mục đột nhiên cảm thấy vai mình nhẹ bẫng. Cánh tay của Y Bách đang đặt trên vai anh đã biến mất. Lý Mục giật mình thon thót trong lòng, lập tức quay đầu ra sau với tốc độ nhanh nhất. Lý Mục tin rằng với tốc độ quay đầu của mình, nếu thực sự có thứ gì đó đang làm trò quỷ, anh nhất định sẽ thấy.
Nhưng khi anh quay đầu lại, đầu óc đã tê dại đi một chút. Phía sau anh chẳng có gì cả, không quái vật, cũng không thấy Y Bách đâu, chỉ có vách đá sơn cốc trống hoác như khi họ mới đến.
“Chuyện quái quỷ gì đang xảy ra vậy?” Lý Mục vội vàng gọi những người phía trước dừng lại. Trong lòng anh đã không còn chút bình tĩnh nào như vừa rồi. Một người sống sờ sờ cứ thế biến mất ngay cạnh anh, hơn nữa anh ta lại không cảm nhận được chút bất thường nào, không một dấu hiệu nhỏ nhất, cứ như thể Y Bách từ trước đến nay chưa từng tồn tại vậy.
Lần này, ngay cả Y Tang cũng vậy, sắc mặt mọi người đều trở nên vô cùng âm trầm. Trong mắt mỗi người đều lộ rõ vẻ bất an và sợ hãi tột độ.
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.