(Đã dịch) Đô Thị Chi Nhị Thứ Nguyên Phụ Thể - Chương 673: Ma quỷ thạch
"Tên hỗn đản Thái Lôi Cách!" Lão Quỷ nghiến răng ken két, hận không thể xé xác hắn ra mà ăn thịt uống máu.
"Đi, chúng ta đuổi theo xuống! Cho dù có chết ở đây, lão tử cũng phải bắt tên vương bát đản Thái Lôi Cách kia chết trước!" Lão Mông nổi nóng lên, liền men theo con đường nhỏ quanh co trên vách núi đá mà đi xuống.
Lý Mục lại vội vàng giữ chặt Lão Mông: "Đi xuống như vậy không được đâu, chúng ta không đủ hương tro, đi chưa đến nửa đường đã hết sạch rồi."
"Thế thì phải làm sao bây giờ?" Lão Mông hơi sững sờ.
"Còn làm gì được nữa, đương nhiên là trực tiếp dùng dây thừng trượt xuống rồi." Lão Quỷ chỉ chỉ bên cạnh con đường núi cách đó không xa, chỉ thấy ở đó vốn có một sợi dây thừng tơ mảnh cố định vào một cột đá. Vì sợi dây rất mảnh, ánh sáng ở đây lại kém, nên Lão Mông không nhìn thấy.
Lý Mục vừa rồi nói Thái Lôi Cách bọn họ đã đi xuống, cũng chính là vì thấy sợi dây thừng này.
Lão Mông lại gần nhìn kỹ, có chút kỳ quái nói: "Sợi dây này không phải loại dây thừng mà chúng ta đã chuẩn bị từ trước."
"Đương nhiên không phải. Đây là những người đến đây trước đó để lại. Sợi dây này không tầm thường, không phải loại dây tổng hợp chúng ta vẫn thường dùng, hình như là dùng sợi tơ thực vật nào đó bện thành." Lão Quỷ nói.
"Dây thừng thông thường, e rằng cũng khó mà ngăn được huyết sắc khuôn mặt tươi cười xâm nhập, đã sớm bị cắn đứt rồi." Lý Mục lại rắc thêm chút hương tro lên người hai người kia: "Lão Quỷ, ngươi thân thủ linh hoạt, phản ứng nhanh nhẹn, lần này ngươi dẫn đầu đi."
Lão Quỷ gật gật đầu, ở bên cạnh dùng sức kéo sợi dây, cảm thấy độ chắc chắn đủ dùng, thế này mới nắm lấy dây mà bám xuống dưới.
Lão Mông ở giữa, Lý Mục ở trên cùng, cả ba người đều có hương tro trên người. Nơi này lại không có Lam Diễm trùng, cũng không hấp dẫn huyết sắc khuôn mặt tươi cười đến gần. Bởi vậy, ba người đi xuống rất thuận lợi, cứ thế không ngừng bám dây trèo xuống.
"Các ngươi xem kìa!" Lão Mông đột nhiên kêu lên một tiếng, Lý Mục cùng Lão Quỷ theo ngón tay Lão Mông nhìn lại, chỉ thấy trên tán cây cách đó không xa, vài quả 'oa nhi' đã chín tự động rơi xuống, lóe lên ánh hồng rồi rơi thẳng xuống dưới. Tựa như những ngôi sao băng màu đỏ, chúng dần biến mất vào bóng tối sâu thẳm dưới gốc cổ thụ.
"Vậy cái 'khuôn mặt tươi cười' kia, chính là do những quả này khi chín rụng xuống mà hình thành sao?" Lão Quỷ không chắc chắn nói.
"Hẳn là như vậy không sai." Lý Mục tiếp lời nói, chỉ là hắn cũng không biết mấy thứ này rốt cuộc có ích lợi gì. Mấy thứ của đế tộc đều thần thần bí bí. Tế đàn ở Thánh Minh Tinh kia, cũng là dùng huyết tế của tộc Thánh Minh mới có thể thức tỉnh chân long thần binh đang ngủ say. Không biết gốc cổ thụ quỷ dị này ở đây, rốt cuộc là cái thứ gì.
Lý Mục đ��t nhiên nhớ tới Lão Quỷ đã từng nói. Hắn ở một nơi khác từng gặp địa thế núi Đại Xuyên Tàng Uyên, cuối cùng đã dùng đại bác trực tiếp bắn phá chỗ đó, hình như có biển máu cùng giao long bay vọt lên.
"Chẳng lẽ nơi này cũng là nơi ngủ say của giao long thần binh? Nhưng ở đây lại là một gốc cổ thụ, cũng không có huyết đàm, Huyết Trì hay những thứ tương tự, chẳng lẽ giao long thần binh lại có thể ngủ say dưới gốc cổ thụ này sao?" Lý Mục ngẫm lại liền cảm thấy không đúng. Lão Quỷ và bọn họ cũng đâu có tiến vào sâu bên trong núi, nên cũng không biết trong núi có cổ thụ như vậy hay không, có lẽ cũng không giống nhau.
Ba người vẫn tiếp tục bám dây đi xuống. Gốc cổ thụ này cao hơn nhiều so với tưởng tượng của bọn họ, đã đi xuống hơn một nghìn mét mà vẫn chưa thấy rễ cây.
"Gốc cây này lớn thật, chỉ riêng một gốc cây này thôi, che phủ cả một tòa cung điện cũng thừa sức rồi." Lão Mông thốt lên kinh ngạc.
"Dùng cây này xây cung điện ư, ngươi cũng nghĩ ra được nữa." Lão Quỷ hừ lạnh nói, "Sợ rằng ngươi có mệnh xây mà không có mệnh ở, ban đêm cả nhà già trẻ đều bị huyết sắc khuôn mặt tươi cười phủ kín toàn thân mất."
Lão Mông vốn muốn cãi lại Lão Quỷ vài câu, nhưng nghĩ đến cảnh tượng Lão Quỷ vừa nói, không khỏi rùng mình một cái, thấp giọng than thở: "Ta chỉ tùy tiện nói vậy thôi mà, ngươi cũng không cần dọa người như thế chứ."
"Chờ một chút!" Lão Quỷ đột nhiên ngừng lại. Lão Mông nhất thời không kịp dừng lại, liền ngồi phịch lên đầu Lão Quỷ, bị Lão Quỷ cốc cho một cái thật đau.
"Ta cũng đâu cố ý ngồi lên đầu ngươi! Ngươi xuống tay độc như vậy làm gì chứ?" Lão Mông một tay xoa mông, kêu oai oái.
"Lão Quỷ, có chuyện gì vậy?" Lý Mục từ phía trên hỏi vọng xuống.
"Phía dưới hình như có cái gì đó." Giọng Lão Quỷ có chút không chắc chắn.
"Có cái gì? Chẳng lẽ không phải đôi hỗn đản Thái Lôi Cách và Lôi Nhã đó sao?" Lão Mông vội vàng hỏi.
"Không phải, là một thứ rất lớn." Lão Quỷ nói thêm.
"Rốt cuộc là thứ gì vậy, ngươi nói rõ ràng xem nào!" Lão Mông vội vàng kêu lên.
"Hình dung thế nào đây... giống như là, giống như là một nửa cái đĩa lớn được khảm vào vách núi đá." Lão Quỷ nghĩ một hồi lâu, mới đưa ra được lời hình dung như vậy.
"Nó chết hay còn sống?" Lý Mục dùng chân kẹp chặt dây thừng, cố gắng rướn người ra bên ngoài, nhưng vì thân hình to lớn của Lão Mông chắn mất, nên hắn thật sự không nhìn rõ phía dưới rốt cuộc là cái gì.
"Không hề có động tĩnh gì, không biết sống hay chết, cũng không ngửi thấy mùi gì lạ." Lão Quỷ nhăn nhăn mũi nói.
"Cẩn thận một chút, đi xuống xem sao." Lý Mục nghĩ nghĩ rồi nói.
Lão Quỷ ừ một tiếng, đi trước một bước, bám dây trèo xuống. Lý Mục cùng Lão Mông giãn ra một khoảng cách, để tránh chẳng may lát nữa phía dưới thực sự có chuyện gì, thì Lão Quỷ sẽ không có đường mà trốn lên.
Lão Quỷ dần dần tiếp cận vật đó. Chỉ chốc lát sau, Lão Quỷ liền dừng lại trên vật đó. Một lát sau, Lão Quỷ liền ra hiệu cho bọn họ có thể xuống dưới, phía dưới an toàn.
"Chà chà, đó là cái thứ gì vậy, trông sao không giống tảng đá chút nào." Lão Mông dừng lại trên vật đó, dùng chân đá đá thứ dưới chân. Có cảm giác, nhưng lại khác với cảm giác khi chạm vào đá trên vách núi bên cạnh.
Lý Mục cũng dừng lại trên đó. Toàn bộ vật hình bán nguyệt đó dài chừng hơn mười mét, màu sắc xám xịt, thoạt nhìn hơi giống vách núi bên cạnh, nhưng nhìn kỹ lại không phải. Mặt trên có những vết ngang dọc, hơi giống như bị cày xới qua.
Sợi dây vừa vặn đi ngang qua bên cạnh vật này. Ba người nhìn một lúc, cũng không nhận ra đó là cái gì. Đúng lúc Lý Mục chuẩn bị đặt chân lên dây thừng để tiếp tục đi xuống, Lão Quỷ lại đột nhiên giữ chặt hắn, nhỏ giọng nói: "Chờ một chút, không thể xuống dưới!"
"Làm sao vậy?" Lý Mục nghi hoặc nhìn Lão Quỷ. Phía dưới còn một quãng đường rất dài nữa mới tới đáy, tại sao Lão Quỷ đột nhiên nói không thể xuống dưới?
"Thứ này là vật sống." Sắc mặt Lão Quỷ hơi khó coi, lấy tay chỉ chỉ xuống dưới chân mình.
"Vật sống?" Lý Mục và Lão Mông giật nảy mình.
"Thứ này là vật sống ư? Ngươi nói đây là thứ gì vậy?" Lão Mông hỏi.
Lão Quỷ tiếp tục nói: "Trước kia ta từng đến một hành tinh mà hầu như toàn bộ đều là biển cả. Hành tinh đó có rất nhiều sinh vật biển khổng lồ, trong đó có một loài có thể săn những con cá lớn dài hơn mười mét. Dân bản địa gọi nó là 'ma quỷ thạch', một loài sò hến."
"Ngươi nói thứ này là sò hến?" Lão Mông mở to hai mắt nhìn, không tin nổi nhìn Lão Quỷ.
"Đúng vậy, nhưng đó là một loài sò biển khổng lồ. Ma quỷ thạch bối nằm sâu dưới đáy biển, vỏ sò đổi màu theo môi trường xung quanh. Khi có cá bơi ngang qua, nó sẽ chớp nhoáng mở vỏ sò, bộ phận mềm dẻo có độ dai cực tốt bên trong sẽ cuộn lấy con cá lớn, kéo thẳng vào trong vỏ sò. Bất cứ con cá lớn nào bị kéo vào, nhiều nhất mười phút sau, sẽ bị hòa tan thành chất lỏng. Những con ma quỷ thạch bối có thể săn mồi những loài cá hay sinh vật biển có cùng thể tích với chúng, là một loài sinh vật cực kỳ đáng sợ dưới biển sâu. Trên hành tinh đó, hầu như không có thiên địch nào của chúng, là loài đứng đầu chuỗi thức ăn." Lão Quỷ chậm rãi nói.
"Ngươi nói đùa đấy à? Cá lớn có cùng thể tích, hơn mười phút nó tiêu hóa hết được sao?" Lão Mông không tin nói.
"Đương nhiên là không thể tiêu hóa hết. Chúng là một loài sinh vật có khả năng sinh tồn cực mạnh. Khi có thức ăn thì trực tiếp săn mồi, phần dư thừa sẽ được chuyển hóa thành một loại chất lỏng dinh dưỡng tự nhiên được nén chặt, cất giữ trong vỏ sò. Sau đó, cho dù vài năm hay vài chục năm không bắt được thức ăn, chúng cũng sẽ không bị đói chết." Lão Quỷ nói.
"Ngươi nhìn rõ xem nào, đây rõ ràng là trên vách núi đá, làm gì có biển mà ra! Nơi này làm sao có thể có ma quỷ thạch bối như ngươi nói được? Hơn nữa, nơi này cũng không biết đã tồn tại bao nhiêu năm rồi, cho dù thứ này là ma quỷ thạch bối, nó cũng đã sớm chết đói rồi, làm sao có thể còn sống được." Nói xong, Lão Mông liền chuẩn bị lên dây tiếp tục trèo xuống.
Lão Mông mới đi xuống được vài bước, tảng đá dưới chân Lý Mục và Lão Quỷ đột nhiên động đậy, không tiếng động nứt ra một khe hở. Chỉ thấy một vật trông giống rắn thò ra từ bên trong, trực tiếp cuộn về phía Lão Mông đang bám trên dây thừng. Lão Mông tuy miệng nói không sao, nhưng vẫn luôn chú ý đến vật bên cạnh. Thấy chỗ đó quả nhiên nứt ra một kẽ, một vật giống như mãng xà từ bên trong cuộn ra, hắn liền rút trường đao ra chém tới.
Với thực lực Vũ Trụ Bát Cấp của Lão Mông cùng thanh trường đao sắc bén kia, chém vào vật giống mãng xà kia lại như dùng dao gỗ chém vào lốp xe tải lớn vậy, chỉ lõm xuống một chút rồi bật ngược trở ra ngay lập tức.
"Xong rồi!" Lão Mông thấy vật quái dị kia đã quấn chặt lấy người mình, nhất thời sắc mặt tái mét. Giờ muốn chạy trốn cũng không kịp nữa rồi.
Lão Quỷ bắn ra một bộ móng vuốt, quặp lấy lớp da lông trên lưng Lão Mông, cùng với sợi dây thừng phía sau, cứ thế mà kéo Lão Mông từ phía dưới lên.
Nhưng mới kéo được một nửa, vật đó thế mà lại cuộn tới, tốc độ thật sự quá nhanh. Lão Mông lại đã bị kéo lơ lửng giữa không trung, không còn đường sống để trốn tránh. Sắc mặt Lão Quỷ cũng đại biến, nhưng tốc độ kéo của hắn làm sao nhanh bằng tốc độ của vật quái dị kia được.
"Mạng ta xong rồi!" Lão Mông quát to một tiếng, chuẩn bị rút đao ra liều mạng với vật quái dị kia. Nhưng đao chém vào vật quái dị kia, cũng giống như vừa rồi, căn bản không làm tổn thương được chút nào.
Lần này vật quái dị này trực tiếp quấn lấy thân thể hắn, dùng sức mạnh kéo xuống. Lão Quỷ không chịu nổi sức lực đó, bị kéo giật về phía trước, suýt nữa rơi xuống. Tay Lão Quỷ nắm lấy sợi dây thừng, bị sợi dây cứa thẳng vào trong tinh khải, nhất thời máu tươi liền rỉ ra từ vết nứt trên tinh khải.
"Lão Quỷ, buông tay!" Lão Mông, đã bị kéo đến trước khe hở vỏ sò, hét lớn về phía Lão Quỷ.
"Tao thà chết chứ không buông mày!" Lão Quỷ hai chân cố sống cố chết đạp mạnh vào vách núi bên cạnh, một tay nắm chặt sợi dây thừng, tay kia rút ra một thanh tiêm nhận, hung hăng đâm vào vách núi.
Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free.