Lý Mục cảm kích nhìn Hổ ca và Bạch Kiệt. Nhà Bạch Kiệt kinh doanh trại cá và cửa hàng thủy sinh cảnh; anh ta tự mình quản lý một cửa hàng cá cảnh. Trong ngành này ở H thị, cửa hàng của anh ấy được coi là hàng đầu, chỉ riêng cửa hàng của Bạch Kiệt đã có đến hai ba mươi nhân viên, thế nên một vị trí cho Lý Mục là điều hoàn toàn có thể sắp xếp. Trước đây, Bạch Kiệt đã nhiều lần ngỏ ý muốn Lý Mục về làm cùng, nhưng Lý Mục vẫn luôn từ chối.

Bởi vì Lý Mục biết, dù anh ta có nghèo thế nào, Bạch Kiệt vẫn luôn coi anh ta là bạn bè, là huynh đệ tốt, sẽ không bao giờ ghét bỏ anh ta. Nhưng nếu anh ta thật sự đi theo Bạch Kiệt làm việc, thì tình anh em này rất nhanh sẽ thay đổi, vì vậy Lý Mục kiên quyết không đồng ý.

“Hổ ca, Tiểu Kiệt, các cậu yên tâm đi, tôi đã tìm được việc rồi, thu nhập và phúc lợi đều tốt hơn công ty cũ nhiều,” Lý Mục nói.

“Thật hay giả? Là công ty nào vậy?” Hổ ca và Bạch Kiệt bán tín bán nghi nhìn Lý Mục.

“Là làm trợ lý quản lý ở một câu lạc bộ, lương bổng và đãi ngộ cũng không tệ, lương năm mười lăm vạn, được đóng đầy đủ bảo hiểm và quỹ, lại còn được bao ăn ở.” Lý Mục thật sự không tiện nói rằng mình làm trợ lý quản lý ở một câu lạc bộ nữ tử. Mặc dù công việc của anh ấy là hỗ trợ phẫu thuật thẩm mỹ cho Triệu thị, nhưng Triệu Hân lại xếp chức vụ của anh ấy dưới danh nghĩa câu lạc bộ nữ tử.

“Câu lạc bộ? Câu lạc bộ nào?” Hổ ca và Bạch Kiệt đều lộ vẻ mặt kỳ lạ. Câu lạc bộ, các câu lạc bộ tư nhân thường dễ bị liên tưởng đến những thứ ăn chơi trác táng như cờ bạc, ma túy, mại dâm. Một gã như Lý Mục thì có thể làm gì trong câu lạc bộ cơ chứ?

“Các cậu yên tâm đi, đó là một câu lạc bộ chuyên về lối sống lành mạnh và chính quy, không phải loại mà các cậu nghĩ đâu. Đây tuyệt đối là một công việc đứng đắn. Các cậu còn không hiểu con người tôi sao? Nếu đúng là loại chỗ đó, tôi thà chết cũng không làm.” Lý Mục nhìn vẻ mặt của họ, biết ngay là họ đang nghĩ đến những chuyện gì.

“Thế câu lạc bộ đó tên là gì?” Bạch Kiệt vẫn tỏ vẻ nghi ngờ nhìn Lý Mục. Hổ ca không hay lui tới những nơi như vậy, nhưng Bạch Kiệt thì lại khá rành rẽ những chỗ đó. Anh ta thật sự không thể nghĩ ra ở H thị có câu lạc bộ đứng đắn nào lại chịu bỏ ra mười lăm vạn lương một năm để mời Lý Mục làm trợ lý quản lý.

“Là Câu lạc bộ nữ tử Triệu thị,” Lý Mục đành bất đắc dĩ nói ra tên câu lạc bộ.

“Câu lạc bộ nữ tử… Lão Mục, mày sẽ không phải là…” Hổ ca trừng lớn mắt nhìn Lý Mục. Một người đàn ông mà làm việc trong câu lạc bộ nữ tử, nghĩ thế nào cũng chỉ có thể là một loại người mà thôi.

“Câu lạc bộ nữ tử Triệu thị? Lão Mục, cậu xác định chứ?” Bạch Kiệt cũng hơi kinh ngạc lắp bắp hỏi lại.

“Tôi có thẻ nhân viên đây. Hổ ca, anh đừng nhìn tôi như vậy, câu lạc bộ nữ tử đó không hề có những thứ "đen tối" đâu, dù tôi có muốn làm thì cũng không có cơ hội.” Lý Mục lấy thẻ nhân viên của mình ra.

Bạch Kiệt vội vàng nhận lấy, sau khi xem xong thì vẻ mặt kỳ quái nhìn Lý Mục hỏi: “Hổ ca, Câu lạc bộ nữ tử Triệu thị quả thật không phải loại chỗ đó, thẻ nhân viên này cũng là thật. Lão Mục à, cậu quen biết Triệu Hân từ khi nào vậy? Cô gái đó ở H thị là một nhân vật lợi hại lắm đấy, quyền lực rất lớn.”

“Làm gì có quan hệ gì đâu, chẳng qua chỗ đó vừa hay tuyển người, tôi đi phỏng vấn thì được nhận thôi.” Lý Mục bất đắc dĩ nói. Một mặt là không thể nào nói rằng mình bị Shin cậu bé bút chì nhập, có năng lực đặc biệt nên mới được Triệu Hân để mắt tới, e rằng sẽ bị họ xem là thằng điên mất. Mặt khác, Triệu Hân cũng dặn anh ấy cố gắng đừng cho người khác biết anh ấy đang làm chuyện này cho cô ta, nếu không có thể sẽ ảnh hưởng đến kế hoạch của Triệu Hân, bản thân anh ấy cũng không an toàn.

“Thật sự có chuyện như vậy sao? Câu lạc bộ nữ tử của Triệu Hân xưa nay chưa từng tuyển đàn ông, ngay cả bảo vệ cũng là nữ bảo tiêu chuyên nghiệp, sao tự nhiên lại tuyển một người đàn ông? Chuyện này thực sự hơi kỳ lạ đấy!” Bạch Kiệt nghĩ mãi không ra điều này. Nhưng thẻ nhân viên của Lý Mục lại là thật một trăm phần trăm, mà anh ta và Lý Mục quen biết nhau không phải một hai năm nay, với bạn bè và các mối quan hệ của Lý Mục thì anh ta cũng rất rõ. Lý Mục không thể nào có bất kỳ quan hệ nào với Triệu Hân.

“Tiểu Kiệt, cái câu lạc bộ nữ tử mà Lý Mục đang làm có ghê gớm lắm không?” Hổ ca tò mò nhìn Bạch Kiệt.

“Ghê gớm chứ, đương nhiên là ghê gớm rồi. Quản lý câu lạc bộ đó, cũng chính là bà chủ Triệu Hân, anh trai cô ta là Bí thư Thành ủy H thị chúng ta đấy. Anh nói có ghê gớm không chứ?” Bạch Kiệt nói.

“Trời ơi, nói như vậy lão Mục là dựa vào núi Thái Sơn à,” Hổ ca tặc lưỡi nói.

“Tôi chỉ là đi làm một nhân viên quèn, nhận chút tiền lương sống qua ngày thôi mà.” Lý Mục biết Triệu Hân có thế lực lớn, không ngờ lại ghê gớm đến mức này.

“Thế thì cũng khác chứ. Trợ lý của Triệu Hân thì có quyền lực không thua gì tài xế của mấy nhân vật lớn đó đâu, các cậu hiểu ý tôi mà. Thật sự kỳ lạ, sao Triệu Hân lại tuyển một trợ lý nam vào câu lạc bộ nữ tử, lại còn tuyển trực tiếp từ bên ngoài nữa.” Bạch Kiệt nghĩ thế nào cũng không thể hiểu nổi.

“Thôi chúng ta đừng nói chuyện này nữa.” Lý Mục chuyển chủ đề, nhìn Bạch Kiệt hỏi: “Tiểu Kiệt, cậu là người giỏi nhất trong khoản đối phó phụ nữ rồi. Cậu nói xem làm sao tôi có thể khiến một người phụ nữ xa lạ, hoặc một người vốn dĩ chẳng có quan hệ gì với tôi, chủ động hôn tôi?”

“Thế nào? Lão Mục cậu nhanh thế đã có mục tiêu mới rồi à?” Bạch Kiệt cười hì hì nói.

“Cũng coi là vậy.” Lý Mục cười khổ trong lòng. Quả thật là mục tiêu, nếu không hoàn thành mục tiêu này, thì Lý Mục hắn ba tháng sau sẽ toi đời.

“Lão Mục, cậu thật sự đã hết với Hiểu Hiểu rồi sao?” Hổ ca nhíu mày khẽ hỏi.

“Chuyện của tôi và Hiểu Hiểu chắc các cậu cũng rõ rồi. Dù có quay lại với nhau thì cũng chẳng có kết quả tốt đẹp gì, thà cứ tốt đẹp mà chia tay như vậy, để tránh sau này đến cả bạn bè cũng chẳng còn nhìn mặt nhau.” Lý Mục cười khổ nói.

“Hổ ca, sao anh lại nhắc chuyện không nên nhắc thế?” Bạch Kiệt ôm vai Lý Mục cười nói: “Nói đi, cậu nhìn trúng cô gái nào? Ta đây, khắc tinh của mỹ nữ, sẽ dạy cho cậu vài chiêu, đảm bảo trong vòng 3 ngày cậu sẽ tán đổ nàng.”

“Tôi còn chưa biết cô ấy, chỉ là tình cờ gặp được thôi. Cậu cứ dạy tôi cách làm sao để một cô gái xa lạ chủ động hôn tôi đi.” Lý Mục biết Bạch Kiệt có rất nhiều chiêu đối phó phụ nữ. Chuyện bạn gái thay đổi như cơm bữa, hay 'đạp N chiếc thuyền', đối với Bạch Kiệt mà nói thì đều chỉ là trình độ mẫu giáo; kỹ năng của anh ta đã đạt đến mức lô hỏa thuần thanh từ hồi còn học mẫu giáo rồi.

“Chuyện tán gái này, chỉ có thể ngầm hiểu chứ không thể diễn tả bằng lời. Vậy thế này nhé, tôi sẽ tự mình làm mẫu một lần cho cậu xem, đừng có chớp mắt đấy nhé.” Bạch Kiệt ánh mắt như radar dò xét khắp nơi, rất nhanh đã khóa chặt một cô gái dáng người cực kỳ quyến rũ, mặc quần bò và áo thun lệch vai, trông khá thời trang và xinh đẹp, rồi rảo bước đi tới.

“Mỹ nữ, tôi có thể chơi một trò chơi được không?” Bạch Kiệt mặt tươi cười gọi cô gái đó lại.

“Trò chơi gì?” Cô gái ấy nhìn Bạch Kiệt, ánh mắt khẽ chớp.

“Chúng ta nhìn thẳng vào mắt nhau, ai chớp mắt trước thì người đó thua. Người thua phải tặng người thắng một nụ hôn, được không?” Thấy cô gái ấy hơi thẹn thùng che miệng cười, nhưng lại không từ chối, Bạch Kiệt tiếp tục nói: “Được rồi, tôi đếm một hai ba là chúng ta bắt đầu nhé. Một… hai… ba… Bắt đầu thôi.”

Cô gái ấy chỉ nhìn vào mắt Bạch Kiệt được hai ba giây đã không nhịn được bật cười và chớp mắt.

“Em thua rồi nhé, hình phạt là…” Bạch Kiệt nhẹ nhàng ôm lấy eo cô gái, áp sát mặt vào cô gái. Cô gái đó lúc đầu hơi thẹn thùng lùi lại một chút, nhưng cuối cùng vẫn tự mình hôn lên, hơn nữa rất nhanh sau đó cả hai đã hôn nhau nồng nhiệt.

“Cứ thế mà được à? Quả nhiên không hổ danh là gã trai sinh ra đã có kỹ năng tán gái đạt điểm tối đa.” Lý Mục và Hổ ca ngơ ngác há hốc mồm nhìn.

“Lão Mục thấy chưa? Khiến phụ nữ hôn cậu kỳ thật đơn giản vậy đó.” Bạch Kiệt trở lại chỗ ngồi, khóe miệng còn vương chút vết son môi.

Lý Mục bất đắc dĩ cười khổ: “Cách này tôi không dùng được đâu.”

Bạch Kiệt vốn dĩ đã anh tuấn, lại còn kiên trì tập gym, ngoại hình còn phong độ hơn cả mấy ca sĩ, diễn viên thần tượng kia, lại có núi tiền làm hậu thuẫn, hơn nữa từ nhỏ đã tán gái không biết bao nhiêu cô. Những chiêu này tự nhiên là dùng rất hiệu quả. Lý Mục thì không thể nào dùng những chiêu tán gái này một cách nhẹ nhàng, hiệu quả như Bạch Kiệt được.

“Thế thì tôi chịu rồi. Có những chuyện là trời sinh, dù sao thì một mỹ nam thiên sinh lệ chất như tôi, vạn năm cũng khó mà gặp được một người.” Bạch Kiệt kiêu ngạo sửa sang lại mái tóc hơi rối sau màn hôn nồng nhiệt vừa rồi.

Lý Mục và Hổ ca đồng loạt giơ ngón giữa về phía tên súc sinh này.

“Kỳ thật cũng phải nhìn đối tượng. Với những cô gái nhỏ đang ở độ tuổi thanh xuân rạo rực, bồng bột, chiêu này dĩ nhiên là có hiệu quả tốt. Nhưng đổi sang những cô gái bảo thủ hoặc có chút từng trải hơn thì sẽ không dễ dàng đắc thủ như vậy. Tóm lại, với mỗi loại phụ nữ khác nhau thì phải dùng những thủ đoạn khác nhau. Một lão tướng đã tích lũy vô số kinh nghiệm tán gái như tôi, có thể chỉ cần nhìn ngoại hình và cách ăn mặc là đã nhận ra đối phương là loại phụ nữ nào, từ đó sử dụng những chiêu thuật khác nhau.” Bạch Kiệt nhìn Lý Mục nói: “Lão Mục, rốt cuộc cậu nhìn trúng ai vậy? Khi nào rảnh tôi sẽ giúp cậu xem xét, thiết kế cho cậu một chiến lược, đảm bảo nhiều nhất ba ngày là cậu sẽ tán đổ nàng.”

“Đường Tích Ân, Tổng giám đốc kỹ thuật của công ty tôi trước đây.” Sau khi chứng kiến thần kỹ tán gái của Bạch Kiệt, Lý Mục tràn đầy tin tưởng vào anh ta. Nếu Bạch Kiệt thật lòng giúp anh ấy, thì chắc sẽ không khó để có được một nụ hôn từ Đường Tích Ân đâu.

Lý Mục cũng không thực sự muốn tán đổ Đường Tích Ân để cô ấy làm bạn gái mình, chỉ cần có thể kiếm được một nụ hôn để giữ mạng nhỏ của mình trước đã.

“Phụt!” Ngụm bia vừa uống vào miệng Bạch Kiệt liền phun hết ra ngoài. Anh ta trừng mắt nhìn Lý Mục hỏi: “Lão Mục, cậu nói cậu muốn tán ai cơ?”

“Đường Tích Ân.” Lý Mục một tay lau bia bị Bạch Kiệt phun dính vào người, một bên bất đắc dĩ nhắc lại lần nữa.

“Được rồi, tôi xin rút lại lời vừa nói. Thì tôi xin chịu thua, chuyện này tôi không nhận được.” Bạch Kiệt vẻ mặt sầu não, bộ dáng phong độ vừa rồi đã sớm biến mất.

“Thế nào?” Lý Mục khó hiểu nhìn Bạch Kiệt hỏi.

“Ở H thị, đàn ông có ý đồ với Đường Tích Ân không phải một hai người đâu, trong đó còn có những đại gia thực sự. Nhưng cô ta là em gái kết nghĩa của Triệu Hân, được Triệu Hân chiếu cố như em gái ruột. Đường Tích Ân bản thân cũng sống rất kỷ luật, căn bản không cho ai cơ hội tiếp cận, đến giờ vẫn chưa có lấy một người bạn trai. Nhiều người còn nghi ngờ cô ấy bị lãnh cảm hoặc là đồng tính nữ. Dù ta đây Bạch Kiệt là khắc tinh của mỹ nữ thiên hạ, nhưng cũng không thể nào đối phó được một người phụ nữ căn bản không thích đàn ông phải không?” Bạch Kiệt nhìn Lý Mục nói với vẻ mặt nghiêm túc: “Lão Mục à, tôi khuyên cậu tốt nhất đừng có ý đồ gì với người phụ nữ đó. Căn bản không thể nào đắc thủ được, cho dù có đắc thủ thì cũng là một tai họa, sự đố kỵ này chính là một con dao giết người không thấy máu đó.”

Bản dịch này được tạo nên từ sự thấu hiểu và tâm huyết của truyen.free.