(Đã dịch) Đô Thị Chi Sát Lục Du Hí - Chương 618: Lòng dạ phụ nữ độc địa
Suốt buổi yến tiệc, Chung Oánh vẫn dõi theo Hùng Bác và Lý Tú Liên trò chuyện vui vẻ, cảm thấy lồng ngực mình như muốn tức đến vỡ tung. Sau khi về trụ sở, nàng vẫn còn giận dữ ngút trời.
Đệ Ngũ Giai Lam nhìn nàng, nói: "Tiểu thư hôm nay ở yến tiệc biểu hiện không tốt, làm mất đi phong thái khuê các của một đại tiểu thư. Nếu cứ thế, tỷ lệ thắng sẽ rất nhỏ. Lão thân hôm nay tại yến tiệc đã quan sát thấy Cung Bản Mỹ Hương dường như đã thay đổi mục tiêu, nhắm vào tên mập đáng chết kia. Đây là chuyện tốt đối với tiểu thư, đã bớt đi một kình địch. Còn Lý Tú Liên kia, suy cho cùng cũng chỉ là một tiểu gia bích ngọc, căn bản không thể sánh với tiểu thư."
Chung Oánh khẽ vẫy tay, nói: "Không thể nói như vậy được. Dù sao tỷ tỷ của nàng là Lý Ngọc Quân, nay lại có thêm Trương Chí Bân kia, bối cảnh đã tăng thêm rất nhiều lợi thế! Chúng ta không thể cứ ngồi chờ chết được. Ngươi hãy sắp xếp, nhất định phải tìm cách hủy hoại thanh danh của cô ta. Đến lúc đó, ta không tin Hùng Bác sẽ cưới một kẻ tàn hoa bại liễu!"
Đệ Ngũ Giai Lam nghe xong, thoáng chút do dự. Nhưng Ma giáo làm việc xưa nay không từ thủ đoạn, nên nàng thấy cách này cũng khả thi, tiện thể còn có thể xem Trương Chí Bân kia rốt cuộc có bao nhiêu bản lĩnh. Thế là nàng đáp lời Chung Oánh, rồi xoay người đi ra ngoài, thông qua phương pháp đặc biệt, tìm được tên trộm hoa nổi tiếng Vương Lam. Tên này cũng là thành viên bí mật của Ma giáo.
Tên trộm hoa này quả thực vô cùng lợi hại, từng nhiều lần vượt qua hàng phòng thủ nghiêm ngặt mà vẫn hái được đóa hoa tươi, đến nỗi trên giang hồ ác danh đồn xa. Vương Lam sau khi nhận được mệnh lệnh, lập tức vui mừng khôn xiết, không ngờ lại có thể hái được mỹ nhân, đây đúng là phúc phận của mình. Đối với việc có phá được phòng thủ của đối phương hay không, hắn căn bản không để tâm.
Lý Ngọc Quân đã giao phó mình cho Trương Chí Bân, hai người đang nằm trên giường nghỉ ngơi thì Trương Chí Bân bỗng mở bừng mắt. Hắn đã thiết lập cấm chế trong viện tử này, không ngờ lại bị người khác chạm đến. Hắn nhỏ giọng dặn dò Lý Ngọc Quân đôi câu, rồi liền lặng lẽ đi ra ngoài, nhìn thấy một nam nhân như dơi treo ngược trước cửa sổ Lý Tú Liên, rõ ràng không có ý tốt.
Trong lòng hắn lập tức giận dữ, tay vung lên giữa không trung, mấy đạo băng trùy xuất hiện, bắn thẳng về phía đối phương. Lần ra tay này chính là muốn lấy mạng kẻ đó. Vương Lam vốn đang định thổi Ngũ Danh Tán vào trong phòng, bỗng nhiên cảm giác được tiếng xé gió. Khinh công của tên này quả thực không tồi, một cú xoay người như diều lượn liền tránh thoát. Lúc này nhìn thấy Trương Chí Bân ánh mắt sáng ngời đứng đó, trong lòng hắn cũng kinh hãi một phen, không ngờ đối phương lợi hại như vậy, lại có thể phát hiện hành tung của mình.
Hắn vội vàng vẫy tay, bắn ra hai chiếc hồ điệp tiêu, đồng thời thân hình thoắt cái, bay ra ngoài. Trương Chí Bân đột nhiên hét lớn một tiếng, vung tay vỗ ra một chưởng. Chưởng này chính là La Hán Phiên Thiên Ấn, một chưởng ấn màu vàng kim, uy lực như thể long trời lở đất. Tiếng động này đương nhiên cũng kinh động những người khác, hai người ở gần đó liền xuất hiện. Cung Bản Duy Bình nhìn thấy Vương Lam đang chạy phía trước. Biết chắc đây không phải thứ tốt, Cung Bản Duy Bình vừa nhấc tay đã phát ra mười mấy chiếc ninja tiêu, phong tỏa toàn bộ đường đi của đối phương.
Vương Lam vừa nhìn thấy đường này không thông, lập tức xoay tròn trên không trung. Không thể không nói khinh công của tên này quả thực cao minh, chân trái điểm lên chân phải một cái, lại có thể phanh gấp rồi xoay vút một cách thần kỳ. Mục tiêu lần này chính là viện tử của Chung Oánh. Đệ Ngũ Giai Lam giả vờ hô hoán một tiếng, chiếc quải trượng đầu rồng trong tay nàng đánh thẳng ra phía trước. Bất quá, khi sắp đến gần đối phương thì lực đạo yếu đi, lập tức bị đối phương bắt lấy, sau đó nàng hướng ra phía ngoài vung một cái, tựa như muốn tiễn đối phương rời đi.
Trương Chí Bân trong lòng cười lạnh, đột nhiên thi triển Thiên Long Thiền Xướng, một đạo sóng âm hữu hình truyền qua, trực tiếp đánh Vương Lam từ trên không trung rơi xuống. Đệ Ngũ Giai Lam trong lòng kinh hãi một phen, không ngờ người trẻ tuổi này lại lợi hại như vậy. Vừa rồi sóng âm kia mình bất quá chỉ bị liên lụy, cũng đã bị chấn động khiến khí huyết cuồn cuộn. Nhưng phản ứng của lão thái bà này cũng cực nhanh, nàng ta nhanh chóng xông lên phía trước Vương Lam, hung hăng một chưởng đánh vào thiên linh cái của đối phương, trực tiếp lấy mạng hắn.
Tất cả những chuyện này nói ra thì phức tạp, nhưng thực tế chỉ diễn ra trong chớp mắt. Phản ứng của thủ vệ Hùng gia cũng vô cùng nhanh chóng, chỉ một hai phút sau đã chạy tới. Nhưng chung quy vẫn chậm một bước, Vương Lam đã bị trực tiếp đánh chết. Trong ánh mắt tên này tràn ngập sự quyết tuyệt, chưởng vừa rồi hắn căn bản không tránh không né. Lần này người dẫn đầu chính là Hùng Lập Cường. Khi hiểu được tình huống, trong lòng hắn cũng lửa giận ngút trời. Tên trộm hoa này lại dám đến Hùng gia, đây quả thật là một mối nhục nhã lớn lao!
Trương Chí Bân ánh mắt sắc bén nhìn Đệ Ngũ Giai Lam. Trên mặt nàng ta vẫn là vẻ phong khinh vân đạm, cứ như vừa làm một chuyện nhỏ nhặt không đáng kể. Hắn nở nụ cười lạnh lùng, nói: "Không hổ là ngũ trưởng lão Ma giáo, ra tay quả nhiên đủ ngoan độc. Mối ân tình này ta đã ghi nhớ, sớm muộn gì cũng có một ngày sẽ trả lại cho các ngươi." Đệ Ngũ Giai Lam cười như không cười, nói: "Lão thân vừa rồi không kịp thu tay, có chỗ không phải mong thiếu hiệp thứ lỗi. Còn chuyện ghi nhớ ân tình hay không, lão thân cũng không để ý!"
"Ngươi tên ngớ ngẩn này, hồ đồ rồi sao, sao dám nói chuyện như vậy với Trương thiếu hiệp? Đã không kịp thu tay thì cút về cho ta, sau này đừng có ra ngoài nữa!" Một lão giả vẻ mặt uy nghiêm bỗng từ trên trời giáng xuống. Sau khi rơi xuống đất, ông ta đưa tay tát Đệ Ngũ Giai Lam một cái. Nàng ta bưng mặt, không dám nói lời nào.
Lão giả này chính là Đại trưởng lão Ma giáo Đệ Nhất Hạo. Phải nói, năm vị trưởng lão của Ma giáo rất thú vị, họ của họ chính là từ Đệ Nhất đến Đệ Ngũ. Đệ Ngũ Giai Lam lúc này nhìn thấy Đại trưởng lão xuất hiện, lập tức biết mình đã làm sai chuyện rồi, khẳng định đã gây ra đại họa. Trong giáo chắc hẳn đã điều tra rõ đại năng đứng sau đối phương rốt cuộc là ai. Đệ Nhất Hạo đối mặt với Trương Chí Bân, trên mặt hiện lên vẻ cung kính, liền cúi đầu nói: "Trương thiếu gia cứ yên tâm, đối với chuyện này, Ma giáo chúng ta nhất định sẽ điều tra rõ ràng. Tuyệt đối sẽ không thiên vị bất cứ ai. Vương Lam chính là người của Ma giáo chúng ta, đối với việc lần này hắn tại sao lại đến đây, lão phu cũng không rõ ràng lắm. Bất quá phạm lỗi thì phải chịu phạt, bị đánh thì phải đứng vững, đây là lời lệnh tổ năm đó đã nói, Ma giáo chúng ta một mực coi là châm ngôn, nhất định sẽ cho thiếu gia một đáp án thỏa đáng!"
Đệ Ngũ Giai Lam nghe được lời này xong, đầu ong ong một tiếng. Câu nói này là lời mà Tu La Đại Đế thường xuyên nói. Giờ đây, nàng đã biết tại sao Đại trưởng lão lại sợ hãi đến vậy. Tuy nói Tu La Đại Đế tự xưng không để lại hậu duệ, nhưng chuyện này ai có thể nói được chuẩn xác? Xem ra bây giờ đã xác định, Trương Chí Bân này chính là hậu duệ của Tu La Đại Đế, lần này thật sự có phiền phức lớn rồi.
Trương Chí Bân vừa định mở lời, Lý Ngọc Quân đã bước nhanh đi ra. Chỉ tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.