(Đã dịch) Đô Thị Chi Sát Lục Du Hí - Chương 897: Thất ca có mời
Chỉ trong vài lời, Trương Chí Bân đã xem như giải quyết xong Vu Lôi này. Rất nhiều khi, sự công kích mạnh mẽ từ lợi ích có thể trực tiếp phá vỡ phòng tuyến tâm lý của một người.
Ngay lúc hắn đang hùng hồn bàn luận tại đây, Lý Minh, người bạn thân của Vu Lôi, vội vã chạy về từ bên ngoài. Vừa bước vào cửa, tên này lập tức đảo mắt nhìn khắp bốn phía.
Thấy Trương Chí Bân, hai mắt hắn lập tức sáng rỡ, vội vàng tiến lên nói: “Vị này chắc hẳn là Trương tiên sinh. Thất ca vừa bảo ta đến, tối nay muốn mời Trương tiên sinh dùng bữa, coi như tiệc tẩy trần đón gió cho tiên sinh. Ngoài ra, Thất ca còn dặn ta thông báo với tiên sinh rằng người bằng hữu kia của ngài không có gì đáng ngại, chẳng qua là đã đắc tội một vài người nên giờ bị giam ở Hắc Sơn mà thôi. Chi tiết cụ thể Thất ca sẽ tự mình nói với ngài.”
Nghe những lời này, Trương Chí Bân khẽ sững sờ, không ngờ Thất ca này lại thần thông quảng đại đến vậy, cư nhiên cứ thế mà biết mình, giờ còn phái người đến mời. Nhưng mà, tay không đánh mặt tươi cười, nếu Thất ca đã sai người đến mời, vậy đương nhiên mình phải nể mặt ông ta. Rất nhiều khi, không phải muốn kiêu ngạo là có thể kiêu ngạo được. Hắn lập tức cười lớn nói: “Thật không ngờ, Thất ca lại biết đến ta, vậy ta nhất định phải đích thân bái phỏng một phen mới được.”
Vu Lôi cứ thế nhìn hắn, trong lòng ngổn ngang vạn mối cảm khái. Mình ở nơi này chỉ là một con tôm nhỏ, mà người ta lại được Thất ca coi trọng. Nghĩ lại, cái tiểu tử này lúc ban đầu mới đến Quỷ thị, mình còn chẳng xem ra gì, vậy mà mới đó đã bao lâu? Quả là phong thủy luân chuyển.
Chẳng mấy chốc đã đến buổi tối. Hai người họ theo Lý Minh đi đến khách sạn quan trọng nhất của Bán Bộ Đa. Tại cửa ra vào, một người trẻ tuổi đứng đợi. Người trẻ tuổi này tiến lên một bước nói: “Tiểu nhân tên Phương Tranh, là lĩnh ban của khách sạn Thất ca này. Giờ Thất ca đã chuẩn bị tiệc rượu xong xuôi ở phía trên, xin mời Trương tiên sinh theo ta.”
Trương Chí Bân dò xét người trẻ tuổi này từ trên xuống dưới, cảm thấy đối phương khác biệt với những người khác, lực lượng trên người vô cùng kỳ lạ, tuyệt đối là thứ mà hắn chưa từng thấy qua.
Mọi người cùng nhau đi đến tầng thượng. Cả tầng này được đả thông hoàn toàn, trang trí kim bích huy hoàng, ở chính giữa đặt một chiếc bàn dài, giờ đã bày biện vài món ăn. Phương Tranh mỉm cười nói: “Trương tiên sinh hôm nay thật có phúc khí. Ngài là quý khách, nên Thất tẩu đích thân xuống bếp. Tuy đều là món ăn hàng ngày, nhưng ở bên ngoài lại là thứ cầu cũng chẳng được.”
Trương Chí Bân khẽ mỉm cười, hít một hơi, mùi đồ ăn liền xộc vào mũi, thật sự vô cùng thoải mái, hệt như ăn Nhân Sâm Quả. Toàn thân mọi lỗ chân lông đều đặc biệt dễ chịu, tựa như đang nuốt nhả linh khí. Hắn vô cùng kinh ngạc nhìn đối phương, thực sự quá khó mà tưởng tượng nổi. Rốt cuộc là tài nghệ nào mới có thể đạt đến hiệu quả như vậy? Nói là đã thành thần trong lĩnh vực nấu nướng, tuyệt đối không hề quá lời.
Mọi người đi đến bên cạnh bàn. Vừa nãy còn chưa chú ý, giờ mới thấy một trung niên nhân đang ngồi đó. Trung niên nhân này trông vô cùng bình thường, hệt như người chú nhà bên. Trong lòng Trương Chí Bân lại vô cùng kinh ngạc, bởi lẽ hắn giờ là một cao cấp game thủ, tu vi trên người tương đối khá. Nếu phân chia theo Phật môn, hẳn là cũng thuộc về cảnh giới Tỳ Khưu. Tỳ Khưu là cảnh giới cao nhất của phàm nhân trong Phật môn. Tiến thêm nữa chính là A La Hán. Hắn dự đoán mình khi trở thành đỉnh cấp game thủ, hẳn là có thể đạt tới cảnh giới đó. Tương đương với Bồ Tát ở trên A La Hán, cùng với Phật Đà cấp bậc cao hơn một cấp, e rằng cũng không phải game thủ có thể đạt tới, hẳn là đã đột phá rồi.
Tuy nhiên, cho dù hắn bây giờ đang ở cảnh giới Tỳ Khưu, lại sơ bộ nắm giữ Mạt Na thức trong Bát thức Phật môn – đây chính là chỗ kỳ lạ của hắn. Người bình thường thường sẽ nắm giữ sáu thức đầu trước, sau đó mới đến thức này, nhưng hắn lại trực tiếp nhảy đến đây. Trong tình huống này, hắn lại không hề phát hiện đối phương xuất hiện như thế nào, hay nói đúng hơn là đối phương đã ngồi đó từ lúc nào mà hắn không hề cảm nhận được. Điều này đã thể hiện thực lực cường đại của đối phương. Ít nhất trong số những người hắn từng gặp, cũng chỉ có Chủ nhân A Trà của hắn, người hắn từng cảm nhận từ xa, mới có thể áp chế hắn về mặt thực lực. Còn những người khác đều là phí công.
Thất ca cười ha hả nói: “Trương huynh đệ thật sự là không đủ ý tứ, đến Bán Bộ Đa mà cũng chẳng nói với ta một tiếng. Nếu không phải huynh đệ ta báo, ta còn thật sự không biết có một vị quý khách đã đến. Huynh đệ ta chính là Võ Tôn trong số những người xem của ngươi. Chẳng qua dạo này tên đó hơi bận, nên không theo dõi nữa, nhưng cũng đã nghe nói chuyện của ngươi rồi. Ta đã sai người đi chào hỏi Hắc Sơn. Tuy nhiên, lão gia hỏa này cũng không biết rõ. Ngươi cũng biết Hắc Sơn là một ngọn núi, trên đó tự nhiên sẽ có rất nhiều giáo phái khác. Lần này bắt giữ bạn ngươi chính là Thiên Dục Giáo. Năm đó, chuyện Thiến Nữ U Hồn chính là do bọn họ thêu dệt nên, nhằm lừa gạt những thư sinh ngu ngốc kia. Giáo phái này đã tồn tại rất lâu rồi, tất cả đều do một số nữ quỷ tạo thành. Lão đại của bọn họ tên Điền Ngọc Kiều, còn có một đại trưởng lão tên Thiệu Khiết. Hai người này cũng là game thủ, vẫn luôn là thế lực trong Quỷ tộc, hơn nữa còn có một quân đoàn. Có lẽ tương lai các ngươi sẽ có dịp gặp mặt. Lần này cụ thể vì sao ta không biết, nhưng bọn họ vẫn chưa ra tay với bằng hữu kia của ngươi đâu, hiện giờ chỉ là bị giam giữ mà thôi. Còn như nữ cương thi kia, thì lại vô cùng kỳ lạ, cũng không đến Hắc Sơn, chạy đi đâu ta cũng không biết, giờ ta đang sai người điều tra. Hôm nay ta chỉ muốn cùng ngươi vui vẻ uống rượu một phen, sau đó ngươi cứ trực tiếp đến Thiên Dục Giáo là được rồi. Lão gia hỏa Hắc Sơn kia, ngươi không cần phải để ý đến hắn, cho dù ngươi diệt giáo phái đó cũng chẳng sao.”
Ban ngày Trương Chí Bân vừa mới giả bộ xong, giờ công phu này lại thuộc về phong thủy đảo chuyển, hắn chỉ có thể đứng đó nhìn người khác giả bộ, mà mình thì chẳng có chút biện pháp nào. Ra ngoài lăn lộn sớm muộn gì cũng phải trả giá, vĩnh viễn là ở giữa kẻ giả bộ và người bị giả bộ. Lúc mình giả bộ thì có thể đi giẫm đạp người khác, còn khi nhìn người khác giả bộ, đương nhiên chính là lúc mình bị giẫm đạp. Đối với điểm này, tâm thái của hắn vô cùng tốt. Người giẫm đạp người, người người lại giẫm đạp, đây là đạo lý ngàn đời không thay đổi. Ngày đó, khi ban đầu ra ngoài giẫm đạp người ta, hắn đã nghĩ đến sẽ có một ngày mình bị giẫm đạp lại.
Thế là hắn cười lớn nói: “Vậy thì đa tạ Thất ca. Vốn dĩ tiểu đệ nên đến bái phỏng sớm hơn, nhưng một mực không có đường đi nào. Sau này, tiểu đệ và Thất ca chính là bạn tốt. Nếu Thất ca có bất cứ yêu cầu gì, cứ việc phân phó một tiếng. Bích Lạc Hoàng Tuyền của chúng ta tuy không sánh được với nơi của ngài, nhưng cũng hẳn là có thể giúp làm vài việc.”
Trên miệng hắn tuy nói vậy, nhưng trong lòng lại không ngừng thầm oán. Vừa rồi lúc đến, hắn đã nghĩ kỹ rồi: vốn dĩ muốn tiến vào Minh giới, chỉ có thể thông qua Bích Lạc Hoàng Tuyền. Nhưng không ngờ nơi này lại xuất hiện một bất ngờ, đó là từ địa phương này cũng có thể đi vào, quả thực giống như lén qua vậy, nghĩ đến liền khiến lòng người khó chịu. Tuy nhiên, hắn tự nhiên sẽ không nói ra. Tiếp đó, mọi người chén rượu giao nhau, trò chuyện hoàn toàn vui vẻ.
Từng câu chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết độc quyền, chỉ dành riêng cho độc giả của Truyen.free.