(Đã dịch) Đô Thị Chi Thiếu Đế Quy Lai - Chương 102: Sôi trào Hoa Hạ võ giả giới
Nếu Ngô gia còn dám cử thêm một người tới, ta sẽ diệt sạch toàn tộc nhà chúng!
Hác Tình Tiệp và lão già kia nghe vậy, trong lòng không khỏi run sợ. Đường đường là một trong mười sáu gia tộc lớn ở kinh thành, Ngô gia, vậy mà lại bị một thiếu niên tuyên bố muốn diệt toàn tộc?
"Người điên!"
Đó là tiếng lòng của Hác Tình Tiệp và lão già kia. Bọn họ cảm thấy Diệp Phi chính là một kẻ điên, một kẻ điên khiến người ta phải run rẩy.
"Bằng... Bằng hữu...? Công tử nhà ta có thể hay không...?" Lão già cố gắng kiềm chế nỗi sợ hãi mà cất tiếng, lại muốn cầu xin tha cho Ngô Thần. Nếu Ngô Thần chết ở Chiết Giang, Ngô gia chắc chắn sẽ không tha cho ông ta.
Nhưng ngay khi lão già vừa mở miệng, Diệp Phi đã dùng hành động để chứng minh tất cả.
Bành!
Chỉ thấy bàn tay Diệp Phi khẽ chấn động, ấn chặt xuống đầu Ngô Thần. Lập tức, một âm thanh xương sọ vỡ nát truyền đến. Toàn thân Ngô Thần cứng đờ, đôi mắt nhanh chóng ứ máu, cơ thể từ từ đổ gục. Cho đến khoảnh khắc cuối cùng trước khi lìa đời, hắn mới hiểu ra rằng mình đã bỏ lỡ một cơ hội sống sót.
Sững sờ!
Tất cả mọi người tại đó đều ngây dại, sững sờ nhìn chằm chằm bóng người kia. Giờ khắc này, Diệp Phi đứng sừng sững ở đó như một vị quân vương, khiến người ta không dám nhìn thẳng.
"Diệp... Diệp Phi...?"
Mộc Vũ Hân ngây dại nhìn chằm chằm Diệp Phi, lồng ngực nàng phập phồng kịch liệt, cảm thấy hô hấp cũng trở nên dồn dập. Đây là lần đầu tiên Diệp Phi giết người trước mặt nàng, hơn nữa còn là trấn áp giết chết một cách mạnh mẽ đến thế.
Nghe thấy tiếng gọi, khí thế của Diệp Phi nhanh chóng tan biến, tất cả sát ý và uy áp ngay lập tức thu lại vào trong cơ thể. Khi xoay người lại, anh đã khôi phục vẻ bình tĩnh như thường.
"Không sao, chúng ta về nhà."
Diệp Phi mỉm cười dịu dàng, đôi mắt anh tràn ngập yêu thương, nhẹ giọng nói với Mộc Vũ Hân.
Lãnh Tuyết cũng từ trong kinh ngạc hoàn hồn lại. Nàng từng đoán rằng Diệp Phi chắc chắn đã nhuốm máu trên tay, nhưng khi thật sự chứng kiến cảnh tượng này bằng chính mắt mình, nàng vẫn bị dọa cho không nhẹ.
"Diệp Phi, rốt cuộc anh là ai? Tại sao mọi thế lực và bối cảnh, trong mắt anh, đều trở nên yếu ớt không chịu nổi một đòn như vậy?" Trong lòng Lãnh Tuyết chấn động mạnh. Nàng đã chứng kiến không ít chuyện về Diệp Phi trên suốt chặng đường, nhưng chưa từng thấy người đàn ông này sợ hãi bất cứ điều gì.
Mộc Vũ Hân nhìn đôi mắt ẩn chứa tình cảm sâu sắc của Diệp Phi, không hiểu vì sao, chỉ cần nàng vừa tiếp xúc với đôi mắt ấy, dường như tất cả mọi thứ khác đều không còn tồn tại.
"Diệp Phi, anh... Anh giết người...."
Mộc Vũ Hân tự lẩm bẩm, lảo đảo lùi lại hai bước, ánh mắt dị thường hốt hoảng, trong lòng lại rối như tơ vò.
Thế nhưng, đột nhiên.
Mộc Vũ Hân giống như nhớ ra điều gì, thân th�� mềm mại run lên, chân tay luống cuống. Nàng vội vàng nói với vẻ mặt hoảng loạn: "Diệp Phi, anh đi mau, mau rời khỏi Chiết Giang! Anh giết người rồi, cảnh sát sẽ bắt anh! Em... em sẽ bảo Tiểu Trần mua vé máy bay cho anh ngay bây giờ, mua chuyến tối nay, không, mua chuyến gần nhất có thể, anh mau rời đi..."
Mộc Vũ Hân vừa nói, sống mũi đột nhiên cay xè, nước mắt trào ra. Trong mắt nàng, Diệp Phi sắp phải rời xa nàng.
"Nha đầu ngốc, anh sẽ không đi đâu cả." Diệp Phi nhẹ nhàng ôm Mộc Vũ Hân đang hoảng sợ vào lòng, dịu dàng cười nói.
Diệp Phi vốn còn muốn làm thế nào để Mộc Vũ Hân từng bước một bước vào thế giới của mình. Vụ việc Cao gia ở Tấn Tây lần trước không có cơ hội cho nàng tiếp xúc, nhưng lần này lại coi như là một cơ hội, để nàng bước ra bước đầu tiên.
Điều khiến Diệp Phi mỉm cười nhất là, Mộc Vũ Hân biết anh đã giết người, mặc dù có chút sợ hãi, nhưng điều đầu tiên nàng nghĩ đến... lại là bảo anh trốn đi?
Mộc Vũ Hân rời khỏi vòng tay Diệp Phi, lo lắng nói: "Nhưng mà...?"
Nhưng mà!
Nếu cảnh sát đến thì sao? Họ muốn bắt Diệp Phi thì làm thế nào? Lòng Mộc Vũ Hân rối bời.
Lãnh Tuyết nghe vậy thì trấn tĩnh lại, không nghĩ ngợi nhiều nữa, mà quay sang an ủi Mộc Vũ Hân: "Vũ Hân, cô đừng suy nghĩ nhiều, chuyện này không có gì đáng ngại. Tôi từng nghe ba tôi nói, giới võ giả khác với thế tục. Diệp Phi là võ giả, tự nhiên có quy củ của giới võ giả."
Hác Tình Tiệp cũng tỉnh táo lại từ cơn khiếp sợ, giải thích với Mộc Vũ Hân: "Vũ Hân, chuyện của giới võ giả, cảnh sát thế tục sẽ không can thiệp. Họ đã là 'phi nhân loại', chỉ cần không gây nguy hiểm cho người thường, thì sẽ không có chuyện gì."
"Là thật sao?" Mộc Vũ Hân nhìn Diệp Phi hỏi.
Diệp Phi khẽ gật đầu, lộ ra vẻ mặt "Đúng vậy". Đừng nói Lãnh Tuyết và Hác Tình Tiệp nói thật, cho dù không phải, thì trong trời đất này, có ai có thể làm gì được Diệp Phi anh chứ?
"Em sợ anh sao?" Diệp Phi nhìn Mộc Vũ Hân hỏi nhỏ.
Mộc Vũ Hân nghe vậy, nở một nụ cười mê người, chủ động tựa vào lòng Diệp Phi, đôi tay nhỏ bé trắng nõn ôm anh càng chặt hơn.
Thật ra, Mộc Vũ Hân đã sớm có chuẩn bị tâm lý. Từ lúc Diệp Phi ra tay bằng cái gọi là "ảo thuật", nàng đã biết người đàn ông này không hề đơn giản.
"Diệp Phi, em đã nói rồi, em không quan tâm thân phận của anh. Cho dù anh là một ma đầu, thì em chính là người phụ nữ của ma đầu đó." Mộc Vũ Hân thầm nghĩ, thậm chí nhẹ nhàng nhắm lại đôi mắt.
Khi mấy người rời đi.
Hác Tình Tiệp đi sau cùng, vừa quay đầu nhìn Ngô Thần đang nằm bất động trên đất, lại thở dài một tiếng thật sâu.
***
Đinh! Cửa thang máy mở ra. Trong đại sảnh tầng một, vô số ánh mắt đồng loạt đổ dồn vào mấy người bước ra khỏi thang máy. Không ít võ giả lại bất giác lùi về sau một bước, trong mắt họ tràn đầy sợ hãi khi nhìn thiếu niên kia.
Bởi vì... phế!
Quá Đường Phong, vị trí thứ ba Thiên Bảng, đã bị phế. Ngũ tạng lục phủ bị trọng thương, võ nghệ cả đời tan biến gần như không còn gì, ngay cả nội kình trong cơ thể cũng biến mất không dấu vết. Thiên Bảng thứ ba với uy danh hiển hách một thời, từ nay về sau chỉ là một phế nhân.
Cho đến khi Diệp Phi và mấy ngư��i kia rời đi rất lâu, đại sảnh mới bắt đầu xôn xao, náo nhiệt.
"Camera giám sát! Tôi muốn xem camera giám sát! Rốt cuộc trên đó đã xảy ra chuyện gì?"
Có võ giả cảm thấy khô môi khát nước, lập tức ồ ạt xông về phòng giám sát và điều khiển của khách sạn Vinh Hoa.
Trong phòng giám sát và điều khiển.
"Cái gì? Một cái phất tay đã phế bỏ tông sư sao?"
"Không thể nào! Sao có thể mạnh đến mức đó? Chẳng lẽ hắn là... Hóa cảnh tông sư?"
Những người trước màn hình như bị sét đánh ngang tai, tất cả đều trợn mắt hốc mồm. Họ nhìn hình ảnh trên màn hình, mãi lâu sau vẫn chưa hoàn hồn, gần như hóa đá tại chỗ.
Chiều hôm đó, một đoạn video đã lan truyền khắp giới võ giả Hoa Hạ, ngay cả cổ võ giới cũng chú ý đến. Chỉ trong vòng vài canh giờ ngắn ngủi, giới võ giả Hoa Hạ... sôi trào!
***
Trên đảo Hồng Kông, trong một phòng bao sang trọng.
"Ngươi nói gì? Diệp tiên sinh ở Chiết Giang? Thiếu niên tông sư? Phất tay phế bỏ Thiên Bảng thứ ba sao?"
Một lão già với khuôn mặt góc cạnh, đầy vẻ kinh sợ, giật lấy điện thoại di đ���ng từ tay thiếu niên kia. Nhìn đoạn video về cảnh tượng đáng sợ đó, vẻ kinh ngạc trong mắt ông càng lúc càng đậm, cuối cùng trực tiếp biến thành hoảng sợ tột độ.
Lão già hơi thở dần trở nên dồn dập, cuối cùng lắc đầu nghi hoặc nói: "Hóa cảnh tông sư? Hắn thực lực chí ít cũng là Hóa cảnh tông sư! Điều này sao có thể?"
***
Tại một cổ võ thế gia ở Tấn Tây.
"Tra! Ta muốn tất cả tư liệu về hắn! Hơn nữa, người này e rằng đã vượt qua cảnh giới Hóa Hư, tiến vào Hóa Cảnh tông sư. Cảnh cáo tất cả tộc nhân, đặc biệt là những kẻ trẻ tuổi đồng lứa coi trời bằng vung kia, bảo bọn chúng đừng có tới Chiết Giang gây chuyện!"
"Ừ."
***
Trong một sơn trại ở Miêu Cương.
"Ngươi lặp lại lần nữa? Chiết Giang có chuyện gì xảy ra?"
"Sư phụ, Chiết Giang xuất hiện một thiếu niên tông sư, một tay trấn áp Thiên Bảng thứ ba. Ngay 10 phút trước, Hoa Hạ Thiên Bảng đã đổi chủ, người tên Diệp Phi này đã leo lên Thiên Bảng."
"Thiên Bảng thứ ba đổi người rồi? Không thể nào!"
***
Trong một đại tộc nào đó ở kinh thành.
"Chuyện gì xảy ra? Thiên Bảng thứ ba sao lại đổi chủ rồi? Diệp Phi? Ai là Diệp Phi?"
"Lập tức đi Chiết Giang điều tra tin tức! Nếu Quá Đường Phong không còn ở vị trí đó, địa vị Thiên Bảng thứ tư của Đoàn gia ta sẽ bị lung lay!"
"Uhm!"
"Đợi một chút, quay lại! Nếu người này không có quan hệ với mấy nhà kia, không tiếc bất cứ giá nào lôi kéo người này về phe chúng ta! Nhớ kỹ, không tiếc bất cứ giá nào!"
***
Quân khu Hoa Đông.
"Người này không đơn giản chỉ là Hóa Cảnh, thực lực e rằng có thể đối chọi với Lỗ Địch."
"Thủ trưởng, ngài có phải đang quá coi trọng hắn rồi không? Khổng lão là Thiên Bảng thứ nhất Hoa Hạ, đã sớm một bước đặt chân vào Hóa Cảnh. Hắn chỉ là một thiếu niên, cho dù thiên phú yêu nghiệt đến mấy, cũng không thể nào."
"Ngươi biết cái gì? Người này có tiềm năng phát triển cực lớn! Mau, gọi Lỗ Địch đến đây."
"Thủ trưởng, dù có phát triển đến đâu cũng chỉ là một tông sư. Ngài có phải đang quá coi trọng rồi không?"
"Quá đáng ư? Tham mưu, chẳng lẽ ngươi quên vị Thượng tướng huyền thoại 500 năm trước rồi sao? Võ giả một khi bước vào Hóa Cảnh, thì đáng sợ đến mức nào? Ngay cả những người đứng đầu cũng phải kiêng kỵ không thôi."
"Ngài là nói những người đó...?"
"Đi nhanh!"
"Báo cáo thủ trưởng, Tướng quân Lương Tử Thành điện báo tới, nói rằng không nên quấy rầy người này."
****
Trong lúc giới võ giả và cổ võ giới Hoa Hạ đang sôi sục, một nhóm tu đạo giả trong truyền thuyết đã tiến vào Chiết Giang, đang tiến về khu ZY. Sức hấp dẫn của Linh Tê thú năm màu lớn đến mức không thể tưởng tượng được...!
Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu của trang web này.