Hoa Anh Hùng như một con ruồi không đầu, đâm sầm vào màn sương trắng mịt mờ của vực sâu, rồi rơi thẳng xuống đáy. Hắn lảo đảo chạy thẳng vào bên trong "Thiếu Đế Đình".

Trong một tòa thần điện rộng lớn, hùng vĩ, Thiếu Đinh vừa ngồi xếp bằng tĩnh tọa, chuẩn bị nhập định thì thấy Hoa Anh Hùng cuống quýt chạy vào.

"Sư tôn, bọn họ... bọn họ là...."

Khuôn mặt Hoa Anh Hùng đầy vẻ kích động, hai gò má đỏ bừng, có lẽ đã bị chuyện gì đó kích thích. Hắn chỉ tay ra ngoài vực sâu nhưng hồi lâu vẫn không thốt nên lời.

Thấy vậy, Thiếu Đinh liếc nhìn Hoa Anh Hùng rồi bình tĩnh nói: "Người tu tiên, bất luận tu đạo hay không, gặp chuyện cần tâm bình khí hòa, phải ghi nhớ không được nóng nảy, bất an. Anh Hùng, tĩnh tâm!"

"Không phải, sư tôn, hắn... bọn họ...."

Hơi thở Hoa Anh Hùng dồn dập, cảm xúc khó kiềm chế, làm sao có thể tĩnh tâm được nữa?

Hoa Anh Hùng từ nhỏ đã được đưa vào Trương gia giới, kết duyên sư đồ với Thiếu Đinh. Hắn vốn đã quen nghe những truyền thuyết về Thiếu Đế Đình, bài kinh kịch "Đế Đình Trạng Ca" lại càng khắc sâu vào lòng hắn. Bảo hắn không kích động ư, tuyệt đối là không thể!

"Ừ? Anh Hùng? Ngươi chuyện gì xảy ra?"

Thiếu Đinh khẽ nhíu mày, nhận ra có điểm nào đó không ổn, thầm nghĩ: 'Đứa nhỏ này vốn dĩ trầm ổn, hôm nay lại vì sao mà xao động như vậy?'

Hoa Anh Hùng tự biết cảm xúc dâng trào, sợ rằng nói không rõ. Giữa lúc suy nghĩ ngổn ngang, hắn đành giản lược mọi thứ và nói: "Thiếu... Thiếu Đế Đình... là... là người của Thiếu Đế Đình đến..."

"Người của Thiếu Đế Đình đến? Người của Thiếu Đế Đình nào đến?" Thiếu Đinh khẽ nhíu mày, trong chốc lát vẫn chưa phản ứng kịp.

Thế nhưng, khoảnh khắc sau đó!

Oanh!

Thân thể già nua của Thiếu Đinh đột nhiên chấn động, ông bật phắt dậy, hơi thở trở nên dồn dập chưa từng thấy, nhìn chằm chằm Hoa Anh Hùng nói: "Ngươi... ngươi vừa nói gì?"

Ánh mắt Thiếu Đinh thất thần, ông lảo đảo lùi về sau mấy bước, như bị ngũ lôi oanh kích, một cảm giác tê dại từ đầu đến chân ập đến, hết đợt này đến đợt khác.

Hoa Anh Hùng khô cả họng, chỉ tay về một hướng, khàn giọng nói: "Thiếu Đế Đình, người của Thiếu Đế Đình!"

Thiếu Đinh toàn thân run rẩy, chợt cảm thấy đầu óc trống rỗng, đôi mắt thâm sâu đầy tang thương ngơ ngác nhìn Hoa Anh Hùng hồi lâu, vô hồn, trống rỗng.

"Thiếu... Thiếu Đế Đình?"

Thiếu Đinh tự lẩm bẩm, lồng ngực phập phồng dồn dập, hít thở hổn hển. Ông ngẩng đầu nhìn ra ngoài vực sâu rồi đột nhiên phóng vút lên cao.

"Sư tôn...?"

Hoa Anh Hùng thấy vậy vội vã đuổi theo, nhưng khi hắn vừa tới bên ngoài thần điện thì Thiếu Đinh đã biến mất tăm.

Hưu!

Một thân ảnh xuyên phá hư không bay lên, tức thì phóng lên từ đáy vực.

Vị Cửu phẩm Thiếu Đế Quân già nua lượn lờ trên không trung, dáo dác nhìn quanh, tựa hồ đang tìm kiếm điều gì đó.

"Người của Thiếu Đế Đình đến, người của Thiếu Đế Đình đến..." Thiếu Đinh ánh mắt dáo dác nhìn quanh, liên tục lẩm bẩm những lời đó.

Thế nhưng, ông lại thất vọng!

Trương gia giới không hề có người nào bước vào, Thiếu Đinh nắm giữ đại trận của Trương gia giới, cực kỳ nhạy cảm với mọi hơi thở lạ lẫm.

Không có!

Cái gì cũng không có!

"Thiếu Đế Đình ư? Không có ai, sẽ không bao giờ có ai nữa."

Thiếu Đinh vẻ mặt thất thần, liên tục lắc đầu trong hư không, thân thể già nua toát lên vẻ thê lương. Hai hàng nước mắt đục ngầu, lăn dài qua những nếp nhăn hằn sâu nơi khóe mắt, khiến ông ảm đạm, suy sụp tinh thần.

Phía dưới, hơn năm trăm thiếu niên ngẩng đầu nhìn hư không, trố mắt nhìn nhau.

"Thiếu Đinh tiền bối sao lại thế này?"

"Thiếu Đế Đình không người? Tiền bối đang nói gì?"

Mọi người không hiểu vì sao, ngây ngẩn nhìn ông lão đang lơ lửng trên không.

Hoa Anh Hùng cũng theo sau, nức nở gọi: "Sư tôn...?"

Thiếu Đinh chậm rãi nhắm hai mắt lại, thở dài thườn thượt, cả người dường như già đi rất nhiều, chậm rãi xoay người.

Mà ngay lúc này, một thiếu niên thắc mắc hỏi: "Thiếu Đinh tiền bối, sao ngài lại nói Thiếu Đế Đình không có ai? Chúng ta chẳng phải là người của Thiếu Đế Đình sao?"

"Đúng vậy tiền bối, Thiếu Đế Đình hôm nay nhân số vô cùng hưng thịnh. Dù chúng ta rời khỏi Thiếu Đế Đình để tu hành, thì Thiếu Đế Đình vẫn còn có chủ nhân mà."

"Tiền bối, sao ngài lại nguyền rủa Thiếu Đế Đình? Chưa nói đến chúng con, dù chúng con có biến mất, thì Thiếu Đế Đình vẫn còn có Câu Trần tướng quân, Thải Lân tiền bối, Tất Phương tiền bối, và Băng Long tiền bối. Không thể nào không có người được."

Một vài thiếu niên tức giận bất bình, không cho phép bất cứ ai nguyền rủa Thiếu Đế Đình, cho dù là chủ nhân của Trương gia giới cũng không được!

Thế nhưng mọi người hoàn toàn không nhận ra, Thiếu Đinh lại run rẩy từng hồi. Những lời nói ấy chẳng khác nào từng nhát búa giáng mạnh, đập thẳng vào lòng vị đế quân già nua này.

Thiếu Đinh run rẩy dữ dội, khó khăn xoay người nhìn đám thiếu niên, khó nhọc hỏi với giọng run run: "Ngươi... các ngươi nói ai? Câu... Câu Trần tướng quân?"

Thấy vậy, mọi người đều đầy vẻ khó hiểu, không hiểu ra sao, nhưng vẫn gật đầu với Thiếu Đinh.

Cái gật đầu này như sấm sét giữa trời quang, giáng thẳng vào tâm trí ông!

"Câu... Câu Trần tướng quân? Câu Trần tướng quân?"

Thiếu Đinh tự lẩm bẩm, lòng ông dậy sóng dữ dội, hơi thở gần như ngừng lại.

Rối bời, lòng vị Cửu phẩm Thiếu Đế Quân đã rối bời!

Bỗng nhiên, Thiếu Đinh bước tới trước mặt một thiếu niên, túm chặt lấy hai vai cậu ta, gần như van nài:

"Con ơi, nói cho ta biết, mau nói cho ta biết! Câu Trần tướng quân là ai? Ai là Câu Trần tướng quân? Hắn ở đâu? Hắn ở đâu? Van cầu con hãy nói cho ta!"

"Tiền bối, ngài làm con đau." Cậu thiếu niên đau đến mức kêu lên.

Một thiếu niên khác cũng sắc mặt khó coi, vội vàng nói: "Tiền bối, Câu Trần tướng quân đang túc trực bên linh cữu của Côn Đế, chúng con cũng không biết rõ hắn đang ở đâu."

Oanh!

Lời này vừa nói ra, Thiếu Đinh toàn thân cứng đờ, hai chữ "Côn Đế" đã giáng một đòn quá lớn vào ông.

Có Côn Đế, vậy thì vị tướng quân này, nhất định là người tướng quân!

Trong chốc lát, Thiếu Đinh như phát điên, thất thần quay người, lúc cười lớn, lúc lại bật khóc, trong miệng liên tục lẩm bẩm: "Tướng quân còn sống, tướng quân hắn còn sống..."

Cảnh tượng này kéo dài ước chừng mười phút.

Mười phút sau, Thiếu Đinh mới định thần lại được đôi chút, kích động nói: "Con ơi, Thiếu Đế Đình của các ngươi được xây ở đâu? Là do vị tướng quân đó khai sáng sao?"

Mấy thiếu niên nhìn nhau một lượt, đáp lời: "Thiếu Đế Đình là của chủ nhân, không phải Câu Trần tướng quân."

"Chủ nhân?"

Thiếu Đinh nghe vậy nhớ ra điều gì đó, tạm thời dừng lại, theo bản năng nói: "Chủ nhân? Chủ... Chủ nhân là ai vậy?"

Là ai...? Chủ nhân là ai?

"Tục danh của chủ nhân, chúng con không dám tùy tiện gọi. Bất quá, lần trước khi Nha Nha đột phá, Câu Trần tướng quân gọi chủ nhân là gì nhỉ? Lúc đó con quá kinh ngạc, không nghe rõ." Một thiếu niên nhìn sang thiếu niên khác.

Một thiếu niên khác suy tư nói: "Hình như là... Thiếu Đế?"

"Đúng, Thiếu Đế, chính là Thiếu Đế! Con nhớ rất rõ ràng, Thiếu Đế Đình được lấy tên từ chủ nhân."

Rào rào rào rào!

Khoảnh khắc ấy, lòng Thiếu Đinh như sóng biển dâng trào, cả người lảo đảo lùi lại hơn mười bước, nức nở nói: "Thiếu... Thiếu Đế?"

Thiếu Đế!

Sao lại là Thiếu Đế?

Lòng Thiếu Đinh đau đớn khôn nguôi, ông nhớ lại thiếu niên đứng chắp tay trước mặt ông trước đây. Cái cảm giác bùng nổ trong linh hồn và thần kinh ấy không cách nào dùng lời nói để miêu tả.

Đồng thời, một lời nói đầy tâm tình liên tục vang vọng trong lòng Thiếu Đinh:

"Ngươi, gặp qua Thiếu Đế sao?"

"Nếu như ta có cơ hội gặp được Thiếu Đế của ngươi, ta sẽ chuyển lời của ngươi cho hắn. Ta tin rằng, nếu hắn còn sống, sau khi nghe được những lời này của ngươi, Thiếu Đế Đình sẽ không bao giờ sụp đổ!"

"Ngươi là ai?"

"Diệp Phi!"

...

"Thiếu Đế~!"

Thiếu Đinh nước mắt già giàn giụa, chậm rãi nhắm hai mắt lại, cổ họng nghẹn ứ. Cả người ông quỳ sụp xuống, hướng về phía phương hướng Diệp Phi rời đi, thân thể già nua run rẩy kịch liệt.

Thiếu Đế~~~!

Tiếng "Thiếu Đế" này vang khắp Trương gia giới, ẩn chứa vô vàn tang thương và nỗi niềm.

Nơi ranh giới sinh tử của Trương gia giới!

Diệp Phi đột ngột dừng lại thân hình, cả người chấn động, ánh mắt có chút mơ hồ.

"Diệp Phi, huynh sao vậy?" Mộc Vũ Hân khẽ hỏi.

Diệp Phi không trả lời, nhưng mỉm cười sâu sắc. Nụ cười ấy chất chứa quá nhiều ý nghĩa.

Một khắc sau, một giọng nói vang khắp Trương gia giới, nhưng lại trải qua bao thăng trầm:

"Không bị tiêu diệt, đình vẫn trường tồn. Quét sạch mọi tàn dư, không để sót lại chút gì!"

"Thiếu Đinh, từ bây giờ trở đi, ta sẽ bảo vệ các người!"

Suốt vạn cổ năm tháng, hàng triệu Thiếu Đế Quân đã bảo vệ Thiếu Đế. Từ nay về sau, Thiếu Đế... sẽ bảo vệ các người!

Bên trong Trương gia giới.

Thiếu Đinh nghe vậy nức nở toàn thân, vùi đầu thật sâu xuống đất, thấp giọng lặp đi lặp lại cái tên đã chờ đợi suốt bao năm tháng vô tận ấy.

Cuối cùng, ngày ấy cũng đã đ��n!

Nỗi lòng này, trên đời này, còn có bao nhiêu người có thể chân chính hiểu họ? Lại có bao nhiêu người có thể chân chính hiểu Thiếu Đế?

Thiếu Đinh... Hiểu!

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được phép.