Thiên Thủy Sơn Trang, Thiên Thủy Bắc Trang.

Thiên Thủy Sơn Trang chia làm hai trang Nam và Bắc. Nam Trang thiên về võ học, còn Bắc Trang lại chú trọng sự yên tĩnh. Điều này có nghĩa là Nam Trang tôn sùng 'võ', trong khi Bắc Trang lại đề cao sự 'yên tĩnh'.

Lúc này, bên trong Thiên Thủy Bắc Trang.

Một con sông đẹp và tĩnh mịch chảy ngang qua khuôn viên Bắc Trang. Người của Bắc Trang đã quây quanh dòng sông, trồng một diện tích lớn hoa sen.

Gió nhẹ lướt mặt, lá sen xao động, những đóa sen rực rỡ ẩn hiện giữa làn nước, tạo thành một hồ sen khổng lồ, khiến lòng người cảm thấy thanh tịnh.

Dọc hai bờ hồ, những hàng liễu thưa thớt dù cách xa nhưng tơ liễu vẫn phất phơ trong gió.

Ngay lúc này, một thiếu niên đang đứng sững dưới một gốc liễu, say sưa ngắm nhìn những đóa sen giữa bùn mà chẳng vương chút tục lụy, vô cùng nhập thần.

Cách bóng lưng thiếu niên không xa, một thiếu niên khác lạnh lùng đứng lặng lẽ theo sau. Nhìn từ xa, cả hai đều toát lên khí chất phi phàm, nhưng người thiếu niên đang ngắm sen kia lại càng nổi bật hơn.

Hai người này, không ai khác chính là Diệp Phi và Kiếm Ảnh.

Sau một hồi lâu.

“Tiểu thư vẫn chưa ra sao?”

Diệp Phi khẽ hỏi, không hề quay đầu.

Ba người tiến vào Thiên Thủy Sơn Trang, dưới sự sắp xếp của Ninh Gia, nhanh chóng tìm thấy Tống Thiên Thiên. Hai cô gái vừa gặp mặt đã líu ríu không ngừng, thậm chí còn vào khuê phòng của người ta để tâm sự, bỏ mặc Diệp Phi một mình.

“Thuộc hạ sẽ đi xem ngay.”

Kiếm Ảnh khẽ cúi người, định rời đi.

“Không cần, cứ chờ ở đây đi.”

“Vâng.”

Kiếm Ảnh đáp một tiếng, rồi im lặng, không gian xung quanh dần trở lại tĩnh mịch.

Ngay lúc này, từ một hướng khác, một nhóm thiếu nam thiếu nữ nổi bật đang đi tới, vừa đi vừa nói cười rộn rã, phá vỡ bầu không khí yên tĩnh.

“Nghê Đình Thánh Nữ, Vân Nham Thánh Tử, dù vậy cũng đừng xem nhẹ Bắc Trang. Bắc Trang tuy đề cao sự 'yên tĩnh' nhưng thực lực không hề kém Nam Trang, ngược lại, Bắc Trang ta còn vượt trội hơn một bậc. Dĩ nhiên, điều khiến Bắc Trang nổi tiếng nhất vẫn là cảnh đẹp và sự yên bình hiếm có trên thế gian này.”

“Thiếu Trang chủ nói không sai. Nghê Đình Thánh Nữ, Vân Nham Thánh Tử, Bắc Trang có cảnh quan ưu nhã, sự tĩnh lặng khiến lòng người thư thái. Rất nhiều bậc tiền bối ở Nam Trang sau khi lập được chút thành tựu, hầu như đều đến Bắc Trang, nói theo cách thế tục, cũng là để an hưởng tuổi già. Thánh Tử và Thánh Nữ nguyện ý ở lại Bắc Trang là lựa chọn tuyệt vời nhất, cũng là niềm vinh hạnh của Bắc Trang.”

Vài thiếu niên Bắc Trang với nụ cười tươi tắn, chậm rãi bước tới, vây quanh đôi nam nữ kia, cung kính đi kèm.

Người đầu tiên mở miệng tên là Bắc Phong, là con trai độc nhất của Bắc Vô Thường, Trang chủ Bắc Trang Thiên Thủy.

Còn người mở lời sau đó là một thiếu niên áo xanh đứng phía sau Bắc Phong, tên là Bắc Tiêu, con trai độc nhất của Đại Trưởng Lão Bắc Trang Thiên Thủy.

Bên trái Bắc Phong là một thiếu nữ nghiêng nước nghiêng thành cùng một thiếu niên anh tuấn hiên ngang. Sau lưng ba người còn đi theo một nhóm bạn đồng lứa, ước chừng mười bảy, mười tám người.

Thiếu nữ dẫn đầu mặc một bộ váy trắng, mái tóc dài chấm eo, ngũ quan tinh xảo, đẹp đến mức khiến người ta phải nín thở.

Nếu người của Tám Đại Hoa Cổ Thánh Địa có mặt ở đây, chắc chắn sẽ không xa lạ gì với thiếu nữ này, đó chính là Tân Thánh Nữ của Uyển Nhan Thánh Địa, Nghê Đình!

“Thiếu Trang chủ, Thánh Nữ nhà ta nghe danh cảnh đẹp của Bắc Trang mà đến, nên mới ở tại đây. Những điều người nói, chúng ta đã sớm biết rồi.” Một cô gái theo sau Thánh Nữ Nghê Đình, cười khanh khách nói.

Bắc Phong nghe vậy có chút lúng túng, sắc mặt hơi biến đổi. Hắn thân là Thiếu Trang chủ Thiên Thủy Bắc Trang, nhưng suốt dọc đường đi, Thánh Nữ Nghê Đình căn bản không hề nói chuyện với hắn, mà luôn để nha hoàn bên cạnh thay lời.

“Đâu có đâu ạ, cô nương nói đúng, là Bắc Phong đường đột rồi. Thánh Nữ Nghê Đình ngụ tại Bắc Trang, làm sao lại không biết gì về Bắc Trang được chứ.”

Nghĩ là vậy, nhưng Bắc Phong vẫn giữ vẻ mặt tươi cười niềm nở, thầm nhủ:

‘Bắc Trang Thiên Thủy bé nhỏ của ta, trước mặt một Thánh Địa cấp ba chân chính như Uyển Nhan Thánh Địa, thật sự chẳng là gì. Dù là trước mặt Thánh Nữ của người ta, ta – cái Thiếu Trang chủ này cũng chỉ có thể khom lưng quỵ gối.’

‘Nhưng cũng không sao, nếu có thể nhân cơ hội này lấy lòng hai đại Thánh Địa, thì đối với Bắc Trang ta, thậm chí toàn bộ Thiên Thủy Sơn Trang mà nói, đều là cơ hội ngàn vàng khó cầu.’

Bắc Phong cười gượng, gần đây Thiên Thủy Sơn Trang đón tiếp vô số nhân vật máu mặt, thân phận hiển hách, ở Bắc Trang cũng không ít. Trang chủ Bắc Trang là Bắc Vô Thường đã dặn dò hắn phải chủ động tiếp cận, làm thân với các nhân vật lớn này, nhất định phải tạo dựng mối quan hệ tốt.

Vì vậy, dù là vì Thiên Thủy Bắc Trang, hắn – Bắc Phong – cũng đành phải gượng gạo đeo lên chiếc mặt nạ giả tạo.

“À, đúng rồi, Vân Nham Thánh Tử, Nghê Đình Thánh Nữ, đây là Thiên Thủy Thánh Linh Quả của Thiên Thủy Sơn Trang, ba năm nở hoa một lần, hai năm kết quả một lần. Tuy không phải là lễ vật trọng hậu gì, nhưng là chút tấm lòng của kẻ hèn này, một chút thành ý mọn. Mong rằng Thánh Tử và Thánh Nữ nể mặt nhận lấy, coi như một món kỷ niệm.”

Bắc Phong nhớ ra điều gì, xoay người nhận lấy hai chiếc hộp gỗ tinh xảo từ tay Bắc Tiêu, đưa về phía Thánh Nữ Nghê Đình và chàng thiếu niên kia.

Đây là sản vật quý giá nhất của Thiên Thủy Sơn Trang. Nếu không phải thân phận hai vị này quá đỗi hiển hách, hắn cũng không nỡ đem ra biếu tặng.

Tuy nhiên, một cảnh tượng khiến người ta lúng túng đã xảy ra.

Thánh Nữ Nghê Đình ung dung tự tại, hoàn toàn không để ý tới Bắc Phong, thậm chí không thèm liếc nhìn Thiên Thủy Thánh Linh Quả dù chỉ một cái, mà chỉ mải thưởng thức cảnh đẹp tuyệt mỹ của Bắc Trang.

Chốc lát sau, kh��ng khí toàn bộ Bắc Trang dường như ngưng đọng lại. Ngay lúc đó...

“Vân Trung, hãy thay Thánh Tử nhận lấy lễ vật của Thiếu Trang chủ.” Một thiếu niên khóe môi cong lên nụ cười, bình thản mở lời.

Chàng thiếu niên này có tư thế oai hùng hiên ngang, khí chất phi phàm, mọi cử chỉ đều toát lên vẻ cao quý, tao nhã.

Người này chính là Vân Nham Thánh Tử mà Bắc Phong vừa nhắc đến, người đứng đầu thế hệ trẻ của Vân Nham Thánh Địa, Vân Nham!

Vân Nham vừa dứt lời, một thiếu niên đứng sau lập tức nhận lấy một chiếc hộp gỗ từ tay Bắc Phong, nói lời cảm ơn.

Vân Nham khẽ gật đầu với Bắc Phong, rồi liếc nhìn Thánh Nữ Nghê Đình, cười nhạt nói:

“Thiếu Trang chủ, ngươi phí tâm rồi. Nghê Đình Thánh Nữ là Thánh Nữ Băng Sơn nổi tiếng, ngay cả Vân Nham Thánh Tử ta đây cũng chưa từng khiến nàng bộc lộ chút cảm xúc nào. Có vài chuyện, ngươi không cần để tâm.”

“Đâu có đâu ạ, Thánh Tử đùa rồi. Có lẽ là Thánh Nữ Nghê Đình không thích Thiên Thủy Thánh Linh Quả chăng. Không sao, kẻ hèn này sẽ lại tìm thứ khác dâng lên Thánh Nữ.”

Bắc Phong vừa nói, định thu lại hộp gỗ.

Đột nhiên, Thánh Nữ Nghê Đình cất tiếng. Đây là lần đầu tiên, từ trước đến nay, Bắc Phong được nghe Thánh Nữ Nghê Đình đích thân mở lời.

“Vâng, tiểu thư.”

Thiếu nữ đứng sau Nghê Đình khẽ cúi người, nhận lấy hộp gỗ từ Bắc Phong. Bắc Phong thấy vậy, vẻ mặt mừng rỡ.

Cái gọi là ‘tay ngắn nhận quà, miệng mềm ăn thịt’, chỉ cần hai người họ nhận lấy Thiên Thủy Thánh Linh Quả, thì mối quan hệ này coi như đã được thiết lập.

Bắc Phong vẻ mặt kích động, đang định mở lời nịnh nọt vài câu, đột nhiên, Thánh Nữ Nghê Đình lại dừng lại, đôi mắt đẹp nhìn chằm chằm một hướng không rời, dường như đã phát hiện ra điều gì đó hấp dẫn nàng.

Bắc Phong và những người khác cũng ngây người ra một chút, trong lòng kinh ngạc, bởi rất ít khi thấy Thánh Nữ Nghê Đình lại dừng bước như vậy.

Vì vậy, hàng chục ánh mắt đồng loạt đổ dồn về phía đó.

Chỉ thấy cách đó không xa, bên cạnh hồ sen, dưới một gốc liễu, trên nền đá xanh trải dài, một thiếu niên đang đứng sững dưới tơ liễu, yên lặng ngắm nhìn hoa sen trong hồ, bất động. Bóng lưng cậu ta tạo nên một hình ảnh đặc biệt trong mắt mọi người.

Cách bóng lưng ấy không xa, một thiếu niên áo trắng vác cổ kiếm lặng lẽ đứng bảo vệ, giống như một người cận vệ trung thành, không nói một lời, vô cùng tĩnh lặng.

Vân Nham Thánh Tử nhìn một màn này, trong lòng hiểu rõ, khóe môi nở một nụ cười, trêu chọc nói: “Nghê Đình Thánh Nữ, Thánh Tử ta quen nàng nhiều năm như vậy, chưa bao giờ thấy nàng có dáng vẻ này. Chẳng lẽ nàng có cảm tình với bóng hình kia sao?”

Lời vừa dứt, tất cả mọi người đều ngạc nhiên trong lòng, và đồng loạt nhìn về phía Thánh Nữ Nghê Đình.

Nàng vẫn không nói một lời, vẫn chăm chú nhìn vào bóng hình ấy, dường như bị đối phương thu hút sâu sắc. Tuy nhiên, rất nhanh, đáy mắt nàng lại thoáng hiện vẻ thất vọng.

Tuy nhiên, Vân Nham Thánh Tử và những người khác lại không hề phát hiện ra điều đó. Chàng liền cười một tiếng, quay sang nói với Bắc Phong:

“Thiếu Trang chủ, người này là người của Bắc Trang ngươi sao?”

“Cái này…?” Bắc Phong nhìn kỹ, có chút không chắc chắn, hắn cũng có chút xa lạ với bóng hình kia.

Vân Nham Thánh Tử chỉ biết lắc đầu, thản nhiên nói:

“Vân Trung, thật hiếm khi ‘Thánh Nữ Băng Sơn’ của chúng ta cũng có lúc biểu lộ cảm xúc. Ngươi hãy đi một chuyến, mời vị công tử kia đến đây gặp mặt chúng ta.”

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.