Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chi Tiên Tôn Trọng Sinh - Chương 390: Hàn thức đọc ca

"Luôn có một bàn tay, Trao gửi người hơi ấm. Tổng có một nụ cười, Trao gửi người chân tình. . . . ."

Hàn Thanh tự thề rằng, đây là âm thanh tuyệt vời nhất mà hắn từng được nghe trong cả hai kiếp sống, vô song. Ngay cả khi ba ngàn giai nhân trên thế gian này có mặt, Hàn Thanh vẫn không thể tìm thấy bất kỳ lý do nào để không say đắm giọng hát ấy. Khi nàng cất tiếng hát, cứ như thể đang tỏa sáng vậy.

Đây là cảm nhận chân thật của Hàn Thanh.

Từ "tiếng trời" dùng để miêu tả nàng thật không gì thích hợp hơn, tựa như tiên âm từ chín tầng trời giáng xuống thế gian. Hàn Thanh cuối cùng đã hiểu vì sao nàng lại có sức ảnh hưởng lớn đến vậy tại Hoa Hạ. Danh bất hư truyền.

Toàn bộ đại lễ đường dù không một bóng người, nhưng cứ như thể cả thế giới đang lắng nghe nàng cất lời ca. Trong đó có cả Hàn Thanh, người đã hoàn toàn quên bẵng đi nhiệm vụ của mình.

"Hàn Thanh, đến lượt anh!"

Lâm Thanh Ca khẽ nhắc nhở bên cạnh, Hàn Thanh mới sực tỉnh, vội vàng cầm micro lên.

"Luôn có một khung cảnh, Ghi dấu những gì đôi ta đã trải. Luôn có một câu chuyện, Kể về đoạn chân tình ấy. . . . ."

Giọng Hàn Thanh không lớn, thậm chí anh còn có chút ngượng nghịu với chiếc micro, chưa biết cách làm chủ nó, thế nhưng, hắn vẫn cứ thế bình thản cất lên tiếng hát.

"Cứ hát bình thản là được, nếu không thể bắt đúng tông, cứ đọc lời thôi cũng được, miễn là trôi chảy một chút."

Hàn Thanh nhớ lời Lâm Thanh Ca dặn. Đoạn ca từ này, hắn gần như chỉ là đọc lên.

Thế nhưng, dưới khán đài, Hoàng Yến đã ngây người. Mặc dù phong cách hát của Hàn Thanh hoàn toàn khác biệt so với bản gốc của bài hát, thế nhưng Hoàng Yến vẫn bị kinh ngạc tột độ. Anh không ngờ quả đúng như Lâm Thanh Ca nói, âm sắc của Hàn Thanh rất đặc thù. Bình thường khi nói chuyện thì không cảm nhận rõ, chỉ có thể nói giọng anh trầm ấm, giàu từ tính, nhưng không tài nào ngờ được, khi anh cất tiếng hát, lại lay động lòng người đến thế. Tựa như một vò rượu ủ lâu năm, dư vị khó phai.

Bốn tiếng vỗ tay vang lên liên hồi. Hoàng Yến không thể kìm lòng được vỗ tay tán thưởng.

Mặt Hàn Thanh ửng đỏ, sau một thời gian dài trở về, đây là lần đầu tiên anh cảm thấy thẹn thùng đến vậy.

Lâm Thanh Ca cười thở phào nhẹ nhõm. Thấy biểu cảm của Hoàng Yến, nàng biết mình đã không chọn sai người. Hàn Thanh quả nhiên là một hạt giống tốt, nếu anh thật sự nguyện ý bước chân vào giới âm nhạc, Lâm Thanh Ca thậm chí cảm thấy anh có tiềm năng trở thành hiện tượng chỉ trong một thời gian ngắn. Đương nhiên, với tính cách của gã này mà muốn duy trì độ nổi tiếng thì lại khó. . . .

"Thanh Ca, ánh mắt chị vẫn tinh đời như ngày nào! Không ngờ Hàn Thanh lại có thể hát đến vậy... À không, phải nói là anh ấy gần như chỉ đang đọc lời, nhưng kỳ lạ thay lại có chút giai điệu, không những không trở nên gượng gạo mà trái lại còn tạo ra một phong cách riêng biệt. Bài hát này vốn đã rất khó, giới âm nhạc vẫn luôn có người cover bài này theo đủ mọi hình thức, thế nhưng nói thật, cái 'cảm giác' mà Hàn Thanh mang lại, tôi thấy là tuyệt vời nhất! Thật bất ngờ! Quá bất ngờ!"

"Không sai." Lâm Thanh Ca mỉm cười rồi nhìn về phía Hàn Thanh: "Hàn Thanh, anh thật sự đã mang đến cho tôi một bất ngờ đầy thú vị."

"Không ngờ anh lại tình cờ tạo ra được một điều tuyệt vời như vậy. Cảm giác này thật tuyệt. Nói thật, tựa như Hoàng Yến đã nói, có rất nhiều người đã cover bài hát này của tôi, thế nhưng anh lại cho tôi một cảm giác tuyệt vời nhất. Không cần bàn cãi gì nữa, lần biểu diễn này, anh nhất định là đối tác của tôi. Tôi tin rằng chúng ta sẽ hoàn toàn tạo ra một cảm giác khác biệt cho bài hát này."

Hàn Thanh có chút ngượng ngùng xua tay: "Hai vị thật sự là quá lời rồi, tôi bất quá chỉ là đọc lời thôi mà, có gì hay ho đến vậy đâu?"

Hoàng Yến cười cười: "Hàn Thanh à, trước đây là tôi đã hiểu lầm anh. Nhìn dáng vẻ của anh, hiện tại có phải vẫn là học sinh không? Đã lên đại học chưa? Nếu chưa, anh có thể cân nhắc Học viện Âm nhạc của chúng tôi. Đến lúc đó tôi có trong tay một suất tuyển thẳng đặc biệt, có thể dành cho anh."

Trời đất, ghê gớm đến vậy sao?

Chính Hàn Thanh cũng có chút bối rối, chẳng lẽ anh thật sự có thiên phú ca hát? Tuyệt vời đến thế ư?

Buổi diễn tập của Lâm Thanh Ca được tổ chức hoàn toàn kín đáo, mà hôm nay cũng chỉ là buổi diễn tập thử, chủ yếu là để Hàn Thanh lên thử cảm giác sân khấu một chút. Đối với Lâm Thanh Ca mà nói, sân khấu nào mà nàng chẳng có thể làm chủ. Sau khi thấy Hàn Thanh không có vấn đề gì, hai người liền cùng Hoàng Yến hẹn lịch diễn tập có trang phục lần sau, rồi cáo biệt.

Bên Chung lão sư, Tần Mộng Dao cũng đã trò chuyện xong xuôi. Lâm Thanh Ca nói còn có việc cần bàn bạc với Chung lão sư, nên bảo Hàn Thanh và Tần Mộng Dao đi trước.

"Em thật sự quyết định học âm nhạc sao?"

Đi trên con đường trong học viện âm nhạc, Hàn Thanh chăm chú hỏi.

Tần Mộng Dao trầm mặc một lát rồi gật đầu: "Em luôn yêu thích âm nhạc, hồi đó vì cha mẹ muốn em chọn Hàng Đại nên em mới từ bỏ. Hiện tại Chung lão sư nói có thể cho em tiếp tục việc học và đồng thời tiến vào con đường ca hát, em muốn thử sức mình."

Hàn Thanh gật đầu: "Nếu em đã thích, vậy cứ làm đi."

"Hàn Thanh."

"Ừm."

Hàn Thanh sững sờ, nhìn Tần Mộng Dao đang dừng lại.

"Anh có thấy giọng em hay không?" Nàng khẽ hỏi.

Hàn Thanh nhíu mày không hiểu vì sao Tần Mộng Dao lại đột nhiên nghiêm túc đến vậy: "Hay chứ, trước đây hai ta ít trò chuyện, anh cũng không để ý, nhưng giọng em thật sự rất hay."

Nghe được Hàn Thanh nói vậy, Tần Mộng Dao khẽ nở nụ cười: "Vậy anh có nghĩ, sau này em sẽ ưu tú hơn cả Lâm Thanh Ca không?"

Câu hỏi đó thật sự đã làm khó Hàn Thanh. Lâm Thanh Ca là ai chứ? Nữ thần âm nhạc không thể vượt qua của Hoa Hạ, mà hiện tại lại đang ở đỉnh cao sự nghiệp, được vinh danh là ca hậu đời thứ năm của Hoa Hạ. Đằng sau thành tựu ấy là biết bao vinh quang tích lũy?

Nói thật, Tần Mộng Dao dù có nền tảng tốt đến mấy, muốn đuổi kịp cũng tuyệt đối không phải chuyện dễ dàng.

Thế nhưng Hàn Thanh vẫn nói: "Anh tin em có thể làm được."

"Thật sao?"

"Thật."

"Ừm, vậy anh về trước đi. Em bây giờ sẽ đến phòng làm việc của Chung lão sư để xem qua, làm quen môi trường. Bắt đầu từ ngày mai, em sẽ chính thức học tập."

Nói xong, Tần Mộng Dao vẫy tay với Hàn Thanh rồi đi thẳng.

Nhìn bóng lưng Tần Mộng Dao, nghĩ về những gì nàng vừa hỏi, Hàn Thanh luôn cảm thấy cô gái này dường như đã thay đổi ở điểm nào đó.

Lắc đầu, gạt bỏ những suy nghĩ này ra khỏi đầu, Hàn Thanh một mình bước lên đường về nhà.

"Có đan lô rồi, vẫn nên luyện chế thêm chút đan dược hữu ích cho tu luyện thôi."

"Hiện giờ đã ở Hậu Kỳ Khai Quang, Dung Hợp Kỳ đã không còn xa. . . . Phải nắm bắt thời cơ thôi."

. . .

Cùng lúc đó, tại Đan Hà Phong, Hoàng Sơn.

Liễu Mi đứng một mình trong hang động đen kịt, khoác trên mình bộ váy dài hoa lệ, tựa như một nữ vương ngự trị thế gian. Chỉ là sắc mặt nàng hơi tái nhợt, u ám, đang chăm chú nhìn vách động trước mắt với vẻ mặt đầy ngưng trọng.

Nếu Hàn Thanh có mặt ở đây, anh sẽ nhận ra đây chính là hang động mà anh và Liễu Mi từng cùng nhau đặt thần binh.

"Điều đó là không thể. . ."

Chỉ nghe thấy Liễu Mi khẽ nỉ non, vẻ mặt nàng hết sức ngưng trọng.

"Rốt cuộc là ai. . . Rõ ràng trước nay chưa từng có ai vào động này. . . Vì sao. . ."

"Vì sao bức bích họa trên vách động lại vẫn đang tăng thêm!"

Nàng siết chặt bàn tay ngọc ngà, một luồng uy áp bàng bạc bỗng tỏa ra từ cơ thể nàng.

Chỉ thấy bức bích họa trên vách động quả nhiên đã khác so với lần trước. Liễu Mi nhớ rõ lần trước nàng và Hàn Thanh đến xem thì chỉ có năm đóa hoa sen trên hình vẽ, mà bây giờ, đã biến thành bảy đóa!

"Chuyện này. . . rốt cuộc đại biểu cho điều gì. . . Là ai. . . có thể làm được những điều này ngay trước mắt ta chứ?"

Đôi mắt đẹp của Liễu Mi khẽ chuyển, với cảnh giới Thiên Nhân, nghiễm nhiên nàng đã là đệ nhất nhân Giang Nam, vẻ mặt nàng càng thêm trầm trọng. Một cảm giác bất an càng lúc càng dâng đầy trong lòng nàng. . . .

Hãy tìm đọc bản dịch này và nhiều truyện hấp dẫn khác độc quyền tại truyen.free để ủng hộ dịch giả và nhóm dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free