Nhìn người đàn ông trước mắt, Trần Hồng Tinh khẽ gật đầu: "Ngươi chính là binh sĩ tham gia buổi diễn tập nhỏ tối nay phải không?"

Phan Tử dứt khoát gật đầu.

Trần Hồng Tinh nhìn anh ta, vỗ vai rồi nói: "Cố gắng thể hiện thật tốt, làm rạng danh đất nước chúng ta."

"Thiếu tướng cứ yên tâm, dẫu có chết cũng không lùi bước!"

Thân hình Phan Tử không quá vạm vỡ, đứng trước mặt Trần Hồng Tinh thì thấp hơn nửa cái đầu, nhìn qua cũng không có vẻ gì đặc biệt như Trần Hồng Tinh. Thế nhưng, trên gương mặt anh ta lại ánh lên vẻ kiên nghị, cộng thêm thân hình được rèn luyện vô cùng rắn chắc, nhìn tổng thể toát ra một cảm giác đầy sức mạnh. Dù không thể so bì với Trần Hồng Tinh, nhưng so với những cận vệ khác thì cũng không kém cạnh. Điều thực sự khiến người ta không thể xem thường chính là ánh mắt kiên định ấy – đó là sự kiên định chỉ có ở những binh sĩ Hoa Hạ, chính xác hơn, đó là sự kiêu hãnh, niềm tự hào và tinh thần cống hiến.

"Ngươi là lần đầu tiên tham gia diễn tập nhỏ phải không?"

Lúc này, Lăng Thiến đứng bên cạnh Trần Hồng Tinh, liếc nhìn Phan Tử rồi nghi hoặc hỏi, cô chưa từng gặp người lính trẻ tuổi này bao giờ.

Phan Tử vội vàng kính một quân lễ về phía Lăng Thiến: "Thưa Thiếu tướng! Tôi là lần đầu tiên tham gia diễn tập nhỏ, đây là vinh dự của tôi, tôi nhất định sẽ không phụ sự kỳ vọng của đơn vị!"

Lăng Thiến khẽ cười, lắc đầu, trên gương mặt hiếm hoi nở nụ cười dịu dàng: "Cởi quân phục của cậu ra."

"Cái gì?"

Nghe được câu nói này của Lăng Thiến, Phan Tử ngơ ngác một lúc, chưa kịp phản ứng.

"Tôi nói, cởi quân phục của cậu ra."

Lăng Thiến cười nói.

Phan Tử nhìn về phía Trần Hồng Tinh, người sau cũng mỉm cười gật đầu với anh ta. Anh ta chỉ đành bất đắc dĩ cởi quân phục của mình: "Thiếu tướng, đây là vì sao ạ?"

Mặc quân phục để làm rạng danh quân đội là ước mơ của anh ta.

Lăng Thiến nhìn anh ta và nghiêm túc nói: "Hãy nhớ kỹ, nơi đây là thao trường diễn tập nhỏ, nhưng không phải chiến trường. Mặc dù trên thực tế cậu đại diện cho quân đội, nhưng trên danh nghĩa, cậu đại diện cho chính bản thân mình. Trong những trường hợp như thế này, chúng ta buộc phải 'nhắm một mắt mở một mắt', có một số chuyện không thể quá rõ ràng, nếu không sẽ không còn trong sạch nữa, cậu hiểu không?"

Phan Tử là người có đầu óc đơn giản, trong lòng anh ta chỉ có vinh quang và sự phấn đấu. Giờ đây đột nhiên nghe Lăng Thiến nói vậy thì có chút không kịp phản ứng. Trần Hồng Tinh vỗ vai anh ta cười: "Phan Tử."

"Thiếu tướng!"

Phan Tử vô thức lại kính một quân lễ tiêu chuẩn.

Trần Hồng Tinh khoát tay gỡ tay anh ta khỏi thái dương: "Hãy nhớ, không cần chào quân lễ nữa. Nơi đây là thao trường diễn tập nhỏ chứ không phải là nơi đại diện cho quân đội, đại diện cho quốc gia. Những gì cậu bỏ ra chúng tôi đều thấy rõ, nhưng hãy nhớ rằng, nếu không thể chống lại thì có thể nhận thua."

"Nhận thua?"

Phan Tử sững sờ: "Thiếu tướng, quân nhân Hoa Hạ chúng ta sao có thể nhận thua trước người khác?"

Trần Hồng Tinh và Lăng Thiến thật sự bật cười trước cậu lính này. Họ đều hiểu tâm lý của Phan Tử. Thật ra, rất nhiều binh sĩ Hoa Hạ lần đầu đến Nga để thi đấu với binh sĩ Nga đều không hiểu. Họ vẫn cho rằng đây là nơi để tranh giành vinh quang, để làm rạng danh quân đội, thậm chí cả quốc gia. Nhưng trên thực tế, nơi đây không thể bị phơi bày ra ánh sáng.

"Cậu là một quân nhân đúng nghĩa, nhưng hãy nhớ rằng, ở đây, chúng ta muốn kiểm tra thực lực và sự chênh lệch giữa hai bên, chứ không phải đ��� các cậu ra chiến trường. Nga là bạn láng giềng của chúng ta, nhớ kỹ chứ?"

Lăng Thiến nhìn thẳng vào mắt Phan Tử nói.

Một lúc lâu sau, Phan Tử mới gật đầu: "Tôi hiểu rồi, Thiếu tướng!" Mặc dù nói vậy, nhưng trong mắt Phan Tử vẫn ánh lên vẻ kiên nghị. Đối với chiến thắng, anh ta tràn đầy khát vọng, khát vọng này bắt nguồn từ niềm kiêu hãnh của Hoa Hạ.

Trần Hồng Tinh và Lăng Thiến liếc nhìn nhau, bất đắc dĩ lắc đầu.

"Thôi được, không cần bận tâm nữa, những binh sĩ có tính cách như thế này cũng không phải là không có, nhưng bình thường thực lực của họ cũng vô cùng mạnh mẽ. Không đến lượt họ nhận thua đâu, có cậu ta ở đây, buổi đọ sức hôm nay, chúng ta hẳn là sẽ thắng."

Lăng Thiến cười nói với Trần Hồng Tinh.

Trần Hồng Tinh cũng khẽ cười. Lăng Thiến nói không sai, những quân nhân như Phan Tử, dù suy nghĩ đơn thuần, nhưng những người như vậy lại càng dễ thành công, thực lực cũng mạnh mẽ hơn. Họ kiên cường và có tấm lòng rộng lớn. Hễ gặp những binh sĩ như thế, dù đôi khi họ rất cố chấp, thì không thể phủ nhận rằng họ thực sự là những hạt giống tốt, và là niềm tự hào của những cấp trên như họ.

"Với thực lực của cậu ta, việc nhận thua cứ để đối phương lo đi, chúng ta cũng không cần phải thuyết phục cậu ta nữa." Trần Hồng Tinh cười, dù có chút bất đắc dĩ, nhưng niềm kiêu hãnh thì nhiều hơn.

Trong lúc mấy người họ đang trò chuyện, cả tiểu viện đã đông kín người. Phía trước sân nhỏ có sắp xếp một số chỗ ngồi, những chiếc ghế này dành cho những người tham gia giao đấu và một số nhân vật có địa vị cao đến xem. Trần Hồng Tinh và Lăng Thiến dĩ nhiên có chỗ của mình, hơn nữa còn là vị trí hàng đầu của cả khán đài.

Đấu trường vật lộn thực chất là một cái lồng sắt, giống như một cái lồng giam thú hoang vậy. Bên trong có diện tích ước chừng mười mét vuông, hai người cận chiến bên trong thì quá dư dả. Hơn nữa, chiếc lồng sắt còn toát lên một cảm giác rực lửa, giống như xem thú dữ chiến đấu, khiến người xem cũng cảm thấy máu nóng sục sôi hơn.

Các trận đấu vật lộn tại câu lạc bộ này khác biệt với những võ quán bên ngoài, cũng sẽ không xảy ra tình trạng "xa luân chiến". Về cơ bản, hai bên giao đấu đều là những cặp đã được ấn định. Người tham gia giao đấu, chỉ cần thắng đối thủ đã được ấn định của mình, thì nhiệm vụ của anh ta tối nay có thể kết thúc. Tất nhiên, cũng có một lựa chọn khác.

Trở thành người mạnh nhất.

Tổng cộng một buổi tối có năm trận đấu, mười người tham gia, năm người thắng cuộc. Người thắng cuộc có thể chọn kết thúc trận đấu, và anh ta sẽ nhận được phần thù lao đã kiếm được. Nhưng cũng có một lựa chọn khác, đó là tiếp tục chiến đấu. Khi có một người thắng đưa ra lời thách đấu như vậy, bốn người thắng cuộc còn lại sẽ không có quyền kết thúc, họ buộc phải nghênh chiến. Có lẽ may mắn, người thách đấu kia gặp đối thủ đầu tiên đã gục ngã, thì họ vẫn có thể kết thúc như không có chuyện gì. Thế nhưng, chỉ cần người khởi xướng thách đấu đó vẫn còn trụ vững, thì trận đấu sẽ vẫn tiếp tục diễn ra.

Cho đến khi anh ta thất bại.

Tuy nhiên, tình huống này cực kỳ hiếm thấy, những người có thể vật lộn ở đây đều không phải nhân vật bình thường. Hơn nữa đối thủ đều được ấn định, thực lực của nhau phần lớn đều đã rõ. Nếu chênh lệch quá lớn, thì việc đặt cược sẽ không còn ý nghĩa. Vì vậy, dù cho người thắng giành được chiến thắng, thì đó cũng là trong tình trạng kiệt sức, mình đầy thương tích. Nên việc muốn tiếp tục thách đấu là gần như không thể, bởi vì một khi đã khởi xướng thách đấu, thì chừng nào cậu chưa gục ngã, cậu sẽ buộc phải "xa luân chiến" để chiến thắng bốn đối thủ còn lại.

Tất cả đều cùng một đẳng cấp, chiến thắng vòng đầu tiên rồi đi thách đấu bốn người thắng cuộc khác, độ khó có thể hình dung được. Cho nên, câu lạc bộ vật lộn ở Nga này đã tồn tại nhiều năm như vậy, nhưng chưa từng có ai thành công hoàn thành lời thách đấu kiểu này. Thậm chí, đôi khi nửa năm cũng chưa chắc xuất hiện một người thách đấu như vậy.

"Thế nhưng hôm nay, sẽ có cơ hội."

Lang Ngọc Xuân nở nụ cười tà mị, ánh mắt thỉnh thoảng liếc lạnh lùng về phía Trần Hồng Tinh và nh��m người bên cạnh, cũng như Hàn Thanh.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và được bảo hộ bản quyền.