"Trần công tử, chuyện này chẳng phải là một chuyện tốt sao? Về sau chúng ta đi ra ngoài vào ban đêm cũng không cần lo lắng, cũng không cần phải cứ mãi trốn trong các cự thành. Chúng ta có thể xây dựng thành trì hoặc thôn trang của riêng mình trên mảnh đất rộng lớn này."

Trần Hạo ban đầu không mấy để tâm đến cuộc trò chuyện này, cũng không muốn có ai hỏi ý kiến mình. Nhưng thấy đối phương, lại còn là Vương Dược, vẫn chăm chú như vậy, đành phải đáp lời: "Đúng vậy, việc phải trốn trong các cự thành vốn là bất đắc dĩ, bởi vì ai cũng không muốn mãi trốn tránh, không dám làm điều mình muốn. Huống hồ đại lục rộng lớn như vậy, chúng ta mới chỉ chiếm dụng một phần rất nhỏ, tài nguyên còn chưa được khai thác bao nhiêu."

"Đúng vậy, đúng vậy! Công tử đúng là người có kiến thức sâu rộng. Nếu như toàn bộ được khai thác, chẳng phải là một điều cực kỳ tốt sao?"

"Vương chủ sự nói rất đúng. Một khi tài nguyên được khai thác, không nói gì khác, chỉ riêng số lượng tu luyện giả cũng sẽ tăng lên đáng kể. Trước đây, tu luyện giả thường thiếu thốn tài nguyên, nhưng giờ đây, Tà Ác Nhất Tộc đã bị đẩy lùi. Chúng muốn quay lại quấy phá ngấm ngầm cũng không còn dễ dàng. Dù có xuất hiện, e rằng cũng chỉ là một vài tà vật cấp thấp, vừa hay trở thành vật lịch luyện cho tu luyện giả, cũng là một điều không tồi."

"Vâng, công tử nói vô cùng có lý. Một khi tài nguyên được khai thác đầy đủ, không chỉ số lượng tu luyện giả tăng lên, mà đối với các tu luyện giả cấp cao, tài nguyên của họ cũng sẽ dồi dào hơn. Dù là bồi dưỡng lực lượng của bản thân hay tăng cường thực lực, tất cả đều là một bước tiến, giúp Hỗn Độn Bỉ Ngạn có động lực để tồn tại, thậm chí còn có thể nắm giữ quyền chủ đạo thế giới này."

"Phải, điều đó là tất nhiên. Đương nhiên, tiền đề là Tà Ác Nhất Tộc phải thực sự bị đẩy lùi hoàn toàn. Nếu như trước đó lại xuất hiện nội loạn, e rằng sẽ rất nguy hiểm, bởi vì cơ hội không thể ban phát quá nhiều. Một hai lần đã là cơ duyên hiếm có, nếu lại thêm nữa, thiên địa ắt sẽ không vui, bất lợi cho sự diễn hóa của trời đất. Đến lúc đó, tất cả sẽ trở nên vô nghĩa, làm sao còn có thể gọi là tranh đấu sinh tồn nữa, kẻ thua chính là bản thân chúng ta."

Vương Dược nghe xong, không khỏi vỗ tay tán thưởng: "Công tử có cao kiến! Chỉ là chúng ta biết, hẳn là họ cũng biết, nên sẽ suy nghĩ vì đại cục. Dù sao thì mọi chuyện bây giờ đơn giản là như vậy, nếu những chuyện kia thật sự tái diễn, thì cũng là do bản thân không tranh giành được thôi. Còn những kẻ tiểu nhân vật như chúng ta thì không có quyền chủ đạo, sống chết cũng chỉ trong một ý niệm của bọn họ mà thôi, thật bất đắc dĩ."

"Tâm sự của Vương chủ sự, nói cho cùng, chính là vấn đề thực lực. Bất kỳ sinh linh nào cũng có cơ hội trở nên mạnh mẽ, ngươi cũng vậy. Dù trông có vẻ rất khó, nhưng chỉ cần ngươi có một trái tim kiên định không đổi, vẫn có thể làm được. Chỉ là cái giá phải trả không hề nhỏ, thậm chí đánh đổi bằng sinh mạng cũng là một cái giá. Những điều này ngươi cũng nên biết, ta sẽ không nói nhiều. Còn về chuyện Tà Ác Nhất Tộc, cứ để các cao thủ xử lý."

"Cũng chỉ có thể như vậy. Chỉ là, vị cao thủ kia vì sao không còn xuất hiện nữa? Chẳng lẽ có bí ẩn gì sao, thật là kỳ lạ."

"Vì sao các ngươi lại quan tâm người này như vậy? Chẳng lẽ nhất định phải bắt hắn ra trận chiến đấu mới tốt sao? Như vậy chẳng phải là ép buộc sao?"

"Trần công tử à, chúng ta biết đây là ép buộc, nhưng đây chẳng phải là cách tốt nhất để tiêu diệt Tà Ác Nhất Tộc sao? Nếu như hắn ra tay, nhất định có thể tiêu diệt toàn bộ Tà Ác Nhất Tộc, đến lúc đó chúng ta sẽ được an giấc ngàn thu." Vương Dược vẻ mặt hưng phấn nói.

Trần Hạo nghe, lại lắc đầu nói: "Không thể nào. Mãi mãi cũng sẽ không được an giấc ngàn thu đâu, ngươi tin tưởng quá đơn giản."

"Vì sao, Trần công tử? Chẳng lẽ công tử có suy nghĩ gì khác sao, chuyện gì mà lại không thể như vậy được chứ?" Vương chủ sự khó hiểu nói.

Trần Hạo vẫn không nói gì, mà chỉ dùng ngón tay chỉ vào các chủng tộc khác trong thương đội, những người không phải nhân tộc. Đây là vì sao? Chỉ cần nghĩ rõ điểm này, ông sẽ biết tại sao chúng ta vĩnh viễn không thể an giấc ngàn thu.

"Trần công tử, đây là ý gì? Ta vẫn còn khá mơ hồ." Vương chủ sự vẻ mặt mờ mịt nói, không hiểu.

Trần Hạo nghe, lại bất đắc dĩ nói: "Ngươi nghĩ rằng một khi Tà Ác Nhất Tộc bị tiêu diệt, các tộc trên Hỗn Độn Bỉ Ngạn sẽ hòa bình chung sống sao? Không thể nào. Ngay cả trước đây cũng đã có chiến tranh chủng tộc, ngươi cho rằng lúc đó sẽ được an giấc ngàn thu sao?"

Vương Dược nghe xong, không khỏi lập tức trầm mặc. Đúng vậy, sự khác biệt giữa các chủng tộc chính là minh chứng tốt nhất. Sao mình lại không nghĩ ra nhỉ? Trước đây, mọi chuyện bị Tà Ác Nhất Tộc khuấy động đến mức trở nên quá đơn giản. Nhưng giờ đây xem ra, chỉ khi Tà Ác Nhất Tộc còn tồn tại, chúng mới không thể quá mức gây náo loạn. Một khi nội bộ trở nên bất công nghiêm trọng, sẽ có rất nhiều phiền toái phát sinh.

"Cho nên, tình thế giằng co với Tà Ác Nhất Tộc như hiện tại là tốt nhất. Tuy nhiên, một khi kẻ hữu tâm nào đó không chịu nổi cảnh này sẽ làm ra những chuyện cực đoan, ví dụ như cấu kết với Tà Ác Nhất Tộc. Khi đó, mới thực sự là thê thảm. Ông nói đúng không?" Trần Hạo thản nhiên nói, vẻ mặt bình thản, không hề bận tâm đến sinh tử của bọn họ. Cơ hội không được nắm bắt tốt, đó là lỗi của ai đây?

Vương Dược hoàn toàn im lặng. Đây không phải vấn đề đúng sai nữa, mà là vấn đề căn bản đã và chắc chắn sẽ xảy ra. Một khi điều này xảy ra, liên minh giữa các tộc trước đây sẽ sụp đổ hoàn toàn. Các cự thành không phải do một hai tộc có thể kiến tạo nên, mà là nhờ sự hợp tác chung sức của tất cả các tộc. Một khi điều này phát sinh, thứ đầu tiên sẽ bị hủy diệt chính là các cự thành. Những cự thành này sẽ hoàn toàn biến mất khỏi Hỗn Độn Bỉ Ngạn. Sau đó Tà Ác Nhất Tộc đột ngột xuất hiện, đến lúc đó kết cục sẽ là một bi kịch vô cùng.

Một khi các chủng tộc không còn tin tưởng lẫn nhau, làm sao có thể cùng nhau chống cự Tà Ác Nhất Tộc được nữa? Điều đó là không thể. Tà Ác Nhất Tộc sẽ lại có thể chế bá thiên hạ. Trong tình cảnh như vậy, làm sao có thể thay đổi được? E rằng không ai có thể tưởng tượng ra, nhưng đó lại là một sự thật hiển nhiên.

"Trần công tử, điều ngài nghĩ mặc dù có thể xảy ra, nhưng ít nhất hiện tại sẽ chưa. Đương nhiên thực lực là quan trọng nhất. Xem ra sau lần này, ta phải đi tìm con đường để trở nên mạnh mẽ. Nếu không, tương lai khi gặp phải chuyện như vậy, ta sẽ không thể chống đỡ chút nào, kết cục chỉ có thể là bị giết. Không một tu luyện giả nào muốn chết, ta cũng không ngoại lệ. Đa tạ lời nói của Trần công tử, ta đã hiểu ra."

"Ừm, chỉ cần lời nói của tại hạ có ích cho Vương chủ sự, thì đây cũng là vinh hạnh của ta rồi. Một đề nghị nhỏ, không đáng để nhắc đến đâu, ha ha." Trần Hạo nghe, cũng là trong lòng cao hứng. Nghe lọt tai thì tốt, không nghe được thì cũng đành chịu.

"Trần công tử, có điều gì cần cứ việc nói. Chức chủ sự nhỏ nhoi của ta vẫn còn có chút quyền hạn đấy, ha ha ha." Vương Dược vui vẻ nói, với những gì có thể giúp đỡ, ông tuyệt đối sẽ không keo kiệt, dù sao cũng đã được khai thông vài điều rồi.

"Không sao, hiện tại mọi thứ đều ổn cả, không cần thêm phiền phức. À phải rồi, cách Thiên Hải cự thành còn xa lắm không?" Trần Hạo hỏi.

"Vẫn cần vài ngày nữa. Trần công tử không cần lo lắng, tin rằng mấy ngày này mọi việc chắc chắn sẽ bình an vô sự." Vương Dược nói.

"Vậy thì tốt quá. Vương chủ sự cũng không cần phải đến chào hỏi ta nữa, cứ đi làm việc của mình đi, nếu không ta sẽ thấy rất ngại." Trần Hạo cười nói, nếu cứ như vậy thì người khác nhìn vào sẽ không hay. Ông cứ đi làm việc của mình là tốt rồi.

Vương chủ sự thấy vậy, cũng không cần nói nhiều lời nữa, liền đi làm việc của mình. Quả thật, còn một quãng thời gian nữa mới tới Thiên Hải cự thành.

Trần Hạo vẫn ngồi trên tọa kỵ, khoan thai tận hưởng vẻ tiêu sái, khiến không ít người trong thương đội phải ngưỡng mộ. Chỉ là, họ là nhân viên, còn hắn là khách nhân, đương nhiên không thể sánh bằng. Dù có ngưỡng mộ thế nào cũng vô ích, chẳng có ý nghĩa gì.

Đến trưa, thương đội bắt đầu dừng lại để chỉnh đốn, sau đó là dùng cơm. Vương Dược đã chuẩn bị xong thức ăn, sai người thông báo Trần Hạo. Đối với khách nhân thì không thể tùy tiện, điều này là sự thật hiển nhiên mà bất kỳ thương đội nào cũng hiểu rõ.

"Trần công tử, nơi dã ngoại đơn sơ, mong công tử bỏ qua cho, cứ tự nhiên dùng bữa đi." Vương Dược mời Trần Hạo nhập tọa nói.

Trần Hạo nhìn quanh một lượt, tuy không thịnh soạn như trong thành, nhưng ở chốn dã ngoại mà có được món ngon phong phú như vậy cũng đã là rất không tệ, liền thiện ý gật đầu nói: "Vương chủ sự, ngươi thật sự là quá khách khí. Có thể thưởng thức món ngon mỹ vị như vậy giữa dã ngoại, ta đã đủ hài lòng rồi. Vậy ta xin không khách khí nữa, xin được uống trước đã. Cảm tạ thịnh tình khoản đãi của Vương chủ sự, ha ha ha, mời, cạn ly!"

Vương Dược thấy Trần Hạo hào sảng như vậy, tự nhiên rất vui, vội vàng cạn chén rượu nói: "Trần công tử khách khí rồi, cạn ly!"

Chẳng mấy chốc, hai người liền vào giai cảnh, trò chuyện vui vẻ. Rượu ngon tự nhiên không thể thiếu, và những câu chuyện hay cũng vô cùng phong phú, đó là điều chắc chắn. Trần Hạo cũng không hề keo kiệt về khoản này, khiến Vương chủ sự vui mừng khôn xiết, hết lời khen ngợi: "Trần công tử quả là người sành rượu! Không tệ, thực sự không tồi, thật sự quá mỹ vị! Khiến ta cảm thấy rượu ngon trong thiên hạ cũng không hơn được chén này, sau này làm sao còn có thể uống được rượu ngon như thế nữa đây!"

"Vương chủ sự, ngài quá khen rồi, quá khen rồi. Đây chỉ là vài chén rượu nhạt thôi, không cần khách khí như vậy. Nào nào nào, cùng nhau cạn ly!" Trần Hạo lại nhấp một ngụm rượu trong chén, khuôn mặt tươi cười rạng rỡ. Như vậy mới đúng là một cuộc giao hữu lịch luyện tốt đẹp chứ.

"Tốt, Trần công tử có tửu lượng rất khá, cạn ly!" Vương chủ sự lập tức uống cạn một chén, sau đó cũng cảm thấy một cỗ tửu kình dâng lên trong lòng. Những chén rượu ngon trước đó cũng vậy, tửu kình dâng trào. Ông liền lập tức vận công hóa giải. Mà năng lượng trong rượu quả thực khiến ông hết lời khen ngợi, bởi vì loại rượu này tuyệt đối là trân phẩm hiếm có, bản thân ông có thể uống được vài chén đã là vinh hạnh vô cùng, không dám cầu mong gì hơn.

"Vương chủ sự cũng có tửu lượng rất khá, không tệ, không tệ. Nào, rót thêm chén nữa." Trần Hạo lại rót đầy chén cho cả hai.

Vương Dược cũng gạt bỏ mọi lo lắng, giờ khắc này chỉ có tâm tình cùng bạn rượu tri kỷ. Mọi chuyện trong lòng đều trở nên nhạt nhòa. Ông không nghĩ nhiều đến bất cứ việc gì khác, trước mắt chỉ có rượu ngon, không cần phải lo lắng điều gì khác nữa.

Hai người uống đến tận hứng, nói đến tận hứng, tự nhiên cũng ăn uống vui vẻ. Không có chút trở ngại nào, điều đó là lẽ thường.

Sau bữa ăn hài lòng, Vương Dược vẫn còn chút luyến tiếc nhìn chiếc hồ lô rượu trong tay Trần Hạo. Ước gì mình cũng có được một cái thì tốt biết mấy.

Trần Hạo tự nhiên cũng chú ý thấy, liền trực tiếp ném qua nói: "Vương chủ sự, đã ông cũng là người sành rượu, vậy cái này tặng ông."

Bản dịch tâm huyết này xin được dành tặng riêng cho độc giả tại truyen.free.