Trong Huyền Nguyệt thành, Trần Hạo dẫn Hà Hiên vào một tửu lầu, gọi mấy món rượu ngon và thức ăn hảo hạng. Đương nhiên, cũng có không ít thực khách bị vẻ đẹp của Hà Hiên làm kinh diễm, không khỏi bị cuốn hút. Nhưng rất nhanh, từng người đều lấy lại tinh thần, nhìn nhau rồi ai nấy đều rùng mình, không dám nhìn thêm nữa. Thật sự là quá đỗi kinh ngạc, nếu cứ tiếp tục như vậy, e rằng bọn họ đều phải bỏ mạng tại đây.

"Các ngươi có nghe nói không? Thiên Nguyệt Vương tử muốn đi cầu viện binh, không ngờ lại là tự chui đầu vào lưới. Tục ngữ có câu rằng, trước mặt quyền lực, bất kỳ tình thân nào cũng trở nên rẻ mạt, chẳng đáng một xu. Giờ nhìn lại quả đúng là như vậy, trực tiếp phản phệ lên chính bản thân người đó. Thật khiến người ta bất lực, nhưng cũng là sự thật hiển nhiên. Chỉ tội nghiệp tiểu vương tử này, trong lòng hẳn đang vô cùng tuyệt vọng."

"Đâu phải. Chắc hẳn hắn làm sao ngờ được, ngay cả người thân thiết nhất của hắn cũng đối xử như vậy. Trước quyền thế, tình thân đáng giá được bao nhiêu tiền chứ, vốn dĩ đã chẳng đáng một đồng. Giờ cũng chẳng biết ra sao rồi. Nghe nói hắn được bộ hạ liều mạng bảo vệ mới trốn thoát, nhưng lưu lạc nơi hoang dã, chẳng khác nào tìm đường chết. Làm sao một thiếu niên có thể sống sót được chứ."

"Phải rồi, cũng là lẽ thường. Nếu không, e rằng cái chết còn thê thảm hơn cũng nên. Dù sao dưới quyền thế, bọn họ có thể làm bất cứ điều gì. Tiểu vương tử này thật đáng thương. Thôi được rồi, chuyện đó cũng chẳng liên quan gì đến chúng ta, thôi đừng nhắc đến nữa."

"Nói chứ, sao mà không nói được. Mà có nói thì liên quan gì đến chúng ta? Nơi này cách xa bọn họ như vậy, chẳng thể gây họa lên đầu chúng ta đâu."

"Đúng vậy, đúng vậy. Tuy nói Thiên Nguyệt vương thất hiện tại thế yếu, nhưng vẫn có không ít người kính trọng và yêu mến, đặc biệt là những nhân vật thăng tiến từ tầng lớp bình dân kia, lòng trung thành với Thiên Nguyệt quốc vẫn không hề suy giảm. Chỉ có điều, tổng hợp lại thì họ vẫn yếu hơn rất nhiều so với thế lực lão làng kia. Giờ mà muốn đấu lại thì thật sự có chút yếu thế quá. Chỉ là cũng chẳng biết bây giờ tiểu vương tử này sống hay chết nữa?"

"Phải đấy, phải đấy. Trước kia Thiên Nguyệt quốc yên bình, mọi người đều có thể ở chung hòa thuận. Nhưng bây giờ, ai, cảnh còn người mất."

Điều này quả thực đúng vậy, dù sao ai mà chẳng thích những ngày tháng bình yên, ai lại muốn sống trong cảnh hỗn loạn cả ngày chứ? Bình an là điều mọi người đều mong muốn, ai cũng muốn có cuộc s��ng yên ổn. Chỉ có điều thế sự vô thường, nào đâu quan tâm đến cảm xúc của họ, thời gian cũng thật vô tình, khiến họ phải trải qua đủ loại cực khổ, dù lòng không oán không hối, nhưng vẫn mang đến những tháng ngày bi thương.

Nói đến đây, đông đảo thực khách không khỏi trầm mặc, người uống rượu thì tiếp tục uống rượu, ít ai còn muốn ăn cơm, bởi lẽ họ mượn rượu giải sầu. Cuộc sống cứ thế trôi đi, cũng chẳng biết tương lai sẽ ra sao. Liệu họ còn có thể có một cuộc sống hạnh phúc, yên ổn hay không, đây mới là vấn đề cốt lõi. Thường thì những chuyện càng đơn giản lại càng dễ nảy sinh vấn đề, đây là sự thật không thể phủ nhận.

"Chủ nhân, nghe họ nói, có phải là thiếu niên kia không?" Hà Hiên nhẹ giọng hỏi.

"À à, có lẽ vậy. Không ngờ hắn vẫn còn mạng lớn, xem ra được trời che chở, trong thời gian ngắn rất khó chết được." Trần Hạo thản nhiên gật đầu, "Người ta vẫn nói 'con trăm chân chết không cứng', người có mệnh lớn thì sẽ cố gắng sống sót như con gián vậy."

Hà Hiên nghe chủ nhân nói vậy, cũng không nói thêm lời nào. Tuy không biết thâm ý của chủ nhân, nhưng nàng biết chắc chắn có ý đồ riêng. Còn về cụ thể là gì, chỉ cần chủ nhân vui vẻ là được. Nàng cũng không muốn rước thêm phiền phức vào thân, thà rằng chuyên tâm tu luyện còn hơn.

"Ăn xong rồi, chúng ta đi thôi. Tìm một khách sạn, nghỉ ngơi cho thật tốt." Trần Hạo gật đầu nói.

Hà Hiên theo Trần Hạo rời tửu lầu, tìm một khách sạn trong thành rồi hai người an vị. Còn những chuyện khác thì để sau, hiện tại cũng không muốn nhúng tay quá nhiều, cũng không cần thiết. Họ cũng không muốn làm thêm những chuyện vô vị.

Chỉ là rất nhiều chuyện lại trùng hợp đến thế, hay đây chính là cái gọi là duyên phận cũng khó nói, khiến hắn nhất thời cũng có chút bất lực.

Sau bữa tối, Trần Hạo dẫn Hà Hiên đi dạo trong thành. Khi họ vừa đi đến một góc đường, một thân ảnh gầy gò ngã gục bên đường, vẫn đang cố gắng giãy giụa. Hiển nhiên là đã mấy ngày không có gì bỏ bụng, vẫn còn có thể kiên trì được như vậy, thật không dễ dàng.

"Chủ nhân, đây là..." Hà Hiên mắt tinh tường vô cùng, chỉ liếc một cái đã biết là ai. Không ngờ lại gặp lại ở đây, hơn nữa còn trong tình cảnh thê thảm như vậy, khiến nàng không khỏi kinh ngạc. Không ngờ hắn lại sa sút đến mức này, sự khác biệt thật quá lớn.

"Ai, thế sự vô thường. Hắn quá ngây thơ rồi, tự nhiên sẽ rơi vào kết cục như vậy. Trước mặt quyền lực, tuyệt đối không thể lấy tình thân ra cân nhắc, điều đó chỉ khiến bản thân chết nhanh hơn. Lại có được bao nhiêu người có thể chống đỡ được sự mê hoặc của quyền lực chứ? Thôi được, đã gặp gỡ thì cũng là mệnh số của hắn, đưa hắn về đi thôi." Trần Hạo nhẹ giọng nói, cũng không có ý định thấy chết mà không cứu.

Hà Hiên nghe xong, vội vàng bước tới đỡ hắn dậy. Nhìn khuôn mặt nhỏ tái nhợt này, thật khiến người ta không khỏi xót xa.

Rất nhanh trở lại khách sạn, Trần Hạo sai người giúp hắn rửa mặt, thay quần áo chỉnh tề, rồi cho hắn ăn uống no nê, hắn mới dần dần tỉnh táo lại.

"Là các ngươi, lại là các hạ đã cứu ta, không ngờ ta còn có thể sống sót." Không sai, đây chính là thiếu niên Vương tử kia.

"Có thể còn sống là tốt lắm rồi, còn có thể kén cá chọn canh gì nữa chứ? Thôi được, cũng không cần nói nhiều nữa, nghỉ ngơi thật tốt đi, mọi chuyện để ngày mai hãy nói." Trần Hạo khoát tay, rồi dẫn Hà Hiên về nghỉ. Bảo hắn cứ nghỉ ngơi thật tốt một đêm, ở đây cứ yên tâm.

"Cảm tạ ân cứu mạng của các hạ, Nguyệt Thăng vô cùng cảm kích." Nguyệt Thăng trịnh trọng nói.

"Được rồi, ta biết rồi, ngươi cứ nghỉ ngơi trước đi. Thấy ngươi mấy ngày nay chưa được nghỉ ngơi, hãy ngủ thật ngon, ngày mai hãy nói."

Nhìn bọn họ rời đi, Nguyệt Thăng mới dấy lên niềm may mắn khi còn sống sót và sự tự trách. Nếu không phải mình đã quá tin tưởng vào tình thân, thuộc hạ của mình đã không phải liều mạng vì mình, càng sẽ không chết nhiều đến thế, cuối cùng chỉ có một mình hắn trốn thoát. Cái thứ gọi là tình thân đó thật đáng chết, đáng chết mà! Nhưng hắn cũng biết, bây giờ mình thật sự chẳng làm được gì cả.

Lòng nặng trĩu, gương mặt bi thương khiến người ta không thốt nên lời về số phận. Vận mệnh trớ trêu đến mức không cách nào đáp lại, phải làm sao để thay đổi đây?

Đêm đó, hắn suy nghĩ rất nhiều, nhưng trước sau vẫn không có chút manh mối nào, càng không thể có được dù chỉ một tia an ủi. Phải làm sao mới có thể khiến bọn họ an nghỉ, không uổng phí mạng sống của mình đây? Đúng, tuyệt đối không thể để bọn họ thất vọng, nhất định sẽ có biện pháp, đúng, nhất định sẽ! Chỉ là hắn không cách nào sắp xếp rõ ràng những suy nghĩ hỗn độn của bản thân, trong lúc nhất thời vẫn chưa nghĩ thông suốt.

Thời gian trôi qua rất nhanh, thoáng chốc đã đến sáng sớm hôm sau. Ánh mặt trời dần dần chiếu sáng mặt đất, nhưng không chiếu sáng được nội tâm hắn.

"Ồ, ngươi không ngủ cả đêm sao? Ai, ta biết mà, sẽ là như vậy thôi. Khó khăn đến mấy rồi cũng sẽ qua, tất cả những chuyện đó đã là quá khứ rồi."

Nguyệt Thăng nghe xong, vừa thấy Trần Hạo bước vào, không khỏi kích động hỏi: "Các hạ, rốt cuộc có biện pháp nào để thay đổi không? Là để các hộ vệ của ta không phải chết uổng, ta không muốn, ta không muốn họ chết uổng! Còn có Vương tỷ của ta, giờ cũng chẳng biết ra sao rồi. Vì sự yên ổn của Vương quốc, ta nhất định phải tìm ra biện pháp. Các hạ, đây rốt cuộc nên làm thế nào, nên làm thế nào đây?"

"Ha ha ha, vấn đề đơn giản như vậy mà còn phải hỏi sao?" Trần Hạo không khỏi khẽ cười một tiếng, nói: "Đương nhiên là thực lực!"

"Thực lực?" Nguyệt Thăng lẩm bẩm.

"Đúng vậy, chính là thực lực. Chỉ có thực lực mới có thể bảo vệ tất cả, mới có thể nắm giữ tất cả. Bằng không thì cuối cùng cũng chỉ là kính hoa thủy nguyệt (trăng trong gương, hoa dưới nước), chẳng đáng nhắc đến mà thôi. Bất kể là quyền thế hay lợi ích, trước thực lực tuyệt đối cũng phải nhường đường. Cho dù bọn họ không nhường bước, liệu họ có khả năng ngăn cản được sự tác động của vận mệnh ư? Không thể nào! Vậy nên, ngươi phải đi tìm kiếm thực lực tuyệt đối."

"Nhưng mà, nhưng mà, muốn có thực lực cũng không phải chuyện một sớm một chiều. Ta... ta còn có thời gian sao? Đã không kịp rồi!" Nguyệt Thăng vừa nghe, không khỏi khổ sở nói. Thời gian, điều hắn cần nhất là thời gian, nhưng liệu còn kịp không?

"Xem ra trong lòng ngươi đã có đáp án rồi, phải không?" Trần Hạo thản nhiên nói.

"Các hạ, ta biết ngươi là cao thủ, hy vọng người có thể chỉ dạy cho ta, đ��� ta có được một phần sức mạnh, dù phải trả bất cứ giá nào!" Nguyệt Thăng không chút do dự nói.

"Ngươi muốn thời gian, ta có thể cho ngươi thời gian, nhưng dòng chảy thời gian vẫn sẽ tác động lên ngươi. Đương nhiên, nếu thực lực của ngươi thật sự tăng lên, thì tuổi thọ cũng sẽ tăng trưởng tương ứng, vì vậy vấn đề ngược lại không quá lớn. Chỉ là một khi ngươi không thể thành công, ngươi sẽ đối mặt với tai họa lão hóa của cơ thể. Đây chính là vấn đề ngươi phải đối mặt, cũng là kiếp nạn của chính bản thân ngươi. Ngươi có còn muốn thử một chút không?"

"Muốn! Bất kể phải trả cái giá gì, ta đều nguyện ý. Ta nhất định sẽ thành công, bằng không thà chết, chứ không cam tâm sống tạm bợ. Ta đã để rất nhiều người thất vọng rồi, không muốn để họ phải thất vọng thêm nữa. Vương tỷ vẫn đang chờ ta quay về, không thể trì hoãn nữa. Cầu các hạ ban ân." Nguyệt Thăng không chút do dự lựa chọn thử nghiệm. Dù có chết thì sao, hắn tuyệt đối sẽ không thay đổi ý định.

"Ta có thể cho ngươi cơ hội, nhưng ngươi phải nhớ kỹ, thời gian sẽ không ngừng lại. Ngươi muốn trở nên mạnh hơn, điều đó cần tiêu hao thời gian và có liên quan nhất định đến ngộ tính, tư chất của ngươi. Nếu tư chất không tốt, nhất thời khó mà đạt được thành quả gì. Nếu ngộ tính không tốt mà muốn mạnh hơn nữa thì lại càng khó khăn. Cho nên, hy vọng ngươi biết cách lựa chọn thời điểm thích hợp, chỉ cần ngươi cảm thấy đã đạt đến cực hạn thì đừng gượng ép nữa. Bằng không tất cả sẽ trở thành hư vô. Một người già nua, dù có sức mạnh đến đâu cũng chỉ là phù dung sớm nở tối tàn, hoàng hôn sắp buông mà thôi."

"Đa tạ các hạ giáo huấn, vãn bối đã hiểu rõ, sẽ không để bản thân phải hối hận." Nguyệt Thăng kiên quyết nói.

Trần Hạo nghe xong gật đầu, sau đó nói: "Vậy ngươi trước tiên hãy tự sắp xếp lại bản thân đi, sắp xếp lại suy nghĩ. Đừng lãng phí những điều đó vào việc tu luyện, điều đó không đáng giá. Tin rằng ngươi hẳn phải hiểu ý ta. Hãy bình tâm tĩnh trí lại, dù có bao nhiêu ồn ào cũng có nghĩa lý gì đâu? Ân oán tình thù chẳng qua một giấc mộng, quyền lực phú quý cũng chỉ là mây khói phù du."

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn được gìn giữ.