Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Chí Tôn - Chương 379: Ngắn sách giữa đường

Trần Hạo nghe được tin tức này, cũng chắc chắn rằng đây là dấu chấm hết cho Đại chiến Nhẫn giới lần thứ ba, và một thế giới thú vị hơn đang chờ đón.

Dừng chân giữa núi rừng, Trần Hạo cảm nhận thế giới này không hề có dấu vết của công nghiệp, thiên nhiên vô cùng tươi mát và trong lành. Thỉnh thoảng được trải nghiệm những khoảnh khắc như vậy cũng giúp anh điều tiết tâm lý rất tốt. Tất nhiên, tiền đề là không được có chiến tranh hủy diệt, nếu không, dù một thế giới có tốt đẹp đến mấy cũng sẽ bị hủy hoại hoàn toàn. Anh thầm nghĩ, chân vẫn không ngừng bước, bất tri bất giác đã bước ra khỏi khu rừng nhỏ.

Một con đường lớn xuất hiện trước mắt, Trần Hạo không kìm được mà bật cười, liền men theo con đường đi tiếp, thư giãn thoải mái một chút là đủ rồi.

Trong lúc anh vui vẻ du ngoạn, Mộc Diệp lại xảy ra một vài sự kiện lớn. Một trong số đó là Tsunade rời khỏi Mộc Diệp. Nguyên nhân hiển nhiên là bởi người yêu Dan và em trai Senju Nawaki của nàng đều tử trận, lại mắc chứng sợ máu nên tất nhiên không thể tiếp tục làm y nhẫn được nữa. Cuối cùng nàng đành rời khỏi Mộc Diệp, hành tung bất định, khiến Mộc Diệp tổn thất không hề nhỏ, dù sao thì tộc Senju cũng là người sáng lập Mộc Diệp mà.

Ngay sau đó, Orochimaru vì nghiên cứu thuật trường sinh mà tiến hành thí nghiệm trên người sống, bị phát hiện, buộc phải phản bội và bỏ trốn khỏi Mộc Diệp. Đây lại là một đòn giáng mạnh, đặc biệt đối với Sarutobi Hiruzen, cú sốc này khiến ông tiều tụy đi không ít.

Cuối cùng, Jiraiya cũng không thể chấp nhận được kết quả này, trong cơn tức giận cũng rời khỏi Mộc Diệp, dấn thân vào cái gọi là "hành trình sáng tác".

Lần này, danh xưng Tam Nhẫn của Mộc Diệp tan rã, đối với lực lượng chiến đấu cấp cao của Mộc Diệp mà nói, đây tuyệt đối là một đòn giáng mạnh, cũng nằm trong dự liệu. Các làng nhẫn khác nghe tin xong, tất nhiên là rất vui mừng, nhất là việc Orochimaru phản bội bỏ trốn càng khiến họ phấn khích. Chỉ là Đại chiến Nhẫn giới lần thứ ba vừa mới kết thúc, họ không còn khả năng châm ngòi chiến tranh lần nữa, chỉ đành kiên nhẫn chờ đợi một cơ hội khác.

Trần Hạo đã du ngoạn không ít danh lam thắng cảnh, tất nhiên cũng biết một vài chuyện. Hiện tại anh đã ở một địa điểm nổi tiếng tại khu vực biên giới Hỏa Chi Quốc, đó chính là Phố Đoản Sách, một nơi dành cho giới cờ bạc. Rất nhiều người thích cờ bạc đều sẽ đến đây.

Trần Hạo thấy vậy, cũng không ��ể tâm lắm, thỉnh thoảng cũng sẽ tham gia một vài ván cờ bạc. Tất nhiên anh không sử dụng bất kỳ hành vi gian lận nào, chỉ cần đối phương không chơi gian, anh cũng vui vẻ hết mình. Ai thua ai thắng đối với anh mà nói cũng không quan trọng, đó chính là tâm thái của một người đi du lịch. Nếu không, một khi đã động lòng tham, thì đâu còn là du lịch đơn thuần nữa, còn có ý nghĩa gì chứ.

Thần tuy ở vị trí cao, nhưng sẽ rất cô độc. Mà ở đây, sẽ không có ai biết anh là thần, có thể vô tư chơi đùa, thật là một điều thư giãn biết bao. Trừ khi kẻ nào đó chán sống, dám gian lận trước mặt thần, thì chỉ có thể nói là muốn chết mà thôi.

"Nhanh, con bạc sộp đến rồi! Mọi người mau nhường đường nào, con bạc sộp đến rồi!" Không ít dân cờ bạc lớn tiếng hô.

Trần Hạo vừa đặt cược xong, liền nghe thấy có người la lên, không khỏi khẽ động lòng. Anh ngẩng đầu nhìn lại, lập tức biết đó là ai. Không sai, chính là Tsunade đã rời Mộc Diệp nhiều năm. Nàng vẫn đầy đặn vô cùng, quả nhiên danh xưng "bò sữa" không sai chút nào, dường như sắp kh��ng thể gói gọn được nữa.

Tsunade tất nhiên không biết Trần Hạo ở đây, bởi vì trong trận chiến đó nàng không có mặt. Thêm vào đó, sau này vì cái chết của người yêu và em trai, vốn dĩ nàng cũng không còn quan tâm đến tình hình Mộc Diệp. Về sự thần bí của Trần Hạo, nàng cũng hoàn toàn không biết gì cả, tất nhiên nàng đã trở thành một con bạc.

"Yên Lặng, nhanh lên, chúng ta bắt đầu đặt cược!" Tsunade một tay cầm tiền một tay cầm rượu, sảng khoái hô lên.

Lập tức tất cả mọi người đều kích động, đây chính là con bạc sộp kia mà, đương nhiên phải "chăm sóc" tốt một chút. Nhất là chủ sòng càng biết rõ điều đó, nhưng cũng chẳng có cách nào. Ai bảo đây là con bạc sộp cơ chứ, rất nhiều người đều muốn thấy nàng chơi. Chủ sòng cũng chỉ đành bất đắc dĩ chấp nhận số phận, trừ khi không muốn tiếp tục mở sòng. Nhưng họ có thể làm gì chứ, chỉ đành kiên trì mở tiếp thôi.

"Lớn, cho ta đặt lớn!" Tsunade hào sảng nói, lấy ra một trăm vạn lượng, hô lớn.

Thực ra đây cũng là điều mà chủ sòng rất muốn thấy. Quả thật con b��c sộp này rất có tiền, dù có thua một phần, họ vẫn sẽ có lời. Bởi vì không phải ai đến đánh bạc cũng có nhiều tiền như con bạc sộp này; có thể bỏ ra mấy nghìn lượng đã là tốt, mấy trăm lượng cũng không tệ, còn mấy chục lượng thì xem như bình thường. Có thể thấy trong mắt chủ sòng, những đồng tiền lẻ này căn bản không thấm vào đâu.

"Tốt, các vị đặt cược xong chưa, mua định rời tay, mua định rời tay!" Chủ sòng vui vẻ hô to, lại có thể kiếm tiền rồi.

Trần Hạo nghe xong, không khỏi hô: "Hay lắm, con bạc sộp tới rồi, sao có thể không kiếm thêm chút nào chứ! Đến đây, tôi đặt một trăm vạn lượng, cửa 'nhỏ'. Được rồi, mở đi! Để tôi cũng 'thơm lây' chút vận may của con bạc sộp, xem có đúng là con bạc sộp đến không!"

Anh ta tỏ ra vẻ hưng phấn, một đám dân cờ bạc đều không để tâm, và cho rằng đó là thật. Nhất là sắc mặt chủ sòng trở nên khó coi hẳn, dù sao lần này có hai khoản một trăm vạn lượng. Mà một khi đặt trúng, họ chẳng kiếm được gì, ngược lại còn phải bồi không ít. Chỉ là hiện tại không thể gian l���n, đối với con bạc sộp mà nói, mọi người đều biết người phụ nữ này thực lực rất mạnh, nếu dùng nhẫn thuật thì còn tệ hơn. Nên chủ sòng chỉ có thể kiên trì mở. Quả nhiên là con bạc sộp, đáng tiếc, số tiền này toàn bộ lại lọt vào miệng một "lão sói xám" khác.

Trần Hạo nhìn thấy vậy, không khỏi toe toét miệng cười nói: "Không tệ, không tệ, con bạc sộp đúng là con bạc sộp, một trăm vạn lượng vào tay!"

Tsunade lúc này mới chú ý tới Trần Hạo. Nàng không cảm ứng ra chút khí tức cường giả nào, chỉ cảm thấy khí chất anh ta bất phàm, khác xa so với những dân cờ bạc khác. Nhưng anh ta cũng không gian lận, nên nàng đành chấp nhận. Dân cờ bạc cũng cần có "vật thế chấp" để chơi chứ.

"Tốt, tiếp tục đặt cược! Lần này ta vẫn đặt lớn, một trăm vạn lượng!" Tsunade dường như không chút để tâm nói.

Trần Hạo cũng vậy, lập tức đặt nhỏ. Nhìn thấy số tiền cược tương tự, chủ sòng thì trong lòng muốn chết. Một con bạc sộp đến đã đành, đằng này lại xuất hiện thêm một "lão sói xám" nữa, đây chẳng phải là gây chuy��n vô cớ sao? Chỉ tiếc thân là chủ sòng, không thể không tiếp tục. Hắn lắc xúc xắc, cắn răng nhấn xuống, lập tức hô: "Mua định rời tay, mua định rời tay!"

Các dân cờ bạc khác tất nhiên cũng theo Trần Hạo đặt nhỏ. Chủ sòng xem xét, bất đắc dĩ mở hộp xúc xắc. Bên trong, xúc xắc hiện ra 1, 2, 3, tổng cộng sáu điểm nhỏ. Không còn cách nào khác ngoài việc nhận thua, hắn đành đem một trăm vạn của con bạc sộp kia đưa cho Trần Hạo. Tiền của các dân cờ bạc khác thì chỉ cần họ tự bù vào. Lần này thật sự là xui xẻo lớn. Hiện tại trong lòng họ chỉ mong con bạc sộp biến thành "lão sói xám" để họ cũng có thể kiếm chút đỉnh.

Đáng tiếc, những ván cược tiếp theo khiến hắn hữu tâm vô lực. Con bạc sộp mãi mãi là con bạc sộp. Chờ đến khi con bạc sộp thua sạch số tiền mang theo, hắn cũng thua rất nhiều, thật sự là xui xẻo đến cực điểm. Còn Tsunade, sau khi thua sạch tiền, lại không hề để tâm, liền cùng Yên Lặng rời đi. Yên Lặng thì một mặt lo lắng, dù sao những chuyện này, trong lòng nàng rõ ràng nhất.

Trần Hạo cầm tất cả số tiền, vui vẻ đi ra ngoài, cũng không mượn cơ hội bắt chuyện. Mặc dù trong lòng có chút ngứa ngáy, nhưng cũng cần kiên nhẫn. Bản thân anh cũng không phải một người vội vã, cái anh cần chính là thời gian. Chắc hẳn nàng cũng sẽ không nhanh chóng rời khỏi đây. Nghĩ đến đây, anh không khỏi hưng phấn hẳn lên, dường như lại trở về thời tán gái. Quả là không tồi, huống chi đây lại là một "bò sữa lớn".

Trở lại khách điếm, anh gọi vài món thức ăn, chuẩn bị nghỉ ngơi thật tốt. Chợt nghe thấy một tiếng ồn ào, Trần Hạo không khỏi nhíu mày, nhưng rất nhanh lại giãn ra. Trên nét mặt dường như vẫn còn vẻ hưng phấn, không cần nói cũng biết là gặp được người quen rồi. Anh liền hô: "Ông chủ, tiền ăn ở của các cô ấy cứ tính cho tôi! Hôm nay đại gia thắng rất nhiều tiền, cứ xem đây là tiền boa đi."

Đúng vậy, hôm nay anh thắng tròn một trăm triệu lượng, đủ để anh tiêu xài trong một thời gian rất dài. Mà một trăm triệu lượng này xuất phát từ hai người đang tranh cãi vì không có chỗ ở kia. Khỏi phải nói, trước đó chắc chắn đã tìm không ít nơi, nh��ng vẫn không tìm được chỗ ở. Không có tiền thì ai lại muốn trả tiền cho người khác ở chứ, đồ ngốc mới chịu. Chắc chắn là bị đuổi ra ngoài rồi, các nàng lại không thể dùng vũ lực được.

Điều này rõ ràng là do bản thân họ tự kiềm chế, nếu không dựa vào thủ đoạn của Tsunade, còn cần phải thế này sao? Trong lòng anh không khỏi rung động. Cũng là kết quả của mấy năm nhàm chán này, lòng anh lại bắt đầu ngứa ngáy, nếu không làm những chuyện này, thật sự trong lòng rất khó chịu.

Tsunade và Yên Lặng cũng nhìn thấy Trần Hạo. Nhất là Yên Lặng thì mặt mày tối sầm, với anh ta thì vẫn còn ghi hận trong lòng, còn không biết xấu hổ khoe khoang trước mặt. Nếu không phải nể tình anh ta là một người bình thường, nhất định phải cho anh ta biết tay, đồ đáng ghét.

Trần Hạo đối với điều này không để tâm chút nào. Còn Tsunade nghe xong lại ra vẻ quyến rũ nói: "Tiểu ca à, ngươi muốn gì? Chỉ cần tiện thiếp làm được, tiện thiếp tuyệt đối không nói hai lời. Có muốn tối nay cùng thiếp không?"

Trần Hạo nghe xong, không khỏi sững sờ mặt mày, sau đó lập tức hiểu ý nàng. Chuyện tốt như vậy, sao có thể bỏ lỡ chứ! Huống chi nàng lại tự dâng tới cửa, không nhận thì thật quá thất lễ. Vốn còn nghĩ làm sao tạo ra một tình cảnh lãng mạn, xem ra không cần nữa. Anh giả vờ hưng phấn nói: "Được, được! Bây giờ ăn cơm trước đã, ăn xong chúng ta lập tức về phòng."

Yên Lặng nghe xong thực sự không nói nên lời. Mỗi lần nghe câu này, người đàn ông kia ngày hôm sau đều kiệt quệ, mà lại nửa năm đều đi không vững, phải tốn rất nhiều tiền mới khiến Tsunade chịu rời đi. Giờ phút này nàng cũng nghĩ như vậy, nhưng lại không biết có đôi khi kinh nghiệm không thể xem là chuyện to tát. Chỉ đến khi sự việc xảy đến mới biết thế sự vô thường, kết quả là sẽ phải chịu thiệt thòi.

Đáng tiếc các nàng không hề hay biết, mà trước đó cũng không chú ý đến động tĩnh của Mộc Diệp. Nếu không, dù chỉ xem qua một chút hồ sơ mật, hẳn phải biết Trần Hạo là nhân vật thế nào. Anh tuyệt đối không phải loại hữu danh vô thực, mà là một cao thủ thâm tàng bất lộ. Chính các nàng tự dâng mình vào hang sói, e rằng chỉ có thể cầu nguyện cho họ mà thôi. Hết lần này đến lần khác lại không tự biết, không biết một con "sói háo sắc" đã nhịn đủ lâu rồi.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác nhé.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free