(Đã dịch) Đô Thị Chí Tôn - Chương 986: Tàn khốc không gian sinh tồn
Trong tòa cổ bảo này, dù tự ý thức được mình vẫn còn sống, nhưng không ít người vẫn mang vẻ lòng đầy sợ hãi. Ánh mắt họ tràn ngập sự kính sợ đối với thế giới bên ngoài, hay nói đúng hơn là nỗi kinh hoàng tột độ cũng không sai.
Trần Hạo đương nhiên nhận thấy rằng nỗi sợ hãi của những người này đối với thế giới bên ngo��i sẽ chẳng bao giờ thuyên giảm. Nhưng cứ co ro trốn tránh mãi ở đây cũng chẳng phải là kế sách hay. Một ngày nào đó họ sẽ phải bước ra, chỉ e lúc ấy, nhiều người đã không còn nữa. Không biết những biến đổi lớn lao của thế giới này, có lẽ đó lại là may mắn của họ, bởi sống sót được đến cùng, đó là phúc phận lớn lao đến nhường nào.
Trong lòng cảm khái một lát, Trần Hạo hòa mình vào đám đông, tiến vào tòa cổ bảo này. Anh cẩn thận quan sát một lượt, rõ ràng thấy còn thiếu thốn nhiều thứ. Vật phẩm tương đối đơn giản, có thể nói là đơn giản đến mức chỉ có một loại duy nhất. Nhiều cửa hàng chỉ bán đúng một loại mặt hàng, nhưng chính loại hàng hóa ít ỏi, khan hiếm đó lại được rất nhiều người tìm mua, dù chẳng thể nào có nhiều hơn.
Về phần những người tu luyện, họ có thể đi săn trong dãy núi gần đó. Đây cũng là một cơ hội để sinh tồn, bởi chỉ cần có đồ ăn mới có thể sống sót. Huống hồ những con mồi này lại vô cùng dinh dưỡng, nên đương nhiên cuộc sống của họ cũng tốt hơn rất nhiều.
Điểm này Tr���n Hạo cũng không hoài nghi, sự chênh lệch giữa người tu luyện và người thường thật quá lớn, tình trạng sinh tồn của họ cũng khác biệt một trời một vực.
Đây là một sự khác biệt rõ ràng tột độ. Muốn san bằng sự so sánh này, thật sự quá khó khăn. Người tu luyện chính là một lợi thế cực lớn, hơn nữa, tu luyện cũng cần rất nhiều tài nguyên. Không có tài nguyên thì làm sao nâng cao tu vi được chứ? Tất cả đều phải tranh giành bằng cả tính mạng, không thể nào cứ thế mà trao cho người khác được. Dù có ứng phó được nhất thời, cũng chẳng thể ứng phó được cả đời. Vậy làm sao để giải quyết mọi chuyện đây?
Đi ngang qua một cửa hàng bán thực phẩm, đồ đạc bên trong vô cùng đơn giản, chỉ toàn rau củ, hoặc là quả dại, có rất ít thứ khác. Thật sự đơn điệu đến không thể đơn điệu hơn được nữa, khiến Trần Hạo chỉ biết lắc đầu, nhưng lại chẳng nghĩ ra được cách nào tốt hơn. Thực tế là vậy, đồ đạc ở cửa hàng thực phẩm thật sự quá ít ỏi, nhưng người ra vào lại đông đúc, hiển nhiên rất được ưa chuộng.
Sau một lát, anh cảm giác được một điều khác, đó là những người già dường như vô cùng ít ỏi. Đúng vậy, rất hiếm gặp. Đây là tình huống gì vậy?
Sau khi cẩn thận nghe ngóng một phen, anh mới biết những người già này, vì chăm sóc con cháu mình, tự nguyện lên núi chờ chết, đem phần đồ ăn còn lại nhường cho con cháu ăn. Còn về việc họ có thể sống sót hay không, thì phải xem vận may của họ, có lẽ sẽ trở thành mồi ngon cho những sinh vật khác, điều đó hoàn toàn có thể xảy ra. Chỉ là đối mặt với lựa chọn này, họ đều không hề phản kháng, mà răm rắp chấp hành.
Mà nhìn thấy những lão nhân kia, tuổi tác cũng đã gần đất xa trời, chỉ cần không phải người tu luyện, về cơ bản đều tự mình đi vào phía sau núi chờ chết.
Loại hiện thực tàn khốc này đúng là ý nghĩa sống còn không thể thiếu của bộ lạc. Nếu không thì tất cả mọi người sẽ không thể tiếp tục sống sót, còn đâu tương lai nữa chứ? Thực tế tàn khốc như vậy không chỉ tồn tại trong loài người, mà còn tồn tại ở rất nhiều loài sinh vật khác nữa.
Trước kia Trần Hạo cũng chỉ xem trên TV, có lẽ vài nơi cũng có xảy ra, nhưng chưa từng tận mắt chứng kiến, có lẽ cũng chưa từng thực sự suy nghĩ về điều đó. Giờ đây tự mình trải nghiệm, anh mới thấu hiểu rằng tàn khốc vẫn là tàn khốc, căn bản không thể thoát khỏi vận mệnh của thế giới này.
Có thể tưởng tượng, một đàn hươu bị đàn sói truy đuổi đến trước vách núi, mà vách núi đối diện lại có khoảng cách, không thể nhảy một mình được. Trong tình huống đó, chúng sẽ lựa chọn thế nào, sẽ đưa ra lựa chọn tàn khốc đến mức nào đây, chẳng phải đáng để suy ngẫm sao?
Không sai, chúng cũng sẽ giống như con người, theo bản năng, không chút do dự, lựa chọn hy sinh những con hươu già, trao cơ hội sống sót cho những con hươu non. Một hươu già cùng một hươu non sẽ thành một cặp, hươu già nhảy trước, rồi hươu non sẽ lấy hươu già làm bàn đạp, nhảy sang bên kia. Còn hươu già thì rơi xuống vực sâu mà chết. Thật là tàn khốc biết bao, nhưng lại không thể không làm.
Hiện tại cũng giống như vậy, sau khi toàn bộ thế giới đại biến, đồ ăn nhanh chóng khan hiếm, ngay cả người tu luyện cũng chịu tổn thất nặng nề, căn bản không có cách nào chống đỡ được nữa. Họ chỉ có thể dùng biện pháp bất đắc dĩ và tàn khốc này để giảm bớt gánh nặng tài nguyên, nhưng lại bảo vệ cho toàn bộ con cháu còn sống sót được kéo dài, nhiều thế hệ tiếp tục tồn tại, cũng tin rằng miễn là còn sống, sẽ còn có cơ hội sinh tồn.
Trần Hạo cảm thán rất lâu, nhưng cũng trầm mặc không nói, bởi vì đây chính là sự lương thiện và mong chờ, sự ban phát hy vọng trong nhân tính.
Một dấu hiệu quan trọng của sự sống còn của thế giới, cũng là để ban cho chúng sinh một niềm tin được rèn giũa. Thật sự là chiến tranh quá tàn khốc, một khi không chịu nổi, sẽ triệt để sụp đổ, đến lúc đó sẽ hoàn toàn biến mất. Đây chính là một biện pháp không còn cách nào khác: kẻ thích nghi mới có thể sinh tồn, kẻ không thích nghi sẽ bị đào thải. Đó cũng là vận mệnh đã được định sẵn, là đối tượng tất yếu phải trải qua thử thách nghiệt ngã, chẳng thể làm gì khác được.
Trong thế giới tàn khốc này, ai có thể may mắn thoát khỏi? Dù cho người tu luyện cũng phải đối mặt với nguy hiểm từng giờ từng khắc, không chỉ đến từ bên ngoài, mà còn là sự cạnh tranh nội bộ. Vô cùng tàn khốc, đó cũng là sự sắp đặt của mặt tối nhân tính. Không cần phủ nhận, những điều đó hiện hữu một cách chân thực, giản đơn mà lại khắc nghiệt. Để sinh tồn tốt hơn, tranh đoạt tài nguyên một cách vô tình chính là trọng tâm.
Điểm này, Trần Hạo thấu hiểu rõ. Nhưng anh lại không khỏi khiến người ta tiếc nuối vô cùng, khi chứng kiến sự chém giết lẫn nhau, kẻ thắng sống, kẻ bại chết.
Tàn khốc, vô cùng tàn khốc. Sau khi trải nghiệm trong tòa cổ bảo này, anh đã hiểu sâu sắc những sự thật không thể thay đổi. Mà anh cũng không dễ dàng gì để thay đổi chúng. Hơn nữa, cho dù có năng lực thay đổi, cũng sẽ có người tin, có người không tin. Nếu là như vậy, thì quả thật quá thống khổ, nỗi khổ không thể tả là điều chắc chắn không còn nghi ngờ gì nữa. Dù khổ đau đến mấy cũng chỉ khiến người ta than thở, dù ước mơ nhiều bao nhiêu cũng chỉ là vô thường.
Trong lúc Trần Hạo đang trầm mặc ngồi dưới một gốc cổ thụ, lặng lẽ nhìn mảnh đất thiếu vắng những tiếng cười vui, rất nhanh liền được chào đón bởi một giọng nói yếu ớt. Ngẩng mắt nhìn lên, hóa ra là một bé gái, cầm một tảng đá không rõ tên, lại ra hiệu với anh.
"Tiểu nha đầu, con có ý gì vậy? Một cục đá thì có ích lợi gì chứ?" Trần Hạo nhìn một chút, kinh ngạc nói.
"Không phải, không phải, đây không phải một cục đá bình thường đâu. Nó rất cứng, vô cùng cứng rắn, có thể dùng nó làm vũ khí, là có thể tìm được nhiều đồ ăn hơn. Đại thúc, có thể cho con một chút đồ ăn được không, dù chỉ một chút xíu thôi cũng được, đại thúc, con van xin ngài." Bé gái khẩn cầu nói, trong đôi mắt hiện lên vẻ mong chờ lẫn sợ hãi, dường như sợ hãi phải nghe thấy lời từ chối.
Trần Hạo biết loại đá này trong thế giới này vẫn còn rất nhiều, nhưng trong cổ bảo thì rõ ràng ít đi rất nhiều, hiển nhiên cần phải thu hoạch từ bên ngoài. Chỉ là bé gái này làm sao có được nó, chẳng lẽ không phải dễ dàng lấy được vậy sao, thật kỳ lạ.
Nghĩ nghĩ, Trần Hạo cũng không từ chối, nhưng vẫn hỏi: "Vì sao con không bán nó cho những người khác, nói không chừng có thể được nhiều hơn?"
"Mẹ con nói, đây là ba ba dùng cả tính mạng để mang về. Một khi bị người khác biết, chúng con sẽ không giữ được, cho nên, cho nên..."
Trần Hạo nghe xong, hỏi tiếp: "Đã sợ bị người khác biết, vậy vì sao còn muốn đưa cho ta? Ta nói không chừng lại là kẻ xấu đấy."
"Không, đại thúc không phải! Con khẳng định đại thúc không phải vậy, con có thể cảm giác được." Bé gái bỗng nhiên nói.
Trần Hạo nghe xong, không khỏi kinh ngạc, lại còn có loại năng lực cảm ứng bẩm sinh này. Mặc dù anh đã thu liễm tất cả lực lượng, nhưng sức mạnh vô hình đó không phải người thường nào cũng có thể nhận biết được, vậy mà bé gái này có thể cảm nhận được một tia. Không sai, cảm giác này vô cùng kỳ diệu, quả thực là tuyệt vời không thể tả. Trong thần niệm, anh vẫn nắm bắt được lượng sức cảm ứng của cô bé, không khỏi gật đầu.
"Ha ha ha, tiểu nha đầu, bản lĩnh của con không nhỏ đâu. Nhưng đã con gặp được ta, ta cũng sẽ không để con thất vọng. Đi thôi, nơi này không thích hợp, hãy đến nhà con trước. Còn tảng đá kia, cứ để ta tạm thời giữ cho con đi, đi thôi, đi thôi." Trần Hạo đưa tay khẽ vỗ, thu tảng đá vào, rồi nói với bé gái, bởi để ở bên ngoài đúng là có chút phiền phức đấy.
Bé gái thấy vậy, trong lòng căng thẳng. Sau đó nghe lời anh nói, liền không tự chủ được gật gật đầu. Nhưng trên đường về nhà, rất nhanh cô bé hiểu ra điều gì đó, bởi cô bé đâu có ngốc. Cô bé đương nhiên biết mình đã gặp được một cao thủ, tuyệt đối không phải là loại cao thủ mà mình có thể tưởng tượng. Cao thủ như vậy có thể gặp nhưng không thể cầu, mình vậy mà lại gặp được, thật sự khiến người ta hưng phấn, nhưng cô bé vẫn không dám nói nhiều.
Rất nhanh, họ đã đến cửa nhà mình. Bé gái cẩn thận nhìn quanh một chút, rồi mới dẫn Trần Hạo vào, vội vàng đóng cửa lại.
Trần Hạo thấy vậy, không khỏi bật cười. "Thật là cẩn thận quá." Thật ra anh đã sớm chú ý thấy xung quanh có người đang dõi theo, chỉ là chưa ra mặt mà thôi. Cho dù anh đến, họ cũng chưa từng xuất hiện, có lẽ vì nghĩ rằng anh chỉ là một người bình thường, chẳng có gì ghê gớm; hoặc cũng có thể là không cần ngạc nhiên, vì đều là những hộ gia đình lân cận, cũng coi như biết rõ nhau, chẳng có gì đáng để kinh ngạc quá lớn.
Bé gái nói: "Đại thúc, vào đi, đây chính là nhà của con. À đúng rồi, mẹ con bị bệnh. Mẹ ơi, mẹ ơi, mẹ có sao không?"
Trần Hạo thấy cô bé chạy nhanh vào trong phòng ngủ, liền biết đó là phòng của mẹ cô bé, rõ ràng là đang bị bệnh.
"Tiểu Nha Nha, con không sao chứ? Tốt quá rồi, tốt quá rồi, chỉ cần con không sao là tốt rồi. Khụ khụ khụ..." Một người phụ nữ hư nhược lo lắng nói, thấy cô bé không sao, không khỏi thở phào nhẹ nhõm, rồi lại yếu ớt đi.
"Mẹ, mẹ không sao chứ? Mẹ đừng nói nhiều, con không sao, Tiểu Nha Nha không sao đâu." Tiểu Nha Nha nói.
Trần Hạo bước theo vào, nhìn thấy tình cảnh của hai mẹ con họ, không khỏi thở dài, thật là một cảnh tượng thương tâm.
Mà người phụ nữ kia thấy vậy, không khỏi căng thẳng, không biết anh là ai, vì sao lại đột nhiên xuất hiện trong nhà mình.
Tiểu Nha Nha lập tức nói: "Mẹ, tảng đá kia con bán cho vị đại thúc này. Đại thúc nói giao dịch bên ngoài không tiện, nên đã mang về nhà. Mẹ cứ yên tâm đi, tính cách của Tiểu Nha Nha, mẹ biết mà, đại thúc cũng không phải kẻ xấu đâu."
Những câu chữ này thuộc bản quyền của truyen.free, trân trọng sự ���ng hộ của độc giả.