(Đã dịch) Đô thị chi tung ý hoa tùng - Chương 278: Giận dỗi
Bốn mắt nhìn nhau, không ai nói một lời.
Trần Thần chợt nhận ra bấy lâu nay những lời mình muốn nói bỗng chốc chẳng thể thốt ra. Chỉ cần Hứa Phượng Hoàng còn sống, những thứ khác đều chẳng quan trọng, đúng không?
Người phụ nữ quyến rũ khẽ né tránh ánh mắt nóng rực của hắn, quay đầu sang một bên, nói khẽ: "Sao ngươi lại tới đây?"
"Nếu ta không đến, ắt sẽ hối tiếc cả đời." Trần Thần bình tĩnh nói, vừa giúp nàng sắp xếp lại chăn đệm.
Hứa Phượng Hoàng hơi không tự nhiên hỏi: "Tiếc nuối điều gì? Có gì mà phải tiếc nuối?"
"Nỗi thống khổ lớn nhất trên đời không phải sinh ly tử biệt, mà là lướt qua nhau như người xa lạ." Trần Thần ghé sát tai nàng, nhẹ nhàng nói: "Loại thống khổ này ta đã trải qua, khắc cốt ghi tâm, không muốn trải nghiệm thêm một lần nào nữa."
Người phụ nữ quyến rũ nghiến răng giận dữ nói: "Ngươi đang nói hươu nói vượn cái gì? Cái gì mà lướt qua nhau? Cái gì mà khắc cốt ghi tâm?"
Trần Thần lặng lẽ nhìn nàng. Đến khi thấy Hứa Phượng Hoàng đã chịu thua, hắn mới thản nhiên nói: "Không sao đâu, ta có thể hiểu tâm trạng nàng bây giờ. Ta sẽ cho nàng thời gian, rồi mọi chuyện sẽ tốt đẹp thôi."
"Ai bảo ngươi đợi? Vô duyên vô cớ!" Hứa Phượng Hoàng nói trong bối rối, quay lưng lại với hắn.
Trần Thần đã nghe ra điều mình muốn biết qua ánh mắt và lời nói của nàng, nên cũng không vạch trần sự mâu thuẫn của mỹ nhân, thản nhiên nói: "Không nhắc chuyện này nữa, bây giờ nàng cảm thấy thế nào rồi?"
"Không chết được đâu." Người phụ nữ quyến rũ nói với vẻ bất mãn.
Trần Thần có chút bất đắc dĩ: "Chúng ta không thể nói chuyện tử tế sao? Ta có làm gì khiến nàng tức giận đâu."
"Sao ta lại không nói chuyện tử tế? Ta từ trước đến nay vẫn thẳng thắn như vậy. Nếu ngươi thấy không thoải mái thì đừng nói chuyện với ta nữa." Lời nói của Hứa Phượng Hoàng luôn mang theo chút giận dỗi.
Trần Thần vô cùng phiền muộn. Hắn biết mỹ nhân giờ phút này tâm trạng không tốt, sự xuất hiện của mình lại có chút đột ngột, nàng nhất thời không biết phải đối mặt với cảm xúc phức tạp của mình ra sao, nên mới kháng cự và lạnh lùng như vậy. Hắn hoàn toàn có thể hiểu được.
Tạ Tư Ngữ thấy không khí giữa hai người có chút căng thẳng, muốn hòa hoãn một chút, bèn đi đến bên Hứa Phượng Hoàng, vừa đùa vừa thật nói: "Chị Hứa, chị không biết đâu, vừa rồi Trần Thần cứ tưởng chị chết rồi, đã khóc nức nở đó."
"Khụ khụ khụ – làm gì có, đừng nói bậy!" Mặt Trần Thần đỏ bừng.
"Có chứ, rõ ràng là có mà. Dám khóc thì dám nhận đi, có ai cười nhạo anh đâu." Tạ Tư Ngữ nói.
"Làm gì có chuyện tôi nhận? Tôi là suýt khóc nhưng chưa kịp bật khóc." Trần Thần cười hắc hắc nói: "Nghe cô nói cô ấy còn sống, nước mắt của tôi liền nuốt ngược vào trong."
Hứa Phượng Hoàng dỏng tai lắng nghe lời giải thích có chút ngượng ngùng của chàng trai trẻ. Không hiểu sao nàng vừa muốn cười, lại vừa có chút cảm động. Anh ấy cũng vì mình mà khóc ư? Mình còn tưởng anh ấy đến thăm chỉ vì bất an trong lương tâm thôi chứ?
Ngay lúc mỹ nhân đang ngượng ngùng và mừng thầm đôi chút, tiếng gào khóc thảm thiết trên hành lang lại khiến nàng suy sụp tinh thần. Chút may mắn cuối cùng trong lòng cũng tan biến. Khi đấu tay đôi với sát thủ đến kiệt sức trước khi hôn mê, nàng đã chứng kiến Chương Viễn Hải ngã xuống trong vũng máu, không rõ sống chết. Lúc đó nàng đã mơ hồ biết lành ít dữ nhiều rồi. Vốn tưởng vợ chồng họ lần này sẽ cùng xuống suối vàng, ai ngờ cuối cùng nàng thì sống sót, còn trượng phu lại ra đi.
Hứa Phượng Hoàng ngước nhìn trần nhà trắng toát, lặng lẽ không nói, nước mắt tuôn rơi hai hàng. Nàng và Chương Viễn Hải đã sống cùng nhau như vợ chồng già suốt nhiều năm. Dù trượng phu tuổi già sức yếu, đôi khi cũng có những điều không như ý, nhưng phần lớn thời gian nàng đều cảm nhận được hạnh phúc. Cứ ngỡ họ sẽ cùng nhau đầu bạc răng long, gần gũi cả đời, nào ngờ tai họa bất ngờ ập đến, trong chốc lát đã âm dương cách biệt.
Nghĩ đến những điều trượng phu đã đối xử tốt với mình, mỹ nhân lòng như dao cắt, đau đến nghẹt thở, khí tức lại rối loạn. Trần Thần bước tới nâng nàng dậy, để nàng tựa vào lòng mình, tay ấn lên mạch môn nàng, truyền vào một luồng nội kình nhu hòa, khẽ nói: "Đừng đau khổ nữa, chuyện đã xảy ra rồi, nàng có thương tâm cũng vô ích thôi. Điều cấp bách nhất bây giờ là dưỡng tốt thân thể của mình."
Hứa Phượng Hoàng đôi mắt đẹp nhắm nghiền, mặc cho nước mắt tuôn rơi, lạnh lùng hỏi: "Nói cho ta biết, là ai đã làm chuyện này?"
Trần Thần cau mày: "Đừng nói là ta không biết, cho dù ta biết cũng sẽ không nói cho nàng. Nàng bây giờ thế này mà đi báo thù thì chẳng khác nào tự tìm cái chết."
Mỹ nhân quật cường thúc khuỷu tay vào người chàng trai trẻ, giận dữ nói: "Ai cần ngươi lo? Không có ngươi, ta cũng tự điều tra ra được."
"Được rồi, được rồi. Ta đâu có nói là không giúp nàng. Tống cục trưởng đã phái người giám sát chặt chẽ các lối ra vào Văn Thành, những kẻ cầm đầu băng nhóm nhập cư trái phép cũng đã bị mời về cục uống trà rồi. Tin rằng rất nhanh sẽ có tin tức thôi. Đợi nàng dưỡng vết thương ổn thỏa, ta cùng nàng đi báo thù chẳng phải được sao?" Trần Thần bất đắc dĩ nói.
Hứa Phượng Hoàng oán hận nói: "Không cần ngươi, ta muốn tự tay làm thịt bọn chúng!"
"Được được được, nhưng nàng cũng phải dưỡng vết thương cho tốt trước đã chứ?" Trần Thần khuyên nhủ: "Nàng yên tâm, những sát thủ này chắc chắn vẫn còn bị nhốt ở Văn Thành, một lát nữa sẽ không thoát được đâu."
Lúc này, tiếng gào khóc trên hành lang dần biến thành những lời chửi rủa và la ó mất kiểm soát. Hai vị đại lão, một người chết, một người trọng thương, những kẻ đã quen sống bằng đao kiếm, lưỡi đao liếm máu này sao có thể nuốt trôi cơn tức giận ấy? Dưới sự kích động của kẻ có ý đồ xấu, đám người liền gào thét đòi nợ máu phải trả bằng máu, đòi đi báo thù.
"Một đám lỗ mãng!" Trần Thần thản nhiên nói: "Kẻ địch ẩn náu ở đâu còn chưa biết, v���y mà dám đòi nợ máu phải trả bằng máu ngay trước mặt cảnh vệ và công an, thật quá xem thường người ta rồi còn gì?"
Quả nhiên, cảnh sát công an phụ trách canh gác và giám sát những kẻ không an phận này ở bệnh viện lập tức lớn tiếng quát tháo, uy hiếp rằng nếu bọn họ không thành thật một chút, thì sẽ bắt giữ tất cả bọn họ.
Điều này càng như đổ thêm dầu vào lửa. Đám người của Hắc Huyết bang đang ở điểm bùng phát lập tức bạo động, đối đầu và giằng co với cảnh sát. Hai bên lời qua tiếng lại, lời nói càng lúc càng nóng nảy, càng lúc càng cực đoan, tình hình có phần mất kiểm soát.
"Nực cười!" Hứa Phượng Hoàng đôi mắt đẹp lạnh lẽo, vùng vẫy muốn xuống giường ra ngoài trấn áp tình hình, nhưng lại bị Trần Thần giữ lại.
"Để ta đi, nàng cứ nghỉ ngơi cho tốt." Chàng thiếu niên không nói nhiều lời, nhẹ nhàng đẩy nàng trở lại giường, rồi đứng dậy bước ra khỏi phòng bệnh.
Trong khoảnh khắc Trần Thần đi vào gặp Hứa Phượng Hoàng, đám người Hắc Huyết bang nghe tin kéo đến càng lúc càng đông, lấp kín cả hành lang, đông nghịt người, chừng hơn trăm người. Ai nấy đều vô cùng kích động và phẫn nộ, mắt đỏ ngầu, hưng phấn như gà chọi, không sợ chết, gào thét chửi bới cảnh sát, hoàn toàn không hay biết tình cảnh của mình đang vô cùng nguy hiểm.
"Cảnh sát giỏi giang lắm sao? Sao tối qua lúc xảy ra chuyện lại chẳng thấy mặt mũi nào của các người?"
"Đừng tranh cãi với cái đám hèn nhát này nữa, chúng ta cứ làm việc của mình, mặc kệ chúng nó! Xông lên!"
"Cầm cây súng rách mà tưởng ông đây sợ à? Có gan thì nổ súng đi, nếu ông đây nhíu mày một cái thì là cháu của mày!"
Đối mặt với đám người liều lĩnh này, Vương phó cục trưởng cục thành phố vô cùng đau đầu. Những kẻ này chỉ cần không động vào thì thôi, một khi động vào thì sẽ kéo theo cả một hệ lụy lớn, hậu quả không thể lường được. Những kẻ mắt đã đỏ ngầu vì nóng giận này có thể làm ra bất cứ chuyện gì. Nếu gây ra một sự kiện gây rối tập thể, chức phó cục trưởng công an của ông ta e là sẽ bay mất.
Đang lúc ông ta bó tay không biết làm sao, Trần Thần bước ra. Mắt Vương phó cục trưởng sáng ngời, chạy nhanh tới, vừa lau mồ hôi vừa nói: "Trần thiếu, ngài xem vụ này ồn ào quá, giờ phải làm sao đây?"
"Chuyện nhỏ thôi, không cần lo lắng." Trần Thần khẽ cười nói: "Vương cục, cho người của ông thu súng lại đi, trông đáng sợ quá."
"Thế nhưng mà..." Vương phó cục trưởng do dự một chút.
Trần Thần biết ông ta đang lo lắng điều gì, cười nói: "Không có chuyện gì đâu, bọn họ sẽ không làm bậy đâu. Thật sự có chuyện gì xảy ra thì ông cứ đổ lên người tôi là được."
Vương phó cục trưởng trong lòng nhẹ nhõm, cười hòa nhã nói: "Nói gì vậy chứ, Trần thiếu ngài nói bọn họ sẽ không làm bậy thì nhất định không sai được. Vậy tôi sẽ cho người thu súng ngay."
Thấy công an thu súng lại, mấy vị đường chủ Hắc Huyết bang còn tưởng đối phương đã chịu thua, đang định buông lời châm chọc vài câu, thì lại thấy một thiếu niên chầm chậm bước tới...
"Là cậu ta?" Mấy vị đường chủ nhìn rõ mặt hắn xong, trong lòng lập tức rùng mình. Vị này thì bọn họ không ai xa lạ gì. Trước kia lão đ��i từng dẫn người đến gây rắc rối cho cậu ta, kết quả là muối mặt trở về. Sau đó còn căn dặn họ ngàn vạn lần đừng chọc vào. Ngay cả lão đại còn phải e ngại thì chắc chắn không phải dạng vừa.
Trần Thần từng bước một tiến lên, bình tĩnh đến lạnh lùng. Không hiểu sao, các đường chủ Hắc Huyết bang thấy trong lòng toát ra hàn khí, liền vội vàng đồng loạt quay đầu lại quát lớn thuộc hạ, bảo bọn chúng thu liễm lại một chút. Hiện trường lập tức trở nên yên ắng.
"Tiếp tục làm ồn đi chứ, sao lại im lặng hết rồi?" Trần Thần chế giễu nhìn mấy tên tráng hán cầm đầu, lạnh lùng nói: "Người hiểu chuyện sẽ biết các ngươi vì không cam lòng chịu thiệt thòi mà tức giận. Kẻ không biết lại tưởng các ngươi muốn làm loạn đó. Sao nào, đều muốn ăn cơm tù phải không?"
Mấy vị đường chủ Hắc Huyết bang bị hắn răn dạy không chút nể nang như vậy, đều có chút không phục, nhưng không ai dám đứng ra làm chim đầu đàn, chỉ đành cố nén bất mãn, hút thuốc lia lịa.
"Người chết là lớn, Chương Viễn Hải vừa mới mất, các ngươi lại ầm ĩ ngay trước linh cữu ông ấy, như vậy có được không?" Trần Thần giáo huấn bọn họ vài câu xong, hạ giọng dịu xuống, nói tiếp: "Ta biết các ngươi trong lòng ấm ức muốn tìm người báo thù. Nhưng các ngươi có nghĩ đến không, ai là người muốn báo thù nhất? Ngay cả chị Phượng Hoàng còn biết nhẫn nại, các ngươi ở đây làm loạn cái gì? Có ích gì sao?"
"Vô dụng thì vô dụng thật, nhưng chúng tôi lúc đó chẳng phải đang nóng ruột phát hỏa sao? Chị Phượng Hoàng cũng không ra nói lời nào, chúng tôi lo lắng lắm chứ." Một đường chủ nhỏ giọng nói.
Trần Thần liếc nhìn hắn một cái, thản nhiên nói: "Có thời gian sốt ruột phát hỏa, sao các ngươi không phái người đi tìm đám sát thủ đó? Công an điều tra công khai, các ngươi tìm kiếm ngầm, hai bên cùng làm chẳng phải hiệu quả hơn sao? Tốt hơn ở đây lo lắng suông nhiều chứ?"
"Mẹ kiếp, sao lại quên béng mất chuyện này chứ? Rắn có đường rắn, chuột có đường chuột, tìm người là sở trường của chúng ta mà!" Một gã đại hán có hình xăm ngọn lửa trên mu bàn tay ấm ức tự tát mình một cái, quay người quát lớn đàn em: "Anh em Bắc Đường theo ông đây, dù có phải lật tung cả thành Bắc lên, chúng ta cũng phải tìm ra đám khốn nạn đó để báo thù cho lão đại!"
"Anh em Nam Đường theo ông đây, chỉ cần bọn khốn đó còn ở thành Nam, chúng ta sẽ tóm chúng lại mà xử lý!"
"Anh em Đông Đường theo ông đây, mấy tên khốn kiếp này nói không chừng đang trốn ngay dưới mí mắt chúng ta đó!"
"Anh em Tây Đường theo ông đây, thành Tây chính là địa bàn của chúng ta!"
Đám người ấy trong nháy mắt biến mất không còn tăm hơi, khiến Vương phó cục trưởng toát mồ hôi lạnh ròng ròng, nhỏ giọng nói với Trần Thần: "Trần thiếu, như vậy có ổn không? Lỡ bọn họ làm bậy thì sao?"
"Nếu cứ để bọn họ tụ tập ở đây thì mới dễ làm bậy. Yên tâm đi, sẽ không sao đâu." Trần Thần thản nhiên nói.
Bản quyền nội dung thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.