(Đã dịch) Đô thị chi tung ý hoa tùng - Chương 324: Mẹ con đại đấu pháp
Trần Thần cảm thấy mình hẳn là người đàn ông khốn khổ nhất thế gian, bảo bối chết người nhất vậy mà trong nửa tháng hai lần bị thương, hơn nữa còn là bị tổn thương bởi một đôi mẹ con hoa, thật đúng là hoang đường.
Tạ Lan Lan và Tạ Tịch Tịch quả không hổ là hai mẹ con ruột, cùng lúc đó lại ngây ngô như nhau, ra tay cũng không nặng không nhẹ. Lần trước Tạ Lan Lan suýt chút nữa bẻ gãy “tiểu đệ đệ” của hắn, lần này con gái nàng còn ra tay độc ác hơn, suýt nữa bóp nát “trứng trứng” của hắn.
Nhị đệ ơi Nhị đệ, theo ta ngươi thật sự khổ mệnh quá đi!
Trần Thần vẻ mặt bi thương, đau đến mức không thể thẳng lưng lên được, toàn thân co quắp, ôm lấy “tiểu đệ đệ”, cắn chặt chăn suýt nữa bật khóc.
"Cái đó, anh không sao chứ?" Tạ Tịch Tịch đỏ mặt, vô cùng khó xử hỏi.
"Cô nói xem?" Trần Thần nghẹn họng đỏ mặt, nghiến răng nghiến lợi hỏi ngược lại.
Tiểu cô nương yếu ớt đáp: "Tôi đâu có biết, nhưng tôi nghĩ chắc không sao đâu nhỉ? Chẳng qua là nắm một cái, có thể đau đến mức nào chứ? Hơn nữa, chẳng phải anh đã luyện công rồi sao? Khả năng chịu đòn chắc cũng khá mạnh chứ?"
Trần Thần suýt nữa sặc cả hơi, trợn trắng mắt, nói: "Lão tử có luyện công, nhưng lão tử đâu có luyện Thiết Đương Công! Cô nắm ác thế này, cho dù có luyện Thiết Đương Công cũng không chịu nổi đâu!"
Tạ Tịch Tịch ngượng ngùng nói: "Thật xin lỗi nha, tôi đâu biết sẽ nắm trúng chỗ đó của anh. Anh đừng nóng giận, ráng chịu một chút là qua thôi."
Trần Thần vẻ mặt đưa đám, nói: "Cô nói nghe dễ nhỉ. Tôi nói thẳng trước nhé, nếu 'Nhị đệ' của tôi có vấn đề gì, tôi sẽ không để yên cho cô đâu!"
Tiểu cô nương mặt đỏ rực, khẩn trương xoa xoa tay, nói: "Chắc là không đâu nhỉ? Tôi nhớ là mình ra tay cũng không nặng lắm mà."
"Cô biết cái gì! Đàn ông chỗ đó là yếu ớt nhất đấy. Cô mà ra tay thêm chút hung ác nữa, tôi đoán chừng sẽ 'trứng vỡ người vong' rồi." Trần Thần tức giận nói.
"Á á á, lần sau tôi không dám nữa đâu!" Tạ Tịch Tịch vội vàng an ủi hắn.
"Lần sau? Không có lần sau đâu! Nếu có lần sau nữa, tôi giết cô!" Trần Thần căm tức nói.
Tạ Tịch Tịch đỏ mặt cười khan hai tiếng.
Sau một lúc lâu, cơn đau giảm bớt, Trần Thần xoay người lại, đưa mông về phía tiểu nha đầu, cúi đầu nhìn kỹ xuống. Má ơi, sao tôi lại cảm thấy “trứng trứng” có chút sưng lên vậy?
Hắn vội vàng ngưng thần. Trời ơi, quả nhiên sưng lên, còn sung huyết nữa! Trong cái rủi có cái may là ngoài việc sung huyết ra thì không có vấn đề gì lớn, nghỉ ngơi vài ngày chắc là sẽ ổn thôi.
Tạ Tịch Tịch nào dám nhìn cái mông lộ liễu của Trần Thần, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng lên, vội ngoảnh đi chỗ khác. Ngàn sai vạn sai lúc này đều là lỗi của cô, nàng cũng không dám than phiền Trần Thần thân thể trần trụi mà giở trò lưu manh nữa.
Kiểm tra xong, xác nhận “Nhị đệ” chức năng chính vẫn hoàn hảo, không hề hấn gì, sẽ không ảnh hưởng đến hạnh phúc chăn gối sau này, Trần Thần xụ mặt, cực kỳ nghiêm túc xoay người lại, nhìn tiểu nha đầu đang cúi đầu vì làm sai chuyện, cố ý trầm giọng hỏi: "Cô, thành thật khai báo, nửa đêm nửa hôm chạy vào phòng tôi làm gì?"
"Cái này ——" Tạ Tịch Tịch nào dám nói mình là đến bắt gian chứ. Cô ấp úng mãi một lúc, cuối cùng cũng nặn ra được một lý do vụng về: "Không làm gì cả, chỉ là ngủ không được nên đi dạo chơi, thấy cửa phòng anh không khóa, nên định vào dọa anh chơi một chút thôi."
Trần Thần cũng không vạch trần, thừa thế nói: "Đùa giỡn hả? Trò đùa này có thể gây họa lớn đấy, cô tự nói xem phải làm thế nào đây?"
Tiểu cô nương ngơ ngác hỏi: "Làm gì cơ ạ?"
"Cô nói xem? Cô suýt nữa làm hại tôi không thể làm đàn ông được nữa cô biết không? Cô không biết là nên xin lỗi, bồi thường tổn thất thân thể và tinh thần cho tôi sao?" Trần Thần lẽ thẳng khí hùng nói.
"Cái này ——" Tạ Tịch Tịch trợn tròn mắt, nhưng nghĩ lại cũng phải. Làm sai chuyện vốn nên bị phạt, yêu cầu của hắn cũng không quá đáng, liền ăn nói khép nép hỏi: "Vậy anh nói đi, anh muốn thế nào?"
Giờ phút này, Tạ Tịch Tịch giống như một con cừu non chờ làm thịt, còn Trần Thần chính là đồ tể đang mài dao soàn soạt. Muốn giết thế nào thì giết thế ấy, người là thịt cá, ta là dao thớt, thật là sướng!
Bất quá hắn cũng không dám đưa ra yêu cầu quá đáng. Chưa nói tiểu nha đầu có đồng ý hay không, cho dù nàng nguyện ý, Tạ Lan Lan đang trốn ngoài cửa nghe lén cũng sẽ không vui đâu. Nếu hắn dám đưa ra điều kiện xấu xa, không an phận, mỹ phụ kia không xông vào mới là lạ!
Trần Thần nghĩ nghĩ rồi nói: "Tôi có ba yêu cầu. Thứ nhất, từ nay về sau không được cô tự ý vào phòng tôi mà không có sự đồng ý của tôi."
Yêu cầu thứ nhất là để phòng ngừa Tạ Tịch Tịch một ngày nào đó tâm huyết dâng trào lại giở trò như vậy. Lỡ đâu lầm lẫn bắt gian lại bắt trúng Hoa Vũ Linh thì thảm rồi.
"Được, được! Tôi cam đoan sẽ không bao giờ nữa đâu." Tiểu cô nương gật đầu lia lịa như gà con mổ thóc.
"Thứ hai, vì hành vi bạo lực của cô đã gây ra tổn thương lớn cho tôi, hiện tại tôi đã có bóng ma tâm lý với cô rồi. Cho nên từ hôm nay trở đi đến Tết Nguyên Tiêu, không được cô tiếp cận tôi trong vòng một mét, kể cả khi tôi nói chuyện với người khác." Trần Thần thản nhiên nói.
Yêu cầu thứ hai là để đề phòng Tạ Tịch Tịch vẫn nghi ngờ hắn không thôi, lén lút nghe trộm chuyện riêng tư giữa hắn và Tạ Lan Lan. Lỡ đâu nàng nghe được thứ gì không nên nghe thì xong đời.
"Không thành vấn đề, không thành vấn đề! Sau này tôi sẽ tránh xa anh ra." Tiểu nha đầu tiếp tục gật đầu. Vốn tưởng hắn sẽ thừa cơ làm khó dễ mình, không ngờ Trần Thần lại đưa ra yêu cầu đơn giản như vậy. Xem ra mình lấy lòng tiểu nhân đo lòng quân tử rồi.
"Thứ ba thì… tôi vẫn chưa nghĩ ra, để sau này nói." Trần Thần linh cơ chợt lóe, để lại một đường lui, lỡ đâu sau này mình có lỡ đắc tội với Tạ Tịch Tịch, cũng có chỗ để hòa giải.
"Được được được, anh nghĩ kỹ rồi nói cũng được." Người ta đã khách khí như vậy, không làm khó cô, tiểu cô nương đương nhiên phải biết điều thôi.
"Thôi được rồi, cô đi được rồi đấy." Trần Thần cảm thấy mỹ mãn, duỗi lưng một cái rồi nói.
Cái duỗi lưng này thì không sao, nhưng chiếc chăn đang đắp trên người chợt tuột xuống, cái thứ dữ tợn kia liền lộ ra đầu, vừa vặn lọt vào mắt Tạ Tịch Tịch. Tiểu cô nương mặt đỏ bừng bừng, vội vàng cúi gằm mặt xuống.
Trần Thần xấu hổ vội vàng kéo chăn đắp lại. Ngoại trừ mấy người phụ nữ đã có quan hệ với hắn ra, nha đầu kia lại là người đầu tiên nhìn thấy thân thể trần trụi của hắn. Lần đầu tiên của ca, vậy mà lãng phí trong tay cô ta, ai!
"Cái đó, tôi đi đây." Tạ Tịch Tịch đỏ mặt thấp giọng nói.
"Đi đi đi!"
"Á ——" Tiểu cô nương liếm liếm đôi môi hơi khô vì khẩn trương và sợ hãi. Đang định đứng dậy rời đi thì bỗng nhiên trên gương mặt xinh đẹp hiện lên một tia tức giận, nàng ngẩng đầu trừng mắt nhìn hắn.
"Làm sao vậy?" Trần Thần không hiểu gì, hỏi.
Tạ Tịch Tịch thò tay véo mạnh vào cánh tay hắn một cái, thấp giọng giận dữ nói: "Vừa rồi anh có phải đã dùng cái tay bẩn thỉu của anh bịt miệng tôi không?"
"Cái quỷ gì! Tay tôi bẩn thỉu chỗ nào?" Trần Thần không biết cô ta lên cơn gì, tức giận hỏi ngược lại.
"Anh... anh... anh! Anh tự nghĩ lại xem, trước khi bịt miệng tôi, tay anh đã chạm vào đâu rồi?" Tạ Tịch Tịch oán hận lại véo hắn thêm cái nữa, mặt đỏ đến mức có thể nhỏ ra máu.
Trần Thần giật mình, lập tức toát mồ hôi lạnh. Chẳng trách tiểu nha đầu đột nhiên nổi giận như vậy, tay hắn trước khi bịt miệng Tạ Tịch Tịch hình như đã sờ vào "Nhị đệ" một lúc rồi. Thế này không phải là tiếp xúc thân mật gián tiếp sao?
Tạ Tịch Tịch thấp giọng giận dữ nói: "Tôi véo anh không oan đâu nhỉ?"
"Sao lại không oan chứ? Nếu tôi không bịt miệng cô, cái tiếng hét đó của cô chẳng phải sẽ đánh thức tất cả mọi người sao? Cô muốn để lão gia tử và mọi người lên xem chúng ta à?" Trần Thần lý lẽ đầy đủ.
"Cái này ——" Tiểu cô nương cười khổ. Cũng đúng, khoản sổ sách lộn xộn này khó mà tính rõ ràng được. Thôi thì cứ bỏ qua vậy.
Lúc này, trên hành lang đột nhiên vang lên tiếng bước chân, giọng nói ngọt ngào, êm tai của Tạ Lan Lan vọng đến: "Ô? Tiểu Tịch, con ở đâu thế?"
Tạ Tịch Tịch sắc mặt đại biến. Trần Thần cúi đầu cười trộm, mỹ phụ này đúng là có tâm trả thù nặng nề mà. Vừa rồi bị hù cho sợ, có cơ hội trả thù là lập tức cho con gái nếm thử cái mùi lo lắng hãi hùng này ngay. Đây đúng là mẹ ruột sao?
"Nguy rồi, Mẹ tôi đến rồi! Làm sao bây giờ, làm sao bây giờ? Trốn đâu bây giờ?" Tiểu cô nương gấp đến độ như kiến bò trên chảo nóng, đánh liều kéo ga giường chuẩn bị chui xuống gầm giường.
"Sợ cái gì? Bà ấy đâu biết cô đã làm gì, cô đừng tự dọa mình." Trần Thần cố nén cười kéo nàng lại, nói: "Cô cứ thoải mái đi ra ngoài, gặp bà ấy thì nói cô ngủ không được nên qua tìm tôi nói chuyện phiếm. Quang minh chính đại như vậy bà ấy mới không sinh nghi."
"Đúng đúng đúng, cứ làm như thế!" Tạ Tịch Tịch miễn cưỡng trấn tĩnh lại, gom hết dũng khí bước ra cửa.
Tạ Lan Lan giả bộ vô tình đi ngang qua, thấy con gái rồi giả vờ ngạc nhiên nói: "Tiểu Tịch, mẹ tìm con khắp nơi không thấy, hóa ra con ở đây à? Đêm hôm khuya khoắt không chịu ngủ lại chạy vào phòng Trần Thần làm gì?"
"Á á á, con không làm gì cả!" Tạ Tịch Tịch bản lĩnh tâm lý không tốt bằng mẹ mình, bất ngờ gặp Tạ Lan Lan, đầu óc trống rỗng, lời Trần Thần vừa nói với cô đều quên sạch.
Tạ Lan Lan cau mày nói: "Không làm gì mà sao con lại ở đây?"
"Con, con là đến tìm mẹ đó ạ!" Tạ Tịch Tịch sốt ruột, một câu nói thật văng ra khỏi miệng. Tỉnh thần lại sau suýt nữa hối hận chết đi được.
"Tìm mẹ? Tìm mẹ mà lại tìm đến phòng Trần Thần à? Nói dối cũng không biết nói cho khéo!" Tạ Lan Lan lập tức trưng ra bộ dạng làm mẹ, lẽ thẳng khí hùng bắt đầu răn dạy, coi như trút đi nỗi phiền muộn bị con gái theo dõi suốt buổi trưa.
Tạ Tịch Tịch có tật giật mình, khí thế yếu đi hẳn, yếu ớt đáp: "Cái này, là thế này ạ. Nửa đêm con phát hiện mẹ không có ở đây nên đi tìm mẹ. Vừa hay thấy cửa phòng Trần Thần hé mở, con tưởng mẹ đang ở trong phòng anh ấy nói chuyện với anh ấy, nên mới vào xem, không có ý gì khác đâu ạ."
"Là thế thật sao?" Tạ Lan Lan giả vờ không tin nhìn con gái, khiến tiểu cô nương trong lòng lạnh toát.
Thời khắc mấu chốt, vua màn ảnh Trần Thần ra mặt diễn kịch, cười nói: "Là thế này đây. Tiểu Tịch sau khi vào, thấy anh vẫn chưa ngủ, nên đã nói chuyện phiếm một lúc. Nó rất lo lắng cho an toàn của mẹ khi trở lại Somalia sau Tết Nguyên Tiêu, nên muốn anh bảo vệ mẹ thật tốt, tấm lòng hiếu thảo đáng khen đấy chứ!"
Ảnh hậu Tạ Lan Lan hơi cảm động, xoa xoa tóc con gái, nói: "Thì ra là vậy à, con nha đầu này sao không nói sớm? Mẹ suýt nữa trách oan con rồi."
Đơn thuần Tạ Tịch Tịch bị hai người liên thủ trêu đùa đến mức xoay như chong chóng, không những hết nghi ngờ Trần Thần, mà còn bắt đầu tự hỏi liệu mình có phải quá đa nghi rồi không. Chẳng lẽ là do mình nghĩ nhiều, mẹ có lẽ không có nhân tình, bà ấy trong sạch thật sao?
Nghĩ tới đây, tiểu cô nương trong lòng vô cùng áy náy. Mẹ đối xử với mình tốt như vậy, vậy mà mình còn nghi ngờ bà ấy có nhân tình. Trần Thần tận tâm tận lực giúp mình như thế, vậy mà mình còn nghi ngờ hắn và mẹ cấu kết, thật sự quá không phải rồi!
Đáng thương Tạ Tịch Tịch không hề hay biết, nàng giờ phút này chính là điển hình của loại người bị bán đi mà còn ngốc nghếch đếm tiền cho kẻ đã bán mình.
Bản dịch này được thực hiện bởi đội ngũ biên tập viên của truyen.free, mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.