(Đã dịch) Đô thị chi tung ý hoa tùng - Chương 414: Ứng đối kế sách
Về đến nhà, Trần Thần lập tức tự giam mình trong phòng, khóa trái cửa. Anh lấy ra chiếc điện thoại vệ tinh bảo mật được Đệ Thập cục cấp phát và gọi đi một cuộc.
Chẳng mấy chốc, đầu dây bên kia đã vang lên tiếng cười sang sảng: "Ôi, Trần lão đệ, sao lại có rảnh mà nhớ đến lão ca này vậy?"
Trần Thần khẽ cười đáp: "Lãnh đạo à, anh trách cấp dưới này của anh đã lâu không báo cáo công tác, bỏ quên mất cục trưởng Đệ Thập cục phân cục Đông Nam của mình rồi sao?"
"Ôi, thôi, đừng gọi tôi là lãnh đạo nữa. Lãnh đạo gì chứ, tôi thì như con trâu già, trời sinh ra cái số vất vả, đâu được thảnh thơi như cậu. Nghe nói mấy tháng trước cậu đi Somalia nghỉ phép cơ à?" Trương Thiên Phóng trêu ghẹo nói.
"Nghỉ phép ư? Lãnh đạo tốt của tôi ơi, đừng có mà bôi nhọ người như thế chứ. Thằng cấp dưới này của anh suýt nữa thì chết non không về được rồi đấy!" Trần Thần cười khổ nói.
"Ừm, tôi có nghe nói, Tạ lão gia tử vì con gái và cháu nuôi mà nổi giận lôi đình, suýt chút nữa cắt đứt viện trợ quân sự cho Ethiopia. Phía bên đó đã phải cử cả phó tổng thống cùng bộ trưởng ngoại giao sang tận nơi xin lỗi, khuyên can mãi ông cụ mới nguôi giận." Trương Thiên Phóng cười khà khà, rồi chuyển đề tài: "Thế nào, chiến tranh sướng không? Thằng nhóc cậu số sướng thật, tôi đây đường đường là trung tướng mà còn chưa từng được cầm mấy ngàn binh sĩ đi đánh nhau, vậy mà cậu lại được nếm mùi trước. Cậu có biết chuyện này truyền ra ngoài, biết bao quan tướng hiếu chiến trong quân đội đã mắt đỏ tía tai không?"
Trần Thần đen mặt, bĩu môi đáp: "Nói thật nhé, trận chiến này đánh chẳng có tí hàm lượng kỹ thuật nào, đối phương quá yếu. Nếu không phải có kẻ giở trò thì tôi cũng đâu bị thương. Làm sao mà sánh bằng những màn đấu trí kịch tính của anh mỗi ngày với biệt đội Thần Phong của tiểu quỷ tử, các thế lực đòi độc lập ở Đài Loan, hay bọn Ấn Độ chứ."
Trương Thiên Phóng cười nói: "Cậu biết đủ rồi đấy. Từ những năm tám mươi trở đi, chúng ta đã rất ít nhiệm vụ tác chiến ở nước ngoài rồi, chứ đừng nói đến việc chỉ huy một hành động quân sự quy mô mấy ngàn người. Cậu không thấy mấy tay chủ chiến trong quân đội đều rảnh rỗi đến phát rồ cả rồi sao? Phía tôi đây cũng chỉ toàn những trận đánh quy mô nhỏ, ai nấy cũng đều hiểu rõ nhau, rất khó có được thành quả lớn lao gì. Sau này cậu muốn tham gia thì còn nhiều cơ hội lắm."
Trần Thần cười cười, nói: "Nói như vậy, vậy giờ anh cũng rảnh rỗi đúng không?"
"Nói bận thì cũng bận, mà nói rảnh thì cũng chẳng phải rảnh. Cậu cũng biết đấy, chuyện phiền lòng của chúng ta thì ngày nào mà chẳng có, có muốn làm mãi cũng không hết được." Trương Thiên Phóng phàn nàn nói.
"À, vậy sao? Vậy dạo này anh đang bận gì thế?" Trần Thần tò mò hỏi.
"Không có gì, bọn tiểu quỷ tử phái một đám gián điệp lẻn vào định giở trò mờ ám, tôi đây chẳng phải đang dẫn người chơi trò mèo vờn chuột với chúng nó đây sao?" Trương Thiên Phóng cười khà khà nói.
"Thật sao, ôi, lãnh đạo vất vả quá. Các anh vất vả vì số ít, để hạnh phúc cho hàng vạn gia đình chúng tôi. Hôm nào tôi sẽ đến an ủi mọi người một chút." Trần Thần cười hì hì nói.
"Thôi bớt tâng bốc lão đây đi, tôi không có dễ bị dụ đâu!" Trương Thiên Phóng cười mắng: "Thằng nhóc cậu tự nhiên gọi điện cho tôi chắc chắn là có chuyện rồi, nói mau đi."
"Đúng là ngài liệu sự như thần, quả thật có chút chuyện cần nói." Trần Thần khen một câu, sau đó ngừng cười, rồi kể lại chuyện đã xảy ra hôm nay.
Trương Thiên Phóng sau khi nghe xong, trầm mặc giây lát, trầm giọng nói: "Cậu chắc chắn mình không tính toán sai chứ? Chuyện đó e rằng sẽ thật sự là một rắc rối lớn đấy. Kỳ thật cậu không biết, tuy rằng bốn năm trước quốc gia ra tay mạnh mẽ làm tan rã tổ chức tà giáo này, nhưng trên thực tế lại chưa hoàn thành triệt để. Chưa kể đến kẻ cầm đầu vẫn còn lẩn trốn, ngay cả các thành viên cốt cán của chúng cũng chưa bị bắt hết. Không ít kẻ đã lẩn trốn dưới sự che chở của tín đồ, trong nhiều năm qua, vẫn luôn trăm phương ngàn kế liên kết với các thế lực phản Hoa bên ngoài, âm mưu Đông Sơn tái khởi, gây ra náo loạn."
"Si tâm vọng tưởng!" Trần Thần lạnh lùng nói: "So với mấy tên tội phạm giết người cướp bóc, tôi càng căm ghét cái lũ phản quốc này. Chúng vì lợi ích cá nhân mà không tiếc kích động quần chúng vô tri, âm mưu phản động, cái lũ súc sinh chỉ sợ thiên hạ không loạn! Tốt nhất bọn chúng nên cầu nguyện đừng để tôi tóm được, nếu không tôi sẽ khiến bọn chúng phải hối hận vì đã tồn tại trên cõi đời này!"
Trương Thiên Phóng trầm giọng nói: "Tôi cũng giống như cậu, rất muốn triệt để tiêu diệt bọn chúng. Nhưng cái lũ cặn bã này đã nếm mùi thất bại một lần nên khôn ra rồi. Chúng biết rõ tà giáo giờ đây như chuột chạy qua đường, ai cũng hô đánh, nên chúng đã thay hình đổi dạng, nhanh chóng biến thành cái gì mà hiệp hội khí công dưỡng sinh khoa học. Bề ngoài thì trông chẳng có tí vấn đề gì, nhưng lén lút vẫn dùng những phương thức khác để truyền đạo. Tôi đã từng nhiều lần dẫn đội đột kích bắt giữ một số người, nhưng chỉ bắt được vài tên tép riu, vẫn luôn không tóm được kẻ cầm đầu của chúng. Hơn nữa, đại đa số tín đồ tà giáo đều là dân thường, nhất thời hồ đồ mà lầm đường lạc lối, chúng ta giáo dục một phen rồi cũng chỉ có thể thả ra. Vì vậy, nhiều năm qua vẫn luôn không có gì thành quả, nghĩ đến thật sự là không cam tâm."
Trần Thần lạnh lùng nói: "Tôi cũng không tin bọn chúng lần nào cũng may mắn thoát được như vậy. Chạm mặt tôi thì vận may của chúng đến đây là hết. Không chọn chỗ nào khác để truyền đạo lại chạy đến Tùng Thành, không biết đó là địa bàn của lão tử này sao?"
"Ha ha ha, vậy ý cậu là muốn ra tay à? Được thôi, tôi chỉ ủng hộ tinh thần cậu thôi nhé!" Trương Thiên Phóng cười sang sảng nói.
"Ấy ấy, đừng mà, chỉ là ủng hộ tinh thần thôi ư? Phải có chút hỗ trợ thực tế chứ, đúng không? Lãnh đạo cũng không thể để tôi một mình đại chiến quần ma chứ?" Trần Thần sốt ruột, sở dĩ anh gọi điện cho Trương Thiên Phóng là vì muốn nhận được sự ủng hộ và viện trợ từ anh ta, thế mà hôm nay nghe anh ta nói bóng nói gió như không định nhúng tay vào, thế này thì tính sao đây?
"Ôi, Trần lão đệ, cậu phải thông cảm cho cái khó của tôi chứ. Không giấu gì cậu, bởi vì mấy lần trước đánh tà giáo tổ chức không thành công mà phải rút lui, Đông Nam phân cục của chúng ta đã bị các phân cục Đông Bắc, Tây Bắc, Tây Nam cười nhạo không biết bao nhiêu lần rồi, tôi đây mặt mũi cũng chẳng còn gì nữa. Nếu lần này tôi lại huy động toàn bộ lực lượng của cục mà vẫn không có kết quả gì, thì cậu bảo tôi làm sao mà ngẩng mặt lên được? Hơn nữa, tình hình bên cậu vẫn chưa rõ ràng, biết đâu chỉ là mấy tên tép riu đang gây sự lặt vặt, chúng ta mà cử cả phân cục ra trận thì hóa ra lại cho chúng quá nhiều mặt mũi." Trương Thiên Phóng dừng một chút, rồi nói tiếp: "Huống chi, phía tôi đây vẫn còn đang chơi đùa với một đám gián điệp của tiểu quỷ tử, tạm thời chưa thoát thân ra được. Đây chính là một mẻ cá lớn, tóm được chúng xong nói không chừng có thể gây áp lực mạnh mẽ cho bên đảo quốc đấy, tôi không thể bỏ cái này mà bắt cái khác được! Không bằng thế này đi, những đội viên quân chức trong cục thì cậu không điều đi được, nhưng tôi có thể điều hai đội viên văn chức thường trú ở Văn Thành đến hỗ trợ cậu. Cậu đừng có mà xem thường bọn họ nhé, tuy là đội viên văn chức nhưng cũng là cao thủ Minh Kình đỉnh phong đấy, hơn nữa kinh nghiệm phong phú, tính cách trầm ổn, nhất định có thể giúp ích cho cậu rất nhiều."
Trần Thần cười khổ nói: "Thế thì sao mà đủ được, ba người thì làm được trò trống gì?"
"Cậu ngốc à? Muốn thêm người chẳng phải đơn giản sao? Cậu cứ mang bằng chứng ra vỗ thẳng lên bàn làm việc của bí thư thị ủy thành phố Văn Thành, đảm bảo cậu có thể điều động toàn bộ lực lượng vũ trang của Văn Thành. Hơn nữa, nếu cần thiết, cậu còn có thể điều động quân đội của quân khu trú đóng tại Văn Thành. Như thế thì được chứ?" Trương Thiên Phóng gợi ý nói.
Nghe xong lời nói này, Trần Thần như gạt mây mù thấy trời xanh, vỗ đùi nói: "Được, có được những lời này của anh là đủ rồi. Anh cứ chờ tin tốt về công trạng của tôi nhé."
Trương Thiên Phóng chợt giật mình, nhếch mép cười. Này, thằng nhóc này đúng là đủ tự tin thật. Nhưng anh ta thực sự rất thưởng thức cái nhiệt huyết của Trần Thần. Sở dĩ anh ta không phái đội viên quân chức trong cục đi Văn Thành, một mặt cố nhiên là vì thực sự không thể đi, mặt khác cũng có ý muốn rèn luyện Trần Thần một chút.
Năm nay anh ta đã hơn bốn mươi, cho dù có thể bình an vô sự ở Đông Nam phân cục, tối đa anh ta cũng chỉ còn giữ chức được mười năm nữa. Dưới trướng anh ta không ai thực sự nổi trội, hay có tiềm năng thăng cấp nửa bước tông sư trong vòng mười năm. Trương Thiên Phóng vốn vẫn luôn đau đầu lo lắng không biết tương lai ai sẽ là người kế nhiệm mình. May mắn thay trời thương, lại không công đưa đến cho anh ta một thiếu niên cao thủ mười lăm mười sáu tuổi, khiến anh ta không còn nỗi lo về sau. Cho nên anh ta muốn tận dụng mười năm này để tôi luyện Tr��n Thần thật tốt, để sau khi anh ta lui về, một Trần Thần tài hoa xuất chúng sẽ vừa vặn xuất hiện đường hoàng, có thể dẫn dắt Đông Nam phân cục hoàn thành sự nghiệp vĩ đại mà anh ta và các tiền bối vẫn còn dang dở.
"Thằng nhóc, cố gắng lên, đừng làm tôi thất vọng nhé!"
***
Hôm nay là cuối tuần, phần lớn cán bộ công chức và người lao động đều ở nhà nghỉ ngơi, khuôn viên trụ sở chính quyền thành phố Văn Thành rộng lớn vắng tanh, chỉ có lác đác vài người trực ban.
Nhưng mà, Vương đại gia, người bảo vệ cổng, lại ngạc nhiên phát hiện, hai nhân viên quản lý tư liệu quán, vốn dĩ mười ngày thì chín ngày không thấy mặt, bình thường hiếm khi thấy bóng dáng, hôm nay lại rõ ràng đến tăng ca. Điều này khiến ông vô cùng bất ngờ. Từ khi hai người này đến trình diện tại trụ sở chính quyền thành phố bốn năm trước, thời gian họ cùng xuất hiện có thể đếm trên đầu ngón tay. Vương đại gia vẫn thường âm thầm đoán rằng sớm muộn gì hai người này cũng sẽ bị cho thôi việc vì lười biếng, tiêu cực. Nhưng điều ông không ngờ là, năm này qua năm khác, cả bí thư thị ủy và thị trưởng đều đã thay hai nhiệm kỳ rồi, vậy mà hai cái kẻ ăn lương không làm việc này lại vẫn cứ được giữ lại, chẳng ai động đến họ.
Vương đại gia, người già thành tinh, từ những chuyện bất thường này mà ngửi ra một mùi vị đặc biệt. Cho nên từ trước đến nay ông vẫn luôn khách sáo với hai người họ. Chả là hôm nay, thấy hai người này đến làm nhưng không vào tư liệu quán mà lại đứng ở cổng lớn, ông liền nhiệt tình mang ghế ra, pha trà lạnh mời họ, sau đó thì lùi ra xa, trốn trong phòng bảo vệ để xem rốt cuộc họ định làm gì.
Không lâu sau đó, khoảng mười một giờ, một chiếc Volvo màu bạc lái vào khuôn viên trụ sở chính quyền thành phố. Vương đại gia thấy hai nhân viên quản lý tư liệu kia lập tức đứng dậy nghênh đón, rồi bắt tay với một thiếu niên thanh tú trông chừng mười lăm mười sáu tuổi vừa bước xuống xe, tỏ vẻ vô cùng cung kính, sau đó dẫn cậu ta biến mất khỏi tầm mắt...
"Có ẩn tình, chắc chắn có ẩn tình!" Nhiều năm trông coi cổng trụ sở chính quyền thành phố ��ã rèn cho Vương đại gia một đôi hỏa nhãn kim tinh. Vừa rồi cảnh tượng kia tuy trông chỉ là một lần gặp gỡ bình thường, nhưng trực giác mách bảo ông chắc chắn có bí mật gì đó bên trong. Qua bốn năm nay cẩn thận quan sát, ông phát hiện mỗi khi hai nhân viên quản lý tư liệu này cùng xuất hiện tại khuôn viên trụ sở chính quyền thành phố, thì thành phố Văn Thành nói chung sẽ xảy ra vài chuyện lớn. Hôm nay không chỉ họ đến, mà còn có cả một thiếu niên thần bí nữa, nhất định là sắp có chuyện lớn xảy ra rồi.
Quả nhiên, không bao lâu, leng keng leng keng, một chiếc xe cảnh sát chạy vào, cục trưởng Công an thành phố Tống Trường Phát đã đến. Vài phút sau, xe đặc chủng Mercedes-Benz của thị trưởng Chu cũng vội vã tới. Điều càng khiến Vương đại gia giật mình hơn là, hầu như cùng lúc, Bí thư thị ủy Lâm Phương Viên, người đứng đầu thành phố Văn Thành, cũng đầu bù tóc rối chạy tới...
"Chuyện gì vậy, muốn tận thế rồi sao?" Vương đại gia vẻ mặt vừa sợ hãi vừa hoang mang.
Mọi quyền về bản dịch này đều thuộc về truyen.free, nguồn cảm hứng bất tận cho bạn đọc.