Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô thị chi tung ý hoa tùng - Chương 423: Sử thượng trẻ tuổi nhất phó sảnh cấp cán bộ

Sau khi thẩm vấn xong mẻ cá lớn vừa vớt được, Trương Thiên Phóng ra lệnh cho thuộc hạ áp giải Trương Ưng cùng vài thủ lĩnh quan trọng của Hắc Long hội về Giang Châu. Còn mình thì cùng Tạ Thành Quốc nán lại, kéo Trần Thần và những người khác cùng uống đến say mèm.

Trên bàn tiệc, Trương Thiên Phóng vô cùng hào hứng, liên tục mời rượu, bản thân ông cũng buông thả uống cạn hết chén này đến chén khác, khiến Vương Quốc Bang và Lý Xuyên ngồi cùng bàn ngơ ngác nhìn nhau, không hiểu vị đại lão ở Đệ Thập cục, vốn nổi tiếng là người nghiêm nghị, điềm tĩnh, ít khi nói cười này, rốt cuộc là bị làm sao vậy?

"Hôm nay ta thật sự rất vui, rất rất vui, các cậu đoán xem vì sao?" Trương Thiên Phóng uống cạn chén Trạng Nguyên Hồng ủ hai mươi năm, lau miệng, mặt mày hồng hào vừa cười vừa nói.

Vương Quốc Bang dò hỏi: "Là vì đã phá được một chuyên án lớn sao?"

"Đương nhiên không phải!" Trương Thiên Phóng khoát tay nói: "Đệ Thập cục chúng ta tiếp nhận toàn là những đại án, trọng án chết người, phá được một vụ án thì có gì đáng để đắc ý chứ?"

Lý Xuyên gãi đầu nói: "Chẳng lẽ là vì bắt được Trương Ưng, hài cốt các liệt sĩ sắp được đưa về cố hương an táng, có thể giải quyết được nỗi lòng đã đeo đẳng sáu năm của Đông Nam phân cục chúng ta?"

Trương Thiên Phóng trầm mặc một lát, rồi gật đầu nói: "Có nguyên nhân đó, nhưng không hoàn toàn là."

Trần Thần cười cười, nói: "Lão ca, anh đừng đánh đ�� nữa, nói đi."

"Ha ha ha!" Trương Thiên Phóng vỗ bàn cười lớn ba tiếng, chỉ vào Tạ Thành Quốc đã hiểu phần nào, nói: "Cậu hỏi lão ấy đi, Lão Tạ chắc chắn đã đoán ra rồi."

"Ha ha, tôi cũng không biết đúng hay không, nhưng tám phần là vì Tiểu Thần cậu?" Tạ Thành Quốc liếc nhìn thiếu niên, mỉm cười nói.

"Tôi sao?" Trần Thần hơi kinh ngạc, hỏi: "Vì sao?"

Tạ Thành Quốc uống một ngụm rượu, cười nói: "Bởi vì sự xuất hiện của cậu đã giúp Lão Trương cuối cùng cũng có thể trút bỏ gánh nặng, rũ bỏ nỗi bất an và sợ hãi đã đeo đẳng bấy lâu nay trong lòng."

"Ha ha ha, cha mẹ sinh ta, Lão Tạ mới là người hiểu ta đấy!" Trương Thiên Phóng vỗ đùi lớn tiếng nói: "Đúng vậy, chính là như thế! Trần lão đệ, không nói dối cậu đâu, lão ca này khổ tâm biết bao! Từ khi Đệ Thập cục thành lập đến nay, Đông Nam phân cục chúng ta vẫn là một trong bốn phân cục mạnh nhất, tinh nhuệ nhất, từng là đội tinh nhuệ số một, càn quét mọi đội chiến tinh anh của các nước Đông Nam Á. Thời kỳ thịnh vượng đừng nói gì Thần Phong, Răng Nọc, ngay c��� đội đặc chiến Bạo Long mạnh nhất cùng Liên minh tinh anh Alpha cũng không dám dễ dàng đối đầu ở vùng đất Đông Nam này. Sáu năm trước, khi sư phụ ta và các vị ấy còn đó, Đông Nam phân cục càng đạt đến cực thịnh, trong cục có ba vị nửa bước tông sư, thực lực mạnh vô song trong Đệ Thập cục!"

Nói đến đây, cảm xúc Trương Thiên Phóng chợt trùng xuống, đôi mắt rưng rưng nói: "Đáng tiếc một trận chiến năm xưa, Đông Nam phân cục ta vì bị phản đồ bán đứng mà toàn bộ tinh anh bị mắc kẹt đến chết trong một đêm, toàn bộ tinh hoa đều tử trận, thực lực rơi xuống đáy vực. Khi đó ta nhận lệnh trong lúc nguy nan tiếp quản chức cục trưởng phân cục, nhưng dưới trướng không có người tài để sử dụng. Thần Phong, Răng Nọc và những kẻ tạp chủng kia thấy Đông Nam phân cục suy yếu mà lấn tới, điên cuồng phái gián điệp đến đây. Ta tuy có lòng giết địch nhưng hai tay khó chống bốn tay, nhiều năm qua chỉ có thể đau khổ chèo chống, bận tối tăm mặt mũi. Những lúc thảm hại nhất, dù gặp phải khiêu khích cũng không có cách nào phản kháng, ta hận lắm!"

Trần Thần một hồi im lặng, hắn có thể cảm nhận được tâm trạng của Trương Thiên Phóng lúc đó, cái cảm giác cô độc và bất lực, cảm giác quẫn bách và uất ức khi muốn giết địch mà không đủ sức xoay chuyển cục diện, trơ mắt nhìn người khác diễu võ giương oai trên địa bàn của mình mà chỉ có thể nén giận, một người đàn ông sao có thể chịu đựng nổi?

"Mọi chuyện rồi cũng qua, Lão Trương, giờ thì đâu vào đó cả rồi." Tạ Thành Quốc rót đầy rượu cho ông, nhẹ giọng an ủi: "Chuyện ngày xưa đừng nhắc lại nữa. Anh đã nằm gai nếm mật, dùng sáu năm công phu chẳng phải đã một lần nữa đưa Đông Nam phân cục vươn lên rồi sao? Ngày nay, dù là Thần Phong hay Răng Nọc, hoặc bất kỳ đội chiến tinh anh nào khác cũng đâu còn làm càn như trước nữa sao?"

"Thế này vẫn còn xa lắm mới đủ!" Trương Thiên Phóng lắc đầu nói: "Lão Tạ đừng an ủi tôi nữa, chuyện của Đông Nam phân cục tôi hiểu rõ hơn cậu. Dù ngày nay phân cục đã khôi phục phần nào nguyên khí, nhưng trận chiến năm xưa tổn thất quá thảm trọng, đến nay chỉ có thể coi là miễn cưỡng duy trì hoạt động. Đối phó với Thần Phong, Răng Nọc và những đội hạng hai này thì tạm ổn, nhưng với Bạo Long, Alpha thì vẫn chưa thể đối đầu được. May mắn là những năm này sự chú ý của lão Mỹ toàn bộ đặt ở vùng Trung Đông, nếu không thì tôi bốn bề thọ địch cũng rất bi thảm."

Tạ Thành Quốc cười nói: "Bởi vậy mới nói, trời giúp Hoa Hạ đó chứ. Tòa tháp Thương mại Thế giới bị tấn công, Bush con vội vàng đánh Afghanistan. Đội đặc chiến Bạo Long là mũi nhọn của chiến dịch quân sự này, không thể thoát thân trong hai ba năm tới. Đông Nam phân cục của chúng ta đang đón nhận một thời kỳ vàng son để quật khởi trở lại."

"Chắc chắn không chỉ hai ba năm đâu," Trần Thần một bên lặng lẽ lắng nghe, một bên thầm nghĩ trong lòng. Không ai rõ hơn hắn việc lão Mỹ đánh xong Afghanistan còn muốn đánh Iraq, chiến sự kéo dài năm sáu năm, cho đến năm 2010 vẫn chưa hoàn toàn thoát ra khỏi vũng lầy này. Vốn dĩ trọng tâm chiến lược của lão Mỹ vẫn là khu vực châu Á – Thái Bình Dương, nhưng nhờ vào những cuộc chiến này, lão Mỹ nhất thời không thể quan tâm đến đây, toàn bộ Hoa Hạ đều đón nhận tám năm phát triển thần tốc, cho đến cuối năm 2011, lão Mỹ mới một lần nữa bắt đầu điều chỉnh trọng tâm chiến lược, lại hướng về châu Á – Thái Bình Dương.

"Lời cậu nói chí lý, hết cùng thông biến, quả đúng là như vậy. Đông Nam phân cục của tôi đã khó khăn vẫy vùng nhiều năm như thế, cũng là lúc đón nhận bước ngoặt rồi." Trương Thiên Phóng nhếch miệng cười nói: "Lão Tạ, tôi phải mời cậu một ly, cảm ơn cậu đã đưa Trần lão đệ đến cho tôi. Có cậu ấy, trong lòng tôi tự nhiên vững dạ hơn rất nhiều! Tuy hai năm trước Đông Nam phân cục đã vượt qua giai đoạn khó khăn nhất, nhưng thật ra mà nói thì cũng chỉ là có thể tự vệ nhưng không dư sức chủ động xuất kích. Đừng chê cười, thật ra tôi sợ lắm!"

"Tên tạp chủng Trương Ưng kia mấy lần đến đại lục khiêu khích, tôi không biết sao? Tôi biết rõ! Vừa rồi tôi ở trước mặt hắn cố chống chế, kỳ thật hắn nói không sai, tôi đích thực đã trở thành rùa đen rụt đầu, tôi sao lại không muốn kết liễu hắn? Nhưng tôi thật sự không có tự tin nắm chắc phần thắng!" Trương Thiên Phóng cười khổ nói: "Nếu như tôi thắng thì không nói làm gì, nhưng một khi thất bại, Đông Nam phân cục sẽ thành Rồng không đầu, không có nửa bước tông sư trấn giữ, chỉ còn lại một đám đội viên cấp Ám Kình, chẳng phải sẽ bị người khác nuốt sống ngay lập tức sao? Cho nên tôi nhẫn nhịn, có đôi khi nhẫn nhịn đến mức muốn đâm đầu vào tường mà chết! Bây giờ thì tốt rồi, Trần lão đệ đã đến đây, ngoại trừ kinh nghiệm chưa đủ ra thì cậu ấy còn mạnh hơn tôi, chưa đầy mười sáu tuổi đã là cao thủ tuyệt đỉnh! Điều này có ý nghĩa gì? Điều này có nghĩa là chẳng bao lâu nữa Đông Nam phân cục của tôi sẽ có tông sư. Bởi vậy, tôi không còn lo lắng, lo ngại nữa, tôi có thể tha hồ làm những việc mà trước đây tôi muốn làm nhưng không dám. Tôi cuối cùng cũng không cần nhẫn nhịn nữa. Cho dù lão đây có mệnh hệ gì đi nữa, có cậu ấy ở đây tôi cũng yên tâm."

Tạ Thành Quốc cau mày trầm giọng nói: "Lão Trương, đừng nói bậy bạ, xui xẻo! Trần Thần tuy tiền đồ xán l���n nhưng dù sao vẫn còn trẻ, còn cần tôi luyện và anh chỉ đạo. Nếu anh đột nhiên có chuyện gì, cậu ấy cũng không thể gánh vác nổi trọng trách của Đông Nam phân cục. Huống chi chẳng bao lâu nữa cậu ấy sẽ phải đối mặt với thiên tai nhân họa, anh vẫn nên để tâm hơn một chút."

"Về điều này thì cậu cứ yên tâm!" Trương Thiên Phóng đỏ mắt nói: "Trần lão đệ là hy vọng tương lai của Đông Nam phân cục, thậm chí cả Đệ Thập cục. Lão đây dù có phải liều mạng cũng sẽ không để cho bọn tạp chủng Bạo Long, Alpha, Thần Phong kia thực hiện được ý đồ. Chờ ngày cậu ấy tấn cấp tông sư, Lão Trương nhất định sẽ huy động toàn bộ lực lượng của cục để hộ vệ cậu ấy bình an đột phá, ai dám đánh đến tận cửa đều phải bước qua xác của chúng ta."

Trần Thần nhịn không được hỏi: "Có vẻ hơi khoa trương không? Có cần thiết đến mức ấy không?"

"Đương nhiên là có!" Trương Thiên Phóng trầm giọng nói: "Đệ Thập cục chúng ta ngày nay thua kém Bạo Long, Alpha ở điểm nào? Không phải trang bị, cũng chẳng phải trình độ tác chiến, càng không phải ý chí và tinh thần. Bàn về ý chí kiên cường, chúng ta có thể khiến lão Mỹ phải đi sau năm con phố. Vậy chúng ta kém ở đâu? Tôi nói cho cậu hay, còn thiếu một tông sư!"

"Đội phó chính của đội đặc chiến Bạo Long là tông sư, chủ tịch thứ nhất của Liên minh tinh anh Alpha cũng là tông sư, ngay cả King Arthur của Hi���p Sĩ Bàn Tròn và Yêu Đao của Thần Phong đều là tông sư. Bọn họ đều có siêu cấp cao thủ trấn giữ, mà Đệ Thập cục chúng ta thì không có. Cho nên chúng ta thiết tha hy vọng có một cao thủ cấp tông sư xuất hiện. Đối với các đội chiến tinh anh hàng đầu thế giới mà nói, tông sư chính là vũ khí hạt nhân, có tông sư mới có đủ sức uy hiếp!"

"Thế nên, mỗi khi có thiên tài của các đội chiến tinh anh các quốc gia có hy vọng tấn cấp tông sư, các đội chiến khác đều không thể dung thứ. Bởi vì bất kỳ một đội chiến nào có thêm một cao thủ cấp tông sư, đều có nghĩa là thực lực tăng lên một bậc đáng kể, kẻ yếu trở nên mạnh mẽ, kẻ mạnh càng có thể lấn át người khác." Trương Thiên Phóng cười lạnh nói: "Các cậu biết vì sao trên thế giới này cao thủ cấp tông sư lại ít như vậy không? Cần phải biết, thế giới võ đạo chưa bao giờ thiếu thiên tài, các đội chiến tinh anh của các quốc gia càng huy động toàn lực bồi dưỡng tinh anh, vậy mà vì sao tông sư vẫn ít như thế? Cũng là bởi vì những thiên tài có hy vọng đột phá đó đã bị 'thu ho���ch' trước khi kịp trưởng thành."

Trần Thần vẻ mặt sầu não nói: "Theo như lời lão ca nói vậy, chẳng phải tôi sẽ rất nguy hiểm sao? Bất cứ lúc nào cũng có người muốn lấy mạng tôi sao?"

"Cậu thì khác, cậu đã là vô địch dưới cấp tông sư rồi, muốn động đến cậu, phải cử cao thủ cấp tông sư mới có hy vọng. Mà cao thủ cấp tông sư là vũ khí hạt nhân của tất cả đội chiến tinh anh, bình thường sẽ không dễ dàng hành động. Dù sao nếu có ngoài ý muốn, bọn họ có khóc cũng chẳng kịp." Trương Thiên Phóng cau mày nói: "Tai ương duy nhất chính là ngày cậu đột phá, đến lúc đó các tông sư của các đội chiến tinh anh các quốc gia sợ rằng sẽ đồng loạt xuất hiện. Nhưng cậu không cần lo lắng, Đệ Thập cục chúng ta cũng không phải để trưng bày, huy động toàn bộ lực lượng của cục, tôi không tin không ngăn được bọn chúng."

Trần Thần bình tĩnh nói: "Tôi không lo lắng, tôi từ trước đến nay đều không lo lắng chuyện này. Cứ để bọn họ đến đi, tôi sẽ mượn áp lực của chúng để phá vỡ rào cản Thiên Nhân, dẫm lên đầu bọn chúng để lên đến đỉnh cao, rồi chém giết vài tông sư để tự tôi củng cố vị thế!"

"Tốt, có chí khí!" Trương Thiên Phóng vỗ bàn nói: "Đây mới là chí lớn của đàn ông, chết thì ngẩng mặt lên trời, không chết thì vươn mình vạn dặm! Bị bó buộc thì chi bằng về nhà làm trẻ ngoan còn hơn! Đúng rồi, lần này sau khi giải quyết Trương Ưng, sự tồn tại của cậu chắc chắn sẽ bại lộ, cậu cũng không cần phải ẩn mình trong bóng tối nữa, dứt khoát liền chính thức nhận chức vụ ở Đông Nam phân cục ta đi."

"Được thôi!" Trần Thần cười hì hì cụng ly với anh ta, nói: "Lão ca, anh định phong tôi chức quan gì? Khoan đã, có điều này phải nói trước, chức vụ nhỏ quá tôi không làm đâu, nguyên tắc của tôi là làm quan thì phải làm quan lớn."

"Ha ha, không vấn đề!" Trương Thiên Phóng nghĩ nghĩ, nói: "Phòng an ninh đồn trú tại Văn Thành của Đông Nam phân cục chúng ta từ trước đến nay chỉ có Quốc Bang và Lý Xuyên làm phó chủ nhiệm. Vừa hay liền để cậu làm chủ nhiệm phòng này, hài lòng chưa?"

Trần Thần trầm mặc một lát, đột nhiên ngập ngừng hỏi: "C��i đó, vậy chức chủ nhiệm phòng an ninh này là cấp bậc gì?"

"Phó sảnh cấp! Nhưng quyền lực của chức phó sảnh cấp này của cậu còn lớn hơn so với các quan chức phó sảnh cấp bình thường đó. Ở Văn Thành, cậu chính là số một!" Trương Thiên Phóng cười tủm tỉm giơ ngón tay cái lên.

Hai mắt Trần Thần sáng rực, nói như vậy, nếu vậy thì sau này mình sẽ là Vua không ngai của Văn Thành sao?!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free