Tiếng chuông tan học vừa điểm, sau khi tất cả giáo viên các khoa giao bài tập xong, cả phòng học liền ồ lên những tiếng hoan hô rộn ràng, bởi vì kỳ nghỉ lễ dài ngày mùng Một tháng Mười Một đã đến!

Đối với những học sinh mỗi ngày phải gánh vác việc học hành nặng nề mà nói, điều mong chờ nhất chính là có thể có một kỳ nghỉ thoải mái để xả hơi, giãn gân cốt sau một thời gian dài căng thẳng đầu óc, giải tỏa những áp lực nặng nề.

Bởi vậy, vừa nghe thầy cô chủ nhiệm thông báo xong những điều cần lưu ý, tất cả học sinh đều sốt sắng bắt đầu thu dọn đồ đạc, hỏi han nhau xem kỳ nghỉ lễ mùng Một tháng Mười Một sẽ đi đâu, làm gì.

Một số người nói muốn đi du lịch, một số khác thì muốn về quê thăm họ hàng, lại có người muốn theo bố mẹ đi dự đám cưới của người thân. Còn có người thì muốn ở nhà chơi Game Online, cày cấp thật đã đời để bù đắp lại quãng thời gian vì học hành căng thẳng mà bị rớt hạng. Nhưng phần đông lại chỉ muốn tự biến mình thành heo, ăn rồi ngủ, ngủ rồi ăn, nghỉ ngơi dưỡng sức thật tốt.

"Ngươi thì sao, kỳ nghỉ lễ mùng Một tháng Mười Một có dự định gì không?" Tiêu Tuyết sau khi tự mình thu dọn xong, lại giúp bạn cùng bàn sắp xếp lại đồ đạc.

Trần Thần uể oải nói: "Ta à? Chăm sóc hoa cỏ, đánh Thái Cực quyền, phơi nắng. Nói chung là làm mấy việc của ông bà già thôi."

Tiêu Tuyết nghe xong chỉ biết trợn trắng mắt, nói: "Nghe chán phèo à. Ngươi nên ra ngoài hoạt động nhiều hơn một chút, như vậy mới có lợi cho việc hồi phục sức khỏe."

Trần Thần cười khổ nói: "Ta cũng muốn lắm chứ, nhưng cái thân già này của ta, hoạt động một chút thôi e là đã mệt rã rời rồi, chi bằng thôi đi."

"Ngươi thật đáng thương!" Tiêu Tuyết đồng cảm vươn tay nhẹ nhàng vỗ mái tóc đã hoa râm của hắn.

Trần Thần hơi ngả người ra sau, giận dỗi nói: "Cô bé, đầu đàn ông không thể tùy tiện đụng vào đâu."

"Ta có đụng loạn đâu? Đây là ta đang thể hiện sự quan tâm dành cho ngươi đấy chứ! Đúng là chó cắn Lã Động Tân, không biết lòng tốt của người ta!" Tiêu Tuyết khẽ hừ một tiếng, đeo túi xách của hắn lên, rồi dìu hắn đứng dậy, nói: "Đi thôi."

Trần Thần bất đắc dĩ lắc đầu, vừa lề mề bước về phía trước, vừa hỏi: "À đúng rồi, ta vẫn chưa hỏi ngươi kỳ nghỉ lễ này có kế hoạch gì chưa?"

"Bổn tiểu thư vốn dĩ định đi Valencia nghỉ phép thăm người thân đó, nhưng thấy ngươi thảm hại thế này thì ta quyết định không đi nữa rồi --" Tiêu Tuyết quay đầu nhìn hắn, nói: "Này, ngươi có hoan nghênh ta đến nhà ngươi ăn trực không?"

Trần Thần trầm mặc vài giây, nói khẽ: "Thật ra ngươi không cần lo cho ta đâu, có rất nhiều người quan tâm đến ta rồi. Ngươi cứ đi nghỉ phép đi."

"Ai rảnh mà lo cho ngươi chứ? Ta rời Valencia mới hơn một tháng, về đó cũng chẳng có ý nghĩa gì mấy, hơn nữa Tây Ban Nha làm gì có kỳ nghỉ lễ, ta đi cũng không có ai đi cùng. Thế thì chi bằng ở lại đây còn hơn." Tiêu Tuyết vừa nói dối vừa bất mãn lên tiếng: "Đồ không có lương tâm nhà ngươi, bổn tiểu thư chăm sóc ngươi lâu như vậy, đến nhà ngươi ăn nhờ ở đậu một bữa không được sao? Thật nhỏ mọn!"

Trần Thần cười khổ nói: "Được được được, sao lại không được chứ? Thôi được rồi, ngươi muốn tới thì tới đi."

"Thế này thì còn tạm được, vậy ngày mai ta sẽ tới chơi, mấy ngày này ngươi phải tiếp đãi ta thật chu đáo đấy." Tiêu Tuyết vỗ tay nói.

Trần Thần gật đầu, nhìn về phía Tạ Tư Ngữ đang lon ton chạy tới.

"Lại một cô nữa!" Tiêu Tuyết nhìn theo tầm mắt của hắn, bĩu môi nói: "Ta nói rốt cuộc ngươi có bao nhi��u cô em gái tốt vậy? Tô Y Y, Tạ Tư Ngữ, còn có cô nàng xinh đẹp ngực khủng kia nữa. Chỉ riêng ở trường chúng ta đã có ba cô rồi, ta cứ thắc mắc mãi. Tại sao lại có nhiều mỹ nhân như vậy thích ngươi chứ, rốt cuộc ngươi tốt ở chỗ nào?"

"Vấn đề này giải thích khá phức tạp, ta sẽ không nói rõ chi tiết cho ngươi đâu. Dù sao ngươi có thể hiểu là bạn thân trời sinh đã là kẻ phong lưu đa tình rồi." Trần Thần không biết xấu hổ mà nói khoác.

"Đồ củ cải trắng đa tình!" Tiêu Tuyết khinh thường nói: "Bổn tiểu thư khuyên ngươi nên kiềm chế một chút, với cái thân thể tiểu tử như ngươi bây giờ, làm chuyện bậy bạ coi chừng vui quá hóa buồn đấy."

Trần Thần nghe xong chỉ biết trợn trắng mắt.

Tạ Tư Ngữ đi đến bên cạnh chàng trai nhỏ, vịn lấy hắn, quan tâm hỏi: "Hôm nay trong người cảm thấy thế nào rồi?"

"Vốn dĩ không được khỏe lắm, nhưng vừa nhìn thấy em thì đã tốt hơn nhiều rồi." Trần Thần cười cười.

"Thật sao? Vậy em mỗi ngày ở bên anh được không?" Sau khi Tạ Tư Ngữ và hắn đã có những tiếp xúc thân mật nhất, cô không còn né tránh nữa, những lời tình cảm trước kia không dám nói nay cũng dám nói ra miệng.

"Được thì được thôi, nhưng em không phải muốn đến lớp huấn luyện sao?" Trần Thần cười hỏi.

"Lớp huấn luyện lúc nào cũng có thể học, nhưng khoảng thời gian này em muốn ở bên anh." Tạ Tư Ngữ nhìn khuôn mặt già nua của người yêu, đôi mắt đáng yêu đỏ hoe.

Trần Thần vội nói: "Đừng khóc mà em, trông anh thế này đáng sợ lắm. Thật ra không nghiêm trọng lắm đâu, bác sĩ nói, một tháng nữa là có thể khỏi hoàn toàn."

"Thật vậy sao? Anh không lừa em chứ?" Tạ Tư Ngữ vui mừng khôn xiết.

"Đương nhiên là thật, anh lừa em khi nào?" Trần Thần vỗ ngực nói.

"Ôi, làm ơn hai người đừng sến sẩm như vậy được không? Cứ như là sinh ly tử biệt vậy, bổn tiểu thư không chịu nổi nữa rồi!" Tiêu Tuyết chẳng hiểu sao lại hơi bực mình ném cặp sách của Trần Thần cho hắn, nói: "Hai người cứ tiếp tục tình tứ đi, ta đi trước đây!"

Tạ Tư Ngữ nhìn theo bóng dáng xinh đẹp đang vội vã đi xa của cô ấy, khó hiểu hỏi người yêu: "Bạn Tiêu sao thế anh?"

"Ai biết được, chắc là không muốn làm bóng đèn thôi mà." Trần Thần khẽ cười nói.

"Em cảm thấy không phải vậy, cô ấy nhìn thấy em hình như hơi bất mãn." Tạ Tư Ngữ khẽ nhíu mày, rồi như hiểu ra điều gì đó.

"Làm gì có? Sao anh không thấy gì hết, em nghĩ nhiều rồi." Trần Thần véo véo khuôn mặt nhỏ nhắn trắng nõn, phấn nộn của tiểu mỹ nhân.

Tạ Tư Ngữ cười khẽ nói: "Có lẽ vậy anh ạ, nhưng mỗi lần em nhìn thấy bạn Tiêu đều cảm thấy có chút quen mắt, hình như đã từng gặp ở đâu đó rồi."

"Cái này có gì mà lạ, con bé đó khuôn mặt phổ biến, trên đường mười người phụ nữ thì chín người có chút tương tự với cô ấy." Trần Thần nói đùa.

"Không phải, không phải là gương mặt quen mắt, mà là đôi mắt của cô ấy, em lờ mờ thấy ở đâu đó rồi." Tạ Tư Ngữ nhăn mặt nói: "Thế nhưng trong thời gian ngắn lại không nghĩ ra được."

Trần Thần cười nói: "Vậy thì đừng nghĩ nữa, có những người hoặc chuyện em càng cố nhớ lại thì lại càng không nhớ ra được, cứ để tự nhiên đi."

"Vâng!" Cô gái nhỏ ngoan ngoãn gật đầu.

Về đến nhà, Trần Thần vừa bước vào sân nhỏ đã nhìn thấy người phụ nữ quyến rũ Tạ Lan Lan, đã lâu không gặp, đang trêu đùa Tiểu Như. Hắn không khỏi kinh ngạc. Cô ấy không ở Harle Gersa mà lại chạy đến đây làm gì?

"Ca ca ca ca --" Tạ Như nhìn thấy hắn, liền dứt khoát bỏ lại dì nhỏ đang chơi cùng mình, lao thẳng vào lòng hắn, ngửa đầu nhìn lên.

Trần Thần ngồi xổm xuống, nhẹ nhàng xoa mái tóc mượt mà như thác nước của tiểu nha đầu, cười nói: "Giờ thì ca ca không ôm nổi em nữa rồi."

"Tiểu Như lớn rồi, không cần ca ca ôm nữa đâu, chờ Tiểu Như lớn thêm chút nữa, Tiểu Như sẽ ôm ca ca." Tiểu nha đầu nói với giọng non nớt như trẻ thơ.

"Ôi, được thôi, ca ca chờ ngày đó." Trần Thần hôn lên má cô bé đáng yêu này.

Tạ Lan Lan đi tới, với vẻ mặt u buồn nhìn hắn, oán trách nói: "Nếu không phải anh trai ta vô tình nhắc đến, ngươi định giấu ta đến bao giờ?"

Trần Thần khẽ cười nói: "Thì đương nhiên là giấu được bao lâu thì giấu bấy lâu, tốt nhất là cả đời không cho ngươi biết."

"Vì sao? Chẳng lẽ ngươi coi ta là người ngoài sao?" Người phụ nữ quyến rũ bất mãn hỏi.

"Sao có thể chứ, chính vì là người một nhà nên ta mới cố ý giấu ngươi, vì ta không muốn ngươi phải lo lắng cho ta." Trần Thần ngồi xuống chiếc ghế gỗ trong sân nhỏ, nói tiếp: "Ngũ suy Thiên Nhân không phải sức người có thể vãn hồi được, ta có nói với ngươi cũng chỉ thêm phiền muộn, vậy thì cần gì phải nói chứ? Nếu ta có thể vượt qua kiếp nạn này thì tự nhiên mọi chuyện đều vui vẻ, còn nếu ta bất hạnh --"

"Ngậm cái miệng quạ đen của ngươi lại!" Tạ Lan Lan giận dữ nói: "Không được nói lời xui xẻo, không có bất hạnh gì hết, ngươi nhất định sẽ bình an."

Trần Thần bật cười nói: "Vâng vâng vâng, ngươi yên tâm, ta sẽ không sao đâu! À đúng rồi, ngươi đột nhiên về nước thế, bên Harle Gersa không có vấn đề gì chứ?"

"Có thể có vấn đề gì chứ? Bây giờ ta có tinh binh lương tướng trong tay, lại có vũ khí, đạn dược cao cấp trấn giữ, ta không đi tìm bọn vượn đen đó gây phiền phức là bọn chúng phải cảm tạ Thánh Allah rồi." Người phụ nữ quyến rũ bĩu môi, rồi lại nói khẽ: "Hơn nữa, bên đó làm sao quan trọng bằng ngươi được."

Trần Thần hơi bất ngờ, nói: "Ngươi nói gì cơ? Ta không nghe rõ, ngươi nhắc lại lần nữa đi!"

Tạ Lan Lan giận dỗi nói: "Không nghe rõ thì thôi, lão nương đây nói lời hay không lặp lại lần hai."

"Đừng mà, ta thích ngươi nói như vậy, vừa rồi nghe một lần ta đã cảm thấy tinh thần phấn chấn hẳn lên rồi, nếu ngươi nhắc lại lần nữa, nói không chừng ta có thể phản lão hoàn đồng đấy." Trần Thần vội vàng nói.

Người phụ nữ quyến rũ không nhịn được che miệng cười khẽ, nhưng thấy dáng vẻ nôn nóng của chàng trai nhỏ, liền nghiêm mặt nhìn hắn dịu dàng nói: "Ngươi thích nghe, ta sẽ nói cho ngươi nghe! Mọi thứ ở Harle Gersa đều không quan trọng bằng ngươi, quyền thế và tài phú ta có được cũng không bằng ngươi quan trọng! Nếu có thể, ta nguyện ý dùng chúng đổi lấy sự bình an của ngươi."

Trần Thần cảm động, không ai hiểu rõ tính tình Tạ Lan Lan hơn hắn. Nàng là một người phụ nữ có dã tâm sự nghiệp rất mạnh, nửa đời người đều theo đuổi quyền lực chí cao vô thượng, chưa từng có thứ gì có thể trở thành ràng buộc, khiến nàng từ bỏ dã tâm mà dừng bước.

Đây là một người phụ nữ độc lập, tự chủ. Để không bị tình yêu và tình thân quấy rầy, sau khi có con của mình liền lập tức đá văng người chồng, sinh hạ Tạ Tịch Tịch xong thì ném con cho cha mẹ già nuôi, một mình bắt đầu dốc sức làm ăn. Chỉ trong vỏn vẹn 15-16 năm đã tạo nên một thần thoại kinh doanh chưa từng có. Sau đó nàng dã tâm bừng bừng, không cam lòng chịu sự ràng buộc của chính trị, vượt biên đến Somalia đang loạn lạc, không tiếc tiêu tốn số tiền lớn để tổ chức quân đội tư nhân. Trên danh nghĩa là vì một mỏ Kim Cương, nhưng thực chất là muốn trở thành nữ vương ngầm của quốc gia này.

Một người phụ nữ như vậy, Trần Thần chưa từng hy vọng xa vời có một ngày có thể hoàn toàn chinh phục nàng. Nhiều nhất cũng chỉ từng nghĩ sẽ trở thành người đàn ông bên cạnh nàng, cùng nàng tranh giành quyền lực. Vậy mà giờ đây Tạ Lan Lan lại rõ ràng nguyện ý vì hắn mà từ bỏ tất cả, chỉ cầu hắn bình an. Hạnh phúc đến quá đột ngột, Trần Thần thậm chí cảm thấy có chút không chân thực.

"Dáng vẻ ngơ ngác của ngươi thật đáng yêu!" Người phụ nữ quyến rũ dùng bàn tay mềm mại khẽ vuốt ve gò má già nua của hắn, dịu dàng như nước, quyến rũ động lòng người.

"Ta đây là vui đến ngây người rồi." Trần Thần nắm lấy tay nàng, cười nói: "Yên tâm đi, ta nhất định sẽ không sao đâu, ta còn muốn làm người đàn ông đứng sau lưng Tạ nữ vương của ngươi nữa chứ, ta mới không muốn chết sớm như vậy đâu."

Tạ Lan Lan nhìn quanh bốn phía, thấy không có ai, liền rúc vào vai hắn, nói khẽ: "Ngươi đã là vậy rồi. Không rõ là từ khi nào bắt đầu, nhưng ta xác định, ta đã thích ngươi rồi."

Trần Thần ngây ngô cười một tiếng, ôm lấy eo ong của người phụ nữ quyến rũ, ngắm hoa trước sân nở rồi tàn, nhìn cảnh thu ngoài viện mờ mịt...

Toàn bộ bản chuyển ngữ này do truyen.free thực hiện và nắm giữ bản quyền.