(Đã dịch) Đô thị chi tung ý hoa tùng - Chương 646: Hàng lâm
Cuồng Sư Cain Đại Đế đúng như tên gọi, làm việc liều lĩnh, vô cùng bá đạo!
Với thực lực của hắn, việc tiến lên vốn dễ như trở bàn tay, nhưng hắn lại cố tình chọn cách trực diện nhất, dùng man lực càn quét mọi chướng ngại, hoàn toàn mặc kệ sống chết của những người xung quanh.
Một cường giả tuyệt thế đã gần kề nửa bước Hóa Cương cảnh tùy ý hành động chẳng khác nào giáng tai ương. Hắn lao tới hung hãn, vội vã, khiến những người đứng phía trước không kịp đề phòng, lập tức bị hất tung tứ phía. Tiếng kêu thảm thiết nối tiếp nhau, vô số người bị khí kình cuồng bạo của hắn nghiền nát, người thì thổ huyết, người thì gãy xương, thậm chí có kẻ không may bị đánh trúng chỗ hiểm mà chết ngay tại chỗ.
Khi hắn phá tan đám đông, xông thẳng vào quảng trường, một con đường máu đã hiện ra. Hàng trăm người rên rỉ, thảm thiết như rung động cả trời đất. Máu tươi nhuộm đỏ mặt đất, những kẻ trọng thương lăn lóc hỗn loạn, còn người bị thương nhẹ thì trợn mắt nhìn hắn đầy căm phẫn, nhưng tất cả đều nén giận không dám hé răng, sợ chuốc lấy họa sát thân.
Bởi lẽ, đây là một vị kiêu hùng với thực lực tuyệt đối cường hãn. Trong mắt hắn, nhân mạng, pháp luật, đạo đức đều là thứ bỏ đi. Hắn tôn thờ luật kẻ mạnh, ai có nắm đấm cứng hơn thì người đó làm chủ. Bản tính trời sinh bạc bẽo đến cực điểm, lại thêm lạnh lùng vô tình, từ khi xuất đạo đến nay đã gây ra vô số sát nghiệt. Trong lòng hắn chưa từng có đúng sai, không có nguyên tắc, không có trắng đen, chỉ cần có lợi cho bản thân, hắn bất chấp làm mọi chuyện.
Năm xưa, khi Benjamin xưng bá thiên hạ, hắn cam tâm làm tay sai, dốc sức bán mạng vì y, thay y trừ khử không ít anh tài võ đạo xuất chúng của các nước. Tiếng xấu của hắn khét tiếng đến mức không ai muốn ngửi, không biết có bao nhiêu người hận không thể lột da rút xương hắn. Thế nhưng, bất lực thay, với thực lực cường hãn của Cain, những kẻ muốn giết hắn cuối cùng đều bại vong dưới độc thủ của y.
Hắn mang danh hiệu Cuồng Sư, nhưng tính cách thực ra lại giống một con Sói đầu đàn: không dễ thuần phục và cực kỳ hám lợi.
Năm trước, Benjamin bị Thiên Kiêu của Đệ Thập cục trọng thương, phải ẩn mình tại tổng bộ Bạo Long để tịnh dưỡng và khổ độ kiếp nạn Tâm Ma. Cain lập tức trở mặt, nhiều lần tìm cách ám sát Benjamin nhằm trừ đi đối thủ lớn trong cuộc tranh giành ngai vàng Chí Tôn tương lai. Đáng tiếc hắn không đắc thủ, sau đó thấy việc không thể làm, liền ép buộc hai đồ đệ của Benjamin giao nộp kỹ thuật tiến hóa gen lần thứ hai, cuối cùng cũng đạt được điều mình muốn.
Benjamin sau khi thành Ma, vốn định giết hắn để lập uy, nhưng nào ngờ hắn lại vô cùng giảo hoạt. Cain đã sớm ẩn mình để đột phá nửa bước Hóa Cương, và hôm nay, hắn cuối cùng cũng bước ra được bước ngoặt quan trọng đó. Tự cho rằng đã có sức tự bảo vệ, hắn mới lại một lần nữa hiện thân. Nhưng vừa xuất hiện, hắn lại tiếp tục tác oai tác quái, khiến người ta căm hận đến nghiến răng nghiến lợi.
"A Di Đà Phật, thí chủ đã đến thì cứ đến, hà cớ gì phải gây nhiều sát nghiệp? Nên biết rằng, trời cao vốn có đức hiếu sinh –"
Cain không đợi lão nói hết liền cười lạnh đáp: "Lão hòa thượng, ngươi không cần nói với ta những điều vô nghĩa đó. Bổn tọa không phải đệ tử cửa Phật, cũng không yếu hơn ngươi là bao. Ngươi mà còn lải nhải, coi chừng lão tử giết sạch đồ tử đồ tôn của ngươi."
Bị uy hiếp trắng trợn ngay trước mặt như vậy, ngay cả Phật cũng phải nổi giận. Khô Vinh lão tăng khẽ niệm một tiếng Phật hiệu, trong đôi mắt đục ngầu lóe lên tinh quang, lạnh giọng nói: "Thí chủ, người xuất gia tuy có lòng từ bi, nhưng cũng có nộ khí hàng ma. Nếu ngươi còn nói năng lỗ mãng, lão hòa thượng ta e rằng phải lĩnh giáo đôi chút, xem rốt cuộc ngươi có tư cách ngông cuồng đến mức nào."
"Ha ha ha, thế ra ngươi đã tức giận rồi sao? Phật giới không sân, vậy mà ngươi chỉ vì một lời của ta đã phá giới, có thể thấy cũng chẳng phải cao tăng đại đức gì!" Cain cuồng tiếu đáp: "Lão hòa thượng. Ngươi miệng xưng Phật, lòng niệm Phật, nhưng kỳ thực cũng chỉ là một tên võ phu khoác áo cà sa mà thôi, làm gì phải giả nhân giả nghĩa cố làm ra vẻ? Ngươi muốn chiến với ta, bổn tọa có gì phải sợ? Đợi việc ở đây xong xuôi, ta cũng đang muốn mượn đầu lâu của ngươi để bước ra nốt nửa bước cuối cùng."
"Được, lão hòa thượng ta xin đợi đại giá!" Sát khí chợt lóe lên trong mắt Khô Vinh lão tăng, ông phất ống tay áo rồi xếp bằng tọa thiền.
Không nói thêm nửa lời nào, hai vị bá chủ võ đạo đương thời, những kẻ mạnh nhất dưới cấp bậc bá chủ, một người đông, một người tây, đối mặt nhau từ xa. Nếu không phải e ngại việc "khách át chủ" sẽ chuốc lấy những phiền phức không đáng có, e rằng họ đã sớm đại chiến một trận rồi.
Sau cuộc xung đột nhỏ, cục diện ở trung tâm New York lại lắng xuống.
Năm vị Bán Thần chia nhau trấn giữ một phương, hoặc nhắm mắt dưỡng thần, hoặc bất động như đá tảng, lặng lẽ chờ đợi nhân vật chính của trận chiến hôm nay phân định thắng bại.
Thế nhưng, thời gian từng phút từng giây trôi qua, mãi đến khi mặt trời đã đứng bóng giữa trưa, hai vị cường giả Cực Đạo muốn sinh tử quyết đấu vẫn chưa hiện thân. Lúc này, đã có người không còn giữ được bình tĩnh.
"Chuyện gì vậy? Rốt cuộc có còn đánh nữa hay không đây?" Mohammed, Vương giả Trung Đông, vẻ mặt bực bội. Hắn nhón mũi chân khẽ điểm, một cột đèn đường liền nổ tung, âm thanh ầm ầm vang vọng cả bầu trời.
"Chẳng lẽ tất cả chúng ta đều đã lầm? Quyết chiến không tổ chức ở đây sao?" Nhạc Đại Thạch của Hồng Môn cũng đã đợi đến mức tâm phiền ý loạn. Hắn khẽ vung tay phải, hai viên ngọc thạch trong tay liền hóa thành bột mịn bay đi.
Thủ lăng nhân Hút-xen vẫn bất động, nhưng mặt đất nơi hắn đang ngồi đột nhiên bắt đầu nứt vỡ, từng khe nứt kinh khủng lan rộng ra bốn phía, đủ để cho thấy hắn cũng đã sốt ruột chờ đợi lắm rồi.
"Bọn họ chắc chắn đang ở gần đây, sở dĩ không xuất hiện chỉ là vì tranh giành cái "đại thế" hư vô mờ mịt mà thôi. Đến cảnh giới của họ, trong cõi u minh đã có thể cảm nhận Thiên Cơ. Kẻ nào không nhịn được mà hiện thân trước sẽ lập tức rơi vào thế yếu về khí thế." Khô Vinh lão tăng thản nhiên nói.
"Vậy phải làm sao đây? Chẳng lẽ chúng ta cứ thế này mà chờ đợi mãi sao?" Nhạc Đại Thạch cười khổ.
"Nếu không muốn chờ nữa, phải nghĩ cách kích động họ hiện thân." Khô Vinh lão tăng vừa nói vừa lần tràng hạt Phật châu.
Các vị Bán Thần đồng loạt cau mày. Benjamin là Ma, Thiên Kiêu của Đệ Thập cục lại là một nhân kiệt tuyệt thế có thể đối đầu với hắn. Sau khi Tử Thần mất tích và Thiên Địa Huyền Hoàng ẩn mình không xuất hiện, hai người này chính là cường giả võ đạo mạnh nhất đương thời. Chẳng phải là vạn bất đắc dĩ, ai dám trêu chọc họ? Lão hòa thượng kia nói nghe thì nhẹ nhàng, nhưng chọc giận một vị cường giả cấp Thần đâu phải chuyện đùa. Vạn nhất bị ghi hận, cho dù họ đều là Bán Thần sắp viên mãn đan đạo cũng sẽ gặp đại phiền toái.
Thấy ba người chùn bước, Cain hừ lạnh một tiếng: "Đám chuột nhắt nhát gan! Muốn xưng bá ở phương Nam trong tương lai, thì bất cứ lúc nào, đối mặt bất kỳ ai cũng phải không sợ hãi. Chỉ có như vậy mới có thể vượt qua mọi chông gai, từng bước vươn tới đỉnh phong. Các ngươi không có một trái tim Chí Tôn, cả đời thành tựu chắc chắn sẽ không quá cao."
Thủ lăng nhân Hút-xen ôn tồn phản kích: "Những lời đao to búa lớn thì ai cũng nói được. Nếu ngươi có năng lực, hãy kích Benjamin hoặc Trần Thần xuất hiện đi. Nếu ngươi làm được, sau này bổn tọa sẽ nhượng bộ ngươi một bước."
"Đúng vậy đó, nói suông mà không làm thì có nghĩa lý gì. Ngươi có thời gian nhàn rỗi dạy đời chúng ta, chi bằng hãy để chúng ta được mục sở thị cái gọi là Chí Tôn chi tâm của ngươi đi." Nhạc Đại Thạch giễu cợt nói.
"Hắn không dám đâu. Đừng nói hắn giờ phút này còn chưa đạt đến nửa bước Hóa Cương, cho dù có thực sự đạt được cảnh giới đó thì đã sao? Nếu hôm nay Benjamin thắng, kẻ tiếp theo hắn muốn giết chính là Cain. Ai bảo con chó này đã từng cắn ngược lại chủ một miếng chứ." Mohammed, Vương giả Trung Đông, cười âm trầm nói.
Sắc mặt Cain biến đổi. Đúng vậy, hắn đã nhiều lần ám sát Benjamin, lại còn ngang nhiên cướp đoạt kỹ thuật tiến hóa gen lần thứ hai của Bạo Long. Giữa họ đã là thù không đội trời chung, không còn đường quay đầu. Nếu hôm nay Benjamin không chết, tình cảnh của hắn sẽ vô cùng nguy hiểm. Chỉ có mượn tay Thiên Kiêu của Đệ Thập cục để loại bỏ Benjamin, cây kiếm Damocles đang lơ lửng trên đầu hắn mới có thể biến mất, và hắn mới có thể tranh giành ngôi vị Chí Tôn trong tương lai với những kẻ khác.
Nghĩ đến đây, vị kiêu hùng tuyệt thế này ánh mắt chợt lóe lên. Sau một thoáng do dự, hắn cắn nhẹ môi, tiến lên một bước, vận khí ngửa mặt lên trời hét lớn một tiếng: "Benjamin, bổn tọa ở đây! Ngươi không phải vẫn muốn giết ta sao? Hôm nay bổn tọa đã đến rồi, sao ngươi lại làm rùa rụt cổ? Chẳng lẽ là sợ ta sao?"
Tiếng hét dốc toàn lực của một cường giả võ đạo đã gần kề nửa bước Hóa Cương cảnh vang vọng kinh người. Âm ba xuyên thủng mây xanh, cuồn cuộn như sấm, ngay cả người cách xa hàng chục cây số cũng có thể nghe rõ mồn một.
Một Bán Thần đỉnh phong khiêu khích một bá chủ võ đạo như vậy, nếu là bình thường thì chẳng khác nào tự tìm đường chết. Nhưng hôm nay lại có chút khác biệt. Benjamin đang muốn tiến hành trận chiến sinh tử với Thiên Kiêu của Đệ Thập cục, rất khó có khả năng hắn sẽ hao phí tinh lực đi đối phó kẻ khác trước khi tiêu diệt đại địch.
Chính vì nghĩ đến điểm này mà Cain mới không hề sợ hãi. Nếu trận chiến hôm nay Thiên Kiêu của Đệ Thập cục thắng, thì dĩ nhiên là tốt nhất. Còn nếu không, Benjamin cho dù thắng cũng sẽ là thắng thảm, đến lúc đó cũng chẳng làm gì được hắn. Nếu may mắn, hắn nói không chừng còn có thể "ngư ông đắc lợi", thừa lúc tử địch trọng thương mà một lần hành động đoạt mạng đối phương.
Tiếng gào thét ấy tan biến vào trời đất, sau đó không hề có chút động tĩnh nào.
Cain không cam lòng, hắn suy nghĩ một lát rồi nhãn cầu đảo một vòng, cười lớn nói: "Benjamin, chuyện đã đến nước này, ta cũng không ngại nói thẳng toẹt ra. Ngươi còn nhớ Christiane không? Đúng vậy, ngươi không nghe lầm đâu, chính là đại đồ đệ bạc mệnh của ngươi đó. Năm đó ta đã nói với ngươi rằng hắn chết dưới tay Richard, nhưng thực ra ta đã lừa ngươi. Kẻ đã giết hắn, chính là ta!"
"Cái gì!?" Ở đằng xa, King Arthur nghe đến đó lập tức lộ vẻ mặt kinh ngạc tột độ.
"Ôi Chúa ơi, hắn không đùa chứ?" Các thủ lĩnh siêu cấp đội quân của các nước nhao nhao xôn xao.
Sở dĩ Benjamin và Richard thù hằn như nước với lửa, nếu truy tìm căn nguyên, đều là vì một cái chết: cái chết của Christiane, đại đệ tử của Benjamin!
Năm đó, trong số thế hệ trẻ, Tử Thần không phải là nhân kiệt kinh tài tuyệt diễm duy nhất. Christiane cũng có thiên phú xuất chúng, hai người có thể nói là rạng danh một thời. Benjamin đã dồn vô số tâm huyết vào người đại đệ tử này, và để tôi luyện hắn, vị chí cường giả xưng tôn thiên hạ lúc bấy giờ dù biết Tử Thần có tiềm lực kinh người, lớn lên sau sẽ đe dọa mình, cũng chẳng màng.
Thế nhưng thật đáng tiếc, vị thiên tài võ đạo này lại chết yểu khi còn trẻ. Nghe nói là trong một lần tranh đấu, hắn bị Richard giết chết. Sự việc lúc đó đã gây xôn xao dư luận. Cho dù Thánh Kỵ Sĩ có ra sức giải thích thế nào, nhưng Benjamin đã mất đi lý trí, căn bản không tin. Về sau, ông ta càng "gậy ông đập lưng ông", vào khoảnh khắc cuối cùng khi ái đồ của Richard tấn chức tông sư, Benjamin đã chém giết người đó. Từ ấy về sau, giữa hai người đã hình thành mối huyết hải thâm thù không thể hóa giải.
Hai vị kiêu hùng thế hệ trước đã tranh đấu suốt vài thập kỷ, Richard thậm chí vì thế mà chết dưới tay Benjamin. Nhưng giờ đây, Cain lại công khai tự phanh phui bí mật, trước mặt mọi người thừa nhận mình mới là hung thủ đã giết Christiane. Nếu chuyện này là thật, vậy Richard quả thực đã chết quá oan uổng, còn Benjamin cũng chẳng khá hơn chút nào, bởi ông ta đã bị người ta trêu đùa trắng trợn suốt nửa đời người!
Trung tâm thành phố New York lập tức tĩnh lặng như tờ. Không phải đám đông không muốn lên tiếng, mà là họ không thể làm được!
Khô Vinh lão tăng đang xếp bằng tọa thiền cùng Cain đang cười âm hiểm lập tức biến sắc. Một khắc sau, Nhạc Đại Thạch, Mohammed, Hút-xen cũng đ���u cảm nhận được. Ba người đồng loạt có động tĩnh, thần sắc nghiêm trọng ngước nhìn lên bầu trời...
Một luồng khí thế cực kỳ khủng khiếp đột ngột bao trùm!
Mọi quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.