Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô thị chi tung ý hoa tùng - Chương 674: Khốn cảnh

Sau khi Đường Đường và Anna rời khỏi thị trấn nhỏ Hoen, hai cô gái cứ thế chạy trốn khắp nơi, chẳng dám dừng chân quá lâu ở bất cứ đâu vì sợ bị truy đuổi.

Người của Thiên Tôn đã được điều động, phong tỏa tất cả các ngả đường quan trọng ra vào Luân Đôn. Nếu không phải e ngại động tĩnh quá lớn sẽ gây ra phiền phức không đáng có, hẳn là họ đã lục soát từng nhà. Cũng chính vì vậy, hai cô gái ngây thơ, thiếu kinh nghiệm phản truy tìm mới có thể an toàn thoát hiểm cho đến tận hôm nay.

Nhiều lần, các cô suýt nữa tự chui đầu vào lưới, đối đầu trực diện với người của Thiên Tôn. May mắn thay, vào khoảnh khắc then chốt, trực giác nhạy bén của Đường Đường về nguy hiểm tiềm ẩn đã cứu họ, giúp hai cô gái may mắn thoát khỏi hiểm cảnh.

Tuy nhiên, sau ba ngày chạy trốn như vậy, hai cô gái cũng đã hết gạo sạch đạn!

Trước kia, Đường Đường sống biệt lập trên hải đảo, mọi chi tiêu sinh hoạt đều do Thiên Tôn cung cấp. Trong quan niệm của cô bé, khái niệm về tiền bạc gần như không tồn tại, cô căn bản chẳng biết tiền là gì, nên trên người đương nhiên không một xu dính túi.

Anna thì biết tiền không phải vạn năng, nhưng không có tiền thì tuyệt đối không thể làm gì. Vấn đề là, quyết định cứu Đường Đường của cô chỉ là một ý định nhất thời, trước đó cô hoàn toàn không nghĩ tới, cũng không thể nào lường trước được hậu quả lại nghiêm trọng đến thế. Bởi vậy, cô chẳng có sự chuẩn bị gì, séc hay bất cứ thứ gì khác đều không mang theo, trên người chỉ có chưa đến 100 Euro, số tiền này miễn cưỡng cầm cự được ba ngày thì cũng cạn sạch.

Hiện tại, hai cô gái thật sự là túi còn sạch hơn mặt!

Mặt trời đã lên đến đỉnh đầu, hai cô gái ngây thơ trốn trong góc tường, cẩn thận từng li từng tí quan sát động tĩnh xung quanh. Các cô vừa mới suýt nữa bị phát hiện, phải chạy qua năm con phố mới cảm thấy an toàn hơn một chút.

"Mệt chết tôi rồi, sớm biết có ngày hôm nay thì trước kia tôi đã nên luyện chạy đường dài." Anna xụi lơ xuống đất, mồ hôi đầm đìa, thở hổn hển, chẳng muốn nhúc nhích chút nào.

Đường Đường dù sao cũng từng luyện tập, chạy qua năm con phố cứ như chơi, cô bé không hề mệt mỏi. Chỉ là cô bé khổ sở nhăn nhó khuôn mặt nhỏ nhắn, yếu ớt nói: "Anna tỷ tỷ, em đói bụng."

Làm sao mà không đói bụng được? Từ sáng đến giờ, hai cô gái đã không ăn chút gì. Tiền ăn ở tối qua được chủ quán miễn một phần vì thấy họ thực sự không có tiền, nếu không thì đến giờ này họ vẫn còn bị nhốt trong khách sạn rồi.

"Tôi cũng đói chứ. Thế nhưng mà ——" Anna bất đắc dĩ vỗ vỗ cái bụng lép kẹp của mình, thở dài: "Chúng ta hết tiền rồi."

"Vậy làm sao bây giờ?" Đường Đường nhìn cái bụng nhỏ của mình, chỗ đó đang kêu réo ùng ục đây này. Cô bé hiện tại rốt cuộc đã biết tác dụng của đồng tiền rồi, nhớ lại ánh mắt của chủ khách sạn buổi sáng khi nghe họ không đủ tiền vẫn còn khiến cô bé sợ hãi.

Anna suy nghĩ một lát rồi nói: "Trước hết nhịn đói một chút đã, lát nữa chúng ta đến nhà người khác hỏi thử xem, liệu có thể xin chút gì đó để ăn không."

"Vâng." Đường Đường rất ngoan ngoãn gật đầu.

Anna thở dài trong lòng. Đói bụng chưa phải là điều tệ nhất, không có tiền mới là điều đáng sợ. Cho dù họ có thoát khỏi vòng vây của đối phương đi nữa, không có tiền cũng không thể đi được bao xa, càng không thể thoát khỏi nước Anh.

Phải làm sao bây giờ đây?

Phải nghĩ cách kiếm tiền mới được!

Nhưng làm sao mới có thể kiếm được tiền đây? Trộm cắp hay cướp giật? Đường Đường thì có thừa kh�� năng này, nhưng bảo một cô bé đơn thuần đi làm kẻ trộm, kẻ cướp thì Anna không đành lòng.

Cảm giác kêu trời không thấu, gọi đất chẳng hay, lúc này cô y tá mới thực sự thấu hiểu.

Nhưng trớ trêu thay, đúng lúc này, nguy hiểm đã ập đến!

Người của Thiên Tôn cũng không phải kẻ ngốc. Vốn người đông thế mạnh, trải qua ba ngày đuổi bắt, dựa vào thông tin tình báo cùng những dấu vết hai cô gái để lại, họ đã xác định được mục tiêu đang ở gần đây. Bởi vậy, vòng vây ngày càng thắt chặt, ép Đường Đường và Anna quay trở lại khu chợ trung tâm.

Lúc này, khắp thành đều là người của họ. Hai cô gái trốn trong góc hẻm nhỏ tự cho là an toàn, cuối cùng vẫn bị những kẻ âm hồn bất tán kia phát hiện!

Thấy có người lạ đi tới, Đường Đường ngay lập tức cảm thấy không ổn, kéo Anna bối rối nói: "Tỷ tỷ, bọn chúng đến rồi, chạy mau!"

"Cái gì?" Liên quan đến tính mạng của mình, cô y tá cũng không còn thấy mỏi mệt nữa, thoáng cái bật dậy khỏi mặt đất, nhanh chân muốn chuồn đi.

Hành động bất thường của họ đương nhiên kh��ng thể thoát khỏi ánh mắt của truy binh. Bốn người vừa bước vào hẻm nhỏ đã lập tức nhìn thấy mục tiêu đang định bỏ trốn. Trong đó, ba người lập tức xông lên, còn người kia bắt đầu gọi điện thoại cầu viện.

Anna thấy tình thế không ổn, vội vàng nói với cô bé bên cạnh: "Em còn nhớ chị đã nói với em thế nào không? Chúng ta giết người là để tự bảo vệ mạng sống, Chúa sẽ tha thứ cho chúng ta."

Đường Đường khẽ giật mình, đôi mắt to sáng ngời thoáng chốc ảm đạm đi, nhưng cô bé vẫn gật đầu, khẽ nói: "Em biết rồi."

Cô bé bỗng nhiên quay người, như một tia chớp trắng, phá vỡ hư không lao đi. Nắm đấm nhỏ xíu như búa của Lôi Thần, vẽ nên một đường vòng cung huyền ảo, tung cú đấm thẳng vào đầu một kẻ.

Gã hắc y tráng hán kia biết rõ sự lợi hại của cô bé, hét lớn một tiếng, sắc mặt lập tức đỏ bừng như máu, vận dụng cấm kỵ chi thuật, đẩy thực lực lên đến cực hạn, hai tay hợp lại chống đỡ. Đồng bọn của hắn cũng không chút do dự phối hợp, giáp công từ hai phía.

Nhưng ba kẻ chúng chẳng qua cũng chỉ là cao thủ bình thường, làm sao có thể là đối thủ của Đường Đường? Cô bé một quyền đã đánh bật hai tay đang chống đỡ của kẻ đứng đầu, quyền kình mạnh mẽ còn chấn nát hai bàn chân hắn thành một bãi thịt nhão. Ngay sau đó, thân hình nhỏ bé như con quay xoay tròn với tốc độ cao, hai tay lướt qua yết hầu hai kẻ còn lại...

Chỉ trong chớp mắt, ba kẻ này đã có hai kẻ chết, một kẻ trọng thương!

Kẻ còn lại sợ đến vỡ mật, điện thoại đã kết nối nhưng hắn không nói được một lời, quay người bỏ chạy!

"Giết hắn đi, đừng để hắn chạy thoát, nếu không chúng ta nhất định phải chết!" Anna lo lắng hô lớn.

Đường Đường bất đắc dĩ, đôi mắt to đỏ hoe, phi thân lao tới, giống như một luồng thần quang, một chưởng vỗ thẳng vào lưng kẻ vừa chạy ra khỏi cửa hẻm, tại chỗ khiến hắn kêu thảm một tiếng rồi chết không toàn thây.

Thịt nát xương tan bay khắp trời, người đi đường chứng kiến cảnh tượng đó đều hoa mắt chóng mặt, tiếng la hét kinh hãi không ngừng vang lên, có người thậm chí sợ đến ngất xỉu tại chỗ.

Đường Đường ngơ ngác nhìn bàn tay nhỏ bé của mình, trên đó toàn là máu. Dù là tình thế bắt buộc, nhưng sau khi giết người, trong lòng cô bé vẫn rất đau khổ, những giọt nước mắt lấp lánh rơi lã chã.

Anna xông lên kéo cô bé lại, khuyên nhủ: "Đừng khóc, chúng ta cũng là bất đắc dĩ thôi, đi thôi!"

Ba ngày chạy trốn đã rèn luyện tâm trí Đường Đường, cô bé đã trưởng thành hơn trước. Cô bé lau đi nước mắt, kiên định gật nhẹ đầu.

"Ngoan lắm!" Anna xoa khuôn mặt nhỏ nhắn của Đường Đường. Định chạy ra ngoài thì chợt nhớ ra điều gì đó, cô lại quay vào hẻm nhỏ, nhìn kẻ hắc y tráng hán kia vẫn chưa chết, nằm trên mặt đất toàn thân run rẩy. Do dự một chút, ánh mắt cô lóe lên một tia hung quang, cắn răng nhặt lên một cục gạch to bằng lòng bàn tay bên cạnh, hung hăng đập vào gáy hắn, một nhát rồi lại một nhát, cho đến khi hắn tắt thở mới thôi.

Đường Đường kinh ngạc nhìn cô y tá, người mà khuôn mặt đã đầm đìa nước mắt từ lúc nào không hay, khẽ nói: "Anna tỷ tỷ, sao chị cũng khóc?"

"Không có gì đâu, đây là lần đầu tiên chị giết người, trong lòng không dễ chịu chút nào." Cô y tá đôi mắt đỏ hoe.

"Tỷ tỷ đừng khóc." Cô bé cũng đỏ hoe mắt, tiến lên lau đi nước mắt cho Anna, nức nở nói: "Sau này chuyện giết người cứ để Đường Đường làm nhé, dù sao Đường Đường cũng đã giết rất nhiều người rồi."

"Không được, chị không thể mãi để em đi giết người, còn bản thân thì cứ sạch sẽ đứng nhìn một bên." Cô y tá cười thảm thiết.

Đường Đường nửa hiểu nửa không gật đầu.

Anna biết rõ không thể nán lại đây chờ đợi mãi được, liền thu lại vẻ bi thương, chịu đựng buồn nôn, cô lục soát ba thi thể còn khá nguyên vẹn để tìm tất cả tiền. Sau khi ước lượng bỏ vào túi quần, cô vội vã kéo Đường Đường biến mất trong hẻm nhỏ...

... ... ... ... ... ...

Một chiếc máy bay chở khách cất cánh từ Vân Hải từ chân trời lướt tới, trượt dài trên đường băng sân bay một hồi lâu, cuối cùng từ từ dừng lại ổn định.

Cửa khoang mở ra, hành khách kéo hành lý đi về phía lối thoát an toàn, thỉnh thoảng hiếu kỳ đánh giá một nhóm người đứng sững sờ phía trước mà không hề nhúc nhích. Những người này trông có vẻ rất tinh anh, đặc biệt là hai người đứng đầu, đôi mắt tinh quang lập lòe, khí thế hùng hồn, nhìn là biết không dễ chọc.

Họ tựa hồ đang chờ đợi ai đó, bởi vậy ánh mắt không ngừng lướt qua những hành khách bước ra từ cửa khoang, nhưng cho đến khi tất cả mọi người đi hết vẫn không đợi được.

"Sư tôn, sao không thấy người ạ? Chẳng phải nói ngài ấy ở chuyến bay này sao?" Chàng trai trẻ đứng đầu nhóm nhìn sang người đàn ông trung niên bên cạnh.

"Có lẽ là tạm thời thay đổi chuyến bay sao, nhưng theo lý mà nói thì không thể nào. Dù có thật sự thay đổi chuyến bay, vị ấy cũng sẽ báo trước một tiếng, thật là lạ quá!" Người đàn ông trung niên cũng vô cùng khó hiểu.

"Chẳng phải đã xảy ra chuyện ngoài ý muốn nào sao?" Chàng trai trẻ nhăn mày.

"Ngươi nói đùa gì vậy? Người có thể khiến vị ấy gặp ngoài ý muốn còn chưa sinh ra đâu. Đừng có đoán mò nữa, thành thật mà chờ đi." Người đàn ông trung niên liếc xéo đồ đệ một cái.

"Cũng phải, người đã chịu trọng thương chí tử như vậy mà vẫn có thể sống sót, trên đời này e rằng chẳng còn sức mạnh nào có thể khiến hắn gặp chuyện ngoài ý muốn nữa rồi." Chàng trai trẻ khẽ cười nói.

"Cái kia ——" Đột nhiên, có người ở phía sau họ cách đó không xa lên tiếng: "Các ngươi đang nói ta sao?"

Người đàn ông trung niên khẽ giật mình, quay đầu nhìn lại, chỉ thấy một người đàn ông khoảng chừng ba mươi tuổi đang cười tủm tỉm nhìn mình, hai bên còn có hai cô gái trẻ. Nhưng lại không phải người mà mình đang đợi, liền cau mày phất tay nói: "Không phải nói anh, đi đi."

"Ha ha ha!" Người đàn ông kia cười lớn ha hả, nghiêng đầu nhìn người phụ nữ bên phải nói: "Dịch Dung thuật của cô thật lợi hại, ngay cả King Arthur Bão Đan cảnh cũng không nhìn ra."

"Đây chính là tuyệt chiêu đặc biệt để bảo toàn tính mạng của tôi, nếu dễ dàng bị người khám phá như vậy thì tôi phải khóc mất thôi." Người phụ nữ cười đắc ý.

King Arthur giật mình, vội vàng tiến tới, ngây ngẩn nhìn người đàn ông đó từ trên xuống dưới vài lần, cuối cùng mang theo vài phần không chắc chắn, khẽ hỏi: "Trần, Trần thiếu?"

"Không phải ta thì còn có thể là ai?" Trần Thần cười vỗ vỗ vai hắn, nói: "Năm năm không gặp, ngươi đã sắp đạt Đại viên mãn Đan Đạo rồi, thật đáng mừng."

"Thật là ngài?" King Arthur kinh ngạc mừng rỡ, trước tiên xoay người cung kính cúi đầu, lại với vẻ mặt hổ thẹn nói: "Ngài đừng nói thế, nếu không có năm đó ngài ra tay chém giết Benjamin, lúc này tôi đã sớm thành xương trắng trong mồ rồi, làm gì có được ngày hôm nay?"

Trần Thần khoát khoát tay nói: "Ta giết Benjamin là thù riêng, chẳng liên quan gì đến ngươi, không cần khách sáo như vậy."

"Không không không, dù nói thế nào đi nữa, tôi cũng đều chịu ơn huệ của ngài, cả đời này cũng không báo đáp hết được. Ngài lần này tới nước Anh có phải có việc không? Nếu có chỗ nào tôi có thể giúp được, ngài cứ nói thẳng, tôi nhất định sẽ làm hết sức mình vì ngài." King Arthur thành khẩn nói.

Trần Thần cười cười, nói: "Ta thật sự có chuyện muốn hỏi ngươi! Đi thôi, chúng ta vừa đi vừa nói."

Đúng lúc này, bên ngoài sân bay đột nhiên truyền đến một tiếng nổ kinh thiên động địa!

Truyện dịch này được thực hiện độc quyền và chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free