(Đã dịch) Đô Thị Cực Phẩm Tróc Quỷ Hệ Thống - Chương 149: Mù mắt chó của ngươi
Tiêu Dao lại muốn uống thêm bia.
Khi mấy người đang ăn hải sản, uống bia và tán gẫu chuyện đời, bỗng nhiên từ một căn phòng riêng bên cạnh, một người đàn ông mặc áo sơ mi hoa, trên cổ đeo dây chuyền vàng to bản, khuôn mặt có một vết sẹo lớn bước ra.
Gã mặt sẹo khí thế hừng hực đi đến trước bàn của họ, bất ngờ vỗ mạnh xuống bàn một cái, quát:
"Nhốn nháo cái gì mà nhốn nháo! Có biết Hổ Gia đang ở trong kia ăn cơm không!?"
Má nó!
Rõ ràng là đang ăn cơm trong phòng riêng, mà họ chỉ nói chuyện hơi lớn tiếng một chút thôi. Nếu đóng cửa phòng lại thì chắc chẳng nghe thấy tiếng gì, vậy mà cũng bị phàn nàn là ồn ào, đúng là quá mức bá đạo.
Thế nhưng mọi người nhìn gã này,
Khắp cánh tay đều xăm trổ, vết sẹo trên mặt nhìn là do dao chém, không cần nói cũng biết, chắc chắn là dân giang hồ.
Hầu Tam và nhóm bạn vốn từ nơi khác đến S thị học tập, cũng không dám trêu chọc lưu manh, ai nấy nhìn nhau, không dám nói lời nào.
Bất quá Tiêu Dao thì không sợ, hắn nhìn kẻ mặt sẹo, cười hì hì nói:
"Anh em chúng tôi hơi ồn ào một chút, còn xin vị đại ca này rộng lòng bỏ qua cho. Nếu cảm thấy ồn ào, các anh có thể tìm một quán trà nào đó, nơi đó yên tĩnh hơn nhiều."
Kẻ mặt sẹo không ngờ thằng ranh này lại dám mạnh miệng, giận dữ nói:
"Thằng nhãi ranh, mày có phải không muốn sống nữa không, dám nói chuyện với lão tử như vậy!"
Tiêu Dao cười nhạt một tiếng: "Vậy anh nói xem, tôi phải nói chuyện với anh thế nào?"
"Má nó! Để lão tử dạy mày!"
Kẻ mặt sẹo bị chọc tức, vọt tới bên cạnh Tiêu Dao, giơ tay liền tát một cái, vung thẳng vào mặt Tiêu Dao.
Thế nhưng bàn tay hắn còn chưa chạm vào mặt Tiêu Dao, cổ tay đã bị Tiêu Dao tóm chặt.
Tiêu Dao chỉ khẽ dùng sức, liền nghe thấy tiếng "Rắc" một cái, khuỷu tay kẻ mặt sẹo bị trật khớp, lúc này phát ra một tiếng kêu thảm thiết xé lòng.
Những người ở bàn khác trong quán rượu đều quay đầu nhìn sang.
Hầu Tam và nhóm bạn không ngờ Tiêu Dao lại dám động thủ với kẻ mặt sẹo, vội vàng đứng dậy can ngăn:
"Thôi được rồi, Tiêu Dao, loại người này chúng ta trêu chọc không nổi đâu."
"Đúng vậy, cậu mau thả hắn ra đi."
...
Tiêu Dao vẫn không hề lay chuyển, một tay siết chặt cổ tay kẻ mặt sẹo, cười nói: "Ai ăn phận nấy, chẳng liên quan gì đến nhau. Cớ gì lại tự tìm phiền phức, anh đại ca thấy đúng không?"
Kẻ mặt sẹo mặt mày đau đớn, liên tục gật đầu nói: "Đúng... Đúng vậy! Anh... anh mau buông tay, tay... tay tôi sắp lìa ra rồi!"
"Tay của anh không phải sắp lìa ra, mà là đã trật khớp nghiêm trọng rồi. Nhưng đừng lo, tôi sẽ giúp anh nắn lại thôi."
Tiêu Dao nói, duỗi một tay khác đỡ lấy vai hắn, lại dùng sức, hắn một lần nữa hét lên một tiếng thảm thiết.
"Xong! Đã không sao."
Tiêu Dao buông tay ra, kẻ mặt sẹo thử cử động ngón tay, nào ngờ một trận đau nhói ập đến.
Trên trán hắn đã lấm tấm mồ hôi lạnh, giọng run rẩy nói: "Anh... anh chắc chắn là đã... đã nối lại được rồi sao?"
"Chưa lành sao?"
Tiêu Dao nhìn vào khuỷu tay hắn.
Má nó!
Hình như trật khớp còn nghiêm trọng hơn...
"Ấy..., vừa nãy có thể là tôi nhầm hướng, để tôi làm lại."
Tiêu Dao đang định giúp kẻ mặt sẹo nắn lại lần nữa, thì tên này lập tức quay đầu bỏ chạy, chưa kịp để Tiêu Dao hoàn hồn, hắn đã chạy thẳng vào căn phòng riêng kia.
"Thôi chết! Thôi chết rồi! Hắn chắc chắn đi gọi người rồi. Chúng ta đừng ăn nữa, đi nhanh lên." Hầu Tam hoảng hốt kêu lên.
Tiêu Dao liếc hắn một cái, tức giận nói: "Lão tử đã gọi cả bàn hải sản thế này, cứ thế bỏ đi chẳng phải là lãng phí của giời sao?"
"Thế nhưng là..."
Hạ Trần vừa định nói gì, Tiêu Dao ngắt lời cậu ta: "Mọi người đừng lo lắng, cứ ngồi xuống, tiếp tục ăn đi. Có chuyện gì, cứ để tôi lo."
Đụng phải loại tình huống này, ai còn ăn uống gì nổi.
Tuy Tiêu Dao nói có việc hắn lo, nhưng nếu thật sự từ trong phòng riêng xông ra một đám lưu manh, má nó, chẳng phải cả năm người bọn họ sẽ bị đánh nhừ tử sao.
Năm người nhìn nhau, không biết nên làm gì bây giờ.
Đi thì có vẻ không có tình nghĩa, mà không đi thì rất có thể sẽ bị đánh úp.
Trong lúc họ đang do dự, từ bên ngoài xông vào một đám lưu manh khí thế hừng hực, ngay sau đó, cửa phòng riêng mở ra, kẻ mặt sẹo từ trong đó bước ra, tay hắn đã được người khác nắn lại.
Trong lòng Tiêu Dao thầm nghĩ, xem ra trong căn phòng riêng này có cao nhân.
Kẻ mặt sẹo chỉ tay về phía Tiêu Dao, hét lên: "Chính là hắn!"
Đám lưu manh vừa xông vào từ bên ngoài lập tức bao vây mấy người Tiêu Dao, tỏ vẻ muốn động thủ.
Hầu Tam và nhóm bạn chưa từng thấy cảnh tượng này bao giờ, ai nấy đều sợ đến tái mét mặt mày, Vương Hải run cầm cập, lẩm bẩm trong miệng: "Giờ... giờ thì sao... phải làm sao bây giờ?"
Tiêu Dao đứng dậy đến cạnh Vương Hải, vỗ vỗ vai cậu ta, nói: "Các cậu cứ ăn cứ uống đi, tôi đã nói rồi, có việc tôi lo."
Kẻ mặt sẹo chỉ thẳng vào mặt Tiêu Dao gào lên: "Thằng ranh, mày tưởng mày là ai chứ! Hôm nay lão tử mà không..."
Lời hắn còn chưa dứt, một giọng nói hùng hồn truyền đến: "Tôn Nhị Cẩu! Không được vô lễ!"
Thì ra thằng nhãi này tên là Tôn Nhị Cẩu, mà nói, đúng là người như tên, một bộ dạng chó cậy gần nhà, gà cậy gần chuồng.
Tôn Nhị Cẩu vội vàng lùi sang một bên.
Từ trong phòng riêng bước ra bảy tám người.
Dẫn đầu là một người đàn ông trung niên mặc áo sơ mi vàng, miệng ngậm xì gà, mà bên cạnh hắn, lại còn có hội trưởng Huyền Học hội, Mã Khánh Chi!
Ngoài Mã Khánh Chi, Tiêu Dao còn nhìn thấy một gương mặt quen thuộc, đó chính là Vương Húc Đông, kẻ từng định bỏ thuốc hại Lâm Mộc Hi, nhưng lại bị Tiêu Dao trêu đùa một phen.
Người đàn ông trung niên trông rất có khí thế, có vẻ lai lịch không nhỏ.
Tiêu Dao lập tức nghĩ đến một người, đó chính là phụ thân của Vương Húc Đông —— Vương Đức Hải!
Vương Đức Hải có biệt danh là Hổ Vương, mà vừa rồi Tôn Nhị Cẩu nói Hổ Gia đang ăn cơm trong phòng riêng, cho nên, tám chín phần mười chính là hắn.
Người đàn ông trung niên đi đến bên cạnh Tôn Nhị Cẩu, Tôn Nhị Cẩu khúm núm cúi đầu nói: "Hổ Gia, thằng nhãi này chính là thằng vừa nãy..."
"Bốp!"
Lời hắn còn chưa nói hết, người đàn ông trung niên đã giáng một cái tát trời giáng vào mặt hắn.
Tôn Nhị Cẩu ôm nửa bên mặt, hoảng sợ nhìn người đàn ông trung niên, hoàn toàn ngây người.
Người đàn ông trung niên lạnh lùng hỏi hắn: "Mắt chó mày mù rồi à, có biết hắn là ai không?"
Tôn Nhị Cẩu ngơ ngác lắc đầu.
"Hắn chính là huynh đệ kết nghĩa sinh tử của Cửu Gia, mày dám trêu chọc hắn, có phải không muốn sống nữa không?"
Sắc mặt Tôn Nhị Cẩu tức thì trở nên trắng bệch.
Cửu Gia là ai, đó chính là nhân vật tầm cỡ giáo phụ của S thị, một tiểu lâu la như hắn, tuyệt đối không thể đắc tội.
Tiêu Dao cười nhạt một tiếng, chắp tay vái chào người đàn ông trung niên nói: "Vị này chính là Hổ Gia phải không ạ?"
Người đàn ông trung niên ôm quyền hoàn lễ: "Tại hạ chính là Vương Đức Hải."
Quả nhiên là Vương Đức Hải!
Trước đó Trương Mễ đã từng nói với hắn, Vương Đức Hải ở S thị là nhân vật có thế lực thâu tóm cả giới đen lẫn trắng.
Mặc dù vừa nghĩ tới Vương Húc Đông từng bỏ thuốc hại Lâm Mộc Hi, trong lòng Tiêu Dao liền dâng lên một cỗ khó chịu, nhưng loại người này, hắn cảm thấy vẫn là không nên đắc tội thì hơn.
"Đã sớm nghe danh Hổ Gia, ngưỡng mộ đã lâu. Hôm nay gặp mặt, khí thế phi phàm quả không sai."
Tiêu Dao nói, rồi quay sang người đang đứng cạnh Vương Đức Hải là Mã Khánh Chi chào hỏi: "Mã hội trưởng, dạo này vẫn khỏe chứ."
truyen.free là đơn vị sở hữu bản dịch này, nơi bạn có thể khám phá thêm nhiều câu chuyện thú vị.