(Đã dịch) Đô Thị Cực Phẩm Tróc Quỷ Hệ Thống - Chương 220: Phục Long Cốc bên trong Âm binh Quỷ Tướng
Nghe Tiêu Dao nói, Lâm Toàn khẽ giật mình, quay đầu nhìn Lâm Mộc Hi.
"Mộc Hi, sao con biết cha đang nắm giữ manh mối vụ tai nạn xe cộ?"
"Cha! Đừng tưởng con không biết, cha vẫn luôn âm thầm điều tra vụ tai nạn đó, chỉ là không cho con hay thôi."
"Ai, con bé này, xem ra chẳng có gì giấu được con cả."
Tiêu Dao lập tức truy vấn: "Lâm thúc thúc, vậy ngài đã điều tra được gì rồi? Cháu nhớ ngài từng nói, chủ tịch tập đoàn Tùng Bách của thành phố M, Thẩm Hoài Bách, có thù oán với ngài. Chuyện này rốt cuộc có liên quan đến ông ta không?"
Lâm Toàn thở dài, nói: "Theo những manh mối ta điều tra được đến nay, quả thực có liên quan đến hắn."
"Thật sự là hắn làm!"
Lâm Toàn nhẹ gật đầu, thần sắc ngưng trọng nói:
"Từ khi Tử Kỳ mất đi, Thẩm lão gia tử như biến thành người khác. Ông ta cả ngày ẩn mình trong nhà không ra ngoài, chuyện công ty cũng chẳng màng tới. Theo ta điều tra, ông ta dường như đang tu luyện tà thuật gì đó. Vợ hiện tại của ông ta, Lan Tĩnh Mỹ, cho rằng ông ta trúng tà, bèn khắp nơi tìm người trừ tà, thậm chí còn đến thành phố S tìm người của Huyền học hội. Nhưng chẳng có tác dụng gì. Cách đây không lâu, Thẩm lão gia tử bỗng nhiên phóng hỏa, suýt chút nữa thiêu rụi cả tòa nhà của mình."
Nghe Lâm Toàn nói, Tiêu Dao lập tức nhớ lại. Cách đây mười ngày, khi anh lén vào Huyền học hội tìm hiểu tin tức, anh vừa hay gặp Thẩm phu nhân đến mời Mã Khánh Chi giúp Thẩm lão gia tử xem bệnh.
Nếu vậy thì, Thẩm lão gia tử này đúng là trúng tà rồi, nhưng rốt cuộc ông ta trúng loại tà thuật gì đây?
Tiêu Dao suy tư một lát, trong đầu chợt lóe lên một ý nghĩ.
Nghĩ đến lời Lãnh Nhược Băng từng nói, Huyết Ma lão tổ chuyên mua bán linh hồn với con người, chẳng lẽ Thẩm Hoài Bách đã bán linh hồn của mình cho Huyết Ma lão tổ!?
Nếu không thì, Huyết Ma lão tổ làm sao lại phái Tàn Lang đến giết Lâm Mộc Hi?
Mà sau đó những kẻ đó lại chĩa mũi dùi vào ta, chẳng lẽ là vì ta đã phá hỏng kế hoạch giết người của bọn chúng, cứu được Lâm Mộc Hi sao?
Một loạt nghi vấn liên tiếp hiện lên trong đầu Tiêu Dao.
Anh càng nghĩ càng nhận ra, có lẽ có thể tìm được manh mối về Huyết Ma lão tổ thông qua Thẩm Hoài Bách.
"Lâm thúc thúc, ngài có thể khẳng định Tàn Lang là do Thẩm lão gia tử mời đến không?"
Lâm Toàn nhẹ gật đầu.
"Ta đã điều tra rất rõ ràng, trước khi sự việc xảy ra, có người từng nhìn thấy một người đàn ông đeo mặt nạ, với thân hình cực kỳ giống Tàn Lang, đi qua phủ họ Thẩm. Không phải hắn thì còn ai vào đây nữa!"
H��n nói đến đây, trong mắt lóe lên vẻ tức giận.
Lâm Mộc Hi lập tức hỏi ông: "Cha, vậy cha định làm gì?"
"Ban đầu ta cứ nghĩ hắn chỉ nói chơi thôi, nên không quá để bụng. Ai ngờ suýt chút nữa hại con. Giờ Thẩm Hoài Bách đã bất nhân, vậy đừng trách ta bất nghĩa."
Tiêu Dao nghe xong, vội nói: "Lâm thúc thúc, chuyện này, vẫn là giao cho cháu xử lý đi."
Lâm Toàn sững người: "Cháu định xử lý thế nào?"
"Cháu sẽ đi tìm Thẩm Hoài Bách một chuyến, hy vọng có thể hóa giải ân oán giữa hai bên. Tóm lại, Lâm thúc thúc cứ yên tâm, cháu sẽ không để ông ta gây hại cho Mộc Hi lần nữa đâu."
Lâm Toàn nhẹ gật đầu: "Vậy cũng tốt, vậy thì nhờ Tiêu huynh đệ nhé."
...
Đêm đó về đến nhà, Tiêu Dao nói với Trương Mễ và Lãnh Nhược Băng rằng anh muốn đến Phục Long Cốc mà A Kỳ từng nhắc tới.
Tuy nhiên, rốt cuộc Phục Long Cốc ở đâu thì anh cũng không biết. Mặc dù A Kỳ quen thuộc nơi đó, nhưng lại không thể nói rõ được phải đi xe đến đâu.
Nó mô tả địa hình đặc trưng của vùng lân cận Phục Long Cốc:
Phục Long Cốc bốn bề là n��i, chỉ có một khe núi hẹp dẫn vào thung lũng. Phía trước có ngọn núi hình dáng tựa như Nguyên Bảo.
Nghe nó nói đến đây, Lãnh Nhược Băng đứng bên cạnh lập tức nói:
"Ta biết Phục Long Cốc ở đâu!"
Tiêu Dao lập tức tinh thần phấn chấn, vội hỏi: "Tiểu lão bà, ở đâu vậy?"
"Ở phía bắc huyện Văn Hưng, thành phố S, có một ngọn núi. Vì có hình dáng giống Nguyên Bảo nên được gọi là núi Nguyên Bảo. Phía sau núi Nguyên Bảo có một thung lũng, tuy không gọi là Phục Long Cốc, nhưng dân bản xứ lại gọi là Tầm Long Cốc."
"Tầm Long Cốc? Phục Long Cốc? Chỉ khác một chữ thôi, quả thực là nơi này sao?"
"Dù sao địa hình nơi đó rất đặc biệt, hoàn toàn trùng khớp với lời A Kỳ nói. Ta nghĩ hẳn là chỗ đó."
"Tiểu lão bà, sao em biết chỗ đó?"
"Ba năm trước đây ta từng đến đó."
Tiêu Dao khựng lại.
"Em đến cái khe núi lớn đó làm gì?"
"Tìm kiếm Long lân."
"Long lân!?"
Tiêu Dao hơi không tin vào tai mình, cứ tưởng mình nghe nhầm.
Lãnh Nhược Băng nhẹ gật đầu, nói: "Trong thung lũng đó, vì phát hiện Long lân, nên có không ít ng��ời đổ xô vào thung lũng tìm kiếm. Cũng chính vì thế mà thung lũng đó mới có tên là Tầm Long Cốc."
"Tìm được Long lân thì để làm gì?"
"Theo nghĩa phụ ta nói, Long lân là một loại kỳ dược hiếm có trên đời, có thể bổ sung chân nguyên khí trường cho cơ thể con người, tác dụng còn sâu rộng hơn cả nhân sâm trăm năm, linh chi ngàn năm."
Lãnh Nhược Băng vừa dứt lời, A Kỳ khinh thường nói: "Long lân thì đáng gì, cứng ngắc vô cùng, ăn chả ngon chút nào. Muốn ăn thì phải là thịt rồng, Long Tủy kìa."
Tiêu Dao liếc nó một cái: "Đừng đánh trống lảng!"
Anh lại quay sang hỏi Lãnh Nhược Băng: "Vậy lúc đó các em có tìm được Long lân không?"
"Không có! Phục Long Cốc vô cùng hung hiểm, chúng ta không những không tìm được Long lân, mà còn suýt chút nữa không thể rời khỏi đó một cách an toàn."
"Các em đã gặp phải chuyện gì?"
Không đợi Lãnh Nhược Băng trả lời, A Kỳ đã nói: "Bọn họ chắc chắn đã gặp phải đám Âm binh Quỷ Tướng đó."
"Bên trong thung lũng kia có Âm binh Quỷ Tướng!?"
Tiêu Dao lập tức mắt sáng bừng lên.
Âm binh Quỷ Tướng, trong mắt người khác là thứ chỉ sợ trốn không kịp, nhưng trong mắt Tiêu Dao, đó lại tương đương với điểm kinh nghiệm, giá trị dương khí và pháp lực!
A Kỳ nói: "Trong thung lũng đó có một đội quỷ binh. Lai lịch đội quỷ binh này không hề nhỏ, có liên quan đến Hoài Thủy Long Vương. Bọn chúng biết Hoài Thủy Long Vương bị phong ấn ở Tỏa Long Giản, nên mới tụ tập tại Phục Long Cốc."
"Một đội quỷ binh thì làm sao lại có liên quan đến Hoài Thủy Long Vương?"
"Chủ nhân có điều không biết, hơn 800 năm trước, Hoài Thủy Long Vương gây sóng gió ở sông Hoài, lật đổ thuyền quan chở ái thiếp của Hoài Nam Vương. Hoài Nam Vương nổi trận lôi đình, thề phải báo thù cho ái thiếp, thế là chọn ra mười mấy dũng sĩ, tiến đến sông Hoài để Trảm Long. Nhưng phàm phu tục tử làm sao có thể đấu lại thần long, mười mấy dũng sĩ đó đều bỏ mạng dưới long trảo của Hoài Thủy Long Vương.
Để uy hiếp Hoài Nam Vương, Hoài Thủy Long Vương không những giết chết những dũng sĩ do ông ta phái đến, mà còn phong ấn phách khí của bọn họ. Vì phách khí chưa tan, âm hồn liền bị nguyền rủa, không thể đi về Âm Ti, không thể đọa vào luân hồi."
Nghe A Kỳ nói đến đây, Tiêu Dao bỗng nhiên hiểu ra.
"Cho nên, những Âm binh Quỷ Tướng này đi theo Hoài Thủy Long Vương, là muốn nhân cơ hội này tìm nó báo thù sao?"
"Chủ nhân nói gì vậy, Âm binh Quỷ Tướng làm sao đấu lại Hoài Thủy Long Vương? Hoài Thủy Long Vương mặc dù bị xích khóa rồng khóa lại, nhưng nó chỉ cần hà hơi một cái, thì những Âm binh Quỷ Tướng này sẽ hồn phi phách tán ngay."
"Vậy chúng ở Phục Long Cốc làm gì?"
"Bọn chúng hy vọng Hoài Thủy Long Vương rủ lòng từ bi, giải phóng phách khí bị phong ấn. Chỉ có như vậy, chúng mới có thể khôi phục tự do."
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free và thuộc quyền sở hữu duy nhất của họ.