(Đã dịch) Đô Thị Cực Phẩm Tróc Quỷ Hệ Thống - Chương 303: Lại hướng Bạch Long quan
Hắc Tử giật mình nhận ra, người đang ngồi ở ghế bên cạnh tài xế không phải Tiêu Dao, mà là một nam tử xa lạ.
Không phải!
Có lẽ vẫn là Tiêu Dao, bởi vì quần áo trên người không hề thay đổi, chỉ là gương mặt kia đã hoàn toàn khác biệt.
"Tiêu đại sư, ngài làm sao..."
Không đợi Hắc Tử nói hết lời, Tiêu Dao đặt ngón trỏ lên môi, ra hiệu "Suỵt".
Đúng lúc này, cảnh sát chạy tới bên cạnh xe họ. Một cảnh sát đưa tay gõ cửa sổ xe, ra hiệu Hắc Tử hạ kính xuống.
Hắc Tử hạ cửa kính xe, lạnh lùng hỏi cảnh sát: "Có chuyện gì sao?"
Viên cảnh sát liếc nhìn vào trong xe, sau đó lấy ra một tấm ảnh để đối chiếu với Hắc Tử và Tiêu Dao. Anh ta khẽ chào rồi nói: "Thật xin lỗi, chúng tôi đã nhầm."
Hai cảnh sát quay người rời đi. Hắc Tử kéo cửa kính lên, không thể chờ đợi được liền hỏi Tiêu Dao: "Tiêu đại sư, ngài làm cách nào mà làm được vậy?"
Tiêu Dao cười nhạt một tiếng, nói: "Chỉ là chút tiểu xảo thôi. Hắc Lục ca, chúng ta nên nhanh chóng đi gặp Lôi gia thôi."
"Đúng vậy! Lôi gia đang đợi chúng ta trong nhà."
Hắc Tử lập tức khởi động xe, lái thẳng đến Lôi phủ.
...
Tại biệt thự ven hồ của Lôi gia,
Lôi Minh đang đi đi lại lại trong đại sảnh, lông mày nhíu chặt.
Sáng sớm hắn đã nghe Hắc Tử báo cáo. Hắn thấy, lời Tiêu Dao nói chắc chắn là sự thật, nói cách khác, Thẩm Tử Kỳ vẫn còn sống!
Chuyện này quá đáng sợ, một đám cương thi hút máu mà lại ẩn náu ở thành phố H nhiều năm như vậy, hơn nữa ngay dưới mí mắt hắn lại bắt cóc bạn bè của hắn, vậy mà hắn không hề hay biết.
Nghĩ đến đây, hắn cảm thấy sống lưng lạnh toát, trên trán toát mồ hôi lạnh.
Sở dĩ hắn vội vàng bảo Hắc Tử đi tìm Tiêu Dao đến là muốn hỏi Tiêu Dao để hiểu rõ mọi chuyện đã xảy ra tối qua.
"Lôi gia, Tiêu đại sư đến rồi."
Hắc Tử dẫn Tiêu Dao vào đại sảnh biệt thự. Lôi Minh lập tức vội ra đón,
Vừa đi được vài bước, hắn lại lập tức ngây người.
Người đứng cạnh Hắc Tử rõ ràng là một nam tử xa lạ.
Lôi Minh kinh ngạc hỏi: "Hắc Tử, Tiêu đại sư đang ở đâu?"
Nam tử lạ mặt tiến lên một bước, mỉm cười với Lôi Minh,
"Lôi gia, ta ở đây này."
"Ngươi... Ngươi là Tiêu đại sư?" Lôi Minh mở to mắt, không thể tin vào mắt mình.
Tiêu Dao không nói hai lời, tháo xuống chiếc mặt nạ da người trên mặt,
Nhìn thấy Tiêu Dao trở lại dung mạo ban đầu, Lôi Minh lại càng thêm kinh ngạc,
"Tiêu đại sư, ngươi... Ngươi đã làm cách nào vậy?"
"Lôi gia chê cười rồi, chỉ là dịch dung thuật mà thôi. Vừa rồi trên đường gặp cảnh sát kiểm tra, bất đắc dĩ phải làm như vậy."
"Tiêu đại sư quả nhiên là phi phàm."
Lôi Minh nói, rồi ra hiệu mời,
"Tiêu đại sư, mời ngồi!"
Tiêu Dao đi đến bên cạnh ghế sofa ngồi xuống. Lôi Minh không chờ đợi được nữa, hỏi ngay: "Tiêu đại sư, nghe Hắc Tử nói, ngài thật sự đã tìm được nơi ẩn náu của Thẩm Tử Kỳ?"
Tiêu Dao nhẹ gật đầu,
"Đã tìm được, chỉ là đến chậm một bước, hắn đã bị đám người kia chuyển đi."
"Tiêu đại sư, ngài cho rằng kẻ đứng sau rốt cuộc là ai?"
"Là một tổ chức của Cương tộc. Ta từng có xích mích với tổ chức này, đồng thời phá hỏng âm mưu của chúng. Chắc hẳn chúng lợi dụng cơ hội này để trả thù ta, chỉ là không ngờ, để đẩy ta vào chỗ chết, chúng lại ra tay tàn độc đến vậy."
"Ghê tởm!" Lôi Minh nắm chặt nắm đấm, đấm mạnh xuống bàn trà, vẻ mặt đầy phẫn nộ.
Tiêu Dao nhân cơ hội đề nghị: "Lôi gia, ta không biết Thẩm công tử bị đám người kia mang đi đâu, mà ta hiện tại lại đang bị cảnh sát truy nã, có nhiều bất tiện, cho nên muốn nhờ Lôi gia ngài giúp đỡ, giúp ta điều tra tung tích Thẩm công tử."
"Chuyện này ngài cứ yên tâm, ta nhất định sẽ tra rõ ràng."
Tiêu Dao lại nói: "Đúng rồi, Long Triệu tập đoàn, rất có thể có liên quan đến chuyện này. Lôi gia ngài có thể điều tra theo manh mối này."
Đối với điểm này, Tiêu Dao cũng không xác định, nhưng hắn lờ mờ cảm thấy, Long Triệu tập đoàn và Cương tộc rất có thể có liên quan mật thiết.
"Long Triệu tập đoàn?"
Lôi Minh hiện rõ vẻ kinh ngạc, "Tiêu đại sư, tại sao ngài lại nghĩ như vậy?"
Tiêu Dao cười nhạt một tiếng,
"Trực giác."
Ban đầu Lôi Minh cũng không tin cái trực giác mà Tiêu Dao nói, nhưng giờ đây Thẩm Tử Kỳ quả thật vẫn còn sống, hắn đối với trực giác của Tiêu Dao, dù chưa hoàn toàn tin tưởng tuyệt đối, cũng ít nhất tin sáu, bảy phần.
Lôi Minh gật đầu: "Được! Ta sẽ điều tra kỹ lưỡng cái Long Triệu tập đoàn này."
"Đa tạ Lôi gia, nếu có tin tức gì, xin hãy kịp thời thông báo cho tại hạ."
"Đương nhiên rồi."
Lôi Minh nói, rồi ngừng lại một chút hỏi Tiêu Dao: "Đúng rồi, Tiêu đại sư, về chuyện ngài bị cảnh sát truy nã này, tôi có thể giúp gì không?"
Tiêu Dao cười nhạt một tiếng, xem thường nói:
"Lôi gia phí tâm rồi, đạo sĩ Bạch Long quan không phải do ta giết, việc chứng minh sự trong sạch của ta là chuyện sớm hay muộn. Ta nghĩ, chỉ cần tìm được Thẩm công tử, chân tướng cũng sẽ sáng tỏ."
"Tiêu đại sư nói rất có lý, vậy ta hiện tại lập tức sắp xếp, mau chóng tìm ra tung tích Thẩm công tử."
Lôi Minh nói, rồi ngẩng đầu nói với Hắc Tử:
"Hắc Tử, an nguy của Tiêu đại sư xin giao phó cho ngươi. Dù thế nào đi nữa, ngươi phải bảo vệ Tiêu đại sư an toàn."
"Vâng! Lôi gia."
...
Xét thấy mình hiện tại đang bị truy nã, để không liên lụy Lôi Minh, Tiêu Dao rời đi sau khi đợi chưa đầy nửa giờ tại Lôi phủ.
Rời khỏi Lôi phủ, Hắc Tử vốn định đưa hắn về Quỷ trạch, ai ngờ hắn lại đề nghị đi Bạch Long quan.
Hắc Tử hơi kinh ngạc: "Tiêu đại sư, theo như tôi biết, nơi đó đã bị cảnh sát phong tỏa, khắp nơi đều có cảnh sát canh gác, ngài đến đó làm gì?"
Tiêu Dao giải thích: "Nơi đó dù sao cũng là hi��n trường vụ án, tôi cần đến xem qua một chút, biết đâu có thể tìm thấy manh mối, chứng minh kẻ sát hại các đạo sĩ kia là một người khác hoàn toàn."
Hắc Tử ngẫm nghĩ cũng đúng,
"Được rồi! Để tôi đưa ngài đến."
Hắn lập tức lái xe, chở Tiêu Dao chạy tới Bạch Long quan.
Lúc này Bạch Long quan có thể nói là vô cùng náo nhiệt.
Vì án mạng xảy ra tối hôm qua nên phần lớn mọi người không hề hay biết. Lúc này, cổng Bạch Long quan tụ tập rất nhiều người, không ít người không rõ sự tình, vẫn theo lệ thường đến đây dâng hương, hành lễ. Còn có một số thì nghe nói Bạch Long quan xảy ra chuyện, sáng sớm đã chạy đến hóng chuyện.
Trước cổng chính Bạch Long quan, mười mấy cảnh sát vũ trang được trang bị đầy đủ súng ống đang duy trì trật tự, không cho bất cứ ai tiến vào bên trong. Mọi người chỉ có thể đứng ngoài cổng, ngó nghiêng vào trong, bàn tán xôn xao.
Hắc Tử dừng xe ở bãi đỗ xe, nhìn đám đông vây kín cổng Bạch Long quan, cùng một hàng cảnh sát vũ trang đứng ở cửa chính, hắn quay đầu hỏi Tiêu Dao: "Tiêu đại sư, tình hình thế này, ngài định làm sao để vào?"
"Ta tự nhiên có cách lẻn vào. Hắc Lục ca, ngươi cứ đợi ta ở bên ngoài."
Tiêu Dao vừa nói, đột nhiên biến mất không dấu vết trước mặt Hắc Tử.
Hắc Tử giật mình kêu lên một tiếng,
"Tiêu đại sư, ngài làm sao..."
Không chờ hắn nói hết lời, cửa xe mở ra, đồng thời nghe thấy giọng Tiêu Dao: "Hắc Lục ca không cần kinh ngạc, ta chỉ là chút tiểu xảo thôi. Ta vào trước đây!"
Hắn nói xong, đóng cửa xe lại.
Hắc Tử sửng sốt một lúc lâu mới định thần lại, thở phào một hơi dài, lẩm bẩm: "Vị Tiêu đại sư này, chẳng lẽ đã thành tinh rồi ư?"
Phiên bản dịch thuật này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.