(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 100: Ý chí võ đạo
Hóa ra hai gã này, thấy Trương Dương cùng những người khác đã rời đi, liền lén lút chuồn ra. Sợ rằng sẽ tình cờ gặp Hạ Hinh Vũ và đồng đội trong nội thành, thế nên họ bàn bạc đến vùng ngoại thành gần đó dạo chơi.
Kết quả vừa ra khỏi nội thành, họ đã trông thấy một đám người đang vây kín một chỗ. Hai người hưng phấn đến mức muốn chết, còn tưởng rằng gặp phải vụ án lớn nào đó, vội vã chen vào.
Quả nhiên không sai! Hai người này vừa bước vào đã lập tức kích động. Hóa ra đúng là mấy tên đàn ông đang níu kéo một người phụ nữ, có ý đồ bất chính.
Cái này sao có thể chấp nhận được! Ban ngày ban mặt lại dám làm ra chuyện đồi bại như thế!
Hai gã này lập tức xông tới, mỗi người tặng cho mấy tên đàn ông kia vài cú đá. Trong lòng họ không khỏi kích động vạn phần! Lần đầu tiên ra ngoài tuần tra đã có "thu hoạch lớn" như vậy, sau này trong đội sẽ không còn ai dám nói đội ngũ do Diêu Phi dẫn dắt là hạng ăn bám nữa.
Đáng tiếc, hai gã này đã suy nghĩ quá mức tươi đẹp. Quần chúng vây xem đều nhìn họ bằng ánh mắt đầy khó hiểu, nhao nhao giải thích cặn kẽ mọi nguyên do.
Hóa ra không phải người ta đang có ý đồ bất chính với người phụ nữ, mà là cô gái này cãi vã với chồng, đòi bỏ nhà ra đi. Cả gia đình đang ra sức khuyên nhủ, thế nên mới xảy ra cảnh níu kéo nhau, không ngờ lại bị Diêu Phi và đồng đội hiểu lầm mà đánh người.
Vốn dĩ đây cũng chẳng phải chuyện gì to tát, chỉ cần nói lời xin lỗi là xong. Nhưng Diêu Phi lại cảm thấy mình đã bị mất mặt, nhất quyết cho rằng những người kia đã thông đồng lừa gạt hắn.
Thậm chí hắn còn cố kéo người ta về đồn cảnh sát. Đương nhiên, trong vô thức, Diêu Phi đã quên mất rằng cả hai người họ ra ngoài mà không hề mặc cảnh phục.
Lần này xem như chọc phải tổ ong vò vẽ thật rồi! Người ta đã bị các ngươi đánh, đáng lẽ chỉ cần vài lời khách sáo là mọi chuyện sẽ êm xuôi. Thế nhưng các ngươi lại còn dám chụp mũ vu khống lung tung!
Không cần nói nhiều lời, những người nông dân chất phác này làm sao có thể để hai kẻ lạ mặt ức hiếp được? Kết quả là, cả thôn đều đuổi theo truy sát hai gã này.
"Sư phụ, người không biết đâu! Con đã nói con là cảnh sát rồi, thế mà những kẻ đó vẫn cứ đuổi đánh con. Họ làm như vậy là quá không coi người ra gì rồi!"
Diêu Phi vừa khóc vừa kể lể với Trương Dương, nước mũi nước mắt giàn giụa. Nếu không phải hắn nhanh trí trốn vào chuồng heo của người ta, thì hôm nay liệu có còn sống mà trở về được nữa cũng là một vấn đề lớn.
Trương Dương nghe xong không khỏi bật cười. Người ta đâu có biết hắn là 'cành hành' nào đâu, làm sao lại để hắn vào mắt được?
Hạ Hinh Vũ vốn dĩ còn vô cùng tức giận, nhưng vừa nghe Diêu Phi lại trốn vào chuồng heo, nàng liền bật cười thành tiếng.
"Hèn chi cả người bốc mùi hôi thối như vậy, ta cứ tưởng hai người các ngươi bị đánh cho tiểu tiện mất kiểm soát rồi chứ!" Hạ Hinh Vũ vừa phất tay, vừa bịt mũi rồi lùi ra xa thật nhiều, sợ mình cũng bị lây nhiễm cái mùi khó chịu đó.
"Đi nào, bây giờ chúng ta đi tìm họ tính sổ! Dám cả gan đánh lén cảnh sát! Lá gan của bọn họ cũng quá lớn rồi!" Trương Dương giận dữ nói. Dù sao thì cũng phải đòi lại công đạo cho đồ đệ của mình!
Vốn tưởng hai gã này sẽ vui vẻ dẫn đường cùng họ đi báo thù, nhưng Trương Dương không ngờ cả hai lại đứng yên bất động, mặt đỏ bừng.
Trương Dương lấy làm lạ, "Các ngươi không phải muốn báo thù ư? Sao lại không đi?"
Vương Đại Bằng ấp a ấp úng mãi nửa ngày, mới nói: "Cái đó... bọn ta đều là cảnh sát nhân dân, chịu chút thiệt thòi nhỏ coi như thôi."
Diêu Phi ở một bên cũng gật đầu lia lịa: "Đúng vậy! Đúng vậy! Chúng ta không thèm so đo với những tên thô lỗ đó làm gì, cứ về thôi."
Hạ Hinh Vũ và Trương Dương đều lấy làm kỳ lạ. Hai gã này lại là người dễ nói chuyện đến vậy ư? Chẳng lẽ hôm nay mặt trời mọc ở phía tây sao?
"Nói! Rốt cuộc có chuyện gì giấu ta? Nếu không nói, ta sẽ xách hai người các ngươi với cái bộ dạng này đến đồn cảnh sát!"
Ánh mắt Trương Dương tràn đầy uy hiếp, nhìn về phía hai người với gương mặt đầy vẻ trêu tức. Hai gã này chắc chắn còn có chuyện gì đáng xấu hổ hơn chưa kể. Trong lòng hắn, ngọn lửa tò mò bát quái đang bùng cháy dữ dội!
Diêu Phi với gương mặt đầy áy náy, ấp a ấp úng mãi nửa ngày cuối cùng mới nói ra nguyên do.
Hóa ra, khi hai gã này chạy trốn trong lúc hoảng loạn, đã đạp tung cửa xông vào một gia đình. Chuyện tệ hại nhất là, vừa đúng lúc đó, có một cô gái đang tắm. Ở nông thôn, người ta thường đặt chậu tắm ngay trong gian nhà chính, đóng cửa lại rồi cởi bỏ xiêm y mà tắm gội.
Lần này đúng là gây họa lớn thật rồi! Vốn dĩ những người đuổi phía sau chỉ định dọa dẫm hai kẻ lạ mặt này mà thôi. Nhưng hai tiểu tử này lại dám chiếm tiện nghi của con gái trong thôn mình, há chẳng phải là tìm đường chết sao? Đặc biệt là những chàng trai trẻ trong thôn, càng tức giận gầm gào, vớ lấy đòn gánh mà xông lên.
Họ vừa ghen tị, vừa căm hận! Chuyện tốt như vậy lại để kẻ ngoài chiếm tiện nghi, làm sao họ có thể không phẫn nộ cho được!
Diêu Phi và Vương Đại Bằng tuy có thân thủ không tệ, nhưng cũng bị một đám thôn dân mắt đỏ ngầu dọa cho sợ khiếp vía.
Chuyện này vốn dĩ là do họ sai, lại không dám rút súng dọa người, kết quả là phải làm ra cái bộ dạng thảm hại này mới chạy thoát về được.
Trương Dương trợn mắt há mồm kinh ngạc. Chỉ trong một thời gian ngắn ngủi như vậy, hai gã này lại đã trải qua biết bao nhiêu chuyện, đủ để dựng thành một bộ phim truyền hình rồi!
"Hai ngươi thật là giỏi! Chuyện này ta mặc kệ nữa, tự các ngươi mà giải quyết đi." Trương Dương nói xong, liền kéo Hạ Hinh Vũ đang cười trộm ở bên cạnh, tránh ra xa.
Hạ Hinh Vũ quay đầu lại, cố ý lớn tiếng nói: "Hai người các ngươi đừng có phụ lòng người ta nha! Nghe nói ở nông thôn có nhiều nơi rất bảo thủ, đến lúc đó nói không chừng họ sẽ tìm đến các ngươi, bắt các ngươi làm con rể ở rể luôn đó!"
Hai người đang ngây ra tại chỗ, nghe vậy liền giật mình hoảng sợ. Vội vã quay đầu nhìn lại, thấy phía sau không có ai mới thở phào nhẹ nhõm.
"Diêu đội, bây giờ phải làm sao đây? Chúng ta không thể cứ mãi đứng đây như vậy, mùi trên người cũng khó chịu quá rồi." Vương Đại Bằng ngượng nghịu nói, chẳng phải thấy người qua đường đều nhìn họ bằng ánh mắt ghét bỏ sao?
"Đồ ngốc! Sao ngươi không nói sớm? Mau mau tìm một chỗ tắm rửa rồi thay quần áo khác đi!"
Diêu Phi quát mắng một tiếng. Lần này, mặt mũi của hắn, vị Diêu đại đội trưởng này, đúng là mất sạch rồi! May mà gần đây không có ai biết họ.
Đang suy nghĩ, Diêu Phi đã trông thấy cách đó không xa có mấy người mặc cảnh phục đi tới. Sợ đến mức hắn vội vàng kéo Vương Đại Bằng bỏ chạy mất dép.
Chuyện này nếu truyền đến tai đồng nghiệp, e rằng chưa đầy ba ngày cả Nam thành sẽ đều biết mất.
Phải biết, chuyện lần trước của hắn còn đang trong thời gian thử thách. Nếu lần này lại để cha hắn biết được, thì đúng là 'trứng chọi đá' rồi!
***
Không cần nhắc đến chuyện Diêu Phi và Vương Đại Bằng đang bỏ mạng lưu vong. Ngược lại, Trương Dương lúc này lại đang cùng Hạ Hinh Vũ vui vẻ hớn hở dạo phố.
Vừa đưa con mèo đáng ghét kia trả lại cho chủ nhân, Hạ Hinh Vũ cô nương liền kéo Trương Dương cùng đi dạo phố.
"Hinh Vũ, nàng nói chúng ta thế này có tính là bỏ bê công việc không? Chúng ta cứ thế này mà hưởng lương không làm gì, thật có lỗi với những người đóng thuế quá." Trương Dương nói ra một cách kỳ quặc, trên mặt còn lộ ra vẻ ngượng ngùng.
Hạ Hinh Vũ liếc xéo hắn một cái, "Ngươi ở văn phòng ngủ gật thì xứng đáng sao? Theo ta đi dạo phố lại không cam lòng không tình nguyện à!"
"Ha ha, làm gì có chuyện đó! Cùng phu nhân ta đi dạo phố chính là sở thích lớn nhất của ta rồi. Có mỹ nhân xinh đẹp như nàng ở bên cạnh, ta nở mày nở mặt biết bao!"
Hạ Hinh Vũ hài lòng buông Trương Dương ra, xoay người liền bước vào một cửa hàng, ngắm nghía quần áo.
Trương Dương đứng ở cửa tiệm, có chút bất đắc dĩ. "Đại tiểu thư của ta ơi, đây chính là cửa hàng quần áo nữ! Nàng bảo ta làm sao mà bước vào được chứ!"
Đợi nửa ngày, Hạ Hinh Vũ mới xách theo mấy cái túi nhỏ ra khỏi cửa.
"Ta cứ bảo sao không tìm thấy chàng, hóa ra chàng vẫn đứng ở ngoài này! Hại người ta đành tùy tiện chọn hai bộ, chẳng có ai để tham khảo một chút." Hạ Hinh Vũ bất mãn nói.
"Nhưng trong đó toàn là người, ta sẽ ngại lắm." Trương Dương giả vờ ngượng ngùng, nhìn Hạ Hinh Vũ không chớp mắt.
"Xí! Chàng còn lý lẽ cùn! Nếu không phải tại chàng, sao ta lại không mặc vừa những bộ quần áo trước kia? Giờ người ta phải mua cỡ lớn hơn, phiền chết đi được!" Hạ Hinh Vũ oán trách nhìn Trương Dương, tất cả đều tại tên phá hoại này gây ra họa!
Trương Dương ngượng ngùng cười, "Phu nhân, chuyện này chúng ta về nhà nói, nàng không thấy người ta đang nhìn chúng ta sao?"
"Hừ! Lần sau ta sẽ bắt chàng một mình đến mua đồ cho ta, xem chàng còn dám 'sắc' hay không!" Hạ Hinh Vũ giống như một chú gà trống chiến thắng, ngẩng cao đầu kéo Trương Dương đi thẳng về nhà.
Trương Dương nhỏ giọng lẩm bẩm, "Chúng ta lại vừa bỏ bê công việc lại vừa về sớm, e rằng không hay lắm đâu?"
"Thật là đồ ngốc nhà chàng, ta không về nhà thử thì làm sao biết nó nhỏ hay không? Lẽ nào chàng muốn ta về đồn cảnh sát mà thử đồ lót sao!" Hạ Hinh Vũ khinh thường liếc Trương Dương một cái, "Ngày thường sao chẳng thấy chàng tích cực như vậy."
Trương Dương không dám nói thêm lời nào, ngoan ngoãn để Hạ Hinh Vũ kéo đi như kéo một món chiến lợi phẩm về nhà.
Vừa bước vào cửa khu dân cư, Trương Dương đã sững sờ. Vương Hải lại đang bồi hồi ở cổng, trên mặt còn lộ rõ vẻ lo lắng.
Trương Dương đã lờ mờ hiểu ra, chắc chắn có chuyện gì đó xảy ra, nói không chừng còn có liên quan đến luồng sát khí hắn cảm nhận được hôm nay.
"Hinh Vũ, nàng về nhà nấu cơm trước đi, ta cùng Vương đại ca nói chuyện vài câu." Trương Dương thấy Vương Hải đang nháy mắt ra hiệu với mình, liền vội vã nói với Hạ Hinh Vũ ở bên cạnh.
Hạ Hinh Vũ có chút lo lắng nhìn Trương Dương, rồi lườm Vương Hải một cái đầy gay gắt. Cái tên mập mạp này mỗi lần đến tìm Trương Dương đều chẳng có chuyện gì tốt, ngoại trừ lần trước mang tiền đến mà không để ý tới hắn ta!
Vương Hải ngượng nghịu cười, liền vội vã nói: "Nếu không chúng ta cứ đi trước nói chuyện, thật ra cũng chẳng có việc gì lớn đâu."
Hạ Hinh Vũ khinh thường hừ một tiếng. Nàng tuy không muốn Trương Dương qua lại với những người trong võ lâm này, nhưng cũng không muốn can thiệp vào cuộc sống riêng của chàng.
"Về sớm một chút, và không được phép ra ngoài đánh nhau đó!" Hạ Hinh Vũ dặn dò một tiếng, rồi bất đắc dĩ quay về cửa nhà, thỉnh thoảng lại ngoái đầu nhìn Trương Dương hai lần.
"Nàng cứ yên tâm, ta sẽ về ngay thôi." Trương Dương cười tủm tỉm trả lời, cứ như thể thật sự chẳng có chuyện gì xảy ra vậy.
Đợi đến khi bóng lưng Hạ Hinh Vũ khuất dạng trước mặt hai người, Vương Hải liền với vẻ mặt lo lắng oán giận: "Lão đệ, sao đệ không nghe điện thoại chứ! Làm ta lo sốt vó lên được!"
Trương Dương ngượng ngùng cười. Hắn đã vứt điện thoại ở đội cảnh sát, trách sao Vương Hải lại tìm đến tận cửa.
Không đợi Trương Dương đáp lời, Vương Hải liền vội vã nói: "Đại đồ đệ mất tích mười năm của Lý Nguyên Triều đã xuất hiện, hắn đến Nam Tỉnh để tìm đệ báo thù!"
Trương Dương khẽ cười một tiếng. Xem ra, luồng sát khí mà hắn cảm nhận được hôm nay chính là từ vị này mà ra.
"Ừm, ta biết rồi. Còn có chuyện gì khác không?" Trương Dương thản nhiên hỏi.
Vương Hải thấy Trương Dương chẳng hề bận tâm chút nào, gương mặt béo tốt co rúm lại: "Mười năm trước hắn đã là cao thủ Minh Kình tiểu thành, tuy rằng những năm qua vết thương chưa lành, nhưng cũng không phải đệ có thể đối phó được đâu."
"Lần này hắn đến Nam Tỉnh là ôm ý chí tất sát đệ! Hắn đã gửi chiến thiếp đến Võ Học Viên rồi, sau ba ngày nữa sẽ luận võ ở Long Sơn! Bây giờ phải làm sao đây?"
Vương Hải nói đến đây liền cuống quýt cả lên. Trương Dương dù có lợi hại đến mấy cũng không thể là đối thủ của một cao thủ Minh Kình. Trong lòng hắn không khỏi có chút oán trách mấy vị sư phụ của mình. Đây chính là nhân vật thủ lĩnh của giai đoạn Luyện Lực Vương thị mà!
"Long Sơn ư? Xem ra vị đó rất tự tin vào bản thân. Chỉ là không biết hắn có phải sẽ có kết cục giống như sư đệ của mình không!"
Trương Dương khẽ cười một tiếng. Long Sơn là nơi Hồng Sẹo Tử bỏ mạng. Lý Chánh Sơn chọn nơi này để luận võ, quả là thú vị!
"Cứ nói là ta đã tiếp nhận! Bảo hắn chuẩn bị sẵn quan tài đi!" Trương Dương nói xong, không đợi Vương Hải khuyên ngăn thêm, liền cất bước đi thẳng vào nhà.
Trương Dương hắn chưa từng biết sợ! Năm đó Lưu Chí Phi, Hồng Sẹo Tử và mấy người khác cũng tự tin như vậy, nhưng cuối cùng người còn đứng vững ở đây lại là hắn!
Minh Kình tiểu thành thì đã sao? Một cao thủ Minh Kình đang bị thương càng chẳng có gì đáng sợ! Hắn Lý Chánh Sơn đã dám đến, ta sẽ tiễn hắn đi đoàn tụ với sư đệ của mình!
Nhìn bóng lưng Trương Dương tuy không vĩ đại nhưng đầy kiên cường, Vương Hải có chút ngẩn người.
"Đây chính là ý chí võ đạo của hắn ư? Dù cho ngàn vạn người ngăn cản, hắn cũng sẽ quyết tâm tiến bước!"
Mỗi một trang sách, mỗi một dòng chữ, đều là sự cống hiến đầy tâm huyết của Tàng Thư Viện.