(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 205: Quần anh hội tụ
Lưu Tuấn cười lớn nói: "Hiền đệ không cần quá lo lắng, ta nói vậy là để phòng ngừa vạn nhất. Cục An ninh Giang Chiết và Hội Võ học là tử địch, khả năng liên thủ gần như bằng không."
Trương Dương gật đầu, đổi sang chuyện khác: "Lưu ca, Quan Đế miếu này chẳng lẽ còn có lai lịch đặc biệt gì? Sao trước đây chưa từng nghe nói đến?"
Lưu Tuấn nghe vậy, trong mắt lóe lên tia khao khát, thở dài nói: "Quan Đế miếu, nghe tên chắc đệ cũng đoán được. Nơi này là nơi cư ngụ của hậu nhân Quan gia chân chính, một gia tộc truyền thừa ngàn năm cứ thế mà tan biến, năm tháng thật vô tình thay!"
Trương Dương trong lòng cũng có chút hối hận, không ngờ những người trong miếu đó lại là hậu nhân của Quan Vũ. Nếu biết sớm, hắn đã cứu bọn họ rồi.
Phải biết trước đây, Trương Dương khi xem Tam Quốc đã rất yêu thích Quan Vũ, dù lúc ấy hắn không chú ý đến chi tiết này. Nhưng giờ thì mọi chuyện đã quá muộn, Trương Dương chỉ còn biết thở dài trong lòng.
Lưu Tuấn chìm vào trầm tư, miệng vẫn chậm rãi nói: "Hậu nhân Quan Đế thực ra đã vắng bóng ngàn năm. Người thực sự khiến chúng ta nhớ đến hậu nhân Quan gia chính là vị nhân vật năm mươi năm trước kia!"
Nói đến người đó, Thần Quang trong mắt Lưu Tuấn lấp lánh, thần thái kích động.
Trương Dương đoán rằng đó đại khái chính là Võ Thánh Quan Vũ mà Ngô Thần Vũ và những người khác từng nhắc đến, nhưng cụ thể thì hắn không rõ, vội vàng hỏi: "Là ai vậy?"
"Võ Thánh Quan Vũ!"
Cái tên này vừa thốt ra, căn phòng nhất thời chìm vào tĩnh lặng, ngay cả Chu Nguyên vốn tùy tiện cũng lộ vẻ sùng kính.
"Võ Thánh Quan Vũ? Cái tên thật kỳ lạ."
"Không, tên thật của ông ấy e rằng chẳng ai còn nhớ. Võ Thánh là phong hiệu của ông ấy!" Lưu Tuấn lớn tiếng nói, trong mắt tràn đầy khao khát.
"Võ Thánh?" Trương Dương khẽ nhíu mày.
Lưu Tuấn thần thái kích động, mắt đầy lửa nóng cười lớn nói: "Đúng vậy, chính là Võ Thánh! Quét ngang thiên hạ, đăng lâm đỉnh cao nhất, bao quát chúng sinh!"
"Đó chính là Võ Thánh!"
Trương Dương trong lòng run lên, thật là một danh hiệu bá đạo!
Lưu Tuấn nhìn vẻ mặt kích động của Trương Dương, cười ha ha: "Võ Thánh, là phong hiệu cao nhất của võ giả! Năm mươi năm qua, chỉ có hai người từng đạt được danh hiệu Võ Thánh, Võ Thánh Quan Vũ chính là một trong số đó!"
"Trương Dương, hi vọng lớn nhất trong đời của những người như chúng ta là có thể phong thánh! Cái gì vương giả đều là thứ vớ vẩn. Năm mươi năm qua, Hoa Hạ có hơn trăm vị vương giả, nhưng người thực sự có thể đột phá Hóa Kình thì không đến mười người! Đệ bây giờ còn trẻ, hiện nay người có hi vọng phong thánh nhất trong giới võ lâm chính là đệ!"
Trương Dương trong lòng tuy tràn đầy khao khát, nhưng vẫn lắc đầu nói: "Lưu ca nói đùa rồi, đệ bất quá mới đột phá Tiểu Thành không lâu, huynh đừng hại đệ."
Lời này nếu mấy người thân cận nói với nhau thì cũng không sao, nhưng nếu truyền ra ngoài, e rằng vô số người sẽ tìm đến gây phiền phức cho Trương Dương!
Lưu Tuấn cũng than nhẹ: "Không nói chuyện này nữa, những điều đó còn quá xa vời với chúng ta. Ta vẫn nên giới thiệu cho đệ về sự việc lần này thì hơn."
Nghe Lưu Tuấn kể rành mạch, Trương Dương mới hiểu rõ nhân quả của sự việc này.
Nguyên lai, năm mươi năm trước, trong giới võ lâm đột nhiên xuất hiện một võ giả trẻ tuổi, tự xưng là hậu nhân Quan gia, khắp nơi khiêu chiến cao thủ thiên hạ.
Khi đó, giới võ lâm không thể so với bây giờ. Thời điểm đó, Hóa Kình vẫn chưa tuy��t tích, võ giả Minh Kình cũng không hiếm lạ.
Mới đầu, không ai coi trọng người trẻ tuổi này. Nhưng sau khi người trẻ tuổi liên tiếp chém giết năm vị cao thủ Minh Kình, cuối cùng có cường giả không nhịn được nữa!
Một vị võ giả Đại Thành đã ra tay, tại chỗ trọng thương người trẻ tuổi, khiến thanh niên bị trọng thương phải gian nan chạy trốn.
Cũng không ai biết rằng đó là khởi đầu cho một trận phong ba huyết vũ bao trùm toàn bộ giới võ lâm.
Một năm sau, người trẻ tuổi lại xuất hiện!
Hắn dùng thực lực đáng sợ chém giết võ giả Đại Thành rồi lại lần nữa khiêu chiến quần hùng thiên hạ. Trải qua một trường máu lửa, người trẻ tuổi càng đánh càng mạnh. Khi hắn chém giết vị vương giả Đại Thành đầu tiên, giới võ lâm cuối cùng đã chấn động!
Cao thủ truy sát, nhiều lần khiến hắn trọng thương cận tử, nhưng cuối cùng hắn vẫn sống sót.
Ròng rã năm năm, cường giả Minh Kình trong giới võ lâm tử thương hơn trăm người, vương giả vẫn lạc gần mười người!
Thực lực võ lâm suy giảm nghiêm trọng, một số cường giả tiền bối lánh đời cũng dồn dập xuống núi.
"Lưu ca, tại sao lại có nhiều người như vậy truy sát hắn?"
Trương Dương có chút không rõ. Theo cái nhìn của hắn, việc truy sát ban đầu còn có thể thông cảm, nhưng sau đó khi Võ Thánh Quan Vũ đã thực lực tăng mạnh, tại sao lại có người dám trêu chọc?
Lưu Tuấn cười châm chọc: "Không ngoài hai chữ danh lợi mà thôi! Võ Thánh Quan Vũ chỉ trong vài năm đã quét ngang thiên hạ, có người đồn rằng ông ấy đã nhận được Thanh Long Yển Nguyệt Đao và bí tịch do Quan Đế năm xưa để lại nên mới mạnh như vậy, đệ nói những võ giả kia có động lòng không?"
Trương Dương thở dài một tiếng, trong lòng lại cảnh giác. Bây giờ mình và Võ Thánh Quan Vũ năm đó quả thật có nhiều điểm tương đồng.
Nếu không có vị sư phụ Hóa Kình kia ở phía sau chống lưng, e rằng sớm đã có người đánh chủ ý vào hắn rồi! Ngay cả với Hội Võ học vẫn luôn ủng hộ mình, Trương Dương cũng không dám chắc họ có ý nghĩ đó hay không.
Tuy nhiên, những ý niệm này đều chợt lóe lên, Trương Dương không đi suy nghĩ sâu sắc. Có một số việc không biết còn hơn biết rõ, nan đắc hồ đồ!
"Vậy sau đó thì sao?"
"Sau đó? Sau đó ba đại cường giả Hóa Kình trong giới võ lâm xuống núi khiêu chiến, Võ Thánh Quan Vũ một mình độc chiến ba người, khiến ba đại cường giả trọng thương và đại bại! Ông ấy phong thánh dương danh khắp chốn, độc bá giang hồ mười mấy năm!" Ánh mắt Lưu Tuấn lộ vẻ khao khát. Mặc dù hắn không trải qua thời đại đó, nhưng mỗi khi sư phụ hắn kể về đoạn cố sự này, hắn đều hưng phấn khó kìm lòng được!
Thấy Trương Dương vẫn muốn truy hỏi, Lưu Tuấn vội vàng cười khổ nói: "Ta biết đến đây là hết rồi, còn việc sau này ông ấy vì sao mất tích, hay chết như thế nào thì ta đều không rõ lắm."
Trương Dương liếc một cái thật mạnh, lúc mấu chốt nhất thì Lưu Tuấn lại không biết! Khiến hắn đến giờ vẫn không rõ trong quan tài rốt cuộc có phải là Võ Thánh Quan Vũ hay không.
"Lão đệ, đệ cứ tiếp tục ở bên mỹ nhân của mình đi. Mấy ngày nay đại khái sẽ không có kết quả gì. Đến khi cần, ta sẽ thông báo cho đệ." Lưu Tuấn trêu ghẹo một tiếng, chào hỏi mọi người rời đi. Bọn họ ở Ổng Giang sớm đã có cứ điểm, chuẩn bị còn toàn diện hơn cả Hội Võ học Giang Chiết.
Nhìn bóng lưng mấy người rời đi, Trương Dương không khỏi thầm than, lúc nào nếu thủ hạ mình có mấy vị cường giả Minh Kình thì tốt biết mấy. Hắn cũng không cần luôn lo lắng cho người nhà và bạn bè của mình.
Tuy nhiên, ý nghĩ này Trương Dương rất nhanh đã từ bỏ. Ngoại trừ những thế lực lớn như Hội Võ học hoặc các gia tộc lớn, chưa từng nghe nói ai có thể thu phục cường giả Minh Kình.
Trở về phòng, Hạ Hinh Vũ nghi ngờ nói: "Trương Dương, vừa nãy những người kia là ai vậy? Em hình như nhìn thấy tên khốn họ Chu đó!"
Trương Dương vội ho một tiếng, nếu Chu Nguyên nghe thấy lời này chắc tức chết mất, cười ha hả nói: "Không có chuyện gì đâu, chỉ là mấy người bạn cũng đến Ổng Giang chơi đùa, vừa vặn gặp nhau thôi."
"Anh lừa quỷ à! Có mấy ông già cùng đi ra chơi đùa à?" Hạ Hinh Vũ khinh thường hừ một tiếng, uy hiếp nói: "Không cho phép anh cùng bọn họ lui tới nhiều! Chúng ta ngày mai sẽ về Nam Thành!"
Chúng nữ đồng thời gật đầu, các nàng trước đó đã bàn bạc xong, tuyệt đối không cho Trương Dương có cơ hội đánh nhau nữa!
Nhìn chúng nữ đồng lòng trong hành động, Trương Dương vội vàng nói: "Các em không phải nói chơi thêm mấy ngày sao, Ổng Giang này chúng ta còn chưa đi dạo xong đây. Lại còn có mấy cảnh điểm xung quanh chúng ta đều chưa đi qua, hay là chúng ta du ngoạn xong rồi hãy đi?"
Mọi người cùng lắc đầu. Trương Dương càng cố giữ lại các nàng lại càng không chịu đồng ý!
Khổ não vò đầu, mình đã đáp ứng Lưu Tuấn rồi, nói rằng nếu có cơ hội ra tay lần nữa, có thể đổi lấy một vị cường giả Minh Kình bảo vệ cha mẹ mình, đây chính là một món hời lớn.
Trương Dương mắt mang uy hiếp mạnh mẽ trừng mắt nhìn Đường Hiểu Tuệ nói: "Em cũng phải đi?"
Đường Hiểu Tuệ vô cùng đáng thương nhìn chúng nữ một cái, lẩm bẩm nói: "Em theo phe đông người hơn."
Trương Dương không nhìn nàng nữa, tiếp tục trừng mắt nhìn Trương Hân nói: "Ai mới là ca ca của em?"
Trương Hân vội vàng khoát tay nói: "Anh cũng đừng tìm em... em cũng theo phe đông người hơn."
Trương Dương cười hì hì, nhìn Hàn Tuyết Kiều và Lưu Tiểu Nhã. Ở đây, ngoại trừ Hạ Hinh Vũ và Đường Hiểu Lộ là đau đầu ra, những người khác chẳng lẽ còn dám không nghe lời hắn.
Đường Hiểu Lộ vẫn im lặng nãy giờ lớn tiếng hắng giọng một cái, trừng mắt chặt chẽ nhìn Hàn Tuyết Kiều có vẻ còn chưa quyết định.
Hạ Hinh Vũ cũng nhéo một cái vào Lưu Tiểu Nhã đang cúi đầu không nói.
Trương Dương cũng biết các nàng lo lắng cho mình, ôn nhu an ủi: "Thật sự không có chuyện gì đâu. Các em thấy anh giống kẻ ngốc sao?"
Mấy người nhếch miệng cười khẽ, cùng nhau lắc đầu.
Trương Dương vỗ đùi, cười lớn nói: "Vậy thì không phải rồi, anh chỉ là cùng bọn họ nói chuyện một khoản giao dịch, thật sự không có việc gì."
Hạ Hinh Vũ thở dài, cũng biết không thể ngăn cản Trương Dương.
"Vậy anh tự mình cẩn thận, nếu như anh dám có chuyện gì, em liền..." Nói đến đây, mắt Hạ Hinh Vũ đỏ hoe, xoay người không nói nữa.
Suy tính một hồi, mấy ngày tới e rằng mình không có cơ hội ở bên chúng nữ rồi, Trương Dương nói: "Nếu không mấy ngày nay các em cứ đi những nơi khác vui đùa một chút, anh muốn cùng bọn họ bàn bạc một số chuyện, e rằng không có thời gian bồi các em rồi."
Hạ Hinh Vũ liếc Trương Dương một cái, gia hoả này còn muốn lừa nàng!
Nếu không có ý kiến gì, Trương Dương làm sao có thể muốn mình và mọi người rời đi. Nhưng nàng cũng không muốn kéo chân sau Trương Dương, thấy mấy người còn do dự, bèn cất tiếng nói: "Vậy chúng ta cứ đi thủy thành gần đó chơi mấy ngày. Nếu anh xong việc rồi thì đến tìm chúng ta."
Trương Dương gật đầu, cười nói: "Vậy các em chơi vui vẻ nhé."
Nói xong, Trương Dương chợt nhớ ra điều gì đó, từ trong túi lấy ra một tấm chi phiếu. Mấy thứ đồ nhỏ như này sớm đã được hắn nhét vào Tu Di giới rồi.
"Em xem anh bị hồ đồ rồi! Thẻ này các em cầm, mật mã ngay phía sau. Nếu muốn mua gì cứ thoải mái mua." Trương Dương ngại ngùng cười cười. Hắn bây giờ không thiếu tiền, đối với tiền cũng không còn để ý như trước. Mấy ngày nay dường như đều dùng tiền của chúng nữ.
Thấy Đường Hiểu Lộ không chịu nhận, Trương Dương mặt nghiêm lại: "Chồng các em không thiếu tiền! Chẳng lẽ ra ngoài còn muốn dùng tiền của các em, vậy anh không phải là tiểu bạch kiểm sao!"
Đường Hiểu Lộ khúc khích cười, hì hì nhận lấy thẻ.
Trương Dương thấy đã giải quyết xong chuyện chúng nữ, thở phào nhẹ nhõm.
"Vậy cứ như vậy đi, không đến mấy ngày anh sẽ đi tìm các em." Trương Dương vừa nói xong, điện thoại di động liền vang lên.
Đi đến góc tường, Trương Dương nghe điện thoại nói vài câu rồi cúp máy.
Thấy chúng nữ còn đứng chờ bên cạnh, Trương Dương cười nói: "Các em về thu xếp một chút, sáng sớm mai đi nhé. Anh đi bận một chút chuyện, lát nữa sẽ trở về."
Nói xong, nhận lấy áo khoác Đường Hiểu Tuệ đưa tới, Trương Dương vội vã xuống lầu.
Chờ Trương Dương đi xa, Đường Hiểu Lộ mới oán giận nói: "Hinh Vũ, vừa rồi em sao vậy, nếu chúng ta đi mà Trương Dương xảy ra chuyện gì thì làm sao bây giờ!"
Hạ Hinh Vũ bất đắc dĩ nói: "Chúng ta ở đây mới là gây phiền phức cho anh ấy. Em nói xem, nếu như gặp phải những người lần trước bắt chúng ta uy hiếp Trương Dương, Trương Dương có thể sẽ không liều mạng cứu chúng ta sao?"
Đường Hiểu Lộ trong lòng giật mình, những kẻ không phải người lợi hại lần trước nàng đã từng trải qua rồi. "Được rồi, Trương Dương lợi hại như vậy nhất định sẽ không có chuyện gì đâu."
Đường Hiểu Lộ tự an ủi mình một câu, không nói gì nữa.
Từng lời văn chắt lọc, tinh túy của bản dịch này, xin được gửi gắm riêng cho truyen.free.