(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 222: Quỷ Thủ tạ Vô Thường
Tạ Thanh Hồng biến sắc, hung tợn trừng Trương Dương không nói một lời.
"Mỹ nữ, lẽ nào cô nương cũng muốn thử cảm giác bay lượn?" Trương Dương cười gian một tiếng, nhẹ nhàng nhấc bổng Tạ Thanh Hồng trong tay.
Tạ Thanh Hồng nổi giận đùng đùng, tên khốn kiếp này dám đối xử nàng như vậy!
Nghĩ đến sư phụ mình lợi hại, trên gương mặt tái nhợt của Tạ Thanh Hồng lộ ra nụ cười lạnh lùng. Tên khốn này thật sự cho rằng Minh Kình là ghê gớm lắm sao!
"Khốn nạn! Ta nói, giữ chặt tay ngươi lại!"
Tạ Thanh Hồng bỗng nhiên quát lớn một tiếng. Trương Dương vừa đỡ được nàng, lúc bản thân không chú ý đã chạm vào ngực nàng! Hơn nữa lực đạo không hề nhỏ, khiến nàng đau đến chảy nước mắt.
Trương Dương cảm nhận được sự mềm mại trong tay, mặt già đỏ bừng, khẽ lẩm bẩm: "Tính khí chẳng ra sao, nhưng vốn liếng cũng không nhỏ a!"
Nói đoạn, hắn không thèm nhìn ánh mắt tức giận của Tạ Thanh Hồng, tiện tay nhấc Tôn Hoành Chí lên rồi chạy thẳng vào thành.
... "Này! Chưa chết đấy chứ? Sư phụ của ngươi lại sống ở cái nơi khỉ ho cò gáy này ư?"
Nhìn căn phòng đất rách nát trước mắt, Trương Dương suýt cắn phải lưỡi. Tuy nói có chuyện các khổ tu sĩ ẩn dật, nhưng ngay cả một võ giả chán nản thời hiện đại cũng sẽ không đến mức không có chỗ ở chứ? Huống hồ vừa rồi lúc đấu giá, bọn họ ra tay vô cùng hào phóng.
Bị Trương Dương lôi đi nhanh chóng khiến Tạ Thanh Hồng có chút choáng váng. Vừa nhìn thấy căn phòng nhỏ trước mắt, mọi nhục nhã Trương Dương mang lại cho nàng lập tức tan biến, thay vào đó là ánh mắt sùng bái.
Không cần nàng đáp lời, Trương Dương đã cảm ứng được trong phòng quả nhiên có một võ giả Minh Kình tiểu thành.
"Đùng!"
Trương Dương tiện tay ném cả hai người xuống đất. Tiếng động khi họ rơi xuống cũng đánh thức Tạ Thường đang tĩnh tọa trong phòng.
Tạ Thường ánh mắt biến đổi, lập tức vọt ra khỏi phòng, liếc mắt đã thấy hai người đang nằm dưới đất.
"Ngươi là ai?"
Tạ Thường quát lớn một tiếng, toàn thân bắt đầu đề phòng. Đối phương đến mà hắn không hề hay biết lúc nào cả.
Trương Dương khẽ cười, đầy hứng thú nhìn vẻ mặt cảnh giác của Tạ Thường mà không nói lời nào.
"Sư phụ! Giúp con giết hắn!" Tạ Thanh Hồng dưới đất vừa thấy sư phụ mình đi ra, nước mắt đọng trong khóe mắt không ngừng tuôn rơi xuống đất.
Tạ Thường trong mắt lửa giận bùng lên, hai mắt đỏ bừng nhìn chằm chằm Trương Dương.
Trương Dương tiện chân đá vào mông Tạ Thanh Hồng, cười gian nói: "Con gái ở nhà chăm sóc con cái đi, học võ công làm gì, giết người không phải là chuyện các ngươi nên làm."
Tạ Thanh Hồng giận điên người, tên khốn này trước mặt sư phụ mình mà vẫn dám bắt nạt nàng như vậy!
"Sư phụ!"
Tạ Thanh Hồng nước mắt lã chã nhìn về phía Tạ Thường, nếu không phải tứ chi nàng bị Trương Dương tháo khớp, đã sớm chạy tới liều mạng với hắn rồi.
Tạ Thường mềm lòng, thấy Trương Dương không hề kiêng kị gì, nhất thời giận nói: "Vị bằng hữu này, ức hiếp một cô gái không tính là bản lĩnh! Thả bọn họ ra, chuyện liên quan đến Kim Yêu, ta có thể bỏ qua mọi chuyện cũ!"
Hắn cũng đành chịu, đồ đệ mình đang nằm trong tay Trương Dương, thêm vào thực lực của Trương Dương hắn không thể nhìn thấu, tốt nhất là có thể chuộc đồ đệ mình về.
Trương Dương cười cười, một cước đá Tôn Hoành Chí đã sớm bị dọa ngất qua.
"Ông lão, không cần giở trò đó với ta, ta còn khinh thường tính toán với đám tiểu bối này. Ta đến là để đòi ngươi một lời giải thích!" Vừa nói, hắn vỗ hai cái lên người Tạ Thanh Hồng đang nằm dưới đất, các khớp xương vừa bị tháo cũng được hắn lắp lại.
Tạ Thanh Hồng cảm thấy mình có thể cử động được, liền bật người dậy, chạy vội về phía Tạ Thường.
"Mỹ nữ, đừng chạy vội như vậy! Sau này nếu khớp xương rơi mất thì đừng tìm ta đấy." Trương Dương cười trêu chọc một câu, nhìn Tạ Thường đang có thần sắc biến đổi khôn lường mà cười ha hả.
Đối phó một võ giả ngay cả đỉnh cao tiểu thành cũng chưa đạt tới, hắn không cần dùng nắm đấm uy hiếp.
Vọt tới bên cạnh Tạ Thường, Tạ Thanh Hồng ấm ức dâng lên đầu, nghẹn ngào nói: "Ô ô ô... Sư phụ, người phải giúp con báo thù..."
Tạ Thường ánh mắt nghiêm nghị. Đối phương dám làm như vậy, hẳn phải có chỗ dựa, hoặc là bản thân thực lực mạnh mẽ, hoặc là thế lực phía sau cường đại. Không an ủi Tạ Thanh Hồng đang khóc như mưa, Tạ Thường buồn bực nói: "Bằng hữu, ta Tạ mỗ nói lời giữ lời, giờ ngươi có thể đi rồi."
Tạ Thanh Hồng nhất thời nổi giận, mắt đỏ hoe quát: "Sư phụ, người muốn thả hắn?"
Tạ Thường thầm mắng một tiếng. Đồ đệ này của hắn bình thường nhìn rất tinh minh, sao Kim Yêu lại chậm chạp đầu óc như vậy!
Trương Dương như xem trò vui mà nhìn về phía hai người, cười nói: "Ông lão, đồ đệ này của ngươi xem ra chẳng ra gì! Nếu đồ đệ của ta dám nói chuyện với ta như vậy, ta đã sớm một cái tát đập chết hắn rồi."
Đương nhiên Trương Dương cũng chỉ là nói vậy mà thôi. Diêu Phi và Lưu Tiểu Nhã kia, đừng nói là quát mắng hắn, ngay cả chuyện mắng hắn trước mặt cũng làm không ít lần rồi.
Nghĩ đến đây, Trương Dương không khỏi cười ha hả. Xem ra sau này trở về hắn cũng phải好好 huấn luyện hai đồ đệ kia, kẻo đến lúc đó lại giống như hai tên này mà làm trò cười cho thiên hạ.
Tạ Thanh Hồng thấy sư phụ mình trầm mặc không nói, thông tuệ như nàng cũng nhận ra điều gì đó. Quay đầu nhìn lại, chỉ thấy Trương Dương đang bất cần đời nhìn hai thầy trò mình, không hề có chút sợ hãi nào.
Nhìn trời dần tối, Trương Dương không muốn tốn thêm lời lẽ, mở miệng nói: "Ông lão, ngươi phái đồ đệ của ngươi chặn đường ta, món nợ này chúng ta có phải nên tính toán rõ ràng rồi không?"
Tạ Thường từ lâu đã nổi giận đùng đùng. Mặc dù đối với Trương Dương vẫn có dè chừng và sợ hãi, nhưng thân là cường giả Minh Kình, hắn có tôn nghiêm của riêng mình.
Nghe Trương Dương muốn tìm mình tính sổ, nhất thời cười lạnh nói:
"Ngươi thật sự cho rằng ta sợ ngươi ư! Rượu mời không uống lại thích uống rượu phạt!"
Trương Dương cũng không hề nổi giận. Nguyên tắc đối xử kẻ địch của hắn là trước hết đánh cho hắn phục, nếu không phục thì giết hắn!
"Ông lão, đừng nói lời cứng rắn nữa. Chỉ cần ngươi nói cho ta biết làm thế nào để mở hộp ngọc ra, chuyện Kim Yêu ta sẽ không truy cứu." Trương Dương cười cười, hoạt động gân cốt một chút. Xem ra lão già này không dễ nói chuyện như vậy a!
Lúc này Tạ Thường đã xác định đối phương là có mục đích đến. Sự cảnh giác trong lòng cũng tan đi không ít. Nghĩ đến đồ đệ Kim Yêu của mình lại bị một tiểu tử miệng còn hôi sữa hù dọa đến, trong lòng hắn vô cùng giận dữ.
"Muốn chết!"
Bàn tay Tạ Thường nhất thời bùng lên hồng quang, dưới màn đêm trông như quỷ hỏa lập lòe.
Trương Dương sắc mặt vẫn bình thản, cười nói: "Đồ đệ ngươi nói ngươi có biệt hiệu Quỷ Thủ, ta xem đúng là chỉ như diễn trò ảo thuật."
Miệng nói vậy, nhưng động tác tay của Trương Dương không hề chậm. Một luồng lực vô hình hiện lên, nắm đấm to lớn dưới bóng đêm tựa như một u linh khẽ đánh trúng vào bàn tay đỏ rực kia.
"Bạch bạch bạch!"
Sắc mặt Tạ Thường biến đổi, đối phương vậy mà một quyền đã đánh lui được hắn.
Nghĩ đến đây, trong đầu Tạ Thường đột nhiên hiện lên một cái tên, hắn thốt lên: "Huyết Đồ Vương!"
Trương Dương cười ha hả, đầy hứng thú khẽ nói: "Xem ra danh tiếng của ta Trương Dương thật không nhỏ a, vậy mà cũng bị ngươi nhận ra rồi."
Tạ Thanh Hồng vừa thấy sư phụ mình bị đánh lui liền ngẩn ra, nghe vậy tim nàng đập loạn mấy hồi. Nghe đồn Huyết Đồ Vương đối với kẻ địch tuyệt không lưu tình, giết người như ma, phàm là người đối nghịch với hắn thì không ai có kết cục tốt.
Tạ Thường cũng nghĩ đến những điều này, nhất thời thê thảm quát: "Thanh Hồng, chạy! Ta sẽ cản hắn lại!"
Tạ Thanh Hồng nước mắt giàn giụa, bi thương nói: "Sư phụ, con không đi! Con muốn cùng người chết chung!"
Một bên Trương Dương ngây người, đây là đang diễn trò gì vậy, hắn có nói là muốn giết bọn họ bao giờ đâu?
Thấy hai người làm ra vẻ sắp chết, Trương Dương không nhịn được ho khan một tiếng, "Này! Các ngươi muốn khóc thì sau này khóc được không, chúng ta có phải nên nói chuyện rồi không?"
"Có chuyện gì đáng nói chứ, ngươi cái tên Sát Nhân Ma, Quỷ Tử Thủ! Ta Tạ Thanh Hồng không sợ chết, chuyện cướp hộp ngọc của ngươi là do ta làm, không liên quan đến sư phụ ta." Tạ Thanh Hồng thù hằn nhìn chằm chằm Trương Dương, ánh mắt lộ ra một tia không cam lòng. Chẳng lẽ nàng và sư phụ đều khó thoát khỏi cái chết sao?
Tạ Thường nghe vậy thấy dị thường, thấy Trương Dương không có dấu hiệu động thủ, liền kéo Tạ Thanh Hồng đang chắn trước người mình sang một bên.
"Huyết Đồ Vương, đại trượng phu làm việc quang minh chính đại! Chuyện Kim Yêu liên quan đến Thanh Hồng, ngươi thân là võ lâm vương giả, nghĩ cũng sẽ không so đo với một nữ nhi yếu ớt như nàng chứ."
Trương Dương lười biếng ngáp một cái, "Ngươi không cần lăng mạ ta, danh tiếng này là do tự mình đánh đổi mà có. Chọc giận ta... ta giết nàng, ai có thể làm gì ta! Ta vừa rồi đã nói, chỉ cần ngươi nói cho ta biết làm sao mở hộp ngọc ra, chuyện Kim Yêu sẽ bỏ qua."
Đối với danh tiếng võ lâm, Trương Dương khịt mũi coi thường. Trong chốn võ lâm, điều quan trọng là thực lực. Chỉ cần ngươi không gây ra chuyện thiên nhân cộng phẫn, giết mấy nhân vật quan trọng thì ai thèm quan tâm.
Với thực lực và danh tiếng của Trương Dương, chỉ cần hắn không làm những chuyện tàn sát thôn làng, hủy diệt thành trấn, thì giết mấy võ giả bình thường căn bản không ai đi tìm hắn gây sự.
Khóe mắt Tạ Thường co giật. Một cường giả Phong Vương thì làm gì có ai dễ đối phó. Hắn không phải chưa từng có ý định liều mạng một phen, nhưng hắn cũng rõ ràng sự chênh lệch giữa mình và Trương Dương. Đừng nói Trương Dương là loại cường giả đỉnh phong tiểu thành đã từng chiến thắng Hồ Hạo, ngay cả tùy tiện một cường giả đỉnh phong tiểu thành khác đến, hắn cũng không phải đối thủ.
Nhìn Tạ Thanh Hồng mặt đầy nước mắt bên cạnh, Tạ Thường thở dài nói: "Ta có thể chống cự."
Trương Dương chau mày, trong lòng có chút tức giận.
"Ngươi thật sự muốn chết?"
Trương Dương chăm chú nhìn lão già này. Nếu không phải nể tình hắn có phương pháp mở hộp ngọc, chỉ bằng việc hắn phái người của Kim Yêu ra cướp đồ của mình, hắn đã không dễ dàng bỏ qua cho ông ta rồi.
Tạ Thanh Hồng kể từ khi biết thân phận của Trương Dương, ánh mắt nàng không hề rời khỏi hắn. Trong lòng nàng vẫn sợ hãi không thôi, vừa rồi trên đường nàng đã mắng Trương Dương không chỉ một lần. Nếu Trương Dương là người thù dai, vậy tối nay nàng và sư phụ khẳng định sẽ không có kết cục tốt.
Lúc này thấy trên mặt Trương Dương thoáng hiện vẻ giận dữ, nàng nhất thời cả kinh, nhẹ nhàng kéo vạt áo Tạ Thường nói: "Sư phụ, người cứ nói cho hắn biết đi."
Tạ Thường ngẩng đầu nhìn Trương Dương một chút, thấy hắn có chút tức giận, trong lòng do dự một hồi cuối cùng mở miệng nói: "Huyết Đồ Vương, không phải ta không đáp ứng, mà là ta thật sự không biết phương pháp mở hộp ngọc."
Trương Dương vừa nghe, khí thế vừa thu liễm lập tức bùng phát mạnh mẽ, quát hỏi: "Ngươi dám gạt ta! Nếu ngươi không biết phương pháp mở hộp ngọc, vậy vừa rồi lúc đấu giá cần gì phải tranh giành với ta! Sau đó còn phái đệ tử của mình chặn đường ta, đây chính là ngươi nói không biết ư!"
Tạ Thường cũng biết Trương Dương sẽ không dễ dàng tin tưởng mình. Lúc này bị khí thế của Trương Dương ép đến nghẹt thở, thêm vào đã nhận ra sự chênh lệch thực lực giữa mình và Trương Dương.
Liếc mắt nhìn đệ tử bên cạnh, Tạ Thường trong chốc lát phảng phất già đi rất nhiều, thở dài nói: "Ta biết Huyết Đồ Vương sẽ không tin tưởng, nhưng ta thật sự không lừa ngươi. Ta dùng ý chí võ đạo của ta thề, ta thật sự không biết! Nếu ta lừa ngươi, hãy để ý chí võ đạo của ta tan biến!"
Trương Dương nghe vậy cả kinh. Võ giả dùng ý chí võ đạo của mình để thề, đó chính là một lời thề độc nhất vô nhị!
Lời thề này nói ra thì mờ ảo khó tin, nhưng võ giả đều có đạo của riêng mình. Nếu vi phạm lời thề, ý chí bản thân sẽ chống lại ý chí võ đạo của chính mình. Đến lúc đó, một khi ý chí võ đạo tan biến, dù không chết thì võ công e rằng cũng sẽ phế bỏ toàn bộ.
Bản dịch này là công sức miệt mài của đội ngũ dịch thuật tại truyen.free, xin hãy trân trọng.