"Chúng ta uống... uống...!"

"Không say không về!"

... Sau một hồi nâng ly cạn chén, mấy người đều đã có chút men say.

Đây cũng là vì bọn họ không dùng nội kình để hóa giải men rượu, bằng không đừng nói vài bình, dù là mấy thùng cũng chẳng thể khiến họ say ngã.

Trương Dương liếc nhìn Đường Hiểu Tuệ và Trương Hân đang lén lút uống rượu cùng Tạ Bảo Nhi ở một bên, không khỏi bật cười. Mấy cô nhóc này thật sự không nhỏ hiếu kỳ.

"Lão đệ ngày mai sẽ đi, lần sau gặp lại chẳng biết khi nào, sau này phải nhớ về thăm lão ca này nhé!" Tư Không Đồ Nguyên tựa người vào ghế, khuôn mặt lộ ra vẻ phóng túng hiếm thấy, trên gương mặt vốn trang nghiêm thường ngày cũng phảng phất chút bất cần.

Trương Dương cũng mặt đỏ tới mang tai, nghe vậy cười lớn nói: "Lão ca yên tâm, mọi người đều nói Giang Nam tốt, Giang Nam cảnh đẹp những điều này ta cũng đã được chiêm ngưỡng, sau này có thời gian ta nhất định sẽ đến đây!"

"Được! Chúng ta tiếp tục uống! Ha ha ha..."

Bên cạnh, các cô gái thấy hai người lại uống tiếp không khỏi buồn cười hừ vài tiếng.

"Tú Tuyết tỷ, Tư Không đại ca bình thường trông rất trang trọng, sao hôm nay lại rượu điên thế?" Đường Hiểu Lộ thấy Trần Tú Tuyết ái mộ nhìn chằm chằm Tư Không Đồ Nguyên, không khỏi cười hỏi.

Trần Tú Tuyết khẽ lắc đầu, ôn nhu nói: "Ta và hắn ở bên nhau chưa từng thấy hắn uống rượu, lần này chắc là cao hứng mà thôi."

Nàng và Tư Không Đồ Nguyên đã ở bên nhau nhiều năm, nhưng Tư Không Đồ Nguyên chưa bao giờ uống rượu. Hôm nay là lần đầu tiên nàng thấy Tư Không Đồ Nguyên trong trạng thái say xỉn.

Giữa lúc tiệc rượu linh đình, Tư Không Đồ Nguyên bỗng nhiên bật khóc thảm thiết!

"Ô ô ô..."

Không khí náo nhiệt trong phòng tức thì trở nên tĩnh lặng.

"Mười năm sống chết đôi đường, chẳng nghĩ tự khó quên. Ngàn dặm mồ hoang, nơi nào nói thê lương..." Tư Không Đồ Nguyên mắt đỏ ngầu như muốn nhỏ máu, vớ lấy bình rượu trên bàn rồi tu ừng ực cạn sạch.

Khoảnh khắc này, hắn dường như quay về cái đêm đau đớn thống khổ mười năm về trước!

Năm đó khi còn trẻ, hắn danh chấn thiên hạ, phong quang biết chừng nào!

Giang Nam đệ nhất mỹ nhân nguyện theo về làm vợ, vợ chồng ân ái cử án tề mi, dưới gối có tiểu bảo bối đáng yêu.

Có lẽ một vài chuyện xảy ra, tất cả những điều đó đều thay đổi!

Hắn tự cho mình thần công cái thế, tung hoành giang hồ không địch thủ! Tuổi trẻ khinh cuồng, chính hắn không biết đã đắc tội bao nhiêu người. Đêm hôm đó, vợ hắn vì bảo vệ con gái mà bị kẻ thù chém giết ngay tại chỗ! Nếu không phải phụ thân hắn nghe tin đến kịp, e rằng cả hắn và Bảo Nhi cũng khó thoát khỏi cái chết!

Mà tất cả đều là do hắn! Nỗi đau giấu kín bấy lâu trong lòng, hôm nay dưới men say chếnh choáng cuối cùng cũng không kìm được mà bộc phát ra.

"Ha ha ha, ta sẽ báo thù cho nàng! Nhất định sẽ!" Tư Không Đồ Nguyên cười lớn, âm thanh không giấu được sự bi thương.

Tư Không Minh liếc nhìn hắn khẽ thở dài một tiếng, thật đáng tiếc thay!

Nếu không phải sự kiện năm đó, thành tựu của đứa con trai có thiên phú phi phàm này e rằng không hề thua kém những người như Lưu Tuấn, Lý Vệ Dân. Những năm qua, tâm bệnh của hắn chưa giải, võ công từ lâu đã trì trệ không tiến.

Trương Dương thấy thế, cảm giác say tỉnh táo đôi chút, nhìn thấy vẻ mặt phức tạp của Tư Không Minh, liền vội vàng giật lấy bình rượu lần thứ hai Tư Không Đồ Nguyên vừa cầm lên, khuyên: "Đại ca uống ít thôi, rượu nhiều hại thân."

Các cô gái trên bàn cũng bị sự thay đổi đột ngột của Tư Không Đồ Nguyên làm cho kinh sợ. Trần Tú Tuyết tiến lên nhẹ nhàng kéo cánh tay Tư Không Đồ Nguyên, trên mặt mang theo vẻ hoảng hốt.

Tư Không Đồ Nguyên quay đầu nhìn lại, tức thì thân thể cứng đờ, lẩm bẩm nói: "Nàng..."

Sắc mặt Trần Tú Tuyết trắng bệch, cố nén đau lòng đỡ Tư Không Đồ Nguyên ngồi xuống ghế, rồi đến một bên pha cho hắn một chén trà nóng.

Tư Không Đồ Nguyên nhận lấy chén trà, si mê nhìn Trần Tú Tuyết tự lẩm bẩm.

Tạ Bảo Nhi, đang lén uống rượu cùng Trương Hân và các cô gái khác, ngây thơ khúc khích cười như chuông bạc, mơ hồ gọi: "Mẹ, là mẹ về thăm Bảo Nhi rồi."

Thấy sắc mặt Trần Tú Tuyết trắng bệch, những người khác trên bàn cũng im lặng không lên tiếng, Tư Không Minh khẽ quát: "Uống say rồi thì đi về nghỉ! Còn bày đặt rượu điên gì nữa!"

Tư Không Đồ Nguyên nghe tiếng, thân thể run lên, môi mấp máy vài cái rồi không nói gì nữa.

"Trương tiểu hữu, hôm nay để ngươi chê cười rồi, chúng ta ngày sau có cơ hội tái tụ vậy." Tư Không Minh có chút mất hết hứng thú phất tay một cái, trong phút chốc cả người ông già đi rất nhiều.

Năm đó, tuy ông đã cứu được con trai và cháu gái mình, nhưng khi thấy kẻ thù sắp bị tiêu diệt thì lại bị một người trong bóng tối ngăn cản, cuối cùng vẫn để kẻ thù thoát được một kiếp. Đây cũng là điều ông luôn đau đáu những năm gần đây, và người đã ngăn cản mình, tuy ông chưa thấy mặt thật nhưng cũng đã đoán được ít nhiều.

Nghĩ đến những điều đó, Tư Không Minh không khỏi dâng lên một trận phẫn nộ.

Trương Dương vội vàng xua đi cảm giác say toàn thân, chắp tay nói: "Đa tạ tiền bối hôm nay chiêu đãi, ngày sau nếu tiền bối ghé Nam Tỉnh, vãn bối nhất định sẽ nghênh đón."

Tư Không Minh miễn cưỡng lộ ra ý cười trên mặt, gật đầu đồng ý.

"Tư Không đại ca bảo trọng, tiểu đệ xin cáo từ trước!"

Trương Dương nhìn Trần Tú Tuyết ra hiệu một cái, rồi quay người đối mặt với các cô gái có chút không biết làm sao, cười nói: "Hôm nay đã quấy rầy tiền bối rồi, chúng ta đi trước thôi."

Nhẹ nhàng xoa đầu Tạ Bảo Nhi đang ngấn lệ, Trương Dương khẽ cười nói: "Bảo Nhi có thời gian thì đến chỗ Trương đại ca chơi, đến lúc đó Tiểu Yêu sẽ mời con ăn kem ly."

Tạ Bảo Nhi nặng nề gật đầu, bĩu môi nói: "Người xấu, nhớ chuyện chú đã hứa với con đấy."

Trương Dương nghe vậy khụ một tiếng, vội vàng dẫn theo các cô gái cáo từ rời đi.

..."Cha, con đã thất thố rồi."

Trương Dương và mấy người kia đi rồi, Tư Không Đồ Nguyên xua đi men say, khôi phục trạng thái bình thường, vẻ bi thương trên mặt lúc nãy cũng được giấu kỹ lần nữa.

Tư Không Minh lắc đầu một cái, thở dài nói: "Là phụ thân vô dụng, việc này ngày sau tự có kết quả!"

Nói đến đây, ánh mắt Tư Không Minh đột nhiên lóe lên vẻ sắc lạnh, hắn Tư Không Minh chỉ với sức một người không được, lẽ nào toàn bộ Nam Vũ Lâm còn không đối phó được những kẻ đó!

Trong mắt Tư Không Đồ Nguyên cũng lộ ra hồng quang đầy thù hận!

... Ra khỏi cổ lão đại viện, Trương Dương mới thở dài một tiếng.

Hai cha con Tư Không nhìn như phong quang vô hạn, khiến cả Giang Nam kinh sợ không dám tranh đấu!

Thế nhưng, sau một bữa cơm ngày hôm nay, Trương Dương lại cảm thấy sâu thẳm trong nội tâm hai người phảng phất ẩn chứa sự nhẫn nhịn, đau khổ cùng với cừu hận!

Bất quá, những điều này cũng không phải thứ hắn có thể suy đoán. Tư Không Minh thân là võ giả viên mãn, nếu như ngay cả ông cũng không thể giải quyết vấn đề, thì bản thân hắn cũng chẳng có cách nào. Hơn nữa, hắn và cha con Tư Không cũng không tính là tri kỷ, có một số việc tốt nhất vẫn không nên tham dự.

"Trương Dương, vừa nãy Tư Không đại ca có phải có tâm sự gì không? Sao em cảm thấy hắn trông thật sự rất bi thương?" Đường Hiểu Lộ kéo tay Trương Dương, có chút đồng tình nói.

Trương Dương nhẹ nhàng nở nụ cười: "Mỗi người đều có tâm tư của riêng mình, có bí mật của riêng mình, chẳng qua là bình thường không hiển lộ ra mà thôi."

Đường Hiểu Lộ khẽ hừ một tiếng, đôi mắt linh động trợn trừng nhìn Trương Dương nói: "Anh có phải cũng có bí mật gì giấu em không?"

Trương Dương đau cả đầu, tư duy của phụ nữ quả nhiên không phải thứ hắn có thể hiểu được. Vừa nãy không phải còn đang nói chuyện Tư Không Đồ Nguyên sao? Sao thoắt cái lại biến thành tra hỏi mình rồi.

"Nào có! Không nói chuyện này nữa, chúng ta về thôi, không thì ngày mai không kịp về đâu." Trương Dương mở cửa xe, đẩy Đường Hiểu Lộ vào, rồi xoay người lên chiếc xe khác.

Trong xe, Đường Hiểu Lộ khẽ hừ một tiếng, khuôn mặt lộ ra vẻ tươi cười. Hàn Tuyết Kiều vừa mới lên xe không khỏi cười nói: "Sao thế, nghĩ đến chuyện gì tốt à, nói ra chia sẻ cùng tớ với."

Đường Hiểu Lộ khinh thường liếc nàng một cái: "Không thèm nói cho cậu! Tức chết cậu!"

Mấy cô gái đùa giỡn một lát, mãi đến khi Trương Dương ở phía trước bóp còi mấy lần, họ mới lái xe đuổi kịp.

... Trở lại khách sạn, Trương Dương lười biếng ngả lưng trên ghế sô pha, vỗ vỗ bên người Hạ Hinh Vũ, lười biếng nói: "Đi, pha cho ta chén trà."

Hạ Hinh Vũ kinh hô một tiếng, khuôn mặt ửng đỏ, mạnh mẽ nhéo hắn hai cái rồi cười mắng: "Đi tắm rửa đi, mùi rượu trên người khó ngửi quá."

"Không muốn tắm, nếu không nàng tắm cho ta đi." Trương Dương ánh mắt tà mị lướt qua bầu ngực đầy đặn của Hạ Hinh Vũ, cười ha hả ôm lấy Hạ Hinh Vũ, hôn một cái lên khuôn mặt xinh đẹp của nàng. Hắn và Hạ Hinh Vũ đã rất lâu rồi không có cơ hội ở riêng với nhau.

Trước đây ở Nam Thành, khi hắn chưa được chú ý, cuộc sống của Trương Dương thật sự rất tiêu dao. Giờ có thêm nhiều nữ nhân bên cạnh thì ngược lại càng không tiện hành sự.

Hạ Hinh Vũ cười duyên một tiếng, tắm uyên ương cùng Trương Dương có lẽ không phải lần đầu tiên. Nhưng nghĩ đến việc Đường Hiểu Lộ và mấy người khác sắp vào, Hạ Hinh Vũ không nhịn được lườm Trương Dương một cái, giọng điệu chua loét đầy ghen tuông: "Nhà chàng đã có quá nhiều người ở rồi, đâu còn cần tiểu thiếp này giúp đỡ nữa."

"Được rồi, đừng ghen tuông. Trà của ta đâu?" Trương Dương vội vàng cắt ngang lời Hạ Hinh Vũ, lảng sang chuyện khác.

Hạ Hinh Vũ đưa tình liếc Trương Dương, cười duyên nói: "Vâng, đại lão gia của nô tỳ, nô tỳ đây sẽ dâng trà cho ngài."

Chờ các cô gái vào cửa, Trương Dương đã an nhàn uống trà rồi.

Trương Dương ngẩng đầu lên chỉ thấy Đường Hiểu Tuệ và Trương Hân hai cô bé lại đang cãi nhau, không khỏi quát lên: "Lo mà đi ngủ tử tế đi! Ngày mai về ta sẽ xem các con được bao nhiêu điểm. Nếu thi không tốt đừng trách ta không khách khí!"

Hai cô gái tối nay cũng lén uống chút rượu, giờ khắc này khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng trông rất đáng yêu.

Vừa nghe Trương Dương nói đến điểm thi, Đường Hiểu Lộ men say chếnh choáng lập tức dương dương tự đắc nói: "Yên tâm đi, nhất định thi sẽ tốt hơn Trương Hân."

Trương Hân bất mãn hừ một tiếng không nói gì. Đường Hiểu Tuệ mỗi lần đều cùng nàng cãi cọ, nếu không phải lần trước nàng không cẩn thận sai một lỗi nhỏ, thì đã sớm phản bác rồi.

"Được rồi, hai đứa nhóc này đi tắm rửa rồi ngủ cho ta! Sau này còn dám lén uống rượu, ta sẽ vứt các con đi nhặt ve chai đấy!" Trương Dương bất đắc dĩ hừ một tiếng.

Đường Hiểu Tuệ và Trương Hân lè lưỡi một cái, cười duyên vài tiếng, hai người dìu nhau trở về phòng mình.

Trương Dương thấy thế không khỏi bật cười, vừa nãy còn chau mày trợn mắt, đảo mắt cái đã hòa thuận rồi. Thế giới của con gái quả nhiên không phải hắn có thể hiểu.

Quay đầu nói với các cô gái: "Các em cũng nghỉ ngơi sớm đi. Tuyết Kiều ngày mai sẽ đi cùng chúng ta, đến Nam Thành rồi sẽ chuyển hướng đi Kinh Thành."

Hàn Tuyết Kiều cũng không muốn, nhưng cha mẹ nàng gọi điện thoại dặn dò không ngừng, nàng cũng đành chịu.

Nghe Trương Dương nói vậy, trong lòng nàng tức thì ấm áp, lúc này cười duyên nói: "Vậy sau này anh phải thường xuyên đến thăm em nhé... Em đã nói với Hiểu Tuệ và Tiểu Hân rồi, đến lúc đó các nàng cũng sẽ nộp đơn vào trường của chúng em. Nếu anh không đến, thì đừng trách em không cho các nàng tiếp đón anh đấy."

Trương Dương nghe vậy không khỏi bật cười: "Được rồi, ta đã đồng ý. Hiểu Tuệ và các nàng đến trường, ta sẽ cùng các nàng đến trường, đến lúc đó có thể gặp mặt."

Hắn tuy đối với Kinh Thành có chút đề phòng, nhưng cũng không đến mức không dám đặt chân vào Kinh Thành.

Mặc dù không biết Tống gia có nghi ngờ hắn đã giết Tống Hồng Phi hay không, nhưng Trương Dương cũng không quá lo lắng, chẳng lẽ những kẻ đó còn dám ra tay với ta ngay tại Kinh Thành trọng địa này sao.

Các cô gái cười nói hàn huyên vài câu, rồi cũng trở về phòng mình rửa mặt.

Trương Dương rửa mặt xong, cũng ngồi xuống đất, bắt đầu luyện công đả tọa.

Bản dịch này được tạo nên với tất cả tâm huyết, độc quyền dành tặng quý độc giả của truyen.free.