(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 270: Dạ Tập Tống gia
Tại một đại viện ở Kinh Giao, bốn năm người đang ngồi trong phòng.
"Đại nhân, Đường Ngũ Quang đã đến kinh thành. Hắn vừa cùng Trương Dương ra ngoài, đang trên đường đến Tống gia."
Lãnh Hồng Nhiên gật đầu, liếc nhìn mấy người trong phòng rồi lạnh lùng nói: "Đi đi, đảm bảo an toàn cho Trương Dương, những chuyện khác không cần lo!"
"Vâng!"
Ba vị Minh Kình võ giả trong phòng đồng thanh đáp lời, trong lòng không khỏi kích động. Bọn họ đã ẩn mình nhiều năm, đêm nay chính là lúc hiện thân lập uy.
Tại Hạ gia, Hạ Kiến mặt đầy vẻ ưu tư nhìn đại ca mình.
Hạ Khải trầm mặc một lúc lâu, cho đến khi có người bước vào thì thầm vào tai hắn vài câu. Hạ Khải mới trầm giọng nói: "Tuyệt đối không thể để Trương Dương động đến mấy người ở Tống gia. Ngươi hãy bảo Thiên Hằng dẫn người đi theo dõi, một khi động tĩnh quá lớn, nhất định phải đảm bảo an toàn cho Tống Khổng Huy."
Ánh mắt Hạ Kiến lóe lên, hắn chợt nói nhỏ: "Nếu Tống Khổng Huy chết đi, Tống gia cũng coi như xong rồi."
Tống Khổng Huy là anh cả trong ba huynh đệ Tống gia, cũng là gia chủ đương nhiệm. Một khi Tống Khổng Huy chết, thêm vào việc cường giả Hóa Kình không có mặt, Tống gia chỉ còn dựa vào một mình Tống Hồng Kiệt e rằng khó lòng giữ vững địa vị hiện tại.
Hạ Khải cau mày, khẽ quát: "Ngươi thật muốn đoạn tuyệt với lão nhị sao! Một khi Trương Dương giết Tống Khổng Huy, những vị kia cấp trên tuyệt sẽ không bỏ qua cho hắn. Đến lúc đó, với tính cách của lão nhị, hắn chắc chắn sẽ giận chó đánh mèo lên chúng ta."
Hạ Kiến nhất thời giật mình, vội vàng gật đầu lia lịa. Hắn vừa rồi bị lợi ích từ cái chết của Tống Khổng Huy che mờ hai mắt. Việc này mà thành sự thật, Nhị ca tuyệt đối sẽ không dễ dàng bỏ qua cho hắn.
Giờ khắc này, dù kinh thành sắp đến ngày Quốc Khánh đại lễ, nhưng giới thượng tầng lại mơ hồ cảm thấy một luồng phong ba sắp nổi.
Quốc An, Hội Võ Học, và một số cường giả có thực lực thâm hậu cũng không thể yên giấc. Tất cả bọn họ đều cảm thấy hôm nay có điều gì đó không ổn, nhưng lại không biết rốt cuộc sai sót nằm ở đâu.
Một lượng lớn võ giả được phái ra xung quanh dò xét, đông đảo cường giả cũng dồn dập đợi lệnh.
... Trương Dương và Đường Ngũ Quang đang nằm rạp trên nóc một ngôi nhà không xa đại viện Tống gia, nhìn về phía xa nơi đại viện Tống gia đèn đuốc sáng choang.
"Đợi đúng thời điểm chúng ta sẽ động thủ. Tống Khổng Tín ngươi hãy chặn trước, chờ ta xử lý những người khác xong sẽ đến giúp ngươi." Trương Dương nói nhỏ.
Đường Ngũ Quang gật đầu. Để hắn đơn độc đấu với Tống Khổng Tín thì có lẽ không phải đối thủ, nhưng muốn kéo chân đối phương trong chốc lát thì quá dễ dàng.
Thời gian từng giờ trôi qua, khi sắp đến thời điểm đã định, Trương Dương bỗng nhiên nhíu chặt mày.
Trên thiết bị hiển thị của hắn bỗng nhiên xuất hiện hơn mười điểm đỏ, nói cách khác có gần mười vị Minh Kình võ giả đã xuất hiện trong phạm vi ngàn mét xung quanh họ.
Trong số đó thậm chí có một vị võ giả Viên Mãn và một vị võ giả Đại Thành đỉnh phong.
Đường Ngũ Quang thấy vẻ mặt Trương Dương bất định, liền nghi hoặc hỏi: "Có chuyện gì vậy?"
Sắc mặt Trương Dương âm trầm bất định một lúc. Hiện tại đến đây hẳn không phải là người Tống gia, chẳng lẽ còn có những võ giả khác cũng muốn nhòm ngó Tống gia sao?
"Cẩn thận một chút, xung quanh chúng ta có không ít cường giả đã đến. Nếu tình hình có biến, chúng ta phải nhanh chóng rút lui." Trương Dương thấp giọng dặn dò.
Giờ muốn hắn từ bỏ là điều không thể. Tin tức hắn còn sống không thể giấu quá lâu. Nếu không thừa cơ Tống gia đang lơ là cảnh giác mà tập kích, e rằng hắn sẽ không thể báo thù được nữa.
Sắc mặt Đường Ngũ Quang ngưng trọng. Người được Trương Dương xưng là cường giả, e rằng ít nhất cũng có thực lực Đại Thành. Hắn trịnh trọng gật đầu.
"Lên!"
Trương Dương khẽ quát một tiếng, cả người nhẹ nhàng như lá cây, lao vút về phía đại viện Tống gia.
Hai tên thủ vệ trước cửa thấy vậy giật mình, vừa định hô lớn đã bị đánh ngất.
Đối với những người này hắn không muốn gây thương vong, nhưng đối với tên thủ vệ Minh Kình trước cửa kia thì sẽ không khách khí như vậy.
Không đợi người khác kịp phản ứng, Trương Dương mấy bước vọt tới, một quyền đánh chết tên võ giả trung niên mặt đầy kinh hãi.
Dù chỉ mất chốc lát để giết người này, nhưng Tống gia, với hàng phòng thủ nghiêm ngặt, vẫn lập tức phản ứng lại, nhất thời một trận huyên náo vang lên.
Nghe thấy tiếng xé gió, Trương Dương biết võ giả Tống gia đã đến.
Nhanh chóng cảm ứng một lượt, Trừ Tống Khổng Tín không có mặt, số võ giả đến gần mười người.
Nhưng chỉ có bốn người là Minh Kình, trong đó cường giả mạnh nhất cũng chỉ là đỉnh cao Tiểu Thành, không có võ giả Đại Thành nào.
Trương Dương hơi nheo mắt, lẽ nào Tống gia chỉ còn lại bấy nhiêu võ giả?
Bất kể có phải vậy hay không, chỉ cần giết mấy người này, Tống gia đêm nay sẽ lần thứ hai mất đi năm vị Minh Kình cường giả, e rằng thế lực võ đạo của họ cũng sẽ tổn hại gần như không còn.
Báo cho Đường Ngũ Quang một tiếng, hai người liền lao lên ngăn chặn bốn người, không nói một lời đã ra tay hạ sát.
Tên võ giả dẫn đầu, trong bóng đêm nhận ra diện mạo hai người, nhất thời kinh hãi, phẫn nộ quát: "Trương Dương! Đường Ngũ Quang!"
Tiếng quát truyền đi thật xa, đại viện Tống gia cách đó không xa cũng im bặt trong chốc lát, rồi rất nhanh, một trận tiếng xé gió vang lên từ phía bên kia. Tống Khổng Tín vốn dĩ vẫn trầm tĩnh nay cũng chạy như bay đến.
Trương Dương không cho họ cơ hội hội hợp, quát lên: "Chặn hắn lại!"
Đường Ngũ Quang nghe thấy, liền phi thân vòng qua mấy người, nghênh đón Tống Khổng Tín đang lao tới.
Tên võ giả dẫn đầu nhìn thi thể của đồng môn vừa bị giết, trong mắt lóe lên vẻ bi thống.
Trương Dương trước sau đã giết tám vị Minh Kình võ giả của Tống gia. Tổn thất như vậy ��ối với bọn họ mà nói quả thực là không thể chấp nhận được.
"Giết hắn! Hôm nay chúng ta dù có chết cũng phải kéo hắn theo!" Tên võ giả dẫn đầu bi phẫn quát một tiếng, trường kiếm trong tay đâm nhanh về phía Trương Dương.
Ba người kia cũng mang vẻ liều chết, xông về phía Trương Dương.
Trương Dương thấy Đường Ngũ Quang đã chặn được Tống Khổng Tín, trên mặt nhất thời hiện lên ý cười, nhìn mấy người kia, hắn cười gằn không ngớt.
Không chút phí lời, Trương Dương dùng tay trái đeo quyền sáo túm chặt thanh trường kiếm đang tấn công, tay phải đấm nổ không khí, một quyền đánh chết tên võ giả Minh Kình yếu nhất.
"Giết!"
Tên võ giả dẫn đầu liều mạng, vứt bỏ trường kiếm, một chưởng đánh trúng cánh tay trái Trương Dương.
Trương Dương lùi lại vài bước, có chút kinh ngạc. Tên này tuy là đỉnh phong Tiểu Thành, nhưng chắc chắn không mạnh bằng Đồ Nguyên và những kẻ nhàn rỗi kia, vậy mà sao có thể đẩy lùi hắn được chứ?
Nhưng khi nhìn thấy bàn tay đối phương lộ cả xương trắng, Trương Dương không khỏi thầm than, xem ra tên này thật sự không muốn sống nữa rồi.
Hai người kia cũng điên cuồng lao đến Trương Dương. Bọn họ biết nếu Trương Dương không chết, với tính cách của hắn, tuyệt đối sẽ không bỏ qua bất kỳ ai của Tống gia.
... Nhìn cuộc đại chiến phía trước, trên mặt Lãnh Hồng Nhiên hiện lên vẻ kinh ngạc. Hắn không ngờ tên này thật sự đã đột phá Đại Thành, hơn nữa Đường Ngũ Quang cũng đã đột phá.
Phải biết, Lãnh Hồng Nhiên trước đây cũng từng bí mật gặp Đường Ngũ Quang vài lần. Theo phán đoán của hắn, Đường Ngũ Quang không có mười năm thì không thể đột phá được.
"Đại nhân, chúng ta có cần ra tay không?"
Lãnh Hồng Nhiên lắc đầu. Hai người Trương Dương đủ sức đối phó những kẻ đó rồi, điều hắn đang suy nghĩ bây giờ là những ảnh hưởng khác.
Bỗng nhiên, hắn biến sắc mặt, quát lớn: "Chặn người của Quốc An lại!"
Vừa khi cuộc chiến ở đại viện Tống gia bùng nổ, Quốc An và Hội Võ Học liền nhận được tin tức. Trong chốc lát, mấy chục Minh Kình võ giả đã phi tốc chạy về phía này.
Bọn họ không ngờ hôm nay thật sự có chuyện xảy ra, càng không ngờ lại có người dám ra tay với Tống gia, một gia tộc quyền thế ở kinh thành.
Phải biết, Tống gia có cường giả Hóa Kình tọa trấn, kẻ nào chán sống mới dám đến Tống gia chịu chết.
Vị võ giả Minh Kình Viên Mãn dẫn đầu Quốc An cảm ứng một thoáng, nhất thời vội vàng la lên: "Tống gia không thể xảy ra chuyện gì!"
Hắn vừa cảm ứng được khí thế Minh Kình trong đại viện Tống gia dần suy yếu, trong chớp mắt đã có mấy người ngã xuống. Đây là cường giả từ đâu mà ra?
Cổ Hưng Nghĩa đang chuẩn bị đi đầu vào trợ giúp, bỗng nhiên nghe thấy một tiếng quát lớn: "Ai!"
"Cổ huynh sao lại vội vàng đến vậy? Nhiều năm không gặp, sao không hàn huyên một chút?"
Cổ Hưng Nghĩa biến sắc, kinh hãi kêu lên: "Lãnh Hồng Nhiên! Ngươi còn sống!"
"Hừ! Ta không chết, ngươi có phải rất thất vọng không!"
Năm đó, chính hắn đã tranh giành vị trí cục trưởng Quốc An với tên này, nên mới trọng thương ngã gục. Nếu không phải sư phụ tiêu hao một lượng lớn đan dược và công lực để cứu chữa, hắn đã chết từ lâu rồi.
"Lãnh Hồng Nhiên! Ngươi tránh ra! Nếu Tống gia thật sự xảy ra chuyện, ngươi ta đều không thoát được trách nhiệm!" Cổ Hưng Nghĩa sốt sắng. Với nhãn lực kinh người của hắn, từ nơi này đã có thể nhìn thấy thảm trạng của Tống gia rồi. Những võ giả Tống gia kia sắp chết và tổn thương gần như không còn.
Lãnh Hồng Nhiên giễu cợt một tiếng, khinh thường nói: "Tống gia diệt vong thì liên quan gì đến ta! Cũng đâu phải ta ra tay!"
Cổ Hưng Nghĩa biết có Lãnh Hồng Nhiên ngăn cản thì hắn không có cơ hội đến trợ trận nữa, vội vàng quay đầu lại quát: "Các ngươi đi! Tuyệt đối không thể để bọn chúng diệt Tống gia!"
Mấy thủ hạ của Lãnh Hồng Nhiên cũng đứng dậy. Trong chốc lát, mấy người của Quốc An đều trở nên do dự, không quyết định được.
Mấy người đối đầu trong chốc lát, đông đảo võ giả của Hội Võ Học cũng theo đến, thấy cảnh đó không khỏi ngừng bước.
Cổ Hưng Nghĩa nhìn thấy người dẫn đầu, vui mừng vội kêu lên: "Trần hội trưởng, mau đi trợ giúp! Tống gia không chịu nổi nữa!"
Sắc mặt Lãnh Hồng Nhiên biến đổi. Hội trưởng Hội Võ Học cũng đã tới, phải biết Trần Long Giang sớm đã đột phá Viên Mãn, nếu hắn xông vào, Trương Dương khó thoát khỏi cái chết.
Nhưng khi nhìn thấy người phía sau Trần Long Giang, sắc mặt Lãnh Hồng Nhiên lại giãn ra. Hắn nói: "Điền hội trưởng, phía trước là Trương Dương của Nam Tỉnh đang giao chiến với Tống gia. Đây là cuộc giao tranh giữa các võ giả, sẽ không làm thương tổn người bình thường."
Sắc mặt Cổ Hưng Nghĩa biến đổi, không thể tin được mà nói: "Trương Dương không chết?"
Mọi người đều giật mình. Dưới sự liên thủ của năm cường giả Tống gia, Trương Dương vậy mà vẫn chưa chết?
Lão già được Lãnh Hồng Nhiên gọi là Điền hội trưởng, trong mắt chợt lóe vẻ mừng rỡ, cười lớn nói: "Giải quyết ân oán giữa các võ giả là chức trách của Hội Võ Học chúng ta, Quốc An không cần nhúng tay!"
Sắc mặt Trần Long Giang âm trầm, nhìn cuộc đại chiến không xa, khẽ quát: "Điền hội trưởng, đây là kinh thành, hôm nay là Quốc Khánh đại điển, tuyệt đối không thể để bọn chúng tiếp tục nữa!"
"Hừ! Quốc Khánh thì đã sao!" Điền Chính Nguyên tỏ vẻ khinh thường, nhưng trong lòng lại kinh hãi không thôi, Trương Dương vậy mà không chết, hơn nữa nhìn bộ dạng còn đã đột phá Đại Thành!
Hơn mười vị Minh Kình võ giả nhất thời đối đầu nhau, ngay cả Hội Võ Học với thực lực mạnh nhất cũng chia làm hai phe đối lập.
... Trương Dương cũng cảm giác được phía trước có võ giả đến. Hắn không ngờ hiệu suất của Hội Võ Học và Quốc An lại nhanh đến vậy.
Hắn chọn động thủ vào dịp Quốc Khánh chính là để kéo dài thời gian, ai ngờ những người này lại từng người từng người đều thức trắng đêm không nghỉ ngơi.
Nhưng khi hắn quay đầu lại, thấy có người đang giúp mình chặn đứng cứu binh, liền vui vẻ. Mạnh mẽ một quyền, hắn đánh chết tên võ giả đỉnh cao Tiểu Thành đã trì hoãn mình hơn mười phút.
Cách đó không xa, Tống Khổng Tín gào lên một tiếng đau đớn: "Trương Dương! Ngươi thật sự muốn cùng Tống gia ta không chết không ngừng sao!"
Tống gia hắn, trước sau đã có mười hai vị Minh K��nh võ giả bỏ mạng dưới tay Trương Dương!
"Phí lời! Chúng ta đã sớm không chết không ngừng rồi! Tống gia ngươi lần trước tập kích ta, thì đã định trước có ngày hôm nay!"
Trương Dương cười gằn, thấy Đường Ngũ Quang đã có chút không chống đỡ nổi, vội vã tiến lên hỗ trợ, chặn đứng Tống Khổng Tín.
Tống Khổng Tín nhìn mấy bộ thi thể tàn tạ dưới đất, không khỏi nước mắt già giụa. Tống gia của hắn, hôm nay dù có giết được Trương Dương, e rằng cũng chẳng còn gì.
Cường giả Minh Kình tử thương gần như không còn, cho dù có Hóa Kình tọa trấn thì đã sao chứ!
Chưa xong còn tiếp
Bản quyền dịch thuật chương này thuộc về Tàng Thư Viện, không thể sao chép dưới mọi hình thức.