(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 353: Càn Khôn năm màu ngọc
Quả nhiên, khi đông người, không khí trở nên náo nhiệt hẳn. Hai bậc trưởng bối cũng đã đưa năm người kia đến đây, dù rằng vẫn còn một ngày nữa mới đến đêm Giao thừa, nhưng những gì cần chuẩn bị đều đã đâu vào đấy.
Vốn dĩ Trương Dương cùng mọi người chỉ định dùng bữa cơm tất niên cho qua loa. Thế nhưng, hai bậc trưởng bối vẫn nhất quyết chuẩn bị đủ đầy mọi thứ.
Bánh trôi mật, bánh chẻo, dán câu đối, đốt pháo hoa rợp trời, mổ cá, ướp thịt, tất cả những điều đó khiến Trương Dương trố mắt kinh ngạc.
Đây là thời đại nào rồi, trong nhà chẳng thiếu sơn hào hải vị, tổ yến vây cá, vậy mà vẫn còn làm những món này sao?
Thế nhưng, thấy mẹ kiên trì, các cô gái cũng vui vẻ hớn hở giúp đỡ, Trương Dương đành chịu, chỉ cần họ hài lòng là được.
Và rồi, Trương Dương, người mà trước đó chưa để ý, bỗng giật mình nhận ra, ba mình lại còn mang theo con chó cưng quý giá kia đến!
Trương Dương không thể tin nổi, không biết cha mình lấy đâu ra tài năng mà lại mang theo con chó đó đến được, phải biết rằng họ đã đi máy bay cơ mà!
Nhìn trong nhà già trẻ người thì trêu đùa chó, người thì rửa rau, chẳng một ai chịu ngồi yên.
Trương Dương nhất thời cảm thấy bất đắc dĩ, mình bây giờ đúng là đã thành kẻ ăn bám rồi. Đôi khi, Trương Dương lại tự hỏi, nếu mình bây giờ không c��n võ công, cũng không có tiền, liệu mình có chết đói không?
Hắn bây giờ đã quen với sự lười biếng, ngoài việc mỗi ngày luyện công đả tọa theo đúng phép tắc, mọi chuyện đều có người lo liệu, miệng há là có cơm ăn, căn bản chẳng cần hắn nhúng tay vào.
Nhìn mẹ cùng các cô gái ồn ào vui vẻ rửa rau trò chuyện, Trương Dương cũng lười lại gần làm phiền.
Thấy cha mình mặt tối sầm lại nhìn Vượng Tài bị ba đứa trẻ vây lấy hành hạ, hắn không khỏi cười hỏi: "Cha, con chó này cha mang đến bằng cách nào vậy?"
"Gì mà mang đến bằng cách nào? Cứ thế mà đến thôi chứ sao?" Trương Quốc Hoa nghi hoặc nhìn Trương Dương, cảm giác như đang nhìn một kẻ ngớ ngẩn, chó thì còn có thể đến bằng cách nào khác được?
Trương Dương cười gượng một tiếng, dở khóc dở cười lắc đầu, xem ra cha mình cũng là mơ mơ hồ hồ mà mang được con chó đến.
Lười hỏi rõ ngọn ngành là chuyện gì, Trương Dương liếc nhìn các cô gái, tức giận quát lên: "Làm trò hồ đồ gì thế? Các cô thấy chó nào ăn cà rốt bao giờ chưa!"
Mấy đứa nha đầu này hễ cứ t�� tập là không ngày nào yên ổn, không biết ai lại bày ra cái trò cho Vượng Tài ăn cà rốt này nữa.
Mấy tiếng cười trong trẻo tức thì vang lên, Đường Hiểu Huệ càng ngây thơ nói: "Dương ca ca, Vượng Tài vừa rồi thật sự đã ăn mà, chó cũng có thể ăn củ cải chứ."
Trương Dương liếc mắt, coi như hắn không nhìn thấy vậy, nếu không phải các cô cứng rắn cậy miệng nó ra mà nhét vào, nó có ăn được không chứ.
"Đừng trêu nó nữa, không thấy mặt cha tái mét cả rồi sao, các cô đúng là chẳng có mắt nhìn gì cả." Trương Dương khẽ hừ một tiếng, thấy Trương Quốc Hoa nhìn mình chằm chằm, cười gượng một tiếng vội vàng tránh đi.
Các cô gái cũng cười, buông con chó con đã sớm muốn chạy trốn ra, rồi hô lớn: "Ca, chúng ta đi chèo thuyền đây, biết đâu còn có thể trượt băng nữa!"
Trương Dương không để tâm, chỉ dặn dò một câu bảo các cô đừng xuống nước, rồi ngớ người ngồi trên cát, chốc lát đã gật gù buồn ngủ.
Năm nay kinh thành đặc biệt lạnh, hồ sau nhà cũng đã đóng một lớp băng dày cộp, mấy ngày trước các cô gái đều đã trượt băng trên đó rồi.
Một bên, Trương Quốc Hoa cũng đau lòng ôm lấy Vượng Tài, vội vàng chạy xa, không biết đi đâu để an ủi con chó nhỏ kia.
Thời gian từng giờ trôi qua, Trương Dương đang nửa ngủ nửa tỉnh thì giật mình tỉnh giấc bởi một tiếng kêu kinh ngạc vội vã.
Mọi người trong phòng cũng vội vàng dừng động tác đang làm dở, hối hả chạy về phía hậu viện.
Thế nhưng, giờ khắc này, Trương Dương đã sớm nhanh như chớp lao ra ngoài, trong lòng càng thêm sốt sắng, bởi tiếng kêu của Trương Hân và Vương Tuyết quá gấp gáp, nhất định là đã có chuyện xảy ra.
Quả nhiên, Trương Dương vừa đến bên hồ, liền thấy mặt nước đã vỡ ra một mảng băng tuyết lớn, còn Đường Hiểu Huệ thì không thấy bóng dáng đâu.
Trương Dương chẳng kịp nói gì, lập tức nhảy xuống, quả nhiên đã thấy Đường Hiểu Huệ vẫn đang giãy giụa dưới đáy nước.
Trong lòng tê dại, Trương Dương lao nhanh tới, ôm lấy tiểu nha đầu, phóng lên bờ, mặt hồ vốn yên ả cũng tức thì sóng lớn cuồn cuộn.
Bên bờ đã bị mọi người vây kín, Trương Dương không nói tiếng nào, đặt tiểu nha đầu xuống đất ngồi xếp bằng, rồi dùng nội kình bắt đầu xua lạnh cho cô bé.
Một lát sau, Trương Dương mới thở phào nhẹ nhõm, nha đầu này dù sao cũng có nội kình luyện sức lực đỉnh phong, tuy rằng vẫn chưa biết vận dụng, nhưng cũng đủ để bảo vệ tâm mạch không bị tổn hại.
Yên tâm rồi, Trương Dương liền một trận bực bội, trợn mắt nhìn Trương Hân và Vương Tuyết quát lên: "Không phải đã bảo các cô cẩn thận rồi sao, nếu như ta không đến thì các cô đã tiêu đời rồi!"
Đường Hiểu Huệ đã tỉnh, vừa nghe Trương Dương bắt đầu mắng người liền vội vàng nhắm mắt lại, giả vờ như vẫn chưa tỉnh.
"Giả vờ gì chứ! Đặc biệt là cô, nếu không có nội kình hộ thể, cái mạng nhỏ này của cô đã mất rồi!" Trương Dương giận dữ cực độ, điều này làm sao có thể khiến hắn yên tâm được.
Nếu như truyền ra ngoài một võ giả luyện sức lực viên mãn lại bị chết đuối, thì đây e rằng sẽ là chuyện nực cười lớn nhất trong võ lâm mấy chục năm qua.
Ôm lấy Đường Hiểu Huệ, Trương Dương nhẫn tâm đánh mấy cái vào mông cô bé, nhưng vẫn còn chút chưa hả giận.
Mấy người lúc trước còn đang ngẩn người đều vội vàng tiến lên khuyên can, Lưu Thúy Quyên càng nhẫn tâm trừng Trương Dương một cái, rồi mới an ủi Đường Hiểu Huệ.
Trương Dương lòng đầy phiền muộn, lớn tiếng quát: "Đều là các cô làm hư cả! Sau này nếu ta không có ở đây, các cô ấy biết làm sao! Đã sớm bảo cô bé cố gắng học một chút công pháp vận dụng, nhưng các cô cứ ngăn cản. Nếu đã học xong, hôm nay làm sao lại xảy ra chuyện thế này!"
Mấy người động tác đều khẽ khựng lại, đây là lần đầu tiên Trương Dương lớn tiếng trách mắng các cô đến vậy.
Trương Dương giận dữ nhìn mấy người một cái, bực bội nói: "Các cô muốn học cách tự bảo vệ mình, ta không muốn lại thấy chuyện như vậy xảy ra nữa."
Không để ý đến ánh mắt ngẩn ngơ của mấy người, Trương Dương nhìn Đường Hiểu Huệ đang nước mắt lưng tròng, trầm giọng nói: "Về thay quần áo đi, lần sau nếu còn dám làm bậy, sau này cô cứ về Nam Tỉnh mà ở." Nói rồi xoay người rời đi, nhưng trong lòng lại th���m thở dài một tiếng.
Mãi đến khi Trương Dương đi xa, mọi người mới hoàn hồn, Đường Hiểu Huệ càng khóc thút thít nói: "Đồ đại bại hoại không cần con nữa rồi, hắn muốn đuổi con đi."
Lưu Thúy Quyên nghe vậy vội vàng an ủi: "Đừng nghe hắn nói bậy, vừa rồi nhất định là hắn bị giật mình, cho dù hắn có muốn đuổi con đi thì Lưu mụ mụ cũng không đồng ý đâu."
Đường Hiểu Huệ cứ thế thấp giọng gào khóc một hồi, trong lòng cũng vô cùng sợ hãi, vừa rồi nếu không phải Trương Dương cứu nàng, e rằng sau này nàng sẽ thật sự không còn gặp lại được cái tên xấu xa kia nữa.
Không nhắc đến chuyện mấy người an ủi Đường Hiểu Huệ, Trương Dương trở về nhà liền tự nhốt mình trong phòng.
Giao diện hệ thống cũng từng lần từng lần một bị hắn lướt qua, bản thân hắn không đáng kể, nhưng các cô gái thì nhất định phải được an toàn.
Hàng ngàn hàng vạn món đồ bị hắn lướt qua, Trương Dương càng ngày càng bực bội, tuy rằng đều là đồ tốt, nhưng đều không đạt được yêu cầu trong lòng hắn.
Thứ hắn muốn là loại bảo b��i có thể khiến người dùng không gặp chuyện không may, và không cần lúc nào cũng bảo vệ họ. Dù hệ thống có không ít món, nhưng đều không thể lọt vào mắt hắn.
Năng lượng của hắn bây giờ cũng không ít, ngoài năm viên Nhập Đạo Đan, mấy viên Đại Hoàn Long Đan, và viên Thăng Tiên Đan đã cho Vu Chính Viễn, năng lượng hắn còn lại bây giờ cũng gần 60 triệu điểm.
Mãi rất lâu sau, cho đến khi bên ngoài trời đã tối đen, thứ lóe lên trong mắt Trương Dương mới khiến tinh thần hắn chấn động.
"Càn Khôn Ngũ Sắc Ngọc: Vật phẩm đặc biệt. Đeo ngọc này có thể trừ bách bệnh, trì hoãn lão hóa; khi gặp nguy hiểm sẽ tự động mở ra vòng phòng hộ trong phạm vi ba mét, có khả năng ngăn cản công kích toàn lực của võ giả có vũ lực giá trị trên 1000 trong 3 phút; đồng thời có thể tự động cảm ứng địch ý và nhắc nhở chủ nhân. Sau mỗi lần vòng phòng hộ được kích hoạt, cần mười hai giờ để khôi phục. Năng lượng: năm triệu điểm."
Trương Dương đại hỉ, có thể chống đỡ công kích toàn lực của võ giả Hóa Kình trong 3 phút, riêng công năng này thôi c��ng đã đáng giá năm triệu điểm năng lượng rồi.
Huống hồ còn có những công năng kèm theo khác, nếu như cho mấy người đeo vào, vậy hắn sẽ chẳng còn gì phải lo lắng nữa.
Nếu như thật sự bị võ giả Hóa Kình vây công hơn 3 phút, dù hắn có bản lĩnh lớn đến đâu cũng đành bất lực, khi đó e rằng dù hắn có ở bên cạnh các nàng cũng chẳng có cách nào.
Tính toán một chút lượng năng lượng cần thiết, Trương Dương nhất thời há hốc miệng. Hiện tại trong nhà, cộng thêm hắn, ba mẹ và Tiểu Tuyết, tổng cộng là mười một người, nếu mỗi người một cái thì sẽ tốn tới 55 triệu điểm năng lượng.
Nhìn số năng lượng còn lại là 59 triệu, Trương Dương nuốt một ngụm nước bọt.
Đây chính là sáu vị cường giả Hóa Kình ba năm sau, chẳng lẽ mình lại chi tiêu phung phí đến mức này sao?
Thế nhưng, nếu như các cô gái ở chung với nhau, mỗi người chống đỡ được 3 phút, vậy là cũng gần nửa giờ rồi.
Đây là đối với Hóa Kình, nếu là Minh Kình thì e rằng một ngày cũng không công phá nổi.
Nghĩ đến đây, Trương Dương đành cắn răng, năng lượng lúc nào cũng có thể kiếm lại được, nhưng mạng thì chỉ có một. Ngay cả bản thân hắn cũng phải đổi lấy một cái, bằng không chuyến đi đến tỉnh thành này hắn sẽ không yên tâm. Lý Nguyên Triều không phải kẻ ngu xuẩn, nếu dám dẫn hắn đi, khẳng định có chiêu sát thủ.
Hắn bây giờ có thể khẳng định Lý Nguyên Triều cố ý dẫn mình đến đó, bằng không Vu Dân kinh doanh ở tỉnh thành mư���i mấy năm đều không có chuyện gì, vậy mà lại đúng lúc mình cảm ứng được nguy cơ thì xảy ra vấn đề.
Và sau khi hắn đồng ý giúp Vu Dân giải quyết chuyện này, linh giác của hắn càng chấn động dữ dội hơn.
Dẹp bỏ ý nghĩ này, nhìn ra ngoài cửa sổ, sắc trời đã tối hẳn, bên ngoài cũng đã bị mấy người vây kín, Trương Dương lắc đầu.
Một lát sau, trong tay Trương Dương xuất hiện mười viên ngọc bội tỏa ra ánh sáng lộng lẫy nhàn nhạt, bên trên có buộc một sợi dây xích không phải vàng cũng chẳng phải bạc, không biết được làm từ chất liệu gì.
Trương Dương kéo thử mấy lần mà không đứt sợi dây xích này, trong lòng không khỏi yên tâm, như vậy cũng không cần lo lắng không cẩn thận làm rơi mất.
... "Tỷ tỷ, Dương ca ca có phải đang giận muội không?" Đường Hiểu Huệ ôm chú gấu bông to tướng, đứng ngoài cửa phòng Trương Dương, vẻ mặt vô cùng đáng thương nói với vẻ lo lắng.
Đường Hiểu Lộ liếc nàng một cái, khẽ hừ nói: "Cho chừa cái tội ngu ngốc, to gan! Trời lạnh thế này, nếu không có nội kình, cái mạng nhỏ của muội đã không còn rồi."
Các cô gái vội vàng khuyên bảo vài câu, Lưu Thúy Quyên càng nhẫn tâm trừng Trương Dương một cái, rồi mới an ủi Đường Hiểu Huệ.
Trương Dương vừa mở cửa phòng, nghe thấy mẹ mình nói vậy, không khỏi mặt đầy hắc tuyến, cười khổ lắc đầu.
"Thằng nhãi ranh! Mày còn dám ra đây à!" Lưu Thúy Quyên vừa nhìn thấy Trương Dương liền quát lớn.
Trương Dương liếc mắt, có chút bất đắc dĩ nói: "Mẹ, đây là lỗi của con sao? Mẹ biết bên ngoài bây giờ là bao nhiêu độ không? Con bé đâu phải lần đầu tiên rồi, lần trước ở nhà vụng trộm lái xe mẹ còn nhớ không, còn cả lần trước nhảy từ lầu ba xuống thì con không muốn nhắc nữa!"
"Dương ca ca, muội sai rồi, đừng đuổi muội đi có được không." Đường Hiểu Huệ vô cùng đáng thương nhìn Trương Dương cầu khẩn nói.
Trương Dương cũng đau lòng, tiểu nha đầu cứ thế này chắc sẽ tiều tụy không ít.
Nhẹ nhàng ôm lấy cô bé, hắn dịu dàng nói: "Không đuổi muội đi, nhưng phải đeo cái này vào." Nói rồi hắn lấy ra ngọc bội trong tay, đeo vào cho cô bé.
Mấy người kia đều m���nh mẽ trợn trắng mắt, vừa rồi còn nói là do các cô làm hư, bây giờ nhìn vào thì ai cũng biết ai mới là người cưng chiều nhất con bé này rồi.
Để độc giả có được trải nghiệm trọn vẹn nhất, bản dịch chương này đã được truyen.free tỉ mỉ hoàn thiện và bảo hộ độc quyền.