Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 373: So với ông chủ còn ngưu công nhân

Nói xong câu đó, Vũ Dân Sinh không nói thêm lời nào, Trần Thiến cũng lặng lẽ đứng bên cạnh.

Chẳng mấy chốc, hai người đã lên đến tầng bốn. Trần Thiến vội vã đưa Vũ Dân Sinh vào phòng luyện công số một, không hề để ý đến Trương Dương đang ngáp ngắn ngáp dài tựa mình vào cửa ở cách đó không xa.

Bước vào căn phòng được trang hoàng xa hoa, rộng rãi, Trần Thiến vội vàng mời Vũ Dân Sinh ngồi xuống, sau đó đích thân pha trà mời khách.

Nhìn Vũ Dân Sinh có vẻ không yên lòng, Trần Thiến trong lòng cũng đầy nghi hoặc. Vị này cũng không còn trẻ ở tỉnh S, nhưng từ trước đến nay chưa từng qua lại với nàng. Không biết lần này ngài tìm đến mình có việc gì.

Trước đó, nàng đã gọi điện hỏi qua cha mình, nhưng cha chỉ trầm giọng nói một câu "bất kể điều kiện gì cũng phải đáp ứng" rồi không nói thêm gì nữa.

Trần Thiến có chút thấp thỏm. Nàng tuy được coi là con gái của đại gia tộc, nhưng đó chẳng qua chỉ ở một tỉnh nhỏ.

Giờ đây, vị trước mặt nàng mới thật sự là con cháu đích tôn của một đại gia tộc đỉnh cấp. Nàng nào dám tùy tiện đắc tội.

"Vũ thúc thúc, không biết lần này ngài đến tìm cháu có việc gì?" Trần Thiến thấy Vũ Dân Sinh thất thần, không nhịn được khẽ hỏi.

Vũ Dân Sinh giật mình, lập tức hoàn hồn, nhìn chén trà đã trống không trong tay mà khẽ thở dài.

"Tiểu Thiến, ta và cha cháu cũng xem như bạn bè. Hôm nay, thúc thúc có chuyện muốn nhờ cháu, nên ta sẽ nói thẳng." Vũ Dân Sinh đặt chén trà xuống, vẻ mặt nghiêm nghị nói.

Trần Thiến có chút sốt sắng. Vị này có chuyện gì lại phải cầu đến mình? Với địa vị của ngài ấy, cho dù có việc gì cũng phải tìm cha nàng mới đúng chứ.

Vũ Dân Sinh cũng nhìn ra sự bất an của nàng, nhưng cũng không giải thích, chỉ khẽ cười nói: "Cũng không phải đại sự gì, nhưng việc này có chút khó nói, thúc cũng không tiện mở lời."

Trần Thiến không khỏi lườm một cái, *nếu ngài không tiện mở lời thì còn đến tìm ta làm gì?*

Tuy nhiên, lời này nàng chỉ dám nói trong lòng, ngoài miệng vẫn cười duyên đáp: "Vũ thúc nói gì vậy? Ngài có việc gì cứ việc nói, nếu cháu có thể làm được nhất định sẽ giúp ngài làm tốt."

Vũ Dân Sinh khẽ nhíu mày, suy nghĩ một lát rồi mới bất đắc dĩ nói: "Nghe nói cháu có một căn biệt thự mới xây ở khu ven hồ, hiện giờ bên trong vẫn chưa có ai ở."

Trần Thiến vẻ mặt hoang mang. Vị này tìm đến mình chỉ để hỏi chuyện này thôi sao? Nàng thân là con gái của cường giả đỉnh cấp ở tiểu thành, việc có vài tòa biệt thự ở tỉnh S chẳng phải rất bình thường sao?

Về phần căn biệt thự ở khu ven hồ kia, cũng là năm nay mới hoàn thành. Nàng vừa mới trang trí xong, còn chưa kịp dọn vào, sao vị này lại biết được?

Nơi đó phong cảnh hữu tình, lại rộng rãi, là nơi nàng đã chọn lựa rất lâu mới ưng ý, còn cố ý tìm đội ngũ kiến trúc giỏi nhất để xây dựng.

"Đúng vậy ạ, Vũ thúc. Ý ngài là sao?" Trần Thiến hơi khó hiểu hỏi.

Vũ Dân Sinh ở tỉnh S có sản nghiệp rất lớn, e rằng số biệt thự của ngài ấy cũng không dưới mười mấy căn. Chẳng lẽ ngài ấy còn muốn một căn của mình sao?

Vũ Dân Sinh đứng dậy, chậm rãi đi đến bên cửa sổ, một lúc lâu sau mới thở dài nói: "Chắc hẳn cháu cũng đã biết ít nhiều về chuyện của ta."

Trần Thiến gật đầu. Tin tức về Vũ Dân Sinh lan truyền rộng khắp giang hồ. Nghe nói Huyết Đồ Vương Đường Ngũ Quang năm đó chính là vì giúp Vũ gia ra mặt mà bị người ta tính kế.

Huyết Đồ Vương chết đi, không chỉ khiến những thủ hạ cũ của Đường Ngũ Quang, mà ngay cả một số cường giả Nam võ lâm cũng rất bất mãn với hắn.

Nếu không phải lão gia tử Vũ gia đứng về phía Nam Võ Hội, thêm vào Hạ Hinh Vũ – người phụ nữ của Huyết Đồ Vương – lại là cháu ngoại của ông, e rằng đã sớm bị người ám sát rồi.

"Tỉnh S ắt sẽ loạn lạc. Mấy tháng trước hắn mất mạng không lâu, cháu ngoại gái của ta cũng muốn đến đây một chuyến. Ta đã xem xét vài chục căn biệt thự, chỉ có của cháu là có hoàn cảnh tốt nhất, gần giống với nơi ở của nàng ấy ở kinh thành, hơn nữa lại gần khu Sơn Dã Hố Trời. Bởi vậy ta nghĩ..."

Nói đến đây, Vũ Dân Sinh quay đầu lại nhìn thẳng Trần Thiến. Nếu không phải Trần gia và ông có nhiều mối làm ăn qua lại, thêm vào Trần gia cũng là một gia tộc giàu có ở địa phương, làm sao ông lại tự mình đến gặp Trần Thiến thế này.

Mặc dù Hạ Hinh Vũ vẫn chưa tha thứ cho ông, ngay cả tin tức muốn đến tỉnh S cũng không nói cho ông hay, nhưng ông vẫn muốn tận chút sức mọn vì nàng.

Lúc này Trần Thiến mới vỡ lẽ. Trong lòng tuy có chút không muốn, nhưng vẫn thở phào nhẹ nhõm.

Nơi đó tuy nàng cũng rất yêu thích, nhưng nếu vị này đã lên tiếng, nàng cũng không tiện mở lời từ chối.

Hơn nữa, đây lại là để chiêu đãi vị nữ nhân truyền kỳ kia, nàng cũng muốn mở mang kiến thức một chút. Xem rốt cuộc người phụ nữ được Huyết Đồ Vương sủng ái năm đó, và cả mấy đại gia tộc cũng không dám trêu chọc rốt cuộc là người thế nào.

"Nếu là để chiêu đãi Hạ cục trưởng, đương nhiên không thành vấn đề. Lát nữa cháu sẽ cho người mang chìa khóa đến chỗ ngài, bất cứ lúc nào cũng có thể dọn vào ở." Trần Thiến cười một cái nói.

Vũ Dân Sinh cũng thở phào nhẹ nhõm, cảm kích nói: "Vậy thì đa tạ Tiểu Thiến. Cháu xem, hay là ta ra giá gấp mười lần mua lại căn đó..."

"Vũ thúc thúc không cần phải nói. Cháu biết ngài là người có tiền, nhưng căn nhà này cứ coi như cháu tặng Hạ cục trưởng đi. Nàng ấy đúng là tấm gương của phụ nữ chúng cháu." Trần Thiến khẽ cười. "Chẳng qua chỉ là một căn biệt thự thôi, nếu có thể đổi lấy tình hữu nghị của Vũ gia, vậy mình coi như kiếm lớn rồi."

Về phần Hạ Hinh Vũ, hiện tại nàng đã là Cục trưởng phân cục Bắc thành ở kinh thành rồi. Trước kia, nếu không phải vì muốn ở Thanh Mộc gần Trương Dương hơn một chút, nàng đã sớm được thăng chức rồi.

Vì sự việc được giải quyết êm đẹp như vậy, Vũ Dân Sinh cũng rất vui mừng, cười lớn nói: "Tiểu Thiến quả nhiên hào phóng! Vậy ta cũng không khách sáo nữa. Từ nay về sau, sự hợp tác giữa ta và Trần gia chỉ có thể ngày càng tốt đẹp."

Hai người tiếp tục hàn huyên thêm một lát. Trần Thiến thấy Vũ Dân Sinh tâm trạng khá tốt, không khỏi khẽ cười nói: "Vũ thúc, đã đến chỗ cháu rồi, hay là chúng ta chơi vài ván?"

Vũ Dân Sinh cười khổ lắc đầu, bất đắc dĩ nói: "Ta không được rồi, từ nhỏ đã không có hứng thú với việc này. Nhưng đi tham quan một chút thì cũng không tệ."

Trần Thiến cũng không ép buộc, nghe vậy không khỏi khẽ cười nói: "Vậy cháu sẽ dẫn Vũ thúc đi dạo. Nơi này tuy không bằng những địa điểm ở kinh thành, nhưng cũng coi như có một phong vị độc đáo."

Nàng vừa nói vừa cười ha hả, dẫn đường đi trước. Hai người cùng nhau rời khỏi phòng riêng.

Vừa bước ra khỏi phòng, Trần Thiến liền cắn răng, hơi ngượng nghịu nhìn Vũ Dân Sinh không nói nên lời.

"Hộc... hộc..."

Vũ Dân Sinh cũng bật cười, liếc nhìn kẻ đang ngáy ngủ tựa vào ghế sofa cách đó không xa, trêu ghẹo nói: "Tiểu Thiến, chỗ của cháu quả là có không ít nhân tài đấy!"

Trần Thiến mặt đỏ bừng, thở phì phò đi đến trước mặt Trương Dương, bất ngờ túm lấy tai hắn, quát lớn: "Trương Dương, đây là giờ làm việc!"

Phía sau, sắc mặt Vũ Dân Sinh đột nhiên biến đổi, nhưng rất nhanh đã khôi phục bình thường. Trên đời này người trùng tên trùng họ vốn chẳng ít gì. Ông không thể vì vậy mà khiến mọi người không dám dùng cái tên đó. Tuy không nghi ngờ, nhưng trong lòng vẫn có chút bất mãn với người mang cái tên này.

Trương Dương mơ mơ màng màng mở mắt, thấy Trần Thiến mặt mày đen sầm nhìn chằm chằm mình, không khỏi cười khì nói: "Trần tổng, có thể bỏ cháu ra không? Chúng ta có gì từ từ nói chuyện."

Trần Thiến thở phì phò buông tai hắn ra, hung hăng nói: "Ai cho ngươi cái quyền ngủ ở đây hả!"

Trương Dương hừ một tiếng, thầm nghĩ: "Cô lại không cho tôi nghỉ ngơi. Tối qua tôi đã thức trắng đêm đi làm, cô nói xem tôi có thể không gà gật sao?"

Thực ra là tối qua hắn vì nghiên cứu cách vận dụng khí lưu mà thức trắng cả đêm, thêm vào nội kình cũng bị tiêu hao ít nhiều, nên lúc này mới buồn ngủ đến vậy.

Trần Thiến thấy Vũ Dân Sinh ở đây, cũng không tiện nổi nóng, chỉ đành nghiêm mặt nói: "Ngươi dẫn đường phía trước, đưa chúng ta đi tham quan võ quán một chút."

Trương Dương bĩu môi, khinh thường liếc nàng một cái. Cái võ quán này là của nàng, còn muốn mình dẫn đường tham quan? Hơn nữa hắn cũng đâu có quen thuộc lắm.

Nhưng thấy Trần Thiến nhìn mình chằm chằm bằng ánh mắt như muốn ăn tươi nuốt sống, Trương Dương chỉ đành bất đắc dĩ nói: "Được thôi, nhưng cũng phải tính tiền lương đấy."

Trần Thiến nhất thời bốc hỏa, nhưng Vũ Dân Sinh bên cạnh lại bật cười nói: "Vị tiểu huynh đệ này quả là một người kỳ lạ. Ngươi có biết Trần tổng của các ngươi là ai không?"

Trương Dương ha ha cười không ngớt, vẻ mặt khờ khạo nói: "Nàng ấy dù có là Thiên Vương lão tử đi chăng nữa, lẽ nào dùng người lại không trả lương? Vị tiên sinh này vừa nhìn đã biết là một ông chủ lớn, ngài nói xem sai khiến người lại không trả tiền sao?"

"Thật giống... không chỉ cái tên, mà ngay cả giọng nói cũng vô cùng giống." Vũ Dân Sinh lẩm bẩm một tiếng, trong đầu bỗng lóe lên bóng hình của người kia.

Tuy nhiên rất nhanh ông ta đã hoàn hồn. Người kia đã chết rồi, đây chẳng qua chỉ là một người làm công trong võ quán mà thôi.

Không còn chút nghi hoặc nào trong lòng, vẻ mặt ông ta cũng hiền hòa hơn hẳn, khẽ cười nói: "Trần tổng, nể mặt ta, cháu cứ trả lương cho hắn đi. Dù sao hắn cũng coi như có chút duyên phận với ta."

Trần Thiến đương nhiên hiểu ý ông ta, trừng Trương Dương một cái, tức giận nói: "Cái tên nhà ngươi có vẻ không tồi đấy, nhưng người thì kém xa!"

Trương Dương nhe răng trợn mắt làm mặt quỷ về phía nàng. Con đàn bà chết tiệt này cứ nhắc mãi chuyện tên tuổi của hắn, hắn cũng thấy hơi mệt mỏi rồi.

Liếc nhìn hai người, Trương Dương từ từ nhét miếng ngọc bội mà mình vừa vô thức móc ra khi ngủ vào túi, rồi dẫn hai người đi về phía trước.

"Cũng không ngại mất mặt. Thứ đồ vỉa hè đó vứt đi cũng được rồi, lần sau ta sẽ tặng ngươi cái tốt hơn." Trần Thiến thấy hắn như coi miếng ngọc bội là báu vật mà cất đi, không khỏi châm chọc một tiếng.

Vũ Dân Sinh theo bản năng liếc mắt nhìn, thấy miếng ngọc bội mờ đục cũng không để tâm, chỉ cười híp mắt nhìn Trương Dương mà không nói gì.

Khuôn mặt Trương Dương lộ vẻ bất mãn. Trong lòng hắn, miếng ngọc bội này chắc chắn là bảo bối tốt, thế mà những người này cứ luôn miệng nói đây là đồ vỉa hè.

Tuy nhiên hắn cũng lười cãi lại với người phụ nữ này. Sớm biết đã không hỏi Trần Khuê tên kia, cứ mỗi lần lại lấy chuyện này ra cười nhạo mình.

"Không dám làm phiền Trần tổng! Đồ vỉa hè tôi cũng yêu thích, tôi mới không cần đồ của cô đâu!" Trương Dương trầm giọng nói một câu rồi không thèm để ý đến hai người nữa, cứ thế dẫn họ đi dạo một cách nhàn nhã.

Trần Thiến bật cười, khẽ nói với Vũ Dân Sinh bên cạnh: "Tên này cũng coi như là một nhân tài đấy. Không ít người ở võ quán chúng cháu đều đến vì hắn."

"Ồ, vị tiểu huynh đệ này chẳng lẽ còn có bản lĩnh đặc biệt gì sao?" Vũ Dân Sinh cười ha hả, khẽ hỏi.

Trương Dương cũng đã nghe thấy, không khỏi tự giễu nói: "Đương nhiên là có bản lĩnh rồi. Năng lực chịu đòn của tôi có lẽ là mạnh nhất võ quán. Bọn họ đều gọi tôi là Tiểu Cường đánh mãi không chết."

Vũ Dân Sinh cười mà không nói gì, nhưng trong lòng đã hiểu ra nghề nghiệp của Trương Dương. Ngay cả một tia nghi hoặc trước đó cũng biến mất không còn tăm hơi.

Nếu như người kia thực sự còn sống, đừng nói làm bạn luyện bị người ta đánh, mà ngay cả ai động đến một sợi lông tơ của hắn e rằng cũng chẳng có kết cục tốt đẹp.

Mấy người đều không nói thêm lời nào. Chỉ có Trương Dương thỉnh thoảng mới giải thích vài câu, có lúc gặp khách mời thì cũng lười biếng đáp lại dăm ba câu.

Nếu là người khác nhìn thấy thái độ này của hắn, căn bản sẽ không tin tên này lại là bạn luyện của võ quán. Người bình thường ai dám tỏ ra cà lơ phất phơ như vậy trước mặt ông chủ chứ?

Ngay cả Trần Thiến cũng bất đắc dĩ không nói nên lời. Tên này chính là loại người như vậy, nàng đã nói mấy lần rồi cũng chẳng muốn nói thêm nữa.

Mọi bản quyền dịch thuật đều được bảo hộ và thuộc về kho tàng truyện miễn phí.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free