(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 403: Cường giả giáng lâm
Mấy người nhanh chóng đến phòng ở của Trần Thiến tại Bắc Thành. Trần Thiến nhìn hai cô gái với vẻ hài hước, nói: "Hai vị không phải nên về rồi sao?"
Lưu Tiểu Nhã vừa định nổi giận, Hạ Hinh Vũ liền kéo nàng lại, liếc Trương Dương một cái, cười nhạt nói: "Chúng ta trở về. Còn người kia, là theo nàng hay theo chúng ta, tùy ý vậy."
Lời vừa dứt, Lưu Tiểu Nhã cùng Trần Thiến đều chăm chú nhìn về phía Trương Dương, ánh mắt có chút thấp thỏm bất an.
Trương Dương lúc này thật muốn chết, hắn thà cùng cường giả Hóa Kình giao chiến còn hơn đối mặt chuyện như vậy. Những nữ nhân này cứ như rỗi việc, chuyên môn tìm đến gây phiền phức.
Sờ sờ đầu, Trương Dương giả vờ như không nghe thấy, lớn tiếng rên rỉ: "Đầu ta muốn nổ tung rồi, đau quá!"
Các nàng đều sầm mặt lại, Trần Thiến véo hắn một cái thật mạnh, gắt gỏng nói: "Rốt cuộc là ngươi về cùng ai?"
Lưu Tiểu Nhã cũng nhìn hắn bằng ánh mắt vô cùng đáng thương, trong đôi mắt to tròn chứa đầy nước mắt, trông như sắp khóc đến nơi.
"Ôi, đau quá đi! Không được, ta vừa bị trọng thương!" Trương Dương thở dốc cực nhanh mấy lần, sắc mặt đột nhiên trở nên trắng bệch.
Một mặt chúng nữ cho rằng gia hỏa này giả vờ, một mặt lại thấy hắn thật sự bị thương, nhất thời luống cuống tay chân tiến lên đỡ hắn dậy kiểm tra.
Trương Dương thấy thế thở phào nhẹ nhõm, chết sống cũng không chịu đứng dậy, cứ thế mà bắt đầu làm loạn trên xe.
Các nàng dở khóc dở cười, gia hỏa này còn bị thương, mà các nàng cũng là võ giả, vậy mà mấy người liên thủ cũng không nhấc hắn lên được!
"Được rồi, ta không đuổi các nàng nữa, ngươi mau dậy đi!" Trần Thiến lẩm bẩm một tiếng, môi đỏ hơi nhếch lên, thở phì phò trừng mắt nhìn Trương Dương.
Trương Dương nghe vậy thì vui vẻ, lập tức bò dậy, cười lớn nói: "Quả nhiên đều là những thê tử ngoan ngoãn tốt bụng của ta, thế này mới phải phép chứ."
Vừa nói xong, Trương Dương liền cảm thấy có gì đó không đúng, Hạ Hinh Vũ đang nhìn mình bằng ánh mắt khinh bỉ, trên mặt nổi lên từng tia ý lạnh. Chẳng lẽ lại có chuyện gì gây rối xảy ra?
"Tiểu Nhã, chúng ta trở về. Kẻ này cứ để hắn tự sinh tự diệt đi, cứ coi như chúng ta từ trước tới nay chưa từng quen biết hắn." Nói xong, nàng kéo Lưu Tiểu Nhã đang không muốn rời đi.
Trương Dương thật sự hết cách, vẻ mặt đưa đám, lớn tiếng kêu lên: "Cô nãi nãi của ta ơi, rốt cuộc nàng muốn ta phải làm sao? Ta sai rồi đó, không được sao?"
Hạ Hinh Vũ hất đầu, khinh thường nói: "Ngươi sai rồi? Ngươi sai ở chỗ nào?"
Trương Dương liếc một cái, nha đầu này không phải vì chuyện của Vu Thục Mẫn mà nổi giận sao, hắn đâu phải không biết.
Song hắn đã quyết định giả ngu rồi, đương nhiên sẽ không hé miệng.
"Mấy ngày nay ta cần chữa thương, ký ức cũng phải sắp xếp lại một lượt. Nếu không, các ngươi cứ đến khu biệt thự ven hồ đi, để một mình ta ở lại đây được rồi." Trương Dương đảo mắt, rốt cục nghĩ ra được biện pháp này.
Hắn nhắm mắt làm ngơ, bản thân không cách nào giải quyết các cô gái này, không chọc nổi thì cứ lẩn tránh đi vậy.
Mấy người vừa nghe liền giận, Trần Thiến khinh rên một tiếng, cười nhạo nói: "Ta mới là không đi đó! Vốn dĩ ta rất thích nơi đó, nhưng từ khi có người ở thì ta không muốn đi nữa."
Trương Dương tức giận, không nhịn được nói: "Cứ quyết định như vậy đi, mấy ngày nay các ngươi cố gắng trao đổi một chút. Nếu không đi, cứ coi như ta chết rồi!"
Nói xong, hắn mặc kệ mấy người đang đỏ mắt, xuống xe rồi lên lầu đóng cửa lại.
Mấy người hai mặt nhìn nhau, Hạ Hinh Vũ cũng ngây người. Tên khốn này cứ thế mà né tránh sao?
"Đều tại ngươi đó, lần này thì hay rồi!" Trần Thiến bực bội, liếc Hạ Hinh Vũ một cái, thở phì phò nhắm mắt lại không nói gì nữa.
Hạ Hinh Vũ cũng tức giận không ngớt, bực bội nói: "Trở về thôi, ta muốn xem hắn có thể chịu đựng được bao lâu!"
Bất đắc dĩ thở dài, Lưu Tiểu Nhã lưu luyến nhìn về phía Trương Dương một cái, sau đó lái xe rời đi.
... Trốn vào trong cửa, Trương Dương nghe tiếng ô tô khởi động, thở phào một hơi dài nhẹ nhõm, cuối cùng cũng thoát được một kiếp.
Bất quá, bây giờ đều chỉ là tạm thời. Hy vọng các nàng có thể mượn khoảng thời gian này để xử lý tốt mối quan hệ, nếu không thì sau hôm nay sẽ có phiền phức lớn.
Trương Dương cũng không nhàn rỗi, đóng cửa phòng, nuốt vào một viên Liệu Thương Đan cao cấp liền bắt đầu chữa thương, nội kình trong cơ thể cũng dần dần khôi phục dồi dào.
Cảm thụ nội kình dần dần lớn mạnh, Trương Dương mừng thầm trong lòng. Mặc dù mấy ngày nay chưa từng vận dụng nội kình nhiều, nhưng giờ đây nội kình dưới ảnh hưởng của đan dược chẳng những không suy giảm, trái lại còn có chút tăng lên.
Phải biết rằng tại giai đoạn này của hắn, dù chỉ một chút tăng lên cũng đáng để mừng rỡ. Có một số người sau khi đột phá Viên Mãn, cả đời cũng không cảm giác được nội kình tăng lên.
Ngay khi Trương Dương bế quan chữa thương vào đêm thứ hai, Thái Nguyên cuối cùng cũng đón một ít sóng ngầm.
... "Tôn lão, ngài đã tới!" Quý Kiến Thần mặt mày thấp thỏm xen lẫn mừng rỡ. Vị tiền bối này cuối cùng cũng đến, sự căng thẳng trong lòng hắn coi như đã được trút bỏ.
Đêm qua hắn một đêm chưa chợp mắt, lúc thì người của Nam Vũ hội đánh tới cửa, lúc lại chính là vị võ giả thần bí kia giết đến. Giằng co một đêm, hắn cũng lo lắng một đêm.
Tôn Chí Viễn mặt không hề cảm xúc, khẽ gật đầu một cái, nói thẳng: "Nói đi, nguyên nhân cùng trải qua của sự việc."
Quý Kiến Thần không dám thất lễ, vị này chính là siêu cấp cường giả còn mạnh hơn cả phụ thân hắn. Nếu không phải Từ Khôn Nguyên bị giết, hắn căn bản không mời được vị này.
Hơn nữa, Tôn Chí Viễn cũng không phải một võ giả Viên Mãn tầm thường đơn giản như vậy. Nếu nhắc đến tên của ông ấy, những võ giả thế hệ trước tuyệt đối sẽ khiếp sợ vạn phần.
Ngôn ngữ ngắn gọn kể lại tất cả chuyện đã xảy ra, Quý Kiến Thần liền đứng sang một bên không nói, thấp thỏm nhìn vị cường giả này, cũng không biết bản thân sẽ bị xử trí ra sao.
Tôn Chí Viễn nhắm mắt không nói, dường như căn bản không hề nghe thấy Quý Kiến Thần. Càng như vậy, Quý Kiến Thần càng thêm lo lắng bất an.
Hồi lâu sau, ngay khi Quý Kiến Thần mồ hôi lạnh ứa ra, nhanh chóng sắp không kiên trì được nữa, Tôn Chí Viễn rốt cục hoàn hồn.
"Không trách ngươi. Dám cả gan giết người của Quốc An ta, lão phu định sẽ bắt hắn nợ máu trả bằng máu!" Trong mắt Tôn Chí Viễn lóe lên một đạo tinh mang. Ông ta quả thực muốn gặp đối phương, xem rốt cuộc đối phương là thần thánh phương nào!
Quý Kiến Thần thở phào nhẹ nhõm, hai chân nhũn ra, cả người suýt chút nữa ngã xuống đất. Lau mồ hôi lạnh, trong lòng hắn lại dâng lên một trận hưng phấn.
Có vị này tọa trấn, hắn có thể vô tư rồi. Ngoại trừ Hóa Kình, còn ai là đối thủ của ông ấy chứ? Nhưng Thái Nguyên sẽ có Hóa Kình sao?
Toàn bộ võ lâm, cường giả Viên Mãn đỉnh cấp tuyệt đối không quá con số một bàn tay. Trùng hợp là vị này không lâu trước đây đã đột phá Viên Mãn đỉnh cao. Thực lực như vậy đủ để quét ngang tất cả các thế lực lớn.
... "Ha ha ha, Hội trưởng Đường lại đích thân đến, lão phu thật thất lễ!" Hoàng Ái Dân cười lớn tiến lên đón. Những người theo sau lưng cũng không khỏi bùi ngùi.
Ai có thể ngờ rằng Đường Ngũ Quang năm đó chật vật chạy ra khỏi Giang Chiết, hôm nay lại có được phong quang như vậy? Năm đó hắn bất quá mới Đại Thành không lâu, đừng nói Viên Mãn, ngay cả Đại Thành Đỉnh Phong cũng chỉ có thể nhìn mà thèm.
Thế mà đi theo Trương Dương chưa đầy một năm, không chỉ hắn, ngay cả mấy người dưới trướng hắn cũng đều đột phá Viên Mãn. Đây quả thực là một kỳ tích.
Giờ đây, bốn người Giang Chiết bọn họ đều là cường giả Viên Mãn, đảm nhiệm chức vụ Phó hội trưởng tại Nam Vũ hội, cũng coi như là áo gấm về làng.
Theo sau lưng Hoàng Ái Dân, sắc mặt Ngô Thần Vũ phức tạp. Kẻ địch ngày xưa giờ đây đã là người quyền cao chức trọng, thực lực càng kinh thiên động địa.
Còn hắn thì lại dựa vào sự che chở của lão hội trưởng. Thêm vào đó, ngày nay ở kinh thành lão hội trưởng đã bảo vệ Trương Dương, việc này mới khiến Đường Ngũ Quang dùng một viên Đại Hoàn Long Đan để hóa giải mối thù hận giữa đôi bên.
Hắn đã không còn nghĩ đến chuyện báo thù nữa. Bây giờ đừng nói là chính hắn vừa bước vào Đại Thành, ngay cả lão hội trưởng cảnh giới Viên Mãn cũng phải nhường hắn ba phần.
Toàn bộ Nam Vũ hội phải chia thành các hệ phái. Hệ phái kinh thành của Tần Yêu đứng đầu, thứ hai chính là hệ phái Nam Tỉnh, với hai vị võ giả Viên Mãn cùng nhiều vị võ giả Đại Thành liên kết.
Về phần phái của Đường Ngũ Quang, với bốn vị võ giả Viên Mãn cùng hai vị võ giả Đại Thành, thì lại khiến người ta có chút khó hiểu. Theo lý mà nói, ngày xưa mọi người đều là người của Quốc An Giang Chiết, tự nhiên phải cùng một phái.
Nhưng trên thực tế, Đường Ngũ Quang bây giờ cũng chỉ có thể chưởng khống mỗi Tiếu Thanh Vân mà thôi, còn bốn người khác thì lại tự thành một hệ. Thật sự khiến mọi người há hốc mồm kinh ngạc.
"Hoàng lão quá khách khí, làm phiền Hoàng lão tự mình tiếp đón Ngũ Quang, Đường mỗ cảm thấy vô cùng vinh hạnh." Đường Ngũ Quang ôm quyền khách khí một phen, mặt mày tươi cười nhìn về phía mọi người.
Hoàng Ái Dân lắc đầu một cái, cảm khái nói: "Hội trưởng Đường hôm nay là cường giả Viên Mãn, võ lâm luôn luôn lấy cường giả làm tôn. Ta Hoàng Ái Dân còn chưa dám làm chuyện ỷ già làm càn đâu."
Đường Ngũ Quang cười cười không nói gì, ra hiệu mọi người vào nhà nói chuyện, rồi đi vào trong nhà trước.
Vào trong phòng, Đường Ngũ Quang tự nhiên ngồi vào ghế chủ vị, cười nhạt nói: "Hoàng lão, ngài có thể thuật lại chuyện ngày hôm qua và hôm nay một lần nữa được không? Lát nữa chúng ta sẽ đến yêu hố xem sao."
Hoàng Ái Dân tự nhiên không có lý do gì từ chối, rất nhanh liền kể lại chuyện ngày hôm qua, đầu tiên là cảm giác được hai cỗ khí thế, ngay sau đó chưa đầy mười phút thì Phi Ưng Vương Từ Khôn Nguyên ngã xuống.
"Đáng tiếc thay, năm đó khi ta còn ở Quốc An đã từng nghe nói uy danh của Phi Ưng Vương. Giờ đây vật đổi sao dời, ngay cả hắn cũng đã đi rồi." Đường Ngũ Quang thở dài một tiếng, trong mắt có chút ý vị không thể nói ra. Năm đó nếu không phải Trương Dương cứu giúp, chính hắn sợ là sớm đã chết rồi, nào còn cơ hội cảm thán sinh tử của người khác.
Đáng tiếc Trương Dương yểu mệnh chết trẻ, hắn cũng hùng tâm tráng chí muốn trùng chấn uy danh của Trương Dương, nhưng đáng tiếc mấy người đạo bất đồng, bất tương vi mưu. Bằng hữu, thuộc hạ ngày xưa nay đã mỗi người một ngả, mỗi người một phương.
Trong lòng mặc dù cảm khái vạn phần, nhưng trên mặt lại không hề hiển lộ chút nào.
Nghe xong Hoàng Ái Dân, Đường Ngũ Quang suy tư chốc lát, cau mày nói: "Ngươi nói người của Quốc An vẫn chưa rời đi sao?"
Hoàng Ái Dân cũng không rõ, Quốc An bây giờ đã vô lực tranh cãi nữa rồi, hà tất phải bất chấp nguy hiểm mà lưu lại nơi này chứ?
Đường Ngũ Quang đi qua đi lại mấy lần, bỗng nhiên nhớ tới một truyền thuyết hắn từng nghe qua năm đó khi còn ở Quốc An tại kinh thành.
Khi đó hắn bất quá mới vừa bước vào Minh Kình không lâu, đến nay cũng đã hơn hai mươi năm. Lúc đó, ở Quốc An vẫn chưa phải do Cổ Hưng Nghĩa chưởng khống, mà là cục trưởng đời trước.
Nghe nói trong trận chiến vây quét tổ chức Tuyết Sát năm đó, một vị võ giả Viên Mãn của Quốc An vì bị trọng thương nên đã được hai vị Hóa Kình đưa vào bí cảnh chữa thương. Sau đó, thì không hề có tin tức gì về vị cường giả này nữa.
Hiện tại tình trạng của Quốc An vô vọng, nếu như còn có người có thể xoay chuyển tình thế, hơn nữa lại có thể không kinh động mấy vị Hóa Kình, thì chỉ có người này mà thôi!
Hơn hai mươi năm trước người này chính là cường giả Viên Mãn, bây giờ coi như không phải Viên Mãn đỉnh cao thì e rằng cũng cách biệt không xa.
Đường Ngũ Quang có chút ảo não, nếu như sớm nghĩ tới điều này, hắn đã để Thanh Vân đi cùng. Bằng không, với thực lực mới vừa bước vào Viên Mãn của hắn, thật sự không phải đối thủ của người kia.
Hoàng Ái Dân thấy sắc mặt Đường Ngũ Quang âm trầm, có chút không hiểu nói: "Hội trưởng Đường, đây là sao vậy?"
Đường Ngũ Quang sắc mặt khó coi, gượng cười nói: "Hoàng lão, ngài có nghe nói qua Yêu Vương từng hoành hành một phương chấn động thế gian năm mươi năm trước không?"
"Cái gì!"
Hoàng Ái Dân kinh ngạc thốt lên một tiếng, không thể tin được nhìn về phía Đường Ngũ Quang. Vẻ mặt ấy tuyệt đối không thể so sánh với lúc vừa mới nhìn thấy Đường Ngũ Quang.
Toàn bộ nội dung chương truyện này được biên dịch độc quyền bởi Tàng Thư Viện.