Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 476: Năm đó huynh đệ

"Kẻ đáng ghét này, sao lại lắm tiền thế không biết!" Trúc Dung ngẩn người một lúc, rồi tức tối lẩm bẩm.

Theo nàng thấy, cái thằng Trương Dương này cả ngày lêu lổng, chẳng làm việc gì ra hồn. Đáng xấu hổ hơn là hắn còn để phụ nữ giúp mình quản lý sản nghiệp. Thế mà cái tên này lại có nhiều tiền đến thế.

"Ông trời đúng là có mắt như mù! Tao thì làm việc đầu tắt mặt tối, còn phải chật vật kiếm từng đồng!" Trúc Dung hừ một tiếng, trong lòng không khỏi có chút ngọt ngào mà chẳng dám nói ra. Một lát sau, nàng đỏ bừng mặt, vội vã che đi.

...

Trương Dương ôm Tròn Tròn, không vội về nhà mà cứ thong thả dạo bước trên phố.

Hiện tại Nam Thành đã hoàn toàn bình yên, ngoại trừ Hắc Ám Vương Đình vẫn ẩn mình trong bóng tối, hầu hết các kẻ địch khác đều đã được giải quyết. Hơn nữa, Võ Học Hội và Quốc An cũng chịu tổn thất quá lớn sau vụ việc lần này, tạm thời không có thực lực để gây sự với bọn họ nữa.

"Tròn Tròn, ba dẫn con đi ăn kem nhé?" Trương Dương vừa đi vừa dỗ dành, tùy tiện tìm một quán nước giải khát rồi đặt không ít kem ly trước mặt cô bé.

Cô bé mặt mày hớn hở, liền tíu tít ăn ngay. Chẳng mấy chốc, miệng đã dính đầy kem trắng xóa.

"Ba ơi, ba đối với Tròn Tròn tốt quá! Lớn lên Tròn Tròn cũng mua đồ ngon cho ba ăn nhé." Cô bé vừa ăn vừa lẩm bẩm, cái miệng nhỏ chẳng ngừng nghỉ giây phút nào.

Trương Dương dở khóc dở cười, cưng chiều nói: "Cứ từ từ mà ăn, nếu con thích thì sau này ba sẽ dẫn con đến ăn mỗi ngày."

Cô bé lắc đầu, chu cái miệng nhỏ xíu, giọng sữa nói: "Không muốn đâu ạ, mẹ nói không được ăn nhiều quá. Tròn Tròn lớn như vầy mà mới chỉ ăn có một lần thôi."

Vừa nói, miệng nhỏ xịu xuống, đôi mắt to tròn đã ầng ậng nước, vô cùng đáng thương nói: "Lúc đó vẫn là ba ba đầu tiên dẫn con đi ăn, nhưng ba ba ấy với mẹ cãi nhau trong quán, con còn chưa ăn được hai miếng thì mẹ đã ôm con đi rồi."

Trương Dương xoa đầu nhỏ của cô bé, nhẹ giọng nói: "Ăn đi con, chuyện trước kia Tròn Tròn đừng nghĩ nữa. Sau này ba sẽ dẫn con đi ăn thật ngon mỗi ngày."

Nhìn cô bé ăn, Trương Dương trong đầu bỗng thoáng hiện hình bóng của một tiểu ma nữ khác. Cũng đã rất lâu rồi không gặp cô nhóc đó.

Gần đây Tư Không Minh đã ở lại Nam Tỉnh, còn chuyện Giang Nam thì đã giao toàn bộ cho Tư Không Đồ Nguyên, cũng chẳng biết cô tiểu ma nữ nhà hắn sống ra sao. Chẳng qua Trương Dương cũng chỉ nghĩ vậy thôi, nếu thật sự bảo hắn đi gặp cô nhóc đó, hắn đâu có gan, thật sự là quá đeo bám ng��ời khác.

Cô bé vẫn cứ ăn từng ngụm từng ngụm, còn nụ cười trên mặt Trương Dương cũng càng lúc càng sâu đậm.

Bản thân sắp ba mươi rồi, sắp có con trai của mình, Trương Dương không khỏi cảm khái thời gian trôi quá nhanh. Thoáng chốc kể từ khi hắn có được hệ thống, đã gần ba năm trôi qua.

"Ba ơi, bao giờ thì mình đón mẹ về ở cùng nhau hả ba?" Cô bé lau miệng, bỗng nhiên ngẩng đầu nhìn Trương Dương hỏi.

Trương Dương gãi đầu, có chút bất đắc dĩ nói: "Yên tâm, rất nhanh thôi."

Đương nhiên Trương Dương cũng chỉ nói qua loa thôi, với cái tính tình của Trúc Dung, thật sự không thích hợp để sống chung với mọi người. Vả lại, người phụ nữ kia cũng sẽ không đồng ý.

Dỗ dành cô bé mấy câu, Trương Dương nhìn cô bé ăn từng ngụm từng ngụm, trên mặt cũng không khỏi nở nụ cười. Cô bé cũng rất vui, vừa ăn vừa lắc cái mông nhỏ thoắt ẩn thoắt hiện trên ghế, xem ra tâm trạng cũng vô cùng vui vẻ.

Mãi đến khi thời gian cũng gần đủ, Trương Dương mới cười nói: "Được rồi, hôm nay ăn thế này thôi nhé. Lần sau ba lại dẫn con đến."

Nói xong, hắn lau khuôn mặt lấm lem của cô bé rồi ôm cô bé ra khỏi cửa tiệm.

"Tròn Tròn còn muốn đi chơi chỗ nào nữa không? Hôm nay ba sẽ đi chơi cùng con cả ngày." Trương Dương nhẹ nhàng cười, tận hưởng khoảng thời gian hiếm hoi này.

Đang nói chuyện, bỗng nhiên có người gọi Trương Dương một tiếng. Trương Dương quay đầu lại, nhìn người đứng trước mặt, phải mất một lúc trong đầu hắn mới chắp nối được những mảnh ký ức đứt đoạn.

"Hồ Hâm Nguyên? Là cậu đó sao!" Mặc dù là giọng nghi vấn, nhưng Trương Dương vẫn nhận ra hắn, giọng nói cũng mang theo vẻ vui mừng.

Trương Dương không nói nên lời vui sướng. Nhìn Hồ Hâm Nguyên mặc âu phục, trên người còn cài một bông hoa lớn màu đỏ, trên mặt Trương Dương bỗng nhiên lộ ra vẻ bất mãn: "Hôm nay là cậu kết hôn sao?"

Hồ Hâm Nguyên tiến lên đấm Trương Dương mấy cái, điếu thuốc trên tay đã cháy được một nửa. Hai người như thể chưa từng có một chút xa lạ nào.

"Ừ, kết hôn đấy. Vào trong uống một chén đi." Trên mặt Hồ Hâm Nguyên lộ vẻ vui mừng.

"Cậu kết hôn sao không báo cho tớ biết?" Trương Dương có chút bất mãn, tên này là người duy nhất Trương Dương coi là huynh đệ bạn bè suốt bốn năm đại học. Hồi đó, sau khi tốt nghiệp đại học, hắn liền đi dạy học ở vùng sâu vùng xa. Không ngờ hôm nay lại là ngày hắn kết hôn.

"Cậu còn nói à! Số điện thoại của cậu đổi, tớ hỏi khắp bạn bè cũng không ai biết cách liên lạc với cậu. Nếu không phải vừa nhìn thấy, tớ còn tưởng cậu biến mất khỏi thế gian rồi chứ!" Hồ Hâm Nguyên nói chuyện cũng mang vẻ bất mãn. "Còn nữa, cậu còn mặt mũi mà nói à. Con gái lớn thế này rồi, kết hôn cũng chẳng báo cho tớ biết." Vừa nói vừa véo má Tròn Tròn mũm mĩm, cười nói: "Gọi chú đi con, con bao nhiêu tuổi rồi?"

"Chào chú ạ, con tên Tròn Tròn, năm nay ba tuổi rưỡi rồi." Cô bé giọng sữa nói, đôi mắt đen láy đảo tròn nhìn về phía Hồ Hâm Nguyên.

"Ghê thật! Trương Dương, chúng ta mới tốt nghiệp đại học có bốn năm thôi mà? Con gái cậu lớn thế này rồi, cái tên cậu giấu kỹ quá đấy!" Hồ Hâm Nguyên mặt đầy thán phục, vẻ mặt khó mà tin nổi. Theo như tuổi của cô bé mà tính, nói cách khác, Trương Dương còn đang đi học thì vợ hắn đã mang thai rồi. Chuyện như vậy mà Trương Dương lại không hề hé lộ chút nào.

Trương Dương vội ho một tiếng, khẽ cười nói: "Cậu đúng là lắm lời, hôm nay cậu kết hôn, huynh đệ cũng nên vào ăn một bữa thịnh soạn chứ." Hắn hơi nhướng mày, nghi ngờ nói: "Kết hôn mà cậu lại ở đây làm gì?"

Nhìn xung quanh, hắn thấy cách đó không xa có một nhà hàng lớn đang tổ chức tiệc, khách khứa cũng không ít, bên trên còn treo băng rôn "Chúc mừng Hồ Hâm Nguyên tiên sinh và Điền Ngữ nữ sĩ kết duyên trăm năm."

Sắc mặt Hồ Hâm Nguyên thay đổi, hừ hừ nói: "Thôi được, hôm nay tớ không mời cậu nữa. Cho tớ số điện thoại đi, có thời gian chúng ta nói chuyện tử tế. Tốt nhất là ra mấy quán ăn vặt ở thành phố đại học ấy, lâu rồi không được uống rượu ăn đồ nướng cùng cậu."

Trương Dương nhìn hắn, phát hiện tên này chẳng có chút nào vui vẻ của một người sắp kết hôn, không khỏi cau mày nói: "Nói xem nào, chúng ta là loại quan hệ gì chứ. Nhìn cậu thế này, chẳng có chút nào vui vẻ là sao?"

Hồ Hâm Nguyên cười tự giễu, khinh thường nói: "Còn thế nào nữa, tình hình nhà tớ cậu cũng biết, dân quê điển hình. Bố của Điền Ngữ lại là phó cục trưởng Cục Giáo dục Nam Thành, kết hôn mà không cho bố mẹ tớ biết!" Nói đến đây, Hồ Hâm Nguyên bỗng nhiên mạnh mẽ giật bông hoa cài ngực, cả giận nói: "Mẹ nó chứ! Tao đâu có phải con rể ở rể! Chuyện kết hôn mà tao lại mới biết sáng nay!"

Trương Dương thấy hắn tâm trạng kích động, vội vàng kéo hắn xuống, thấp giọng hỏi: "Có chuyện gì vậy?"

Theo lý mà nói, Hồ Hâm Nguyên không phải loại người ham phú quý, sao có thể quen biết con gái phó cục trưởng Cục Giáo dục Nam Thành được? Hơn nữa, chuyện kết hôn lớn như vậy lại không thông báo cho nhà trai, thái độ bên nhà gái này cũng quá kiêu ngạo rồi.

Trong lòng Hồ Hâm Nguyên cũng uất ức, thấy bạn tốt nhiều năm ở bên cạnh, hắn ngồi xổm xuống, đưa cho Trương Dương một điếu thuốc rồi mới từ từ kể lại.

Hóa ra lúc trước khi hắn xuống núi dạy học ở vùng sâu vùng xa, không chú ý đến bản thân mình. Khi đó, trường học ấy còn có một nữ giáo sư từ thành phố đến. Khi đó, vì hoàn cảnh trường học kém, cũng chẳng có mấy ai chịu đến. Thế là hai người họ cùng đến đó báo cáo, cùng dạy học ở nơi khốn khó ấy. Dần dà, hai người nảy sinh tình cảm.

Chuyện về sau không cần Hồ Hâm Nguyên nói, Trương Dương liền ngắt lời nói: "Nữ giáo sư đó chính là Điền Ngữ phải không?"

Hồ Hâm Nguyên hít một hơi thuốc thật sâu, gật đầu nói: "Ừ, bố cô ta có quyền thế, cho cô ta đi dạy ở vùng sâu vùng xa là để tạo cơ hội cho cô ta thăng tiến. Chưa đến nửa năm cô ta đã trở về thành rồi." Hắn cười tự giễu nói: "Lúc đó tớ còn không biết. Sau đó cô ta bí mật tìm người giúp tớ cũng được điều về thành. Tớ cứ tưởng là do tớ dạy tốt nên cấp trên mới để mắt đến. Hai đứa tớ cứ thế mà yêu nhau mấy năm, cô ta cũng chưa bao giờ dẫn tớ về nhà. Người đang yêu đều là kẻ ngốc, tớ cũng không quá để ý, còn tưởng cô ta thực sự không tiện."

"Nhưng mà mẹ nó chứ, ai ngờ lại có chuyện như vậy! Tháng trước cô ta cuối cùng cũng thành thật với tớ, cô ta cũng có thai rồi, lúc này mới dẫn tớ về nhà."

Nghe đến đây, Trương Dương cũng đã hoàn toàn hiểu rõ. Hai người xem ra là dùng đứa trẻ để uy hiếp bố của Điền Ngữ đồng ý chuyện này. Nhưng nghĩ đến vị cục phó kia trong lòng cũng không thoải mái, nên mới dùng chiêu này.

Hồ Hâm Nguyên mặt đầy thống khổ, khàn giọng quát: "Tên khốn kiếp đó, nếu không phải nể mặt Điền Ngữ, hôm nay tao căn bản sẽ không đến!"

Trương Dương dở khóc dở cười, bất đắc dĩ nói: "Thôi được rồi, dù sao thì Điền Ngữ cũng không tệ với cậu. Nếu không thì đâu có dễ dàng giúp đỡ chú thím cậu thuận lợi như vậy. Chúng ta cứ sai người đi đón họ đến thôi."

Hồ Hâm Nguyên mặt đầy chán chường, thở dài nói: "Thời gian không còn kịp nữa rồi. Lão già đó đã định thời gian là 10 giờ 58 phút. Tao thật muốn một quyền đấm nát cái mặt béo phì của lão ta!"

Trương Dương bật cười xì xì, Hồ Hâm Nguyên lập tức giận, mắng: "Cậu còn cười nhạo tớ à, cậu có phải là huynh đệ không hả!"

Trương Dương vội vàng xua tay, giải thích: "Tớ không phải cười cậu, nhưng lời này của cậu mà bị nhạc phụ cậu nghe thấy, thì cậu có mà ăn đòn đấy."

"Tớ mới chẳng thèm để ý, tớ đâu có sống chung với lão ta cả đời đâu. Nếu không phải bố mẹ tớ vừa gọi điện khuyên nhủ... thì tớ đã định bỏ đi thẳng rồi." Hồ Hâm Nguyên thở dài một tiếng, trong lòng vẫn buồn khổ vô cùng.

Trương Dương suy nghĩ một lát, nhẹ giọng nói: "Chuyện kết hôn lớn như vậy mà chú thím không đến thì không ổn. Vậy tớ sẽ tìm người đi đón họ, hôn lễ cứ kéo dài một chút là được. Thật sự không được thì ít nhất cũng phải để chú thím đến xem một chút."

Nếu là người bình thường, Trương Dương thật sự lười quản mấy chuyện vô bổ này. Nhưng tên này dù sao cũng là huynh đệ của Trương Dương, Trương Dương không thể bỏ mặc.

"Làm gì có dễ dàng vậy, lão già đó hôm nay mời không ít nhân vật lớn. Thời gian đều đã định xong rồi, bảo lão ta đổi thời gian thì thà đừng kết hôn còn hơn." Hồ Hâm Nguyên có chút mất mát, nhưng người phụ nữ kia hắn thật sự không nỡ.

Trương Dương không nói gì, lấy điện thoại ra liền gọi cho Vương Hải.

"Trương Dương! Cái tên cậu đúng là đồ không tử tế! Cậu lại đưa tôi lên đỉnh núi! Cậu có biết tôi phải đi bao lâu mới xuống núi được không..."

Mọi bản quyền dịch thuật tinh túy của tác phẩm này đều được bảo vệ bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free