Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 478: Hại chết cái tên mập mạp này

Trương Dương vừa rời đi, Trần thị trưởng, mặt ngoài cười nhưng trong lòng không cười, cất lời: "Lão Điền, vừa rồi là con cái nhà ai vậy?"

Điền Khải Phúc lau mồ hôi lạnh trên trán, cười khổ đáp: "Tôi cũng không quen biết, là bạn của Tiểu Nguyên mang tới."

Trần th��� trưởng gật đầu, không hỏi thêm nữa. Ông ta cũng lười quản mấy chuyện này, nếu không phải vừa rồi khí thế của người trẻ tuổi kia có chút bất thường, ông ta đã lập tức quên mất người này rồi.

...

"Ba ba, vừa rồi có phải Tròn Tròn nói sai rồi không?" Tiểu nha đầu cúi đầu, vẻ mặt buồn bã hỏi.

Trương Dương lắc đầu, cười nhẹ nói: "Con gái của Trương Dương ta sẽ không nói bậy. Tên mập đáng chết kia, lát nữa ta sẽ 'giết' hắn."

"Ha ha, Sư phụ, người lại muốn 'giết' ai đó?" Đúng lúc đang nói chuyện, từ trong phòng vệ sinh bỗng nhiên bước ra một người, vẻ mặt tươi cười nói.

Trương Dương liếc hắn một cái, tức giận nói: "Cái tên nhà ngươi sao lại ở đây?"

Diêu Phi lắc đầu, cười ha hả nói: "Không phải biết lão nhân gia người ở đây sao, ta liền không ngừng vó ngựa chạy tới. Sư phụ, ai lại chọc giận người rồi? Để ta đi giết chết hắn!"

Trương Dương không thèm để ý hắn, ôm Tròn Tròn thẳng tiến vào phòng vệ sinh. Diêu Phi cũng không rời đi, liền đứng chờ ở cửa.

Những ngày qua hắn cũng rất ít khi được g���p Trương Dương, thêm vào nghe cha nói Sư phụ gần đây bận việc, không cho phép mình đi quấy rầy, nên hắn cũng không dám làm phiền Trương Dương.

Chờ một lát, Trương Dương ôm tiểu nha đầu bước ra, nhìn hắn nói: "Ngươi cũng đến tham gia yến tiệc của tên mập mạp kia sao?"

Diêu Phi sững sờ, nhưng lập tức hiểu ra, vội vàng cười nói: "Sao thế? Ta cùng cha cùng đi. Hồ Bí thư mời ông ấy ăn cơm, ngay trên lầu hai. Hay là để họ xuống gặp người nhé?"

Trương Dương vẫy vẫy tay, trêu chọc nói: "Sao thế, lão tử nhà ngươi lại muốn thăng chức à?"

Hắn hiểu rằng việc Hồ Khai Vân mời Diêu Kiến Quốc ăn cơm nhất định là để trao đổi về chuyện ông ta lui xuống và tiến cử Diêu Kiến Quốc tiếp quản.

"Việc này không phải nhờ có Sư phụ giúp đỡ sao? Cha con đã nói nhiều lần muốn mời người dùng bữa để cảm tạ, nhưng biết người gần đây bận rộn nên cũng không dám quấy rầy." Diêu Phi cảm khái một tiếng. Hắn hiểu rằng cha mình có thể thăng tiến nhanh như vậy đều dựa vào sự chống đỡ của Trương Dương, nếu không thì chỉ dựa vào nhà họ Hạ không có thế lực ở Nam Tỉnh sao có thể thăng tiến nhanh đến thế?

"À phải rồi, Sư phụ, người có con gái lớn như vậy từ bao giờ thế?" Diêu Phi nhìn Tròn Tròn đang xoay tròn và nhìn chằm chằm mình, không nhịn được cười nói.

Trương Dương nhíu mày, tức giận nói: "Đừng nói nhảm! Ngươi không có việc gì thì về ăn cơm đi. Mấy ngày nữa ta sẽ mời cha ngươi dùng bữa."

"Sao có thể được Sư phụ, chuyện ăn uống cứ để con mời. Cha con bây giờ đang bàn chuyện với Hồ Bí thư, con cũng không nên đi quấy rầy chứ." Hắn nói rồi như nghĩ đến điều gì, nghi hoặc hỏi: "Sư phụ, vừa rồi người nói tên mập mạp kia, chẳng lẽ không phải cha của tên mập họ Điền kia sao? Hắn đắc tội người rồi à?"

Mắt Trương Dương khẽ động, bỗng nhiên cười gian nói: "Ngươi đi nói với tên mập đáng chết kia rằng, bảo hắn hoãn hôn lễ lại ba tiếng, nếu không thì ta sẽ để lão tử nhà ngươi 'giết' hắn!"

Diêu Phi vội ho một tiếng, sửng sốt, không thể hiểu nổi Trương Dương. "Cho dù người khác có đắc tội người, người cũng không cần phải trả thù như vậy chứ."

Trương Dương lườm hắn một cái: "Con gái hắn kết hôn với huynh đệ ta, mà lại không thông báo cho cha mẹ huynh đệ ta. Ta đã cho Vương Hải đi đón người rồi."

"À, rõ rồi! Huynh đệ của Sư phụ chính là huynh đệ của Diêu Phi ta! Dám xem thường huynh đệ của Diêu Phi ta chính là xem thường ta, chính là xem thường cha ta, chính là xem thường Hạ Tỉnh trưởng, chính là xem thường Sư phụ..."

Diêu Phi còn chưa nói hết đã bị Trương Dương đạp một cước: "Ngươi nói nhảm nhiều thế làm gì! Huynh đệ của ta là huynh đệ của ngươi ư? Tiểu tử ngươi muốn khi sư diệt tổ đúng không?"

Trương Dương hừ một tiếng, may mà tên này chỉ là kẻ nửa vời, nếu thật là đệ tử truyền thừa của mình, e rằng hắn ba ngày đã tức chết rồi.

Diêu Phi cười ngượng nghịu, vội vàng vuốt mông ngựa nói: "Con chỉ là nói thế thôi Sư phụ, người cứ xem đây, hôm nay con sẽ 'giết' tên mập đáng chết kia!"

Trương Dương cau mày, thấp giọng nói: "Đừng quá đáng, dù sao hôm nay cũng là đại hỉ, đừng làm ầm ĩ cho mọi người đều biết."

Diêu Phi vội vàng gật đầu, hắn đương nhiên hiểu nếu thật sự làm loạn hôn lễ, hôm nay chắc chắn sẽ không có quả ngọt cho mình hưởng.

Diêu Phi duỗi hai tay, cười híp mắt nhìn Tròn Tròn, cười cợt nói: "Tiểu sư muội, lại đây, sư huynh ôm muội."

"Ba ba, sư huynh là cái gì vậy ạ?" Tiểu nha đầu không thèm để ý đến hắn, nghi hoặc nhìn Trương Dương hỏi.

Trương Dương bất đắc dĩ lắc đầu, qua loa nói: "Sư huynh chính là cái tên đần ấy mà. Ít để ý đến hắn đi, đồ vô học đó sớm bị ba ba ta trục xuất sư môn rồi."

Diêu Phi vẻ mặt u oán nhìn Trương Dương, nhưng nghĩ lại mình đến nay cũng chỉ vừa vặn đạt đến Luyện Sức Cảnh, nhất thời liền cúi đầu không nói.

Lần trước hắn gặp Lưu Tiểu Nhã, vốn dĩ còn muốn khoe khoang mình đã đạt đến Luyện Sức Cảnh, kết quả vừa nghe Lưu Tiểu Nhã bây giờ đã là thực lực Minh Kình Đại Thành, khi đó hắn hận không thể kẹp đầu vào trong quần cho xong.

Hai người trở lại phòng khách, Trương Dương chỉ vào vị Phó thị trưởng kia, thấp giọng nói: "Ngươi có thể trấn áp tình cảnh này chứ?"

Diêu Phi cười lớn một tiếng, hoàn toàn không thèm để ý nói: "Nhận ra chứ, trước đây hắn không ít nịnh nọt ta, muốn dựa hơi cha ta. Đánh mặt hắn thì có là gì!"

Trương Dương đạp hắn một cước, tức giận nói: "Ai bảo ngươi làm mất mặt thế? Cứ để họ đổi thời gian là được, tân khách cũng không thể thiếu một ai."

Đối với vị Phó thị trưởng này, hắn cũng không có ý kiến gì. Bất luận ông ta nói chuyện là giả vờ giả vịt hay thật sự nghĩ như vậy, Trương Dương đều không thèm để ý, hắn cũng không có tinh lực để tính toán những thứ này.

Hai người vừa về bàn, lễ hôn điển đã sắp bắt đầu. Điền Khải Phúc, người vừa mới chuẩn bị lên đài phát biểu, bỗng nhiên sắc mặt thay đổi, động tác cứng đờ dừng lại.

Nhưng lập tức hắn phản ứng lại, vội vàng chạy chậm đến đón, vẻ mặt nịnh nọt nói: "Diêu Công, Diêu Tổng, không ngờ ngài cũng nể mặt đến tham gia hôn lễ của tiểu nữ."

Diêu Phi đại đại liệt liệt ngồi xuống bàn, nhưng rất nhanh lại phản ứng, vội vàng kéo Trương Dương ngồi xuống ghế, cười hắc hắc nói: "Sư phụ ngồi đi, con vừa quên mất."

Nói rồi, hắn không thèm để ý đến sắc mặt tái mét của Điền Khải Phúc, mà chào hỏi Phó thị trưởng Trần: "Trần thị trưởng, đã lâu không gặp."

Trần thị trưởng cũng đứng dậy cười, thấp giọng hỏi: "Diêu Tổng đến rồi. Vị tiên sinh này là ai?"

Nói rồi, ông ta giật mình, ánh mắt lấp lánh một lúc, rồi nhớ ra một tin đồn ở Nam Tỉnh. Nghe nói Thư ký Diêu có thể thăng nhiệm Bí thư là nhờ công tử ông ấy gặp được một vị quý nhân, lại còn bái sư gì đó... Chẳng lẽ nào?

Ông ta không dám nghĩ tiếp, trên trán cũng không khỏi rịn ra một vệt mồ hôi lạnh.

"Sư phụ của ta! Sư phụ vừa nói có tên mập mạp bắt nạt Tiểu sư muội ta rồi, để ta xem thử ai to gan đến thế, ở Nam Tỉnh mà còn dám động đến một sợi tóc gáy của Sư phụ ta!" Nói đến câu cuối cùng, Diêu Phi nhìn chằm chằm Điền Khải Phúc, ánh mắt lại toát ra vẻ khác thường.

Trương Dương cười nhạt một tiếng. Tên này chỉ có chút nội kình vậy mà còn lấy ra để hả hê, cũng không sợ mất mặt.

Điền Khải Phúc mồ hôi đầy đầu, lắp bắp nói: "Diêu Tổng nói đùa, tôi..."

"Đừng nói nhảm! Hôn lễ hoãn lại ba tiếng! Nếu không ta sẽ để cha ta và Thư ký Hồ xuống nói chuyện với các ngươi!" Diêu Phi vừa nói xong, Điền Khải Phúc nhất thời vẻ mặt cầu xin nhìn về phía Trần thị trưởng.

Trần thị trưởng đã sớm rịn ra mồ hôi lạnh, nghe vậy càng thêm thấp thỏm hỏi: "Thư ký Diêu và Bí thư Hồ cũng đang dùng bữa ở đây sao?"

"Ông nói xem, vừa rồi ta nói với họ có người không nể mặt Sư phụ, cha ta cầm ghế muốn xuống đánh các ngươi rồi, Bí thư Hồ thì còn chuẩn bị cả bình rượu nữa!" Diêu Phi đại đại liệt liệt nói, không hề để ý đến sắc mặt thay đổi của mấy người kia.

Trương Dương cũng nín cười. Tên này nói dối mà còn không soi gương, cho dù Diêu Kiến Quốc và những người kia có tức giận đến mấy cũng không thể nào làm ra chuyện như vậy.

Trần thị trưởng nhìn về phía Trương Dương, hồi lâu mới thở dài nói: "Lão Điền, hôn lễ cứ hoãn lại ba tiếng trước đã."

Điền Khải Phúc há hốc miệng, sửng sốt không nói nên lời. "Khách khứa đều đến rồi, bảo hắn hoãn lại ba tiếng chẳng phải lấy mạng hắn sao?"

Nhưng nhìn mấy người ở đây, Điền Khải Phúc vẫn cố cười đồng ý. Bất kể là Diêu Phi hay Trần thị trưởng, hắn đều không dám đắc tội.

Huống hồ, còn có một vị Sư phụ mà ngay cả Diêu Phi cũng hết mực cung kính. Hắn không phải chưa từng nghĩ đến việc Trương Dương có thể đang lừa gạt mình, nhưng cho dù là lừa gạt đi chăng nữa, một người có thể khi���n công tử của Thư ký Diêu đồng thời hỗ trợ lừa gạt cũng không phải là người hắn có thể đắc tội nổi.

Trương Dương thấy hắn vẻ mặt muôn vàn khó xử, không khỏi thản nhiên nói: "Cứ nói rằng cha mẹ Nam Phương chưa đến, ta đã phái người đi đón rồi."

Điền Khải Phúc thở dài một tiếng. Sớm biết sẽ ra nông nỗi này, lúc trước hắn đã không làm như vậy. Giờ thì càng mất mặt hơn.

Chờ Điền Khải Phúc lui ra ngoài để giao tiếp với các tân khách, Trần thị trưởng mới ngồi xuống, thấp thỏm nhìn Trương Dương nói: "Vị tiên sinh này, ta thay lão Điền nhận lỗi."

Trương Dương tùy ý "ừ" một tiếng, đùa Tròn Tròn, cười nhẹ nói: "Muốn ăn gì nào, ba ba gắp cho Tròn Tròn nhé."

"Không ăn ạ, vừa rồi con ăn no rồi." Tròn Tròn lắc đầu, vẻ mặt tò mò nhìn Diêu Phi nói: "Thúc thúc, sao vừa rồi người xấu kia lại sợ thúc thúc thế?"

Diêu Phi đắc ý cười cười, vừa định nói chuyện thì Trương Dương đã ngắt lời: "Không phải sợ hắn, mà là sợ cha hắn. Hắn chính là cái đồ công tử bột thôi."

"Ba ba, 'công tử bột' là gì vậy ạ?" Tiểu nha đầu không ngừng hỏi.

Sắc mặt Diêu Phi tối sầm lại, lẩm bẩm vài tiếng rồi hùng hục ăn hết thức ăn.

Trương Dương vỗ hắn một cái, tức giận nói: "Đợi lát nữa sẽ biết, không phải người còn chưa đến sao?"

Diêu Phi há hốc miệng, vẻ mặt u oán nhìn Trương Dương. "Vừa rồi không phải chính hắn nói cứ để tiểu nha đầu ăn sao?"

"Tròn Tròn, chúng ta đi tìm thúc Thâm Nguyên có được không?" Trương Dương không giải thích "công tử bột" là gì, ôm Tròn Tròn trực tiếp rời đi.

Chờ Trương Dương vừa rời đi, Trần thị trưởng mới thở phào nhẹ nhõm, thấp giọng hỏi Diêu Phi: "Diêu Tổng, vị này chính là...?"

Diêu Phi lườm hắn một cái, tức giận nói: "Việc không nên hỏi thì đừng hỏi. Ông chỉ cần biết rằng hắn là người không thể đắc tội là được rồi."

Trần thị trưởng vội vàng gật đầu, nhưng trong lòng đã xác định thân phận của Trương Dương. Có lời đồn rằng vị này có quan hệ rất mật thiết với vài vị đại lão trong Tỉnh ủy, thậm chí còn có tin đồn rằng ông ta có liên hệ với vài vị ở Trung ương.

...

Khi Trương Dương đi đến phòng hóa trang, Hồ Thâm Nguyên đã biết hôn lễ bị trì hoãn. Ông ta dùng sức đấm Trương Dương, cười lớn nói: "Hay lắm, có phải tên tiểu tử nhà ngươi thật sự đã tìm người rồi không? Nếu không thì cái lão già kia dù có bị đánh chết cũng sẽ không làm cái chuyện như vậy!"

Bên cạnh, Điền Ngữ lườm hắn một cái, dịu dàng nói: "Loạn gì mà loạn, cha con đã đồng ý rồi, ngươi còn nói xấu ông ấy!"

Hồ Thâm Nguyên lẩm bẩm vài tiếng, thầm nghĩ: "Cha ngươi là người thế nào ta xem như đã nhìn ra rồi, tuyệt đối là có đại nhân vật đã ra mặt. Nếu không, với cha ngươi thì cái hôn lễ này của ta xem như xong rồi."

Trương Dương cười không nói gì, trong lòng lại rất hài lòng. Có thể giúp được chút việc nhỏ này, hắn cũng rất vui.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free