Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 573: Người nhà họ Hạ

Chờ Trương Dương và Hạ Hinh Vũ rời đi, mọi người mới bàng hoàng hồi tỉnh, nhìn nhau mà chẳng biết phải làm gì.

Hạ Kiến Hạo trong lòng mừng thầm, may mà hôm nay tên Trương Dương kia không ra tay với mình. Hắn đã sớm dặn cha chớ nên trêu chọc Trương Dương, nhưng cha và đại bá vẫn một mực không tin.

Nếu hôm nay không phải dượng út vô cớ chọc giận để Trương Dương trút cơn thịnh nộ, e rằng hắn ta sẽ ra tay đánh cả cha mình, đến lúc ấy thật sự là mất mặt vô cùng.

Hạ Hiểu Đồng tuy không phải lần đầu tiên chứng kiến Trương Dương động thủ, song vẫn không khỏi khó tin. Trương Dương thật sự quá ngang ngược, giữa thanh thiên bạch nhật, trước mặt cha nàng và đại bá, lại dám thẳng tay đánh dượng út như vậy sao?

Hạ Kiến Hạo thấy vậy, không khỏi bĩu môi, khẽ thì thầm: "Cái này thấm tháp gì? Muội cứ chờ xem, nếu phụ thân ta còn dám giới thiệu bạn trai cho tỷ tỷ, lần sau kẻ gặp họa ắt sẽ là ông ấy."

Sắc mặt Hạ Tử Khải khó coi đến cực điểm, hắn gượng cười nói: "Hồ thị trưởng quá lời rồi, Trương Dương tính tình có phần bộc trực."

Hồ Tân Dân không mất tiền mà lại được chứng kiến một vở kịch lớn, trong lòng thầm nghĩ chẳng biết điều gì. Nghe vậy, hắn lắc đầu nói: "Ta nghĩ Bộ trưởng Hạ vẫn nên đưa Thị trưởng Trần đến bệnh viện thì hơn, chúng ta xin phép không quấy rầy nữa. Hẹn dịp khác sẽ tái tụ."

Dứt lời, hắn cũng không còn nhắc đến hôn sự của Hạ Hinh Vũ và con trai mình nữa. Hồ gia hắn là danh môn vọng tộc, thiếu gì khuê nữ tốt để chọn làm dâu, hà cớ gì cứ phải thông gia với Hạ gia mới được?

Hơn nữa, Hồ Tân Dân ngầm hiểu rằng hôm nay Trương Dương ra tay là cố ý cho mình xem. Những lời hắn nói cũng ngầm ý rằng hắn căn bản không xem Hạ gia ra gì, vậy nên chuyện hôn sự của Hạ Hinh Vũ e rằng thật sự không đến phiên Hạ gia định đoạt.

Điều này ngược lại khiến Hồ Tân Dân có một cái nhìn mới về các võ giả. Trước đây hắn vốn xem thường việc giao thiệp với giới võ giả, cũng chưa từng hiểu biết sâu sắc về những người này.

Trong Hồ gia, chủ yếu vẫn là đại ca hắn qua lại giao thiệp với những người này. Từ trước đến nay, Hồ Tân Dân vẫn luôn tin rằng quyền lực phải ngự trị trên võ đạo. Tuy nhiên, nhìn phản ứng của Hạ gia lúc này, có thể thấy rõ những người Hạ gia chẳng thể làm gì được Trương Dương.

Hồ Tân Dân dắt theo Hồ Minh Vũ đang có chút ngà ngà say rời khỏi phòng riêng. Mãi cho đến khi đã đi xa, hắn mới trầm giọng căn dặn: "Từ nay về sau, con không được bén mảng đến tìm tiểu thư Hạ Hinh Vũ kia nữa! Hồ gia ta thiếu gì thục nữ gia giáo, cớ sao phải chấp nhất? Nếu con còn dám chọc ghẹo hắn, ta nhất định sẽ đánh gãy chân con!"

Hắn không phải sợ Trương Dương, mà là không muốn vô cớ gây thêm phiền phức. Khóa này đại ca hắn sắp thoái vị, bản thân hắn có hy vọng rất lớn được tiến thêm một bước, hà tất phải đi chọc giận cái tên man rợ Trương Dương kia?

Hồ Minh Vũ có phần không cam lòng, nhưng khi nhìn thấy sắc mặt âm trầm của phụ thân, hắn đành lầm bầm một tiếng vâng lời.

...

Trong bao sương, Hạ Tử Kiến nghiến răng nghiến lợi, đập chén đĩa trên bàn xuống đất, giận dữ quát: "Trương Dương rốt cuộc muốn làm cái gì?!"

Hắn trước giờ vẫn luôn là người không để lộ hỉ nộ ái ố ra ngoài, nhưng lần này lại bị Trương Dương làm mất thể diện lớn hơn cả việc phải gượng cười trước mặt người ngoài. Chuyện này quả là một đả kích quá lớn đối với hắn. Nếu không phải Trương Dương cuối cùng đã ngầm uy hiếp, hắn thực sự đã nổi trận lôi đình ngay tại chỗ.

Hạ Tử Kiến chẳng tức giận như đại ca mình, hắn phất tay sai Hạ Kiến Hạo đưa Trần Long Vũ đến bệnh viện.

Chờ mọi người đã rời đi hết, Hạ Tử Kiến mới khẽ giọng nói: "Tính khí Trương Dương ra sao, chúng ta đã sớm hiểu rõ. Hắn vốn là kẻ hồn nhiên ngang tàng, hà tất phải cùng hắn giận dỗi?"

"Hừ! Kẻ hồn nhiên ��? Ta thấy hắn đúng là gian xảo thâm độc, chẳng cần động thủ mà lại mượn uy danh Hạ gia để lập oai, xua đuổi Hồ gia. Chúng ta quả thật đã quá coi thường hắn rồi!" Hạ Tử Khải dẫu đã trút hết giận, trong lòng vẫn không khỏi bất ngờ. Hắn uể oải rút điếu thuốc ra châm lửa hút.

Hạ Tử Kiến khẽ cười một tiếng, lắc đầu nói: "Ta đã sớm nói rồi, chuyện của Hinh Vũ chúng ta chớ nên nhúng tay vào nữa. Giờ đây hắn còn nể mặt nên chưa trực tiếp nổi giận với chúng ta, chứ nếu chọc giận hắn thì chuyện gì hắn mà chẳng dám làm. Đến lúc đó dẫu hắn có giết chúng ta đi chăng nữa, ngươi nghĩ Nhị thúc sẽ thay chúng ta ra mặt hay sao?"

Hạ Tử Khải tán đồng gật đầu, hôm nay là Trần Long Vũ, lần sau có lẽ chính là bọn họ.

Tuy nhiên, trong lòng hắn vẫn còn chút phiền muộn, có phần sa sút tinh thần nói: "Thời thế nhiễu nhương, nếu ta thật sự thoái lui, e rằng sau này nhị đệ còn có thể chống đỡ Kiến Hạo hay không đã là một vấn đề lớn. Ngươi hiện tại đang xếp cuối ở Bộ Giáo dục, cần phải nhờ lão gia tử sắp xếp người đưa ngư��i xuống, dù là đến một nơi hẻo lánh làm Phó Tỉnh trưởng cũng đã là may mắn."

Hạ Tử Kiến lại không hề để tâm lắm. Tuy hiện tại hắn đang xếp cuối, nhưng ít ra cấp bậc đã được nâng lên. Năm nay hắn mới bốn mươi lăm tuổi, tương lai còn dài rộng lắm.

Hơn nữa, dẫu đại ca năm nay không thể thăng tiến, nhiều lắm thì cũng chỉ có thể làm lại một khóa nữa. Thời gian năm năm tuy không phải ngắn ngủi, nhưng đối với sự nghiệp của Kiến Hạo, liệu có trợ giúp lớn lao đến mức nào thì chưa ai có thể nói rõ.

...

Trương Dương chẳng thèm để ý người nhà họ Hạ có suy nghĩ gì, hắn kéo tay Hạ Hinh Vũ, lấy lòng hỏi: "Bà xã, nàng không giận chứ?"

Hạ Hinh Vũ giận dỗi hừ một tiếng, nói: "Ngươi nói xem ta có giận không chứ? Ngươi đánh hắn làm gì? Sau này ta gặp tiểu cô làm sao mà ăn nói với nàng đây?"

Nàng cũng chẳng bận tâm việc Trương Dương đánh người, nhưng đối phương dù sao cũng là dượng út của mình. Trong lòng nàng tuy bất mãn dượng út đã buông lời khoa chân múa tay vào chuyện của nàng và Trương Dương, song một vài việc nàng cũng thật khó xử vô cùng.

Trương Dương bĩu môi, lầm bầm: "Ta đánh thì đã đánh rồi. Tiểu cô nàng nếu dám tìm nàng gây khó dễ..."

"Gây khó dễ thì ngươi tính sao? Chẳng lẽ ngươi ngay cả tiểu cô cũng muốn đánh hay sao?!" Hạ Hinh Vũ trừng mắt nhìn hắn chằm chằm, cái tên này không được quản giáo cho cẩn thận thì e rằng sẽ sớm lên trời mất.

Trương Dương ngượng ngùng cười một tiếng. Thấy nàng thật sự có chút giận, hắn vội vàng xua tay nói: "Làm sao thế được! Nàng xem ta là loại người như vậy sao? Ý ta là, nếu tiểu cô nàng có gây khó dễ, ta sẽ đích thân đi chịu nhận lỗi."

"Hừ, vậy thì tạm được." Hạ Hinh Vũ dẫu biết Trương Dương chỉ là nói dối, nhưng trong lòng vẫn thấy vô cùng hài lòng. Nàng cười duyên nói: "Thôi được rồi, không cần phải xin lỗi đâu. Ta sẽ đi nói chuyện với gia gia một chút, tiểu cô dù có giận đến mấy cũng chẳng dám trút giận lên ông đâu."

Nam nhân, suy cho cùng vẫn là người thân cận của mình. Hôm nay dượng út mắng Trương Dương, Hạ Hinh Vũ trong lòng cũng chẳng thoải mái chút nào. Nàng biết Trương Dương là h���ng người nào, nếu là người bình thường khác thì dẫu không chết cũng gặp đại họa. Suy cho cùng, Trương Dương vẫn là nể mặt nàng, chỉ nhẹ nhàng đánh hắn một trận, còn đại bá cùng những người khác cũng chỉ buông lời cười cợt chứ chẳng hề động thủ.

Nếu là phụ thân nói vậy, Trương Dương dẫu trong lòng không vui cũng sẽ chẳng nói lời nào. Nhưng những người này tư tâm quá nặng, chỉ một lòng muốn lợi dụng nàng làm con bài để tranh đoạt, Hạ Hinh Vũ trong lòng thấu hiểu hơn bất kỳ ai.

Tuy nhiên, có một vài việc nàng cũng không thể nào can dự được. Mâu thuẫn giữa phụ thân và các bá phụ, cùng với sự cách biệt giữa họ và các chú, cũng ngày một sâu nặng hơn.

Nhất là giờ đây, khi người đệ đệ trên danh nghĩa của nàng đã được đón về, mọi chuyện càng trở nên phức tạp hơn bao giờ hết.

Hiện tại đại bá muốn thoái vị, còn phụ thân thì lại muốn tiến thêm một bước, trong lòng ắt sẽ có những suy tính khác. Hạ Hinh Vũ tuy không mấy hài lòng với Hạ Kiến Hạo, song từ sâu thẳm trong lòng vẫn tin tưởng người đường đệ này hơn. Dù sao hắn cũng là người kế nhiệm dự bị của Hạ gia, được bồi dưỡng giáo dục cũng vượt xa cái tên đệ đệ cùng cha khác mẹ kia.

Nghĩ đến đây, Hạ Hinh Vũ khẽ thở dài một tiếng, bĩu môi nhìn về phía Trương Dương hỏi: "Trương Dương, chàng nói xem quyền lực thật sự trọng yếu đến thế sao?"

Trương Dương há miệng, một lát sau mới bất đắc dĩ nói: "Nàng nói xem, năm xưa nguyện vọng lớn nhất của ta chính là được làm quan, làm quan lớn. Thuở trước ở nhà, gặp một vị chủ tịch xã thôi đã đủ khiến ta hâm mộ đến chết rồi, huống hồ chi là Hạ gia, một gia tộc lớn mạnh như của các nàng?"

"Chuyện của Hạ gia các nàng, nàng chớ nên bận tâm nhiều. Mặc cho những kẻ kia tranh đoạt ra sao, nếu chúng dám nảy sinh ý đồ xấu nhắm vào nàng, ta tuyệt đối sẽ không nể mặt chúng đâu."

Chuyện của Hạ gia, hắn hiện tại chẳng màng quản. Bất luận Hạ Tử Trung hay Hạ Tử Khải ai thắng ai thua, hắn cũng không thèm để ý. Suy cho cùng, hắn đều có phần không ưa những con người này.

Trước kia hắn từng cảm thấy những người này thật sự lợi hại, nhưng sau khi chứng kiến Lưu Thiên Tường ung dung nhẹ nhàng, trải qua sự lãnh đạo của người đứng đầu Phản Phác Quy Chân, cùng với người của Tống gia luôn bất động thanh sắc, giờ đây quay đầu nhìn những người Hạ gia này, Trương Dương không khỏi thầm thở dài: Hạ gia sa sút suy vi quả không phải là không có lý do.

Trong Hạ gia, người mà hắn xem trọng nhất lại chính là tam thúc của Hạ Hinh Vũ, Hạ Tử Kiến. Người này từ trước đến nay luôn khiêm nhường, lời nói cũng chẳng nhiều, nhưng Trương Dương có thể nhận thấy trong lòng hắn ẩn chứa khí phách phi phàm.

Tuy nhiên, những lời này hắn không thể nói cùng Hạ Hinh Vũ. Hạ Tử Trung dù sao cũng là phụ thân nàng, nếu nói nặng lời, e rằng sẽ khiến nàng phật ý mà không vui.

Kể từ lần trước Hạ Tử Trung vì đứa con riêng của mình mà mất đi sự chừng mực, Trương Dương đã chẳng còn coi trọng con đường hoạn lộ sau này của hắn nữa. Lần này, nếu không phải bản thân hắn cùng Tần Thiên ngầm ngầm thừa nhận, Hạ Tử Trung thậm chí còn chẳng có tư cách liên nhiệm vị trí người đứng đầu Nam Tỉnh.

Trương Dương tuy chẳng phải người trong quan trường, song với cảnh giới Hóa Kình, bản lĩnh nhìn người ắt phải có. Nếu không, những gia tộc Hóa Kình kia cũng sẽ chẳng thể có tiền đồ rạng rỡ như ngày hôm nay.

Chẳng phải mỗi vị Hóa Kình đều chỉ dựa vào sức mạnh vũ lực mà có được địa vị, trên chốn quan trường cũng đâu phải cứ có thể đánh là thành công.

Nếu dựa theo thực lực mà phân chia, Hạ Vũ Long của Hạ gia trong số các Hóa Kình cường giả cũng có thể xếp vào hàng ngũ năm người đứng đầu. Vậy mà trong hơn hai mươi nhân vật cấp cao nhất, vì sao lại chẳng có con em Hạ gia nào được góp mặt?

"Ta cũng muốn bỏ mặc đấy chứ, nhưng những ngày này phụ thân ta gọi điện không ngớt, còn bảo ta về gặp tên đệ đệ kia, ngươi nói xem ta có thể làm sao đây?" Hạ Hinh Vũ có chút bất đắc dĩ, trong thâm tâm nàng thật sự chẳng muốn về Nam Tỉnh để gặp gỡ những người đó. Tuy nhiên, Hạ Tử Trung đã tha thiết cầu xin, nàng cũng chẳng thể nào từ chối thẳng thừng được.

Trương Dương cười lạnh một tiếng, khởi động xe, thẳng tiến về phía biệt thự. Hắn vừa lái xe vừa nói: "Nàng gặp mặt một lần thì có thể thay đổi được gì? Theo ta thấy, Hạ gia căn bản chẳng phù hợp với chốn quan trường, tư tâm của họ quá nặng nề! Chẳng cần nhắc đến người khác, ngay cả Lưu Nhất Hạo năm xưa, dẫu ta hận hắn thấu xương, song chức vị của hắn tuyệt đối vẫn vượt xa những người Hạ gia các nàng."

Hạ Hinh Vũ chu môi, nhưng chẳng nói thêm lời nào. Quả thực, năm đó nếu không phải Trương Dương đã hạ sát Lưu Nhất Hạo, thêm vào bối cảnh cường hãn của Hạ gia, thì giờ đây ai là người tiếp nhận vị trí đứng đầu Nam Tỉnh vẫn còn là một ẩn số.

Thậm chí năm ấy Diêu Kiến Quốc từng bị Lưu Nhất Hạo chèn ép đến sống dở chết dở, nay ở Nam Thành, thủ đoạn của ông ta cũng đã mạnh mẽ hơn cả phụ thân nàng. Nếu Lưu Nhất Hạo có thể chèn ép được Diêu Kiến Quốc, ắt hẳn cũng nói lên được điều gì đó.

Hai người một đường chẳng nói năng gì, mãi cho đến khi trở về biệt thự, Hạ Hinh Vũ mới khẽ lầm bầm: "Phụ thân ta bản chất cũng không quá tệ, ông ấy chỉ là cảm thấy bạc đãi Hạ Kiến Nghiệp nên mới có phần thất thố như vậy thôi."

Trương Dương giễu cợt một tiếng. Vừa định nói gì, hắn ngẩng đầu lên thấy Hạ Hinh Vũ đang nhìn mình chằm chằm, liền vội vàng tiếp lời: "Nàng nói có lý. Hạ thúc trong Hạ gia quả là một người tốt hiếm thấy."

Hắn chỉ nói Hạ Tử Trung là người tốt chứ không nói là quan tốt, tự nhiên là chẳng mấy hài lòng với thủ đoạn của Hạ Tử Trung khi nắm giữ chính quyền Nam Tỉnh. Suốt thời gian dài qua, Hạ Tử Trung vẫn luôn bị Lưu Thiên Tường chèn ép gay gắt, cả ngày chỉ nghĩ cách đối phó với Lưu Thiên Tường, nghĩ cách bồi dưỡng thế lực Hạ gia, có thể nói chẳng có chiến tích to lớn nào cho Nam Tỉnh cả.

Thế nhưng quay đầu nhìn lại, Lưu Thiên Tường không những chẳng hề thất thế, trái lại còn tiến thêm một bước vào tầng lớp cao nhất. Còn hắn, liên tiếp nắm giữ vị trí người đứng đầu Nam Tỉnh, lại rước về không ít lời chê trách.

Cần biết rằng, thực lực của Hạ gia trong chốn quan trường vốn mạnh hơn Nam Võ Hội không ít. Dù sao Nam Võ Hội mới thành lập chưa lâu, ngoại trừ việc hội võ học Nam Tỉnh bồi dưỡng được một số nhân viên cấp cơ sở, thì ở tầng lớp cao hơn cũng chẳng có sức ảnh hưởng quá lớn nào.

Lần trở về này, Trương Dương liền nảy sinh không ít ý niệm. Hắn muốn xem liệu có thể khiến Diêu Kiến Quốc thoát ly sự ràng buộc của Hạ gia, quay về đầu quân cho một phía của Nam Võ Hội hay không.

Cứ như vậy, qua hai năm nữa, tìm cơ hội để Diêu Kiến Quốc tiến thêm một bước, tiếp quản vị trí của Hạ Tử Trung, cũng có thể một lần nữa nắm giữ Nam Tỉnh vào trong tay Nam Võ Hội.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của Truyen.Free, kính mong quý vị ủng hộ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free