(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 621: Buồn phiền công việc (sự việc)
Hai thanh niên vẫn còn đứng tại chỗ, vội vàng kéo Mạnh Tích Ngọc lại. Một người trong số đó mặt mày nghiêm nghị, lạnh lùng nói: “Tích Ngọc, hãy quên ngay chuyện vừa rồi đi! Quên người kia đi, coi như tất cả những chuyện này chưa từng xảy ra!”
Mạnh Tích Ngọc vẫn chưa hoàn hồn sau tình thế vừa rồi. Nghe đường ca nói, nàng có chút sững sờ, không biết phải làm sao.
Người còn lại quay người nhìn về phía mấy người đi cùng hôm nay, mặt lạnh như băng nói: “Không được truyền ra ngoài, chuyện này phải chôn chặt trong lòng ta. Nếu không, các ngươi sẽ biết hậu quả!”
Bọn họ không sợ Trương Dương vì chuyện này mà tìm đến gây sự, mà là lo lắng có người lợi dụng danh tiếng Trương Dương để chèn ép Mạnh gia bọn họ. Vốn dĩ, Mạnh gia bọn họ ở kinh thành đã không phải là thế lực hàng đầu, nếu có người dựa vào thế lực Nam Võ Hội để chèn ép, bọn họ thực sự không có thực lực để chống đỡ.
Mọi người khúm núm đáp lời, nhưng trong lòng không khỏi hiếu kỳ, rốt cuộc là ai mà có thể khiến hai vị tinh anh Mạnh gia này sợ sệt đến vậy.
Ngay cả em gái của mình bị Diêu Phi đánh một bạt tai cũng không dám nói thêm lời nào. Nhìn thái độ e sợ xen lẫn cảm kích mà họ dành cho Diêu Phi vừa rồi, có thể thấy cảm kích chiếm phần lớn. Ở đây không có kẻ ngu si, những công tử bột này nhìn còn hiểu rõ hơn ai hết. Nói cho cùng, cũng vì câu "lão nhà quê" của Mạnh Tích Ngọc mà khiến huynh đệ Mạnh gia sợ hãi, hơn nữa, sự kinh sợ thoáng qua vừa rồi không ít người đều nhận ra được, đó không phải là nỗi sợ hãi bình thường.
Liếc nhìn bóng người xa xa kia, mọi người đều kinh hãi một trận. Nam thành lại có nhân vật như vậy sao?
...
Trương Dương đi xa mới khẽ lắc đầu, trong lòng có chút dở khóc dở cười. Hắn vừa hay đang kìm nén một bụng tức giận, gã Diêu Phi kia lại tự đâm vào họng súng rồi. Hắn thật sự không ngờ gã Diêu Phi này bây giờ tâm tư đã hơn hẳn trước kia rất nhiều, nếu không e rằng hôm nay sẽ không ra tay đánh người phụ nữ kia.
Nhớ lại dĩ vãng, Trương Dương không khỏi thở dài một tiếng. Nếu là trước đây, Diêu Phi tên kia chắc chắn sẽ cười đùa vài câu rồi cho qua chuyện, quyết sẽ không xử lý như hôm nay.
Nhưng hắn thà rằng hôm nay Diêu Phi vẫn là tên bất thành khí kia. Cùng với vũ lực tăng lên, địa vị thăng tiến, tất cả đều vô tình thay đổi, biến hóa quá nhanh, khiến Trương Dương có chút không biết phải làm sao.
“Lòng người?”
Trương Dương lẩm bẩm một tiếng. Lòng người là thứ khó hiểu nhất trên đời, dù cho hắn đã đạt tới Hóa Kình, cũng không có khả năng thấu hiểu hoàn toàn.
Hắn tuy rằng có thể nhìn thấu hỉ nộ ái ố của người khác, nhưng những suy nghĩ giấu kín trong lòng người khác lại không phải điều hắn có thể nhìn thấu. Thế nhân đều nói võ đạo khó, nhưng khó khăn nhất vẫn là làm người, sự giao tiếp giữa người với người mới là điều khó nhất.
...
Chờ Trương Dương về đến nhà, nỗi buồn bực trong lòng mới tiêu tan hết sạch. Nghe tiếng cười vui vẻ từ xa vọng lại, trong lòng bỗng nhiên an bình trở lại.
Đây mới là cuộc sống hắn hằng mong muốn, nhưng đáng tiếc, người đã ở giang hồ, thân thể không còn thuộc về mình. Dù cho hắn bây giờ đã đứng trên đỉnh võ đạo, vẫn không thể thoát khỏi sự ràng buộc này.
Trừ phi có một ngày hắn có thể đột phá cảnh giới, thậm chí đi tới một cảnh giới cao hơn, khi đó có lẽ mới có thể đạt được cuộc sống hắn mong muốn. Nam Vũ đại hội sắp sửa khai mạc, Trương Dương trong đầu không khỏi hồi tưởng lại cảnh tượng ba năm trước. Thời gian trôi qua thật nhanh, ba năm tựa như hắn đã trải qua cả một đời.
Vỏn vẹn ba năm ngắn ngủi, hắn từ một tiểu võ giả mới ra đời năm đó, đã trở thành cự phách chưởng khống Nam Phương bây giờ. Ai có thể ngờ rằng mấy vị hội trưởng ba năm trước còn đang chủ trì Nam Vũ đại hội, bây giờ lại trở thành thủ hạ của hắn.
E rằng tất cả mọi người sẽ không nghĩ tới, khi đó ai có thể ý thức được Trương Dương có thể đi tới ngày hôm nay. Những người năm đó cùng hắn tiến vào thập cường, Trương Dương cũng gần như quên sạch, bất quá vẫn có mấy người hắn đã gặp vài lần: đệ tử của Tư Không Minh đã đột phá chút thành tựu, đệ tử của Khương Thế Hùng không lâu trước mới đột phá Minh Kình.
Mấy nhân vật nổi tiếng năm đó bây giờ lại trở nên mờ nhạt trong mắt mọi người, ở trong võ lâm cũng chẳng còn gây được chút sóng gió nào. Ngay cả sư phụ của bọn họ, sau khi các võ giả ẩn thế xuống núi, cũng trở nên cô đơn rất nhiều.
Về phần những người khác, Trương Dương đã quên sạch không còn một mống. Có người đã chết trong loạn lạc võ lâm, có người nương tựa vào những thế lực khác, bất quá bọn họ cũng chẳng còn lọt vào mắt Trương Dương nữa.
Ngay khi Trương Dương còn đang thương cảm, từ xa Tư Đồ Lâm chạy lúp xúp tới, dịu dàng nói: “Dương ca ca, sư phụ của ta không sao chứ?”
Trương Dương cười nhẹ, thân thiết vuốt ve mái đầu nhỏ của nàng: “Không có chuyện gì, sư phụ muội là người thế nào muội còn không biết sao? Cơ thể vẫn khỏe mạnh, cái gã Kim Mao quỷ kia còn bị sư phụ muội đánh cho khóc thét.”
“Bộp bốp bốp, ta biết ngay sư phụ nhất định có thể thắng cái gã Kim Mao kia mà, ai bảo hắn coi thường sư phụ chứ.”
Tiểu nha đầu rất cao hứng, trong lúc cao hứng liền hung hăng hôn lên má Trương Dương. Nàng tâm tư đơn giản, thuần khiết, suy nghĩ không có nhiều như vậy. Trong thế giới của nàng, ngoài sư phụ ra thì chính là Trương Dương, hai người đàn ông này chiếm cứ cuộc đời nàng, nàng thậm chí còn không hiểu rốt cuộc cái gì mới là tình yêu thật sự.
Trương Dương nhẹ nhàng ôm nàng, ánh mắt phức tạp, không biết đang suy nghĩ gì. Thanh Dật Vương lần này ra tay, ai có thể biết rốt cuộc ông ta đang nghĩ gì.
Nếu như một cường giả viên mãn đỉnh phong dễ d��ng như vậy vì một câu nói mà động thủ với một vị cường giả viên mãn đỉnh phong khác, vậy ông ta đã sống vô dụng suốt bảy, tám mươi năm rồi. Thanh Dật Vương cũng cần phải lập uy, nhưng vì sao lại lập uy? E rằng đúng như Lưu Tuấn từng nói, bên trong Nam Võ Hội quá hỗn loạn, những võ giả ngoại lai này có chút không ngồi yên được.
Bây giờ, ở tổng bộ Nam Võ Hội, võ giả viên mãn vượt quá hai mươi người, mỗi một võ giả viên mãn đều có lập trường riêng của mình, có lý niệm võ đạo riêng của mình, thậm chí có phe phái riêng của mình. Muốn để bọn họ sống chung hòa bình quả thật không phải là một chuyện dễ dàng.
Trương Dương có thể làm gì chứ? Võ công của hắn dù cao hơn nữa cũng không thể mạnh mẽ áp chế bọn họ được. Cùng lắm thì ra tay thật cường thế để bọn họ thu liễm một chút thôi, muốn khiến những người này hoàn toàn thần phục, e rằng không dễ dàng như vậy.
Vỗ vỗ đầu, Trương Dương quả thật có chút mệt mỏi. Hắn có thể tin tưởng ai đây? Ngoại trừ mấy người phụ nữ trong nhà và những người thân cận kia, hắn cũng không dám tin tưởng bất kỳ ai khác!
Tần Thiên có thể tin tưởng được không? Trương Dương không dám chắc, có lẽ có một ngày Tần Thiên đột phá thành công, một cước đá Trương Dương ra khỏi Nam Võ Hội, hắn cũng không lấy làm lạ.
Đường Ngũ Quang, những lão thần đi theo hắn có thể tin tưởng được không? Trương Dương trong lòng lo sợ, lòng người ai nói trước được. Hắn bây giờ nắm đấm lớn hơn người khác, chỗ tốt cho cũng nhiều hơn người khác, những người này ngoan ngoãn thần phục. Nhưng nếu có người cho bọn họ chỗ tốt lớn hơn, nắm đấm còn lớn hơn cả Trương Dương hắn thì sao?
“Không nghĩ nữa, cứ mặc kệ đi.” Trương Dương lẩm bẩm một tiếng, quản tốt bản thân là được rồi, những người khác nghĩ gì, hắn không muốn nghĩ sâu thêm nữa.
“Dương ca ca, sao vậy, ca trông có vẻ không vui?” Tư Đồ Lâm ngẩng đầu nhìn Trương Dương một chút, trong lòng có chút lo lắng, trên đời này còn có chuyện gì có thể làm khó cao thủ ư?
Trương Dương cười nhẹ, lắc đầu nói: “Không có không vui, chỉ là có chút đói bụng. Các muội cũng đừng đùa nữa, về ăn cơm đi.”
Vừa nói, hắn vừa nhìn mấy người đang vui đùa chạy loạn đằng kia, có chút bất đắc dĩ. Dù sao thì thực lực của Trương Dương vẫn còn nông cạn, kết giới mà hắn tạo ra không đủ lớn để bao phủ hoàn toàn cả biệt thự. Những người này một lát thì ngắm hoa trong hoa viên ấm áp như mùa xuân, một lát sau lại chạy ra bờ sông trượt băng đắp người tuyết. Không thể không nói, đây thật là một thế giới thần kỳ.
Trương Dương cũng không lo lắng các nàng sẽ bị bệnh. Nếu như ngay cả điểm chênh lệch nhiệt độ này cũng không chịu đựng được, vậy đống lớn đan dược kia chẳng phải là vô dụng sao.
“Về ăn cơm hết đi! Không thấy trời tối rồi sao, còn chơi nữa!”
Trương Dương la lên một tiếng, mấy nha đầu này cũng không còn nhỏ nữa rồi, ít nhất Vương Tuyết năm nay đã mười chín tuổi rồi, vậy mà vẫn còn như những đứa trẻ chưa trưởng thành vậy.
Đặc biệt là nha đầu Đường Hiểu Tuệ này, hết năm hết tết cũng hai mươi mốt tuổi rồi, Trương Dương nhìn thế nào cũng thấy nàng mấy năm qua không lớn lên chút nào. Đương nhiên, nếu trừ đi một vài chỗ, thì nha đầu này thật sự có thể lớn l��n được, đến mức sắp làm rách cả y phục rồi, dáng chạy của nàng càng thêm mê người khôn xiết.
Cười đ��a không bao lâu, mọi người liền ngồi xuống trong nhà ăn. Trương Dương hắng giọng một cái, nhìn về phía mấy người dò hỏi: “Ai sẽ cùng ta trở về nhà ăn Tết đây?”
Hàn Tuyết Kiều vội vàng giơ tay, bất quá rất nhanh lại bĩu môi nhỏ, thất vọng nói: “Thôi rồi, năm nay ta không đi được. Ba mẹ ta đã gọi mấy cuộc điện thoại, nói ta lâu rồi không về thăm họ.”
Nha đầu này từ khi đi theo Trương Dương thì không còn được rảnh rỗi nữa. Ngoại trừ khoảng thời gian Trương Dương ở kinh thành, nàng được ở bên cạnh cha mẹ một thời gian, sau đó hầu như không quay về nữa.
Những người khác cũng nhao nhao lên tiếng, cuối cùng, ngoại trừ tỷ muội Đường gia, Vu Thục Mẫn, Tư Đồ Lâm, Trương Hân, những người khác đều phải về nhà mình ăn Tết.
Đặc biệt là Trần Thiến và Lưu Tiểu Nhã gần đây đang bận rộn chuyện võ quán, Tết đến cũng không có bao nhiêu thời gian, về thăm cha mẹ một chút rồi phải trở lại Nam thành ngay. Võ quán có không ít học viên năm nay không về nhà ăn Tết, các nàng cũng phải dành chút thời gian an ủi những học viên mới đó.
Còn Hạ Hinh Vũ thì dứt khoát không trở về, Trương Dương cũng không muốn để ý tới nàng. Cái nha đầu chết tiệt đó một tháng mới về Nam thành một chuyến, Trương Dương trong lòng cũng không biết là tư vị gì.
Người cuối cùng chính là Trịnh Uyển Dung. Mấy ngày nay Trương Dương đều không nhìn thấy nàng, lần trước đưa Tròn Tròn tới xong, nàng đã biến mất tăm hơi, cũng không biết rốt cuộc đang làm gì. Tròn Tròn cứ nhất định bắt Trương Dương phải đưa Trịnh Uyển Dung cùng về nhà, Trương Dương cũng không tiện từ chối, bất quá không nhìn thấy người thì mọi chuyện đều là công cốc.
Ăn cơm xong, Trương Dương ôm Tròn Tròn ngồi trên sô pha xem ti vi, thấp giọng dò hỏi: “Tròn Tròn, mấy ngày nay mẹ có gọi điện cho con không?”
Trịnh Uyển Dung người phụ nữ ấy cá tính độc lập, gọi điện thoại chưa bao giờ gọi cho Trương Dương, mà trực tiếp gọi cho tiểu nha đầu, vì lẽ đó, có gọi hay không Trương Dương cũng không biết.
Tròn Tròn bĩu cái miệng nhỏ, có chút không vui hừ một tiếng, thở phì phò nói: “Có ạ, mẹ nói mấy ngày nay mẹ rất bận, bảo con cùng ba ba về là được rồi.”
Nói xong, tiểu nha đầu còn có chút tức giận, xoay người ôm lấy cổ Trương Dương, vô cùng đáng thương nói: “Cha cha, mẹ mẹ có phải không muốn con nữa rồi không?”
Trương Dương liền vội vàng lắc đầu, bắt đầu an ủi nàng, bất quá rất nhanh, lời an ủi lại bị một câu nói của tiểu nha đầu mạnh mẽ dập tắt.
“Lúc mẹ gọi điện thoại còn có một chú ở bên cạnh, mẹ còn bảo chú ấy nói chuyện với Tròn Tròn nữa. Cha cha, mẹ mẹ có phải đang tìm cha mới cho Tròn Tròn không?” Trên mặt tiểu nha đầu lộ vẻ phiền muộn không nói nên lời. Nàng chỉ muốn Trương Dương làm ba ba của mình, nhưng mẹ lại hình như tìm người khác.
Ngoài miệng thì nói như vậy, nhưng trong lòng Trương Dương lại kìm nén một cỗ hỏa khí. Thật là cô, Trịnh Uyển Dung!
Chẳng trách mấy ngày nay đều không thấy bóng dáng đâu. Không cho cô thấy chút gì, cô sẽ không biết Mã Vương gia đáng sợ đến mức nào!
Mọi quyền lợi dịch thuật cho chương truyện này đều thuộc về truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.