Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 665: Thánh Giả vô địch

Mấy người tiếp tục trò chuyện thêm một lát. Trương Dương đứng dậy vặn vẹo lưng, khẽ cười nói: "Hai vị, trà cũng đã uống gần cạn, ta xin phép về trước đây."

Tần Thiên liếc hắn một cái, chẳng buồn để tâm. Vừa nãy trong lòng còn khen hắn một câu, nhưng giờ nhìn lại, kẻ này vẫn là cái bộ dạng phá phách như xưa. Thật không biết vì sao một vị cường giả nhập Thánh lại có thể quyến luyến gia đình đến thế.

"Cút đi! Gần đây bớt gây chuyện. Cứ để bọn chúng ở Bắc Phương chó cắn chó đi, ngươi đừng có nhúng tay vào." Tần Thiên dặn dò một câu. Hắn vẫn có chút không yên lòng Trương Dương. Tên này hình như chỉ thích xem trò vui, lần này sẽ không lại đi Bắc Phương tìm thú vui chứ?

Trương Dương cười ha hả, gật đầu trêu chọc nói: "Bắc Phương ta tạm thời sẽ không đi. Bất quá nếu câu nói Tần lão mắng bọn họ là chó này mà truyền ra, ngài nói ba vị kia ở Bắc Phương có thể sẽ tìm ngài tính sổ không?"

"Đừng có giở cái trò đó với ta! Ta mà sợ bọn chúng à!" Tần Thiên đỏ mặt tía tai đáp lại một câu, nhưng rất nhanh sắc mặt lại trở nên u ám, có chút chán nản nói: "Lão quỷ Vân Phong khốn kiếp kia vậy mà cũng đã nhập Thánh rồi. Năm đó hắn rõ ràng là tên nhát gan nổi tiếng, thật không nên chút nào."

Vân Phong cũng không lớn hơn Tần Thiên bao nhiêu. Năm đó cả hai đều là những cường giả Hóa Kình sống sót sau cuộc phản kích của Vương Đình Hắc Ám. Nhưng giờ đây Vân Phong đã nhập Thánh, còn hắn thì ngay cả cánh cửa nhập Thánh cũng chưa chạm tới. Nói không mất mát, sao có thể được?

Dù nhập Thánh cuối cùng có bất cứ khuyết điểm nào, nhưng bọn họ đều bất chấp tất cả để bước vào cảnh giới Thánh Giả. Nhập Thánh vẫn luôn là sự theo đuổi cuối cùng của họ.

Phong Vương thành Thánh là sự theo đuổi cao nhất của tất cả võ giả. Võ lâm từ xưa đến nay có vô số Vương Giả, nhưng cuối cùng có mấy ai có thể vang danh thiên cổ? Chẳng nói đến nghìn năm trước, ngay cả một trăm năm gần đây cũng có hàng trăm Vương Giả, nhưng Thánh Giả thì lại rất hiếm hoi.

Danh tiếng của những người như Đao Thánh, Võ Thánh bây giờ vẫn còn lưu truyền rộng rãi trong giới cường giả, còn Vương Giả thì mấy ai còn nhớ tới?

Năm đó Tần Thiên cũng là cường giả Phong Vương. Nhưng từ khi đột phá Hóa Kình đến nay, hắn đã bị người đời lãng quên. Nếu không phải mấy năm trước hắn chuyển chiến về Nam Tỉnh, thành lập Nam Võ Hội, thì trong chốn võ lâm, ai còn sẽ nhớ tới Tần Thiên?

Thánh Giả thì lại khác. Hầu như mỗi vị Thánh Giả đều có thể lưu lại một đoạn truyền thuyết trong võ lâm. Đương nhiên, trừ tên xui xẻo Tầm Tinh Cốc chủ kia. Nếu không phải Trương Dương và đám người thành công đánh giết Tầm Tinh Cốc chủ, vị kia e rằng cũng đã độc bá Nam Phương, tranh bá thiên hạ, danh chấn tứ hải rồi.

Trương Dương mấp máy môi, không nói thêm gì. Loại cường giả như Tần Thiên không cần an ủi, cũng không cần khuyên bảo. Chẳng qua chỉ là nhất thời có chút mất mát thôi, hẳn là rất nhanh có thể điều chỉnh lại tâm thái.

Nếu như hắn ngay cả độ lượng như vậy cũng không có, e rằng đã chẳng đi được đến ngày hôm nay, càng sẽ không một mình kiên trì ở kinh thành lâu đến thế.

"Ta đi đây, rảnh rỗi lại trò chuyện tiếp." Trương Dương thấy hai người đều đang trầm tư, cười một tiếng, không cần nói thêm gì, chào một tiếng rồi xoay người rời đi, vô cùng tiêu sái.

Mãi cho đến khi Trương Dương rời đi, Tần Thiên mới khẽ mắng một tiếng: "Khốn nạn! Tên này xem Nam Võ Hội như khách sạn đúng không? Muốn đến thì đến một vòng, không ngờ mấy tháng nay chẳng thấy bóng dáng đâu."

Kiếm Hoàng thấy buồn cười, gật đầu đồng tình nói: "Tần lão nói rất đúng. Ta thấy vẫn nên để hắn định thần lại thì hơn. Nam Võ Hội thiếu hắn tọa trấn, ta cũng có chút không yên lòng."

...

Lời của hai người Trương Dương cũng không nghe thấy. Dù cho có nghe thấy, e rằng hắn cũng chẳng để tâm lắm. Võ giả theo đuổi chính là sự tự do tự tại, nếu vì chuyện của Nam Võ Hội mà mất ăn mất ngủ thì đó không phải là điều hắn mong muốn.

Huống hồ Nam Võ Hội có vài vị Hóa Kình tọa trấn, Trương Dương cũng rất yên tâm. Nếu có Thánh Giả nhập cảnh, hắn nhất định sẽ phát hiện ngay từ đầu. Nam Thành trong mắt hắn chẳng qua là một nơi chật hẹp nhỏ bé, trong chốc lát hắn đã có thể đến bất kỳ nơi nào. Có ở Nam Võ Hội tọa trấn hay không đều như nhau.

Đi ra không xa, còn chưa về đến nhà, bước chân Trương Dương hơi ngừng lại. Hắn suy nghĩ một chút, rồi quay đầu hướng về một hướng khác mà đi.

Về đến đây lâu như vậy cũng không thấy nữ nhân Trúc Dung kia. Cũng không biết gần đây nàng bận rộn chuyện gì. Lần trước mang tiểu tử kia về đến giờ vẫn chưa đưa tới. Trương Dương có chút không yên lòng.

Trên con đường cái nhộn nhịp, bước chân Trương Dương tuy nhìn như chậm rãi, nhưng trên thực tế lại cực kỳ nhanh chóng. Trong chốc lát, hắn đã xuất hiện trước cửa công ty Thăng Trúc.

Tiến vào công ty, quầy tiếp tân đã đổi người. Thấy Trương Dương đi thẳng vào, cô tiếp tân vội vàng gọi: "Thưa tiên sinh, ngài có chuyện gì không ạ?"

Trương Dương quay đầu nhìn nàng một cái, cười nhạt nói: "Tiểu Lưu không làm nữa sao?"

Vừa nghe Trương Dương nhắc đến tiền nhiệm của mình, cô gái vừa mới tiếp nhận công việc không lâu lập tức nhận ra đối phương nhất định là người quen của công ty, vội vàng cười nói: "Vị tiên sinh này, ngài đến làm việc hay sao ạ? Chị Lưu đã đi làm thư ký cho Chu tổng rồi, tôi họ Bạch."

Trương Dương có chút buồn cười. Sự thay đổi của cô tiếp tân trước kia thật lớn, từ quầy lễ tân nay đã thành thư ký của Trúc Dung. Không thể không nói nàng cũng có chút bản lĩnh. Phải biết Trúc Dung bây giờ ít nhất cũng là tổng giám đốc công ty rồi, làm thư ký cho nàng mà không có chút bản lĩnh thì không được.

"Ta là chồng của Chu tổng các cô, nàng bây giờ có ở công ty không?" Trương Dương thuận miệng nói một câu. Vừa nói xong, hắn đã thấy sắc mặt cô tiếp tân thay đổi.

Sắc mặt Bạch Hồng tối sầm lại, khẽ hừ một tiếng, trên mặt mang theo tia châm biếm. Người này vừa nhìn còn khá ưa nhìn, không ngờ lại là kẻ xấu xa.

Nàng đến công ty hai tháng, cũng chưa từng nghe nói Chu tổng có chồng. Tên này nói dối mà chẳng thèm soi gương, hắn làm sao xứng với Chu tổng chứ?

Trương Dương vừa nhìn ánh mắt của nàng đã biết đối phương khẳng định không tin mình, có chút bất đắc dĩ nói: "Chu tổng các cô ở công ty không nhắc đến ta sao?"

Nghĩ đến cũng không phải. Mình đến chỗ Trúc Dung không ít lần, người bình thường đều nhận ra mình. Lẽ nào mấy tháng không gặp, công ty đã đổi hết người rồi sao?

"Nhắc đến anh?" Bạch Hồng vừa định trào phúng vài câu, thì thấy quản lý nghiệp vụ vội vàng vã vàng ra cửa. Vừa nhìn thấy Trương Dương, trên mặt liền lộ ra vẻ kinh hỉ, vội vàng chào hỏi: "Trương tiên sinh, ngài sao lại đến đây? Mau vào ngồi đi ạ, Chu tổng đi ra ngoài nói chuyện công việc, còn chưa về ạ."

Trương Dương lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Nếu không phải gặp người quen, hắn còn không biết làm sao mà đi vào đây. Sau khi hỏi thăm đối phương qua loa hai câu, Trương Dương liền một mình tiến vào công ty.

Chờ Trương Dương vừa đi, Bạch Hồng mới mang vẻ kinh ngạc trên mặt, có chút ngượng ngùng nói: "Quản lý Trần, hắn thật sự là chồng của Chu tổng sao?"

Quản lý Trần liếc nàng một cái thật dữ tợn, tức giận nói: "Nhìn cho kỹ vào! Lần sau Trương tiên sinh vào cửa mà cô còn ngăn cản thì không cần đến làm việc nữa!"

Trương Dương lần trước ở công ty hiển lộ uy phong khiến tất cả mọi người đều kinh hãi. Mấy tên của phủ quyền thế kia trực tiếp bị những tên lính kia mang đi, sợ đến mức tè ra quần. Người trong công ty đều biết người đàn ông của Chu tổng không hề đơn giản, trong tình huống bình thường cũng rất ít khi nhắc đến hắn trước mặt người khác.

Bất quá mọi người suy đoán rằng việc Chu tổng có thể nhận được dự án lớn từ phủ quyền thế kia, khẳng định là nhờ có người đàn ông này ra tay giúp đỡ, nếu không làm sao có thể nhận được một dự án lớn đến vậy?

Bạch Hồng vội vàng đồng ý. Tuy rằng nàng không trực thuộc quản lý nghiệp vụ này, nhưng bản thân nàng chỉ là một cô tiếp tân. Nếu đối phương thật sự mách lẻo với cấp trên, thì khả năng nàng phải cuốn gói là rất lớn.

Nhìn bóng lưng Trương Dương đã sớm biến mất, Bạch Hồng thầm nhủ trong lòng vài câu: "Một nữ cường nhân như Chu tổng làm sao có thể coi trọng một người đàn ông như thế này chứ?"

Trương Dương cũng không biết mình bị xem thường đến thế. Dù có biết, hắn cũng đành chịu. Hắn tuy không phải là đẹp trai kinh thiên động địa, nhưng cũng không đến mức bị khinh rẻ như vậy chứ?

Tiến vào phòng làm việc của Trúc Dung, Trương Dương cũng không biết Trúc Dung khi nào sẽ trở về, cũng chẳng có tâm tư ngồi chờ. Hắn đi thẳng vào phòng nghỉ giữa phòng làm việc mà ngủ.

Trên chiếc giường nhỏ còn vương vấn từng sợi hương thơm. Trương Dương biết chắc là do Trúc Dung để lại. Trong lòng nhất thời dâng lên một trận mềm mại, hắn ôm chiếc chăn trắng tinh, rất nhanh liền ngủ say như chết.

Chờ đến khi Trương Dương tỉnh giấc bởi những tiếng nói chuyện ồn ào bên ngoài chăn, nhìn đồng hồ thì thấy mình đã ngủ hơn một canh giờ. Vừa định đi ra ngoài, Trương Dương nghe thấy tiếng cãi vã bên ngoài, đột nhiên ngừng bước chân.

"Trúc Dung, cô đừng có mặt dày mày dạn như thế! Cô thật sự nghĩ ta không trị được cô sao? Đừng tưởng rằng cô dựa vào Lưu Thiên Tường thì hay ho! Hắn có giỏi đến mấy thì cũng đã rời khỏi Nam Tỉnh rồi. Ta đã sớm nghe nói cô và hắn vốn chẳng có chút quan hệ nào, cô nghĩ hắn còn có thể nhớ đến cái nhân vật nhỏ bé như cô ư!"

"Trần Hoa Dũng, cút ngay cho ta! Chẳng phải ngươi ỷ có cha tốt sao? Đừng có suốt ngày lấy cha ngươi ra dọa ta! Chọc tới lão nương này, tin hay không ta đạp nát ngươi một cước!"

Giọng của Trúc Dung vẫn hung hãn như vậy, bất quá chắc là kiêng kỵ đang ở trong phòng làm việc của mình, sợ gây ảnh hưởng không tốt nên tiếng đã hạ thấp đi rất nhiều.

"Hừ! Đã không biết điều, hôm nay ta nhất định phải nếm thử mùi vị của tiện nhân cô!"

Vừa dứt lời, trên mặt Trúc Dung đối diện chợt lộ ra nụ cười kinh hỉ. Trần Hoa Dũng ngẩn người, nhưng rất nhanh hắn đã không còn cơ hội để ngây người nữa. Trương Dương cười híp mắt, một cước đá ra.

Chỉ nghe "răng rắc" một tiếng, không biết rốt cuộc là gãy xương chỗ nào. Trần Hoa Dũng còn chưa kịp nhìn thấy ai ra tay đã bị đá bay, đau đớn hôn mê bất tỉnh.

Trương Dương như không có chuyện gì, thu chân về, cười ha hả nói: "Sao lại là tên này? Mấy ngày qua nàng không đến gặp ta, chẳng lẽ là đi hẹn hò với tên này à?"

Vẻ mặt kinh hỉ vừa nãy của Trúc Dung đã sớm biến mất. Nghe vậy, nàng khẽ hừ một tiếng, bất mãn nói: "Mắc mớ gì đến anh!"

Bất quá trong lòng nàng vẫn vui sướng hài lòng, cố nén ý cười nói: "Sao anh lại đến đây?"

"Ta mà không đến nữa thì vợ đã bị người ta lừa đi rồi. Tên này sao lại đáng ghét như vậy chứ?" Trương Dương cười cười. Hai người căn bản không để ý đến sống chết của Trần Hoa Dũng, liếc mắt đưa tình nói vài câu rồi mới chuyển ánh mắt sang kẻ đã hôn mê.

Trúc Dung tiến lên đá đá hắn, thấy hắn không nhúc nhích, vẫn còn có chút lo lắng nói: "Sẽ không chết chứ? Anh ra tay cũng ác quá."

Bất quá nghĩ đến thân phận của tên này, Trúc Dung liền bình tĩnh lại. Hắn dù sao cũng là một đại ca xã hội đen có hơn vạn đàn em, ra tay mạnh một chút cũng là chuyện bình thường. Hơn nữa, nàng từng trải qua uy phong của Trương Dương, không có chuyện gì mà Trương Dương không giải quyết được.

May mà Trương Dương không biết ý nghĩ của nàng, nếu không e rằng đã bật cười. Đại ca xã hội đen có lợi hại đến mấy cũng không dám động thủ với một công tử con quan lớn của Tỉnh ủy.

"Ta ra tay thế này còn là nhẹ đấy. Dám đánh chủ ý lên vợ ta, hôm nay tên này có mà chịu trận." Nói đến đây, Trương Dương lấy điện thoại di động ra, bấm một dãy số, nói đơn giản vài câu rồi cúp máy.

Lúc này hắn mới nhìn về phía Trúc Dung. Nữ nhân này hôm nay ăn mặc đặc biệt xinh đẹp, bộ ngực tròn đầy dường như muốn trào ra khỏi lớp áo, chẳng trách tên kia không nhịn được mà muốn cưỡng đoạt.

Trúc Dung cũng nhìn thấy ánh mắt sắc mị mị của Trương Dương, trong lòng có chút kiêu ngạo, bất quá ngoài miệng vẫn mắng: "Nhìn cái gì vậy? Con ngươi sắp rớt ra rồi kìa!"

Chỉ tại Truyen.free, bản dịch này mới vẹn nguyên hồn cốt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free