Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 67: Nam Vũ sẽ khởi nguồn

"Sư phụ, ở đây sao? Sao con thấy hơi không giống!" Diêu Phi đi sau Trương Dương thầm thì.

Trương Dương cũng bị cảnh tượng trước mắt làm cho giật mình. Không phải nói là đại hội võ lâm sao? Sao nhìn cứ như đang khai tông lập phái vậy.

Vả lại trên thiệp mời không phải nói tổ chức ở võ học hội sao, đây là v�� học hội à?

Nhìn những người đàn ông mặc âu phục qua lại, Trương Dương có chút không chắc chắn rồi.

"Không lẽ chúng ta đi nhầm đường?" Hạ Hinh Vũ có chút nghi ngờ nhìn Trương Dương.

"Chắc là sẽ không đâu, trên thiệp mời ghi đúng là chỗ này mà, không phải bên trong có càn khôn khác sao?" Trương Dương tự tìm cớ cho việc mình không đi sai đường.

Lúc này, một người đàn ông trung niên dáng vẻ thành công bước tới. Vừa thấy Trương Dương, ánh mắt hắn sáng lên.

"Vị này chính là cường giả luyện thể hàng đầu của Nam Phương võ lâm, Trương Dương tiên sinh phải không?" Dù là câu hỏi, nhưng người đàn ông tỏ ra vô cùng hăm hở, xem ra đã xác định thân phận của Trương Dương.

Từ khi Trương Dương và Hồng Sẹo Tử đại chiến xong, kết quả được công bố đã khiến không ít võ giả phải mở mang tầm mắt. Đương nhiên, nếu họ đeo kính thì phải tháo kính ra.

Ban đầu, họ đều cho rằng Trương Dương chắc chắn sẽ chết dưới tay Hồng Sẹo Tử, nên không quá coi trọng Trương Dương. Nhưng sau khi Trương Dương thắng, bất kể tương lai là đối thủ hay bằng hữu, họ đều cố gắng thu thập thông tin về Trương Dương, vì vậy nhìn thấy ảnh Trương Dương cũng không có gì lạ.

"Đệ nhất nhân luyện thể Nam Phương không dám nhận, tại hạ chính là Trương Dương." Trương Dương không quen biết người trước mắt, không muốn nói chuyện nhiều, lạnh nhạt đáp.

"Trương tiên sinh khiêm tốn rồi. Người có thể chém giết Hồng Sẹo Tử trong lúc luận võ thì xứng đáng với danh xưng này." Người đàn ông trung niên thấy Trương Dương vẻ mặt bình thản, tiếp tục nói: "Tôi tên Tương Quốc Xương, Vương Hải là sư huynh của tôi."

Trương Dương lúc này mới biết người đàn ông trước mắt cũng là đệ tử của Vương Trung Sơn, liền lộ ra nụ cười nói: "Hóa ra là Tưởng đại ca. Vương lão vẫn khỏe chứ? Từ biệt đến nay vẫn chưa có cơ hội trở lại bái kiến lão nhân gia."

Tương Quốc Xương vừa nghe Trương Dương nhắc đến Vương Trung Sơn, mặt lập tức lộ vẻ cung kính, ngượng nghịu nói: "Xấu hổ! Tôi bất quá chỉ là đệ tử ký danh mà sư phụ thu nhận, đã rất lâu rồi không được gặp sư phụ. Lần này đến đây cũng là để có thể gặp sư phụ một lần."

Trương Dương lần này mới hiểu ra. Chẳng trách Vương Hải chưa từng nhắc đến có sư đệ nào, hóa ra là đệ tử ký danh của Vương Trung Sơn.

Những võ học danh gia như Vương Trung Sơn, cả đời không biết đã thu nhận bao nhiêu đệ tử ký danh, nhưng đệ tử nhập môn chân chính thì chỉ có vài người. Tuy nhiên, những đệ tử ký danh này vẫn không thể không thu nhận. Một số là do nể tình bằng hữu cũ, còn một số khác thì giống như Lý Nguyên Triều, cũng là để giao hảo với các quyền quý, mở rộng mạng lưới quan hệ của mình.

Vương Trung Sơn sở dĩ có danh vọng lớn như vậy ở Nam Tỉnh, cũng có chút quan hệ với những đệ tử này. Nhớ lại Vương Hải lần trước đã nói sư phụ hắn trước đây từng thu một đệ tử, bây giờ ở trong quan trường đã là một phương đại quan có quyền lực, chỉ là không ở Nam Tỉnh mà thôi.

"Tưởng đại ca, bọn họ đây là...?"

Trương Dương chỉ vào Tương Quốc Xương và những người mặc vest như hắn, có chút không hiểu. Đây không phải là đại hội võ lâm sao?

"Ha ha, lão đệ không cần kinh ngạc. Xã hội tiến bộ, võ giả nếu không theo kịp sao được? Võ giả cũng cần phải ăn cơm mà. Trong số họ, không ít người đều có thân phận riêng, vì vậy mặc như vậy cũng không có gì là lạ." Tương Quốc Xương cười ha hả giải thích.

"Thì ra là vậy, ta cứ tưởng mình đi nhầm đường chứ. Chỗ này thật không giống nơi võ giả thường lui tới." Trương Dương hơi cảm thán nhìn cái gọi là "võ học hội sở" trước mắt.

"Ha ha, lão đệ xem ra là lần đầu tiên tới khu võ học Nam Tỉnh phải không?" Tương Quốc Xương thấy Trương Dương nghi hoặc, mỉm cười nói.

"Đúng vậy, lúc mới nhìn thấy, ta còn tưởng là trang viên phương Tây nào đó." Trương Dương vốn cho rằng võ học hội sở nhất định phải như những môn phái trên TV, nếu không cũng phải mang phong vị cổ xưa.

Không ngờ võ học hội sở lại là một khu biệt thự sang trọng, quả thực đã lật đổ mọi tưởng tượng của Trương Dương về võ lâm.

"Trương lão đệ có điều không biết. Ban đầu, võ học hội sở nằm ở ngoại thành, nhưng khu nhà cũ chỉ cần gặp gió mưa là hỏng hóc. Vả lại cũng bất lợi cho những vị tiền bối võ học đóng giữ ở đó bế quan tu hành, vì vậy vài năm trước võ học hội đã chuyển về đây." Tương Quốc Xương giải thích.

"Võ học hội quả nhiên có tiền nha, ở Nam thành có thể có một phân khu lớn như vậy, e rằng không phải 10 tỷ là có thể giải quyết được!" Nghe Tương Quốc Xương giải thích, Trương Dương mới nhẹ nhõm. Xem ra võ giả cũng học được cách thức thời rất nhanh rồi.

"Lão đệ nói đùa. Những mảnh đất này là do nhà nước miễn phí hỗ trợ, còn nhà cửa cũng là do công ty bất động sản trực thuộc võ học hội tự mình khai thác, không tốn bao nhiêu tiền." Tương Quốc Xương cười nói.

Nhà nước hỗ trợ, Trương Dương không khó lý giải. Chỉ khi đặt các võ giả với sức phá hoại kinh người ngay dưới tầm mắt, những người cấp cao kia mới có thể yên tâm.

"Xem ra Tưởng lão ca không phải người bình thường nha, không biết lão ca làm việc ở đâu?" Trương Dương có chút ngạc nhiên về thân phận của Tương Quốc Xương. Những việc này e rằng ngay cả võ giả bình thường cũng không biết.

Lúc này, Diêu Phi vẫn im lặng đi theo sau Trương Dương bỗng nhiên kinh ngạc nói: "Con nhớ ra rồi! Ngài là chủ tịch của Thiên Thần Bất Động Sản, chẳng trách nhìn quen mắt như vậy!"

"Ha ha, cậu là công tử của Diêu thị trưởng phải không? Trước đây chúng ta đã gặp mặt rồi." Tương Quốc Xương cười nói. Thân là chủ tịch một trong những tập đoàn lớn hàng đầu Nam Tỉnh, việc hắn và ba của Diêu Phi từng gặp nhau là chuyện rất bình thường.

Trương Dương cảm giác mình hình như đã từng nghe nói qua cái tên Thiên Thần Bất Động Sản này, chỉ là không nhớ nghe ở đâu. Nhưng nhìn vẻ kinh ngạc của Diêu Phi, quy mô chắc chắn không nhỏ.

Đương nhiên, Trương Dương sẽ không biết rằng căn nhà mình đang ở chính là do Thiên Thần khai thác. Phải biết rằng đây là một huyện nhỏ, ảnh hưởng của tập đoàn Thiên Thần ở Nam Tỉnh có thể tưởng tượng được.

Bên cạnh, Hạ Hinh Vũ thấy Trương Dương có chút bối rối, khẽ nói vào tai Trương Dương: "Cái Thiên Thần Bất Động Sản này ở Nam Tỉnh cũng được coi là đầu rồng trong ngành, tổng tài sản không dưới trăm tỷ, bối cảnh rất sâu."

Nghe Hạ Hinh Vũ giải thích, Trương Dương mới biết Tương Quốc Xương bản lĩnh thật sự không nhỏ. Người đàn ông trông hòa nhã trước mắt này lại là tổng giám đốc của một tập đoàn tài sản hơn trăm tỷ.

Thấy Trương Dương tò mò nhìn mình, Tương Quốc Xương hơi ngượng nghịu nói: "Lão đệ không cần nhìn tôi như vậy. Thực ra tập đoàn Thiên Thần là doanh nghiệp do võ học hội quản lý, tôi bất quá chỉ là người quản lý mà thôi."

"Tưởng đại ca quá khiêm tốn. Có thể quản lý tốt một tập đoàn quy mô lớn như vậy tuyệt đối không phải chuyện đơn giản, so với cái vũ phu như ta thì mạnh hơn nhiều."

"Được rồi, nói chuyện nữa trời tối mất. Mau vào đi thôi!" Hạ Hinh Vũ thấy Trương Dương tự hạ thấp mình, bất mãn nói. Trong lòng nàng, Trương Dương luôn là người lợi hại nhất.

Tương Quốc Xương lúc này mới chú ý tới Hạ Hinh Vũ. Trước đây hắn còn tưởng là bạn của Trương Dương nên không để ý, nhưng nghe giọng điệu này thì không giống người bình thường.

"Vị tiểu thư này là?" Tương Quốc Xương có chút ngạc nhiên hỏi.

"Ngài mới là tiểu thư đấy!" Hạ Hinh Vũ nghe Tương Quốc Xương gọi mình là tiểu thư, bất mãn đáp lại.

Trương Dương có chút lúng túng, nói với Tương Quốc Xương: "Tưởng đại ca, đây là bạn thân của tôi Hạ Hinh Vũ. Cô ấy nói chuyện từ trước đến nay đều như vậy, đã đắc tội."

Hạ Hinh Vũ khinh thường hừ lạnh một tiếng. Tương Quốc Xương dù trong mắt người bình thường là một nhân vật tầm cỡ, nhưng nàng là ai chứ? Trước đây ở kinh thành, lúc chưa được chú ý, ngay cả thủ trưởng số một cũng từng bị nàng trêu chọc.

Tương Quốc Xương vừa nghe tên cũng biết là thiên kim của Hạ Tử Trung. Ngoại hình của các nhân vật lớn ở Nam Tỉnh hắn đều ghi nhớ trong lòng. Hắn vừa không nhận ra chủ yếu vẫn là do Hạ Hinh Vũ đi theo sau Trương Dương, trong thời gian ngắn chưa nghĩ tới mà thôi.

Tương Quốc Xương không phải là võ giả đúng nghĩa. Thành thật mà nói, hắn chỉ được coi là một thương nhân thành công. Nỗi sợ hãi quyền lực của hắn vượt xa các võ giả bình thường, cho nên đối với Hạ Hinh Vũ vô cùng khách khí.

"Hóa ra là thiên kim của Hạ tỉnh trưởng, thực sự đã đắc tội rồi. Vậy chúng ta vào thôi. Thất lễ rồi Hạ..." Nói đến đây, Tương Quốc Xương có chút khó xử không biết xưng hô với Hạ Hinh Vũ thế nào. Nếu cứ gọi là "vị tiểu thư này", cũng không biết sau này nàng có gây khó dễ cho mình không. Nếu nàng nói vài lời không tốt về Thiên Thần trước mặt Hạ Tử Trung, sau này có thể sẽ rất phiền phức.

Thấy Tương Quốc Xương có chút khó khăn, Trương Dương cười nói: "Tưởng đại ca cứ gọi cô ấy là Hạ cảnh quan đi. Hinh Vũ là đội phó đội cảnh sát hình sự đấy!"

"Hạ cảnh quan tôi có biết, tuổi trẻ tài cao thật!" Thấy Trương Dương cho mình bậc thang, Tương Quốc Xương lập tức tiếp lời.

Hạ Hinh Vũ hừ một tiếng xem như đáp lại, không tiếp lời Tương Quốc Xương.

"Lão đệ không đơn giản đâu!" Tương Quốc Xương không để ý đến sự qua loa của Hạ Hinh Vũ, thâm ý nói xong câu này liền xoay người dẫn đường.

"Khà khà, sư phụ, con cũng cảm thấy người không đơn giản, lại có thể trị được cái đại ma đầu Hạ Hinh Vũ này, sau này chúng ta giao lưu nhiều hơn nha!" Diêu Phi ở phía sau cười gian nói.

"Cút! Có tin ta biến ngươi thành thái giám không!" Hạ Hinh Vũ hung hăng nói. Trước mặt người khác, nàng cực kỳ khó dây dưa, chỉ khi ở bên cạnh Trương Dương mới vô cùng dịu dàng.

Diêu Phi giật mình, thấy Hạ Hinh Vũ không thật sự làm gì, mới tiếp tục cười gian chạy sang một bên.

Mắng xong Diêu Phi, Hạ Hinh Vũ lại như chim nhỏ nép vào người, ôm lấy cánh tay Trương Dương, một chút cũng không nhìn ra vừa rồi là nàng nói ra những lời đó.

Đi ở phía trước, Tương Quốc Xương trong lòng không khỏi cảm thán. Ai nói Trương Dương này là võ giả vô danh? Người ta lai lịch không tầm thường đâu.

Hắn cũng từng nghe nói về Hạ Hinh Vũ này. Nàng cực kỳ được lão gia tử nhà họ Hạ yêu thương, có lúc lời nói còn hữu hiệu hơn cả Hạ Tử Trung.

Nếu nàng kiên trì, chưa biết chừng Trương Dương sau này thật sự có hy vọng trở thành con rể nhà họ Hạ.

Để ủng hộ công sức của những người thực hiện, xin hãy đón đọc bản dịch chính thức này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free