(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 69: Nam bắc chi tranh
"Hinh Vũ, nàng sao vậy? Có phải trong người không khỏe?" Trương Dương lo lắng hỏi.
"Chàng đừng lo, thiếp chỉ cảm thấy hơi khó thở, nghỉ ngơi một lát là ổn thôi." Hạ Hinh Vũ nói năng có phần gượng gạo.
Lúc này Trương Dương mới nhận ra sự bất cẩn của mình. Phải biết, Chu Nguyên thân là Minh Kình võ giả, lại chưa thể hoàn toàn khống chế khí thế bản thân, người bình thường như Hạ Hinh Vũ đương nhiên không thể chịu đựng nổi.
Mình cùng Tương Quốc Xương vài người đều là võ giả, một chút áp lực ấy đều bị bọn họ bỏ qua, chẳng hề suy xét đến cảm nhận của Hạ Hinh Vũ.
Chu Nguyên đứng cạnh cũng kịp phản ứng, mặt đầy áy náy. "Xem ta này! Suýt nữa quên đệ muội không phải người trong võ lâm. Hay là chúng ta để lần khác nói chuyện?"
Chu Nguyên cũng rất bất đắc dĩ, hắn vừa đột phá chưa lâu, hiện tại vẫn chưa thể khống chế tốt khí thế bản thân, dù muốn thu liễm cũng không sao thu lại được.
"Không cần đâu, Chu đại ca và các huynh cứ tiếp tục chuyện của mình. Thiếp đi nơi khác dạo một chút, không làm lỡ chính sự của các huynh."
Hạ Hinh Vũ từ chối. Nàng không muốn Trương Dương vì mình mà lỡ chính sự. Hiểu thêm tin tức cũng khiến nàng yên tâm hơn về sự an toàn của Trương Dương.
Nói đoạn, Hạ Hinh Vũ ngăn Trương Dương định mở miệng, rồi bảo: "Thiếp chỉ đi dạo quanh đây thôi, l��t nữa sẽ trở lại, chàng đừng lo."
"Được rồi, vậy nàng hãy cẩn trọng một chút, có việc gì cứ đến tìm ta."
Trương Dương tuy rằng không yên lòng khi Hạ Hinh Vũ một mình dạo chơi, nhưng nghĩ đến thân phận nàng, hắn lại thấy yên tâm. Nam thành hẳn là không có kẻ nào không biết điều mà trêu chọc nàng.
"Hôm nay quả thật thất lễ quá, chẳng mấy tháng nữa ta sẽ hoàn toàn khống chế được khí thế. Đến lúc đó, nhất định phải mời đệ muội bồi tội!" Chu Nguyên sảng khoái cười nói. Hắn tuy không rõ thân phận Hạ Hinh Vũ, nhưng nàng đã là nữ nhân của Trương Dương, hắn vẫn phải nể mặt.
Nhìn Hạ Hinh Vũ rời đi, Trương Dương ngượng ngùng nói: "Phiền Chu ca quá rồi. Trông Chu ca gần đây tiến bộ không nhỏ nhỉ!"
Lần trước gặp Chu Nguyên, Trương Dương còn cảm nhận được áp lực từ hắn. Mới mấy ngày mà hắn đã quên mất, xem ra thực lực Chu Nguyên lại tinh tiến không ít.
"Thôi không nói chuyện này nữa. Năm xưa, Đại sư huynh vừa đột phá đã có thể hoàn toàn chưởng khống uy thế bản thân, ta thì chẳng được như vậy. Ba tháng nay m���i tiến bộ được chút, để lão đệ cười chê rồi."
"Đúng vậy đó, Đại sư huynh mới thật sự là thiên tài võ đạo. Cũng không biết hiện tại đã đột phá Minh Kình đại thành chưa?"
Quách Văn vốn đang ăn uống thả cửa, vừa nghe Chu Nguyên nhắc đến Đại sư huynh, liền lập tức lộ vẻ sùng bái, chẳng buồn ăn uống nữa, cứ thế ngây ngốc đờ đẫn ra.
Trương Dương nhìn dáng vẻ Quách Văn, trong lòng không khỏi ác ý suy đoán hai người này chẳng phải có quan hệ gì đặc biệt? Đồng thời, hắn cũng dấy lên một tia hiếu kỳ với vị Đại sư huynh kia, rốt cuộc là hạng người nào mà có thể khiến tên cậy tài khinh người này bội phục đến vậy.
"Ha ha, ta biết ngay tên nhóc nhà ngươi thế nào cũng sẽ hứng thú mà. Đại sư huynh hai hôm trước đã gọi điện báo tin đã đột phá rồi, lần Nam Vũ Hội này không chừng sẽ về đó!" Chu Nguyên cười vỗ vỗ Quách Văn đang ngây người.
Quách Văn lộ vẻ kích động, xem ra vô cùng mong chờ Đại sư huynh trở về.
Chu Nguyên nói nhẹ nhàng, nhưng Trương Dương lại vô cùng kinh ngạc. Vương Trung Sơn hiện giờ cũng chỉ vừa đạt Minh Kình đại thành, không ngờ đồ đệ của ông ấy lại cũng đã đột phá đến Minh Kình đại thành, thật sự khiến người ta khó tin nổi.
"Thôi được rồi, chúng ta lạc đề rồi. Vẫn nên nói tiếp về Nam Vũ Hội lần này thôi!"
"Sư huynh, mau nói cho chúng ta biết đi. Lần này tổ chức quy mô lớn như vậy, không lẽ thật sự chỉ để các võ giả trẻ tuổi ra mặt phô diễn thôi sao?"
Hoàng Kiện hơi hoài nghi hỏi. Phải biết, dù võ giả trẻ tuổi tiềm lực lớn đến mấy, muốn trưởng thành cũng phải mất mấy chục năm. Hiện tại đâu phải thời cổ đại, đâu cần thiết phải cố ý tổ chức đại hội võ lâm để tranh tài cao thấp làm gì.
Huống hồ, đại hội lần này quy mô rất lớn, không chỉ phần lớn võ giả Nam Tỉnh đều đến, mà cả võ giả của vài tỉnh khác thuộc Nam Phương võ lâm cũng đến không ít. Chỉ riêng việc tổ chức nhân sự đã tốn rất nhiều tinh lực, chi phí cũng chẳng nhỏ. Võ học hội dù có tiền cũng không đến nỗi phải làm chuyện như vậy chứ.
"Ngươi nói không sai. Kỳ thực, mục đích chính của Nam Vũ Hội lần này v���n là để tuyển chọn nhân tài cho cuộc thi đấu thách đấu Nam Bắc ba năm sau. Hiện tại chẳng qua chỉ là lần sàng lọc nhân sự đầu tiên thôi."
"Cái gì! Trước đây chẳng phải đều là võ giả thế hệ trước tham gia sao? Lần Nam Vũ Hội này lại là vì các võ giả trẻ tuổi mà tổ chức!" Lần này, người kêu lên là Tương Quốc Xương. Ngay cả một lão tổng tập đoàn trăm tỷ như hắn cũng không còn giữ được bình tĩnh, Trương Dương cũng triệt để dấy lên lòng hiếu kỳ: cuộc thi đấu thách đấu Nam Bắc rốt cuộc là gì?
"Mấy người các ngươi có thể đừng ngắt lời ta được không? Ta đang nói chuyện với Trương lão đệ, các ngươi ồn ào cái gì chứ? Lát nữa mà ai còn ngắt lời ta nữa... ta sẽ luyện với hắn một tháng!" Chu Nguyên gầm lên. Hắn vốn dĩ không phải người kiên nhẫn, nếu không phải Vương Hải nhờ vả hắn kể rõ ngọn ngành cho Trương Dương, hắn đã chẳng buồn nhận việc này.
Mấy vị sư đệ của Chu Nguyên vừa thấy hắn nổi giận, lập tức trở nên ngoan ngoãn, ai nấy đều chăm chú lắng nghe, không dám hó hé lời nào. Trương Dương khẽ bật cười, xem ra đám người này vẫn còn rất sợ Chu Nguyên.
Chu Nguyên nhìn vẻ mặt các sư đệ, có vẻ rất hài lòng với uy lực của mình. Lúc này hắn mới chậm rãi nói tiếp: "Cuộc thi đấu thách đấu Nam Bắc, nói trắng ra, chính là cuộc phân chia lại tài nguyên thế tục giữa võ lâm Nam Bắc, mười năm một lần. Trước đây đều là các võ giả thế hệ trước tham gia, nhưng vì võ lâm Bắc Phương có Hóa Kình cường giả tồn tại, nên Nam Phương chúng ta đã liên tiếp thua ba lần rồi."
Nói đoạn, Chu Nguyên mặt lộ vẻ không cam lòng. Nếu không phải do Hóa Kình võ giả uy hiếp, võ lâm Nam Phương có lẽ đã sớm có Hóa Kình xuất hiện rồi. Ngay cả sư phụ hắn cũng vì mấy lão già kia mà không thể đột phá.
"Lẽ nào Hóa Kình võ giả cũng sẽ ra tay? Bọn họ chẳng phải đều là những người không màng thế sự sao, sao lại vì vật thế tục mà động thủ?" Lần này, người ngắt lời Chu Nguyên chính là Trương Dương. Hắn thật sự rất hiếu kỳ, lẽ nào cao thủ Hóa Kình Bắc Phương đã không coi trọng điều này?
Nghe câu hỏi của Trương Dương, Chu Nguyên cùng mấy vị sư huynh ��ệ đều lộ vẻ u ám. "Ôi! Chẳng cần Hóa Kình ra tay, chúng ta cũng đã thất bại thảm hại rồi!"
"Chẳng phải nói võ lâm Bắc Phương trước đây thực lực còn chưa bằng Nam Phương sao? Nếu Hóa Kình không ra tay, lẽ nào Vương lão và những người khác cũng không phải đối thủ?"
Trương Dương đối với Vương Trung Sơn với vũ lực giá trị gần 800 vẫn vô cùng tin tưởng. Lẽ nào Minh Kình viên mãn ở Bắc Phương đâu đâu cũng có? Vậy thì quá kinh khủng rồi!
"Làm sao có khả năng! Sư phụ mỗi lần đều dễ dàng đánh bại đối thủ. Lần trước gặp một vị cao thủ vừa viên mãn, sư phụ cũng chỉ tiểu thắng một chiêu!" Nghe Trương Dương nói Vương Trung Sơn không phải đối thủ, Quách Văn lập tức mở miệng phản bác.
Trương Dương không để ý lời Quách Văn nói. Hắn kinh ngạc là Vương Trung Sơn lại vượt qua cao thủ Minh Kình Đại viên mãn. Chẳng trách lần trước Chu Nguyên và Vương Hải không xem Lý Nguyên Triều ra gì.
"Thắng được một hai trận như vậy thì có ích gì chứ! Mỗi lần luận võ đều có mười trận, ai thắng một trận là có thể đoạt được một thành tài nguyên!" Chu Nguyên giải thích.
"Ôi! Chủ yếu vẫn là Nam Phương đã cạn kiệt sức lực rồi. Không ít võ giả thế hệ trước sau khi qua đời, chẳng có người nào đuổi kịp, khiến cho mỗi lần tỉ võ đều là mấy vị cao thủ cũ ấy, chiêu thức đã sớm bị người ta nghiên cứu triệt để rồi."
"Ai nói không phải chứ, bọn họ lại có Hóa Kình cường giả chỉ đạo, xác suất đột phá còn lớn hơn chúng ta."
Nghe mấy người bực tức, Trương Dương xem như đã hiểu rõ. Xem ra võ lâm Nam Phương vẫn luôn lùi bước, trong khi Bắc Phương lại không ngừng phát triển dưới sự chỉ đạo của các cao thủ Hóa Kình. Hắn chỉ không biết lần này việc để người trẻ tuổi tỉ thí là do Bắc Phương hay Nam Phương đề xuất, nhưng xem ra võ lâm trẻ tuổi Bắc Phương cũng không hề đơn giản.
"Nhưng mà, võ giả chúng ta còn cần quan tâm đến những tài nguyên này sao? Lẽ nào thật sự có ngàn năm Linh Dược, võ công tuyệt thế các loại thứ quý giá ấy?" Trương Dương có chút không hiểu.
"Không thể nào! Trương lão đệ ngay cả điều này cũng không biết sao?" Hoàng Kiện lộ vẻ khó tin, Trương Dương chẳng lẽ thật sự từ thâm sơn lão lâm nào bước ra?
"Câm miệng! Ngươi không nói lời nào đâu ai bảo ngươi câm!" Chu Nguyên quát lên. Hắn nghe Vương Hải nói Trương Dương hình như có một vị cao thủ sư phụ, vậy nên việc không biết những điều này cũng là lẽ thường.
"Lão đệ có điều không biết, tuy rằng hiện giờ không có ngàn năm Linh Dược gì, nhưng một số dược liệu quý giá cùng tiền tài vẫn rất quan trọng đối với võ giả chúng ta." Thấy Trương Dương vẫn còn ngơ ngác, Chu Nguyên không khỏi cảm thán trong lòng: có một cao thủ sư phụ quả nhiên là khác biệt. Tuy Vương Trung Sơn cũng là cao thủ, nhưng dù sao đồ đệ nhiều tài nguyên cũng không đủ dùng, như Hoàng Kiện và những đệ tử ký danh này thì càng khỏi phải nghĩ.
"Võ giả chúng ta khi mới nhập môn luyện võ đều cần phải tôi luyện gân cốt, có vậy mới có thể nhập môn tốt hơn, mà những điều này đều cần dược liệu tốt để tắm thuốc. Một số dược liệu lại vô cùng quý giá, không tiền không thế lực thì tìm đâu ra? Nếu không dùng dược liệu, nhẹ thì bị thương làm lỡ việc luyện võ, nặng thì có thể chết ngay lập tức." Nói đến đây, Chu Nguyên mặt lộ vẻ u ám. Một vị sư đệ của hắn cũng vì luyện võ quá độ mà lại không có dược liệu điều trị, cuối cùng thân tàn phế.
"Năm đó lão đệ luyện võ lúc mới bắt đầu, chắc hẳn cũng không thiếu được những thứ này nhỉ? Bằng không đâu thể nhanh như vậy đã đột phá Luyện Sức Lực viên mãn." Chu Nguyên có chút hâm mộ nói.
Trương Dương thật sự không biết những điều này. Võ công của hắn đều là học từ hệ thống. Ban đầu, hắn cho rằng võ giả chỉ cần tự mình luyện một chút là được, không ngờ còn có nhiều yêu cầu như vậy. Hắn vẫn luôn thắc mắc tại sao những cao thủ như Vương Trung Sơn không thu đến cả trăm tám mươi đệ tử.
Nếu Vương Trung Sơn biết ý nghĩ của Trương Dương, e rằng sẽ tức chết. Cả đời ông ấy đã thu bốn đồ đệ, cộng thêm con trai ông cũng là năm người. Vậy mà ông còn phải dùng hết cả đời tích trữ, thêm cả di sản của cha, mới tôi luyện được gân cốt cho mấy vị đệ tử này. Nếu như theo ý Trương Dương mà thu nhiều đồ đệ đến vậy, chẳng phải ông sẽ phải dành cả đời ở chốn rừng sâu núi thẳm để tìm kiếm dược liệu sao?
"Ôi! Những năm gần đây, tám chín phần mười dược liệu quý giá xuất hiện trên thị trường đều bị đám người Bắc Phương vơ vét hết rồi. Nam Phương chúng ta ngày càng yếu thế đi!" Tương Quốc Xương cũng đầy vẻ bi thống nói.
Tuy rằng hắn không chuyên tâm luy��n võ, nhưng hậu thuẫn của hắn chính là võ lâm Nam Tỉnh. Nếu võ lâm Nam Tỉnh suy tàn, tập đoàn Thiên Thần của hắn cũng chẳng còn mấy ngày tốt đẹp.
Bản chuyển ngữ này, một sản phẩm đặc biệt từ truyen.free, không thể tìm thấy ở bất cứ nơi nào khác.