(Đã dịch) Đô Thị Đại Cao Thủ - Chương 703: Tên Béo cũng không phải dễ trêu
Vừa nhâm nhi tách trà, Trương Dương vừa thầm nghĩ: "Sớm biết đã mang Hinh Vũ và Ninh Tuyết vào cùng rồi, cảnh này còn hấp dẫn hơn cả phim võ hiệp nhiều."
Nếu những cường giả bên ngoài kia biết được suy nghĩ của Trương Dương, e rằng sẽ lột da sống hắn. Dù họ cảm ứng được dường như có thứ gì đó đang rình rập, nhưng cảm giác này đã xuất hiện ngay từ đầu, hơn nữa lại rất xa xôi, như thể ở tận trời cao. Những người này tuy không biết về khoa học kỹ thuật hiện đại, nhưng cũng đoán ra được đôi chút.
Mà Trương Dương cũng chính vì dựa vào khe hở này mới có thể đường đường chính chính quan sát những cường giả kia. Bằng không, bình thường hắn tuyệt đối không dám làm vậy. Đừng nói là cường giả Nhập Thánh, ngay cả cường giả Hóa Kình bị người thăm dò cũng dễ dàng phát hiện ra.
Trương Dương vẫn không quan tâm đến trận giao chiến của những cường giả kia, mà là nhìn chằm chằm vào hộp ngọc trong tay Gầy Tôn giả. Giờ khắc này, Long Châu đã gần như hoàn toàn bị ép vào hộp ngọc rồi, chẳng trách vừa nãy Ngốc Hòa Thượng lại sốt ruột như thế.
Đáng tiếc mọi công sức đều đổ sông đổ biển. Long Châu còn chưa hoàn toàn bị phong ấn thì bên kia Phong Đạo Nhân đã vọt tới. Thuật hợp kích của Mập Gầy Tôn giả dù lợi hại đến mấy cũng không thể cùng lúc ngăn cản hai vị cường giả Nhập ��ạo. Bên kia, Nguyên phu nhân cùng mấy người khác cũng đã nhào tới. Việc cấp bách hiện tại chính là cướp đoạt Long Châu, một khi Long Châu bị hoàn toàn phong ấn, bất luận ai đoạt được cũng đều có cơ hội chạy thoát.
Trương Dương vẫn luôn chú ý phản ứng của mọi người, nhưng rất nhanh hắn liền khẽ nhíu mày, nhẹ giọng nói: "Phóng to tầm nhìn cho ta một chút."
Nói xong, hắn thấy màn hình tầm gần vừa rồi lập tức thu nhỏ lại, tầm nhìn cũng dần dần phóng đại. Phạm vi mười cây số trên trời dưới đất đều bị giám sát, đại não Trương Dương nhanh chóng xoay chuyển. Ngay khi tầm nhìn được kéo ra xa đến một mức độ nhất định, Trương Dương bất chợt nhìn chằm chằm vào một khoảng không vô định trên chân trời, quát lên: "Chính là chỗ này, phóng to cho ta!"
Vừa phóng to chưa được bao lâu, màn hình trước mắt Trương Dương bỗng nhiên tan vỡ, toàn bộ màn hình nước đều biến mất không còn tăm hơi.
Mà Trương Dương không để ý đến những điều đó, mà là nhíu chặt lông mày, lẩm bẩm nói: "Hắn quả nhiên đã đến rồi, tại sao lại không động thủ đây?"
Tuy rằng vừa rồi chỉ trong nháy mắt màn hình liền biến mất, nhưng nhãn lực của Trương Dương cực kỳ sắc bén, vẫn nhìn thấy trong bóng tối hai đạo bóng người lờ mờ. Trong đó một người, hắn vừa nhìn đã đoán ra đó là Hắc Ám Vương.
Về phần người còn lại, Trương Dương không đoán ra là ai, nhưng có thể ẩn thân trong trận đại chiến của nhiều Thánh Giả như vậy, hơn nữa còn cùng Hắc Ám Vương đứng chung một chỗ, thực lực e rằng cũng không kém gì Hắc Ám Vương.
Đối với thực lực của Hắc Ám Vương, Trương Dương vẫn không đoán ra được. Hắn luôn cảm giác tên gia hỏa này hẳn không phải là cảnh giới Phá Hư, nhưng nếu nói là cảnh giới Nhập Thánh cũng không hoàn toàn giống. Nghĩ đến đây, Trương Dương không khỏi hỏi Số Hai: "Vừa rồi trong thoáng chốc có thể nhìn ra thực lực của Hắc Ám Vương không?"
Tuy rằng trước đây hắn và Hắc Ám Vương từng nhiều lần đối mặt nói chuyện, nhưng khi đó Trương Dương không dám tùy tiện vận dụng công năng dò xét của hệ thống. Loại cường giả này có linh giác cực kỳ nhạy bén, Trương D��ơng cảm thấy tám chín phần mười sẽ bị hắn phát hiện.
Hệ thống là vốn liếng để hắn an thân lập mệnh, Trương Dương cũng không dám bại lộ, huống hồ lại là trước mặt Hắc Ám Vương mà hắn không thể nhìn thấu. Bị tên gia hỏa này theo dõi, chết cũng không biết chết thế nào.
"Thời gian quá ngắn, hệ thống vẫn chưa dò xét ra. Bất quá, từ việc hắn vừa đánh tan thăm dò của hệ thống mà xem, hẳn là thực lực từ Ngưng Thần đến Phá Hư." Số Hai cẩn thận trả lời. Nó dù là Trí Năng hệ thống, nhưng cũng không thể hoàn toàn khống chế hệ thống, bằng không, qua thăm dò vừa rồi đáng lẽ đã có thể dò xét ra thực lực của Hắc Ám Vương.
Trương Dương không nói gì thêm, nhưng trong lòng vẫn có chút buồn bực. Vốn tưởng rằng chỉ có một Hắc Ám Vương, hiện tại lại xuất hiện thêm một cường giả. Xem ra hai người này đã nhăm nhe Long Châu, hắn tuy rằng mượn Tiểu Thế Giới có thể đứng một bên rình mò, nhưng một khi ra ngoài, tám chín phần mười sẽ bị bọn họ phát hiện.
Đáng tiếc Trương Dương không biết tâm tư của hai người Hắc Ám Vương, b���ng không sao phải khổ não như vậy. Hắn đã sớm mặt dày nịnh bợ đón chào, muốn hai người giúp mình bắt Long Châu rồi.
...
Ngay khi Trương Dương dùng hệ thống phát hiện hai người Hắc Ám Vương, trong nháy mắt đó, nội kình của hai người cùng chấn động.
Hắc Ám Vương cau mày, vẻ mặt có chút khó coi, trầm giọng nói: "Vừa rồi là thứ gì dò xét chúng ta?"
Huyết Long có chút không đồng tình, hừ nhẹ nói: "Mặc kệ nó, cái thứ đồ trên trời kia ta đã sớm thấy ngứa mắt rồi. Hay là chúng ta đi phá hủy cái thứ đó đi."
Trong lòng Hắc Ám Vương tuy rằng còn hơi nghi hoặc, bất quá bị mấy câu nói của Huyết Long khiến tâm tư cũng nhẹ nhõm hơn. Ngoại trừ vệ tinh trên bầu trời, chỉ sợ cũng chỉ có cường giả Phá Hư mới có thể rình mò họ như vậy.
...
"Buông tay!"
Ngốc Hòa Thượng hét lớn một tiếng, bàn tay to lớn vung một chưởng đánh bay Gầy Tôn giả. Long Châu trong tay hắn, đã hơn nửa tiến vào hộp ngọc, cũng rơi xuống.
Ngốc Hòa Thượng nhất thời đại hỉ, vừa muốn đưa tay đoạt lấy hộp ngọc, thì bên cạnh, Phong Đạo Nhân liền như liều mạng dùng phất trần trong tay khẽ quét qua một cái. Ngốc Hòa Thượng nhất thời giận dữ, trơ mắt nhìn hộp ngọc rơi xuống, gầm lên giận dữ: "Lão Phong Tử, ngươi đừng tự tìm phiền phức!"
Phong Đạo Nhân nào còn để ý đến hắn, thấy hắn bị mình ngăn cản, không nói hai lời liền vội vàng đuổi theo hộp ngọc. Ngốc Hòa Thượng thấy thế cũng không dây dưa, hai người đồng thời đuổi theo hộp ngọc.
Hai người vừa đuổi theo vừa giao thủ. Bất quá, bên kia Thư Sinh cùng Nguyên phu nhân mấy người cũng sẽ không rảnh rỗi mà nhìn bọn họ tranh cướp Long Châu. Long Châu bây giờ đã bị phong ấn, hiện tại cướp được trong tay, dù tốn chút cái giá để sử dụng bí thuật chạy trốn cũng không phải vấn đề lớn lao gì. Cơ hội tốt bậc này, ai chịu dễ dàng buông tha.
Đừng nói mấy người bọn họ, ngay cả Thanh Long và Vân Phong đang đình chiến một bên cũng động tâm. Hai người liếc mắt nhìn nhau, không nói hai lời liền vội vàng đuổi theo. Hộp ngọc này bây giờ còn chưa đến tay người khác, cũng là cơ hội duy nhất để họ cướp đoạt Long Châu. Chỉ cần hộp ngọc bị một trong số những người có mặt ở đây nắm bắt được, e rằng cuộc tranh giành Long Châu hôm nay cũng sẽ hạ màn kết thúc.
Mọi người tranh giành từng giây từng phút mà truy đuổi. Bất kể là ai muốn động vào hộp ngọc, những người khác đều sẽ vây công. Trong lúc nhất thời, tình cảnh càng thêm hỗn loạn, cũng không ai để ý đến Mập Gầy Tôn giả vừa thất bại trong tranh cướp Long Châu.
Giờ khắc này, tình trạng của Gầy Tôn giả khá thê thảm. Hắn bị Ngốc Hòa Thượng toàn lực một chưởng suýt chút nữa đánh chết. Vốn dĩ hắn cũng không yếu ớt như vậy, nhưng hắn và Ngốc Hòa Thượng đã giao chiến một lúc lâu, thêm vào việc sử dụng bí thuật phong ấn Long Châu, nội kình hao tổn rất lớn. Một chưởng của Ngốc Hòa Thượng suýt chút nữa làm vỡ nát ngũ tạng lục phủ của hắn.
Mập Gầy Nhị Tôn giả đã là bạn bè cũ hơn trăm năm rồi, nhìn thấy Gầy Tôn giả thảm trạng như vậy, thêm vào việc hai người lần này hao phí cái giá to lớn nhưng lại làm áo cưới cho người khác, sao chịu cam tâm.
Mập Tửu Quỷ chữa thương cho Gầy Tôn giả một lát, liền thu hồi bàn tay bụ bẫm của mình, nhìn mấy người đang hỗn chiến cách đó không xa, cắn răng lạnh lùng nói: "Đám khốn kiếp này, chúng ta không chiếm được lợi lộc gì thì bọn chúng cũng đừng nghĩ sẽ dễ chịu!"
Gầy Tôn giả ho nhẹ một tiếng, trong miệng tràn ra từng tia máu đỏ, nghe vậy than thở: "Thôi bỏ đi, sớm biết có nhiều cường giả Nhập Đạo đến vậy, chúng ta đã không nên đến."
Mập Tửu Quỷ hừ một tiếng, nhìn Long Châu đã hoàn toàn tiến vào hộp ngọc, con ngươi đảo đi đảo lại một lát, lúc này mới hừ nhẹ nói: "Đừng gấp, chúng ta nói không chừng còn có cơ hội."
Nói xong, y lo âu nhìn Gầy Tôn giả một chút, có chút không yên lòng nói: "Hay là ngươi về trước đi, thương thế của ngươi không nhẹ. Ta nghe nói Trương Dương tiểu hỗn đản kia có không ít thánh dược chữa thương, đợi chuyện này xong ta sẽ đi cầu một viên thuốc mang về cho ngươi."
Gầy Tôn giả không nói gì, nhìn Lão Mập một chút rồi mới than nhẹ một tiếng. Hắn biết mình ở lại là một sự vướng bận, khá là bất đắc dĩ dặn dò một câu: "Chuyện không thể làm được thì ngươi hãy rút lui. Huynh đệ chúng ta không có Long Châu hơn trăm năm đều đã sống qua, không cần thiết vì cái này mà mất đi tính mạng."
Nói cũng phải, bây giờ tất cả mọi người đều điên cuồng. Lúc đầu mọi người còn có thể giữ lại thực lực, nhưng hiện tại đến bước ngoặt cuối cùng, mọi người hầu như đều toàn lực bộc phát, ra tay liền nhằm vào yếu huyệt mà công kích. Bên kia, Tóc Đỏ có thực lực yếu nhất vừa bị ba vị cường giả Nhập Đạo liên thủ trọng thương, trực tiếp rơi xuống, cũng không biết là sống hay chết.
Về phần Thanh Long hai người, hiện tại hoàn toàn đang đánh trống lảng, căn bản không dám tới gần bốn người đang hỗn chiến. Mập Tôn giả thực lực còn không sánh bằng Tóc Đỏ, một khi bị mấy người trọng thương, không cẩn thận liền mất mạng nhỏ.
Gầy Tôn giả nói xong liền rời đi. Lão Mập thấy hắn còn có thể miễn cưỡng bay đi mới yên lòng, nhìn mấy người phía xa một chút, hừ lạnh một tiếng, thầm nghĩ trong lòng: "Dù lão tử không giành được thì cũng phải thêm chút cản trở cho các ngươi mới được!"
...
"Cung Ngọc, không có gì đáng xem nữa rồi, chúng ta ra tay thôi." Huyết Long liếc mắt nhìn mọi người đang hỗn chiến không ngừng phía dưới, nheo mắt cười nói. Giọng điệu đó dường như hoàn toàn không coi những cường giả phía dưới ra gì.
Nói đến đây cũng phải. Trăm năm trước, Huyết Long đã có thể cướp đoạt Long Châu trong tranh đấu của những cường giả tuyệt thế. Huống h�� Phong Đạo Nhân, Ngốc Hòa Thượng mấy người xuất hiện vào lúc đó cũng chỉ mới vừa bước vào Hóa Kình không lâu, ngay cả tư cách tham chiến cũng không có. So với Huyết Long thì thực lực của bọn họ thật sự như hài tử bình thường.
Hắc Ám Vương gật đầu không nói gì. Bất quá chỉ là một viên Long Châu mà thôi, với thực lực của hai người bọn họ, đừng nói là mấy vị phía dưới, cho dù là những cường giả Phá Hư rụt rè kia, bọn họ liên thủ cũng có thể một trận chiến.
Hai người vừa mới định ra tay, bỗng nhiên sắc mặt biến đổi, không nói hai lời, vội vàng cực tốc bay đi về phía cách đó không xa.
Thì ra, trong lúc mọi người đang hỗn chiến, Mập Tôn giả một bên thấy mình không còn chắc chắn cướp đoạt Long Châu, liền ôm tâm tư mình không chiếm được thì người khác cũng đừng hòng có được, bỗng nhiên nhúng tay, một chưởng đánh bay hộp ngọc đang bị mọi người vây quanh.
Muốn nói thì những người này không phải chưa từng đề phòng Vân Phong, Mập Tôn giả mấy người. Nhưng bây giờ đang là lúc cướp đoạt Long Châu. Hộp ngọc tuy rằng không ai dám tùy tiện đón lấy, bất quá cũng không ai chủ động đụng vào hộp ngọc. Mọi người theo bản năng mà quên mất rằng vẫn còn có người sẽ làm ra chuyện như vậy. Đây hoàn toàn là hành vi hại người hại mình.
Phải biết rằng Long Châu đã bị phong ấn, hiện tại hộp ngọc không có một chút năng lượng phản ứng nào. Hơn nữa hộp ngọc đột nhiên bay vụt ra ngoài, tốc độ cực nhanh, mọi người trong lúc nhất thời đều không phản ứng kịp, trong phút chốc liền mất đi hình bóng hộp ngọc.
Ngay cả khi hộp ngọc rơi ở gần đây, thì với tốc độ phi hành của hộp ngọc, trong phạm vi trăm dặm đều có khả năng. Hộp ngọc hiện tại không có một chút sóng năng lượng nào, cũng tương đương với việc mọi người muốn tìm kiếm một hòn đá đã mất trong phạm vi trăm dặm, gian nan biết bao.
Phương viên trăm dặm là một phạm vi lớn đến mức nào? Trong phạm vi này tìm một thứ không có chút đặc thù nào, thậm chí tám chín phần mười là hộp ngọc đã bị chôn sâu dưới lòng đất, quả thực là mò kim đáy biển.
Với lực xung kích khi hộp ngọc bay ra lúc đó, nếu rơi xuống đất tuyệt đối sẽ chôn sâu dưới lòng đất, nhưng phạm vi trăm dặm phía trước lại là một mảnh núi lớn, cây cối tươi tốt, bọn họ trong thời gian ngắn căn bản không có khả năng tìm thấy.
Bản dịch chương truyện này là tài sản độc quyền của Tàng Thư Viện, kính mời quý độc giả cùng thưởng thức.