Kể từ đó, không ai dám quấy rầy Trương Dương nữa. Chỉ có Vương Đại Bằng, tên gia hỏa này, vẫn không yên tâm mà liếc nhìn Trương Dương thêm vài lượt.

Trương Dương cảm nhận được sự lo lắng của Vương Đại Bằng, trong lòng không khỏi thấy vui. Để xem tên ngươi lần sau còn dám tơ tưởng thê tử của ta nữa chăng, giờ thì đã biết sợ rồi chứ!

Nhân lúc rảnh rỗi, Trương Dương cẩn thận đọc qua các tài liệu liên quan, trong lòng cũng hình dung được đại khái công việc mình cần làm sau này. Kỳ thực, cũng chẳng có việc gì cụ thể cần hắn ra tay. Lý đội trưởng căn bản không mong Trương Dương sẽ ở lại đây lâu, và sau đó hắn chỉ cần theo chân Diêu Phi là được rồi.

Ngồi ngẩn ngơ cả buổi trưa, Trương Dương xem như đã minh bạch một điều: trong toàn bộ đội cảnh sát hình sự, chỉ có hắn và Diêu Phi là những kẻ rỗi việc.

Người khác thì hoặc đang vội vã phân tích vụ án, hoặc đang thu thập số liệu, ai nấy đều bận rộn lạ thường.

Hắn tự nhủ, dù sao mình cũng là người mới, không có việc gì làm cũng là lẽ thường. Nhưng Diêu Phi, tên gia hỏa này thì hay rồi, không có việc gì liền lượn lờ đây đó, hoặc là cứ quấn lấy Lưu Tiểu Nhã mà nói không ngừng nghỉ. Thấy tên này sống thật tiêu dao, trách gì hắn không muốn rời khỏi đội cảnh sát.

Đang lúc Trương Dương suy nghĩ, Diêu Phi tên gia hỏa này lại đến gần, hỏi: "Sư phụ, thế nào, đã cảm thấy quen thuộc chưa?"

"Sao mà không quen được chứ? Quả nhiên là công chức nhà nước các ngươi sướng thật, không có việc gì thì đi đây đi đó, chờ chút nữa lại được tán gẫu với mấy cô gái xinh đẹp, còn gì thích ý hơn!" Trương Dương nhìn Diêu Phi, cố ý cười trêu chọc nói.

Diêu Phi da mặt dày, chẳng thèm bận tâm đến lời trào phúng của Trương Dương, cười hắc hắc nói: "Sư phụ bây giờ cũng là một thành viên trong số chúng ta rồi. Người xem Lưu Tiểu Nhã lớn lên thế nào, có phải là lồi lõm duyên dáng, rất mê người không?" Nói đoạn, khóe miệng hắn chảy cả nước miếng, trên mặt hiện lên vẻ mặt vô cùng hèn mọn.

Trương Dương liếc hắn một cái, thầm nghĩ, mình đúng là đã thu nhận một đồ đệ tốt! Cái vẻ mặt dày của tên này sắp sánh ngang với tường thành rồi.

"Ngươi không thể nào không đi trêu chọc người ta tiểu cô nương được sao? Không thấy người ta đã không còn kiên nhẫn nổi nữa rồi mà ngươi còn cứ mặt dày tiến tới quấn quýt."

Diêu Phi đầy vẻ không thèm để ý, cười bỉ ổi thì thầm: "Sư phụ có phải là đã để mắt tới nàng rồi không? Nếu không, buổi tối người hẹn nàng ra ngoài ngồi nói chuyện chút đi, đệ sẽ giúp người che giấu Hạ Hinh Vũ." Nói xong, hắn nhìn về phía Trương Dương với vẻ mặt mập mờ, nụ cười vô cùng dâm đãng.

"Đùng!" Trương Dương thi triển "Đạn Chỉ thần công" búng vào đầu Diêu Phi, nói: "Tiểu tử ngươi lâu rồi không được huấn luyện đúng không? Xem ra hôm nay trở về ta phải huấn luyện lại ngươi mới được! Ngươi có dám đem những lời này nói thẳng trước mặt Hinh Vũ không?"

Diêu Phi ôm đầu, ấm ức nói: "Ta dù sao cũng là cấp trên của người, người đây là phạm thượng, ta muốn tố cáo người!"

"Đùng!" Trương Dương lại búng thêm một cái, nói: "Ngươi cứ việc trả lại cấp trên, cứ việc đi mà tố cáo đi! Ta cứ đánh ngươi đấy, xem lần sau ngươi còn dám phạm thượng nữa không!" Vừa nói, hắn vừa búng thêm mấy cái vào đầu Diêu Phi.

Diêu Phi dở khóc dở cười, thầm nghĩ, mình có nên từ chức về nhà chuyên tâm theo đuổi gái đẹp thì hơn không? Trước đây đã có một Hạ Hinh Vũ bắt nạt mình, bây giờ lại thêm Trương Dương, cuộc sống sau này làm sao mà chịu nổi đây!

Hắn vẻ mặt ủ rũ gào to: "Sư phụ, đệ sai rồi! Lão nhân gia người mới chính là cấp trên của đệ, mấy ngày nay đệ bận rộn phá án nên không có thời gian luyện công a."

"Xì xì!" Phía sau bỗng nhiên truyền đến một tiếng cười trong trẻo. Hóa ra là Lưu Tiểu Nhã vừa đưa xong một phần văn kiện đi ngang qua đây, vừa vặn nghe thấy lời của Diêu Phi nên không nhịn được bật cười.

Diêu Phi thấy vẻ thảm hại của mình bị Lưu Tiểu Nhã nhìn thấy, thẹn quá hóa giận, mặt tối sầm lại quát lớn: "Có gì đáng cười chứ? Giờ làm việc không chuyên tâm làm việc cho tốt, còn chạy loạn gì hả!"

Lưu Tiểu Nhã cũng chẳng hề sợ hãi, bởi mọi người trong đội cảnh sát đều biết Diêu Phi tuy là công tử bột, nhưng bản chất lại rất tốt bụng, quan hệ với mọi người cũng rất hòa hợp.

"Đội trưởng Diêu, tôi nhớ hình như mấy ngày nay anh đâu có vụ án nào của mình đâu? Anh có phải là nhớ nhầm rồi không?" Lưu Tiểu Nhã thấy Diêu Phi đang lúng túng, cố nín cười mà hỏi.

Diêu Phi tức đến nổ phổi, thầm nghĩ, nha đầu này xem ra là cố tình gây sự với mình rồi. Hắn quát: "Ngươi biết gì mà nói! Đây là vụ án tuyệt mật, chỉ có những người cấp cao như chúng ta mới được biết! Không hiểu thì đừng có nói lung tung!"

"Ồ, còn có vụ án tuyệt mật nữa sao? Sao ta lại không biết nhỉ? Diêu Phi, sẽ không phải là ngươi đang nằm mơ giữa ban ngày đấy chứ?" Hạ Hinh Vũ đi tới, nở một nụ cười tinh quái mà nói.

Diêu Phi biết mình không phải là đối thủ của "ma nữ" này, vội vàng im miệng, vẻ mặt vô cùng đáng thương nhìn về phía Trương Dương.

Trương Dương cười nói: "Được rồi, các ngươi cũng thật là, Diêu Phi đang đùa giỡn với ta thôi, các ngươi chen ngang làm gì."

Lưu Tiểu Nhã và Hạ Hinh Vũ không nhịn được bật cười. Lưu Tiểu Nhã còn châm chọc thêm: "Ôi, hóa ra đội trưởng Diêu chỉ đang nói đùa thôi sao? Tôi còn tưởng đội trưởng Diêu thật sự muốn phá vụ án lớn nào, hại tôi lo lắng cả buổi." Nói xong, nàng vỗ vỗ bộ ngực mềm đang nhô cao của mình, làm ra vẻ mặt lo lắng.

Diêu Phi dứt khoát không thèm để ý đến các nàng nữa, quay sang nói với Trương Dương: "Sư phụ, đã đến giờ tan làm rồi, chúng ta đi ăn cơm đi!"

"Ha ha, công việc này quả thực thoải mái thật đấy, vậy mà đã tan làm rồi sao?" Trương Dương cười nói, hắn cảm thấy hình như chỉ mới một lát mà đã đến giờ tan làm rồi.

Hạ Hinh Vũ tức giận lườm hắn một cái, nói: "Nói cứ như thể chúng ta chỉ nhận lương mà không làm việc vậy. Ngươi còn muốn mỗi ngày đều có vụ án lớn à! Ngươi là người mới, nên đội trưởng Lý không sắp xếp việc cho ngươi là phải rồi. Chẳng phải đa số người trong đội đều không có mặt đó sao? Bọn họ đều đang ra ngoài phá án cả đấy. Còn Diêu Phi, ngươi có thể không để tâm đến cái tên ăn lương lêu lổng đó."

Lưu Tiểu Nhã cũng vẻ mặt không cam lòng nói: "Đúng vậy, cả văn phòng này chỉ có anh và đội trưởng Diêu là nhàn rỗi nhất thôi. Tôi thì mới sáng mà đã bận rộn không ngừng rồi đây."

Diêu Phi nhếch miệng cười toe toét, vênh váo nói: "Cái này gọi là làm lãnh đạo, hiểu không? Bằng không thăng quan làm gì, chẳng phải là để chỉ huy các ngươi làm việc đó sao."

"Đức hạnh! Chỉ cái tên ngươi mà cũng đòi làm lãnh đạo à? Chẳng phải đội trưởng Lý không yên tâm ngươi, không dám sắp xếp việc cho ngươi, sợ ngươi lại phá hỏng mọi chuyện hay sao?" Hạ Hinh Vũ khinh thường nói.

Diêu Phi bị Hạ Hinh Vũ nói trúng tim đen, mặt đỏ bừng muốn biện giải, nhưng lại bị Trương Dương đang đứng một bên xem trò vui cắt ngang.

Tên gia hỏa này sao lại không rút ra được bài học gì thế? Phụ nữ là người có thể tùy tiện trêu chọc sao?

"Được rồi, không phải đã tan sở rồi sao? Kêu gọi mọi người cùng đi ăn một bữa cơm đi." Trương Dương cắt ngang mấy người, nếu cứ tiếp tục thế này thì Diêu Phi chắc chắn sẽ tức đến no bụng mất.

Hạ Hinh Vũ cũng chẳng thèm để ý đến Diêu Phi đang ấm ức một bên, ôm lấy cánh tay Trương Dương, khẽ cười nói: "Đội trưởng Lý đã sớm sắp xếp xong xuôi rồi, tối nay mọi người sẽ cùng liên hoan. Buổi chiều nay thì không cần phải làm việc nữa đâu."

"Vậy cũng tốt. Thế thì mấy người chúng ta đi ăn trước, Tiểu Nhã cũng đi cùng nhé?" Trương Dương nhìn Lưu Tiểu Nhã, cười nói.

Lưu Tiểu Nhã vội vàng xua tay: "Không cần đâu, tôi không muốn làm phiền hai anh chị."

Hạ Hinh Vũ nhìn Diêu Phi đang đứng một bên, thờ ơ nói: "Đi cùng đi. Nếu muốn nói làm phiền thì chẳng phải bên cạnh còn có một cái bóng đèn lớn chói mắt đó sao."

Diêu Phi lí nhí nói thầm: "Hai người các ngươi cuối cùng cũng nhớ tới có sự tồn tại của ta à? Ta còn tưởng mình đã trở thành người qua đường A rồi chứ."

Trương Dương vỗ vào Diêu Phi đang đờ đẫn, nói: "Nói thầm cái gì thế? Dẫn chúng ta đi tìm chỗ nào ngon đi, bữa trưa này ta sẽ mời ngươi một bữa tiệc lớn."

Thấy Trương Dương và Hạ Hinh Vũ đều đang nhìn mình, Lưu Tiểu Nhã có chút ngượng ngùng, nhưng cũng không từ chối. Hơn nữa, nàng cũng rất muốn biết Trương Dương rốt cuộc là người thế nào, mà lại có thể khiến nữ cường nhân trong mắt nàng phải nghe lời răm rắp.

Sau khi hỏi han mọi người một chút, mấy người Trương Dương rời khỏi cục cảnh sát. Bên ngoài, ánh nắng ấm áp rọi vào người, ngồi cả buổi trưa khiến Trương Dương không nhịn được phải vặn vẹo lưng.

"Thoải mái thật! Xem ra sau này không có việc gì, ta có thể mang một chiếc ghế nằm ra ngoài phơi nắng rồi." Trương Dương cười ha hả nói với mọi người, đổi lại mấy cái liếc mắt khó hiểu.

"Hôm nay sư phụ mời khách, chúng ta cứ việc ăn uống thỏa thuê đi, nhất định phải khiến sư phụ xuất huyết nhiều mới được!" Diêu Phi lại khôi phục tâm tình lạc quan, lớn tiếng nói.

Trương Dương bật cười. Hắn hiện đang nắm giữ một phần trăm cổ phần của Thiên Thần, cho dù Diêu Phi có ngày nào cũng ăn vi cá tổ yến thì cũng chẳng thể ăn hết được tài sản của hắn.

Diêu Phi đại khái cũng nghĩ đến những điều này, vẻ mặt đau khổ nói: "Thôi được rồi, sư phụ người giàu có như người cứ để Hạ Hinh Vũ tiêu xài đi, nàng ấy mới đúng là tay chơi tiền thứ thiệt."

Hạ Hinh Vũ bất mãn hừ một tiếng: "Đâu có! Một bộ quần áo của ta có khi mặc đến mấy năm trời đấy chứ, không tin ngươi cứ hỏi Trương Dương mà xem!"

Trương Dương chỉ cười mà không đáp lời. Chuyện quần áo của Hạ Hinh Vũ hắn biết rõ. Lần trước chuyển hành lý đến chỗ Trương Dương, hắn mới phát hiện. Nha đầu này mua về mấy năm trời mà có bộ nào mặc quá một lần đâu, không biết ném ở xó xỉnh nào, giờ còn không biết ngượng mà lôi ra khoe khoang.

"Thật sao! Chị Hinh Vũ đúng là một người phụ nữ tốt mà, anh Dương thật hạnh phúc!" Lưu Tiểu Nhã vẻ mặt sùng bái nhìn về phía Hạ Hinh Vũ, khiến Hạ Hinh Vũ mặt đỏ bừng.

Nàng vừa rồi chỉ thuận miệng nói bừa thôi, không ngờ nha đầu ngốc này lại tin là thật.

Diêu Phi khinh thường bĩu môi, thầm nghĩ, phụ nữ quả nhiên là ngực to nhưng không có não, Lưu Tiểu Nhã và Hạ Hinh Vũ chính là ví dụ điển hình nhất.

Trương Dương cười cười: "Nói đúng đấy, Hinh Vũ tỷ của ngươi đúng là người phụ nữ đảm đang, việc nhà việc nước đều giỏi giang, là điển hình của một người vợ tốt mà."

Hạ Hinh Vũ nghe Trương Dương nói xong, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng, kiều diễm ướt át, nhìn Trương Dương mà thật muốn cắn cho hắn một cái.

Diêu Phi suýt chút nữa nôn khan, hắn nặng nề hừ một tiếng. Hai người này từ sáng đến tối cứ tự lừa mình dối người, Hạ Hinh Vũ mà cũng là điển hình của phụ nữ tốt ư! Hắn thật sự muốn phun một ngụm nước bọt vào mặt Trương Dương, nhưng đáng tiếc hắn không có đủ can đảm.

"Hừ cái gì mà hừ! Ngươi là heo à? Còn không mau dẫn đường đi, có phải ngươi muốn bỏ đói chúng ta không hả!" Hạ Hinh Vũ vốn đang hài lòng vì Trương Dương, kết quả bị Diêu Phi cắt ngang, liền vẻ mặt khó chịu kêu lên.

Diêu Phi thấy mình đã cắt ngang được lúc Hạ Hinh Vũ đang tự say sưa, trong lòng đắc ý, cũng chẳng thèm quan tâm đến ngữ khí của nàng. Hắn vui vẻ đi phía trước dẫn đường.

Bản dịch này được thực hiện với tình yêu và sự tận tâm từ đội ngũ của truyen.free, chỉ dành cho độc giả của chúng tôi.