(Đã dịch) Đô Thị Đế Vương Tu Chân Giả - Chương 10: Dế nhũi đổi thổ hào
"Ông chủ, phiền ngài giúp bằng hữu của ta cắt viên đá này." "Được thôi." Người trung niên thấy xung quanh đã có người vây xem tiến lại gần, liền lập tức lấy máy móc ra, chuẩn bị bắt đầu cắt nguyên thạch. Khối nguyên thạch này lớn chừng cái chậu rửa mặt, khi ông ta cầm lên thì phải cắt từ giữa xuống.
Thấy cảnh này, Lý Đại Bảo chợt nhớ lại câu Trương Hạo vừa nói, lập tức khinh bỉ nhìn Trương Hạo, châm chọc rằng: "Thằng nhóc nhà ngươi dám mắng ta sao, đừng có ngày nào cũng mơ mộng hão huyền muốn cóc ghẻ ăn thịt thiên nga, ngươi cũng không nhìn lại mặt mũi mình xem. Trên đời này có rất nhiều kẻ muốn một đêm bỗng giàu, nhưng tất cả đều là nằm mơ giữa ban ngày, lát nữa thua sạch tiền ngươi xem."
Trương Hạo vốn chẳng thèm để ý Lý Đại Bảo, thấy người trung niên lập tức định cắt, vội vàng lên tiếng nói: "Khoan đã, ông không thể cắt từ giữa, phải cắt từ một phần ba cạnh bên, e rằng ông sẽ cắt trúng phỉ thúy bên trong." Lời hắn vừa dứt, những người xem xung quanh đều bật cười rộ lên. Một khối nguyên thạch lớn như vậy, cơ hội cắt ra được ngọc vốn đã hiếm có, vậy mà Trương Hạo lại cẩn thận như bảo bối, phỏng chừng chỉ là một tay mơ mới vào nghề. Nghe Trương Hạo nói vậy, người trung niên lập tức càng thêm khó chịu, nhưng khách hàng là thượng đế, lúc này nhiều người vây xem như vậy, ông ta cũng không thể tự mình đập vỡ nồi cơm của mình. Thế nên, ông ta đành nhẫn nhịn tính tình, làm theo lời Trương Hạo, cắt từ một phần ba cạnh bên xuống.
"Rắc rắc rắc rắc!" Rất nhanh, máy móc đã cắt xong khối nguyên thạch này. Người trung niên lấy ra một chiếc khăn, lau sạch bụi bẩn phía trên, lập tức, một vệt ánh sáng xanh biếc lóe lên trong tầm mắt mọi người.
"Lộ ngọc xanh, lộ ngọc xanh rồi. . ." "Chàng trai này vận khí quả là không tồi, lần đầu mua đá mà đã lộ ngọc xanh, chỉ riêng một chút màu xanh này thôi cũng đã trị giá mấy trăm ngàn rồi." . . . Trong sân, tiếng bàn tán xôn xao nổi lên khắp nơi, điều này khiến Trương Hạo ngây người. Vỏn vẹn chỉ một chút màu xanh đó mà đã trị giá mấy trăm ngàn, nếu lát nữa cắt ra hết thì chẳng phải sẽ được hơn một triệu sao?
"Mẹ kiếp!" Thấy cảnh này, người trung niên cắt đá kia cũng đang đau lòng như cắt. Chỉ với một ngàn rưỡi mà đã bán đi một khối phỉ thúy, ông ta hối hận không thôi.
"Thằng nhóc, ta trả một trăm ngàn, mua khối nguyên thạch này của ngươi, thế nào?" Lý Đại Bảo đứng ngay bên cạnh, vênh váo hống hách nói với Trương Hạo.
"Dù ta có bán cho người khác năm mươi ngàn, cũng s��� không bán cho ngươi một trăm ngàn!" Trương Hạo lúc này tâm tình cực tốt, vẻ mặt khinh thường, khiến sắc mặt Lý Đại Bảo xanh mét. Đây chẳng phải là vả mặt hắn trước mặt mọi người sao.
"Ngươi. . . sao ngươi lại biết tên ta?" Trương Hạo nghi hoặc nhìn đối phương. Tô Hiểu Huyên biết tên hắn còn có thể chấp nhận, nhưng mỹ nữ trước mắt này thì sao chứ?
Chẳng lẽ vận đào hoa của mình đã đến?
Hắn dám chắc mình căn bản không hề quen biết người phụ nữ trước mắt này, nhưng đối phương lại một tiếng đã gọi đúng tên hắn, bất kể là ai cũng đều thấy khó tin.
"Hiểu Huyên mỹ nhân, nàng xem. . ." Hiện tại Trương Hạo có chút khó xử, không biết nên làm gì, dù sao hắn cũng mới lần đầu tham gia loại chuyện này, hy vọng Tô Hiểu Huyên có thể cho hắn lời khuyên.
Nghe Trương Hạo gọi thân mật như vậy, sắc mặt Tô Hiểu Huyên hơi ửng hồng, nàng nói với Trương Hạo: "Năm triệu quả thực là cái giá cao nhất rồi, nếu có kẻ ngốc nào trả nhiều tiền như vậy, ngươi mà không nhận thì cũng hơi có lỗi với thiện ý của người ta."
Dứt lời, Tô Hiểu Huyên còn đắc ý liếc nhìn đối phương một cái đầy khiêu khích. Nhìn thấy dáng vẻ thân mật của Tô Hiểu Huyên và Trương Hạo, Lý Đại Bảo đứng một bên, trong mắt lóe lên vẻ độc ác, sau đó rời khỏi đám đông, vội vã đi ra ngoài, hôm nay hắn đã mất mặt quá thể rồi.
"Hãy nói cho ta số tài khoản của ngươi, ta sẽ lập tức sai người chuyển tiền cho ngươi." Người phụ nữ lạnh lùng như băng đó, trực tiếp cầm lấy khối phỉ thúy băng chủng thượng đẳng vừa cắt ra từ tay người trung niên đứng cạnh, rồi bỏ vào trong túi đeo lưng.
Thấy vậy, Trương Hạo khẽ nhíu mày, bán tín bán nghi nói số tài khoản của mình cho đối phương. Chẳng bao lâu sau, Trương Hạo liền nghe thấy điện thoại di động trong tay vang lên tiếng chuông tin nhắn. Lấy điện thoại di động ra xem, nhìn thấy một dãy số nhảy vọt từ ngân hàng gửi tới, Trương Hạo không khỏi có chút kinh ngạc, đây có lẽ là con số lớn nhất hắn từng thấy trong đời.
"Được rồi, tiền hẳn ngươi đã nhận được, vậy ta xin đi trước." Nói xong, băng sơn mỹ nhân liền trực tiếp rời đi.
"Chàng trai, thừa dịp vận may này của ngươi, sao không mua thêm vài khối nguyên thạch nữa? Biết đâu còn có một khối phỉ thúy băng chủng thượng đẳng khác thì sao?" Thấy Trương Hạo vừa có thu hoạch, ông lão muốn mua phỉ thúy của hắn liền định dụ dỗ Trương Hạo mua thêm vài khối nguyên thạch để thử vận may.
"Không cần đâu, chúng ta đi thôi, Hiểu Huyên!" Đã có tiền, Trương Hạo cũng chẳng để ý gì nữa, Trương Hạo liền cùng Tô Hiểu Huyên rời khỏi bãi đổ thạch.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.