(Đã dịch) Đô Thị Đế Vương Tu Chân Giả - Chương 101: Máu tanh nhiệm vụ
"Để hắn tự tính toán đi, đến hay không thì can hệ gì đến ta, dù sao cũng chẳng liên quan đến ta. Mau lên xe đi, cái thời tiết như thiêu đốt này, thật sự muốn làm người ta chết nóng mất." Trương Hạo lộ vẻ không kiên nhẫn, trực tiếp mở cửa sau xe, để cha mẹ mình lên xe trước. Sau khi Trương Hạo rời đi, Dư Mạnh vẫn đứng đó, đôi mắt không ngừng đảo quanh, dường như đang do dự điều gì.
"Ta không tin một đứa trẻ nhà nông có thể có tài cán gì. Muốn ra vẻ, thì cứ đợi xem ngày mai ngươi sẽ ra vẻ thế nào!" Nói đoạn, Dư Mạnh mới lái xe rời khỏi sân bay. Trên xe, mãi một lúc lâu sau, Trương Quốc Cường mới có chút do dự hỏi Trương Hạo: "Trương Hạo, bạn con làm nghề gì vậy?"
"À, cái đó chú ơi, cháu là..." Phi đang định giải thích thì Trương Hạo liếc mắt ra hiệu, xen vào lời nói: "Ba à, hắn tuyệt đối là người làm ăn đàng hoàng, không phải như ba nghĩ đâu. Chẳng qua công việc có chút đặc thù, nên mới được Thị trưởng nịnh bợ. Hai người đừng lo nghĩ linh tinh gì, con trai hai người sẽ không làm chuyện xấu đâu."
"Phải đó ba, Tiểu Hạo giờ đã lớn rồi, ba đừng bận tâm gì nữa. Như tục ngữ nói, con cháu tự có phúc của con cháu. Giờ chúng ta già rồi, chuyện của bọn trẻ cứ để bọn trẻ tự giải quyết tốt." Vu Tú Tú cũng ở bên cạnh nói giúp Trương Hạo.
"Em cứ hết mực cưng chiều nó đi. Mới vừa rồi thôi, anh đoán ngày mai qua đó, ba mẹ em sẽ càng có ấn tượng không tốt về chúng ta." Trương Quốc Cường lo lắng nói.
"Còn chuyện nhà em, anh cũng đừng lo lắng gì. Lần này em trở về chỉ là muốn hoàn thành một tâm nguyện thôi. Dù sao chúng ta là người một nhà, cũng có cuộc sống riêng của mình." Vu Tú Tú nắm tay Trương Quốc Cường an ủi.
"Phi, tôi nhờ cậu điều tra Vu gia thế nào rồi?" Trương Hạo không để ý đến hai vị trưởng bối đang ngồi phía sau, mà quay sang hỏi Phi.
"À, cậu nói chuyện này à, tôi đã làm xong từ lâu rồi. Liên quan đến Vu gia, cũng coi như một đại gia tộc đấy. Trên thương trường, họ có tài năng lớn, nổi tiếng nhất chính là mỏ than đá. Những năm gần đây, Vu gia hầu như nắm giữ một nửa tài nguyên mỏ than đá. Chẳng qua rất đáng tiếc, lão gia tử đã lớn tuổi, một số con cháu đời thứ hai cùng đời thứ ba trong nhà bắt đầu mưu đồ tranh giành gia sản, khiến cho Vu gia bây giờ chỉ có thể tính là một gia tộc hạng hai. Hơn nữa, Vu gia bây giờ dường như còn làm ra một số chuyện khác người liên quan đến mỏ than đá..." Phi nói đến đây, khẽ dừng lại một chút, từ kính chiếu hậu nhìn thấy vẻ lo âu trên mặt mẹ Trương Hạo.
"Xem ra vị biểu ca kiêu ngạo kia của tôi mới vừa rồi cũng không phải không có lý. Chẳng qua, ông ngoại này của tôi xem ra cũng có chút bi kịch. Một đại gia đình mà cuối cùng lại thành ra nông nỗi này, thật đáng tiếc thay, con cháu đời sau đều là một lũ phá gia chi tử." Trương Hạo không khỏi cảm khái nói.
"Bây giờ Vu gia của bọn họ, tôi ước tính tổng tài sản chắc không quá hai tỷ. Nhớ năm đó Vu gia, tổng tài sản hẳn phải vượt quá năm tỷ. Đáng tiếc thay." Phi ở bên cạnh cũng có chút cảm khái; một gia tộc lớn mạnh như vậy, lại sa sút đến nông nỗi này, thật không thể trách ai được.
"Nhưng chuyện này hình như không phải Long Tổ chúng ta quản lý phải không? Chuyện buôn bán ma túy thế này, hẳn phải giao cho cảnh sát chứ." Trương Hạo không ngẩng đầu, liền hướng về phía Phi trả lời, dường như hoàn toàn không để tâm đến chuyện Vu gia buôn bán ma túy.
"Nếu là buôn bán ma túy và buôn lậu thông thường, đương nhiên không đến lượt Long Tổ chúng ta phải nhúng tay. Nhưng lần này, trong vụ buôn bán ma túy còn có một số cường giả nước ngoài đang chờ đợi ở đây. Trong số ma túy đó chứa một loại phản vật chất đặc biệt, một khi thứ này bị vận chuyển ra nước ngoài và được nghiên cứu thành công, đó tuyệt đối sẽ là một cuộc chiến tranh sinh hóa. Hơn nữa, ngoài những thứ này, họ còn buôn lậu một số dược vật đặc chế. Lô dược vật này được cất giấu dưới một mỏ than đá, và chính là trong khoảng thời gian này sẽ được nghiên chế ra. Căn cứ thông tin chúng tôi thu được, lô dược vật này dường như có thể cưỡng ép nâng cao thực lực một người. Ví dụ như một người bình thường, sau khi dùng loại dược vật này, thực lực thậm chí có thể trực tiếp đạt đến cảnh giới Hậu Thiên sơ kỳ đến trung kỳ!" Khi Phi dứt lời, lần này Trương Hạo cuối cùng cũng có phản ứng, sắc mặt mang theo vài phần ngưng trọng nhìn Phi.
"Nhiệm vụ của các cậu là gì?" Trương Hạo nghiêm túc nhìn Phi hỏi.
"Phá hủy số ma túy phản vật chất này, cùng với toàn bộ số dược vật kia trước khi chúng được hoàn thành. Chúng tôi đã thám thính qua, cao thủ phe đối phương thật sự quá nhiều, chỉ dựa vào mấy người chúng tôi thì căn bản không thể làm được. Nhưng lần này có Trương Hạo ca, vậy thì không thành vấn đề rồi." Phi có chút tự tin nhìn Trương Hạo, dường như rất tin tưởng hắn.
"Tôi đã nói mà, sao Long Tâm tỷ lại sảng khoái đáp ứng yêu cầu vô lý này của tôi như vậy, hóa ra là muốn ném cho tôi một quả bom đây mà." Trương Hạo lẩm cẩm nói một câu.
"Về mục tiêu của nhiệm vụ lần này, có phải là tiêu diệt tất cả những người tham dự vào đó không?" Nếu Vu gia cũng có tham dự, vậy tốt nhất vẫn nên hỏi rõ ràng trước một chút.
"Cấp trên giao phó là như vậy, chẳng qua liên quan đến Vu gia thì..." Phi cũng có chút khó xử nhìn Trương Hạo.
"Chuyện này tôi sẽ xử lý. Tôi và Vu gia không hề có bất kỳ quan hệ gì. Có một số việc nếu đã lựa chọn, vậy thì phải trả giá thật lớn!" Trong mắt Trương Hạo lóe lên vẻ sát ý.
"Vậy thì tôi yên tâm rồi. Vốn dĩ tôi còn hơi bận tâm vấn đề này, nhưng giờ xem ra, không cần phải lo lắng gì nữa." Phi vỗ ngực một cái, vẻ mặt vui mừng.
"Chuyện này, sau khi tôi tham dự xong tiệc mừng thọ vào ngày mai, sẽ dốc hết sức giúp các cậu hoàn thành nhiệm vụ. Phía sau tôi còn rất nhiều việc cần xử lý, cho nên sẽ không ở lại chỗ các cậu lâu được." Trương Hạo khẽ suy nghĩ một chút, rồi nói với Phi. Hắn cũng muốn xem ngày mai Vu gia đối xử với nhà bọn họ rốt cuộc ra sao. Nếu thật sự không được, đến lúc đó cũng đừng trách Trương Hạo hắn.
Bản chuyển ngữ này do truyen.free cẩn trọng thực hiện, mong độc giả trân trọng thành quả.