Bị Phùng Xảo Xảo hỏi vậy, Trương Hạo không khỏi đỏ mặt. Mặc dù lần trước hắn chỉ đơn giản nói rằng mình biết phụ thân nàng là do khi Tết đến, hắn mang cơm cho ông nội Phùng Xảo Xảo.

Nhưng điều này chẳng liên quan chút nào đến việc hắn quen biết ông nội Phùng Xảo Xảo. Hơn nữa, Phùng Xảo Xảo tin chắc rằng, cho dù Trương Hạo và ông nội nàng ở cùng một thôn, ông nội nàng cũng không thể nào tùy tiện nhận thức ăn từ Trương Hạo.

"Không ngờ ngươi cũng biết đỏ mặt đấy. Nhưng ngươi càng như vậy, ta lại càng tò mò." Nhìn sắc mặt Trương Hạo có chút ửng đỏ, Phùng Xảo Xảo lập tức cảm thấy hứng thú.

Vốn dĩ nàng chỉ thuận miệng hỏi vậy thôi, cũng không để tâm đến chuyện này. Nhưng Trương Hạo vừa đỏ mặt, nàng có thể khẳng định, chuyện này tuyệt đối có uẩn khúc, hơn nữa còn là một uẩn khúc lớn.

Từ khi nàng quen biết Trương Hạo đến nay, bất kể là chuyện gì, những thứ trước kia khiến nàng tự hào, dường như ở trước mặt Trương Hạo đều chẳng đáng nhắc đến.

Bây giờ khó khăn lắm mới nắm được một cơ hội để chứng kiến Trương Hạo bối rối, nàng tự nhiên sẽ không bỏ qua.

"Thật ra thì không có gì to tát, chỉ là lần trước Trương Cường đến tìm ta ra ngoài chơi. Ta dùng dây pháo hắn mang tới làm mấy tràng pháo đặc biệt lớn. Kết quả khi lên núi chơi, Trương Cường vô tình dùng tràng pháo cực lớn đó làm nổ hỏng hầm phân của ông nội nàng. Vì vậy sau đó, ta liền chủ động đưa Trương Cường đến sửa lại hầm phân cho ông nội nàng, lúc đó mới quen biết ông." Trương Hạo liền đổ hết mọi chuyện lên đầu Trương Cường.

Thật đáng thương, Trương Cường đến giờ vẫn không biết mình đã bị Trương Hạo bán đứng, hơn nữa còn bị bán một cách triệt để.

Nếu không phải ban đầu Trương Hạo xúi giục hắn đi nổ hầm phân, hắn cũng sẽ không dễ dàng làm vậy. Chỉ là không ngờ, tràng pháo đặc biệt lớn đó lại có uy lực lớn đến thế, điểm này ngay cả Trương Hạo cũng không ngờ tới.

"Ha ha ha, không ngờ lại có chuy���n như vậy! Nhưng bây giờ, hình như dây pháo cũng không có uy lực lớn đến thế đâu nhỉ?" Phùng Xảo Xảo vừa nghe Trương Hạo kể xong, cười đau cả bụng; nhưng cười xong, nàng lại càng thêm tò mò.

"Đó là do ta dùng mấy tràng pháo kết hợp lại làm thành tràng pháo đặc biệt lớn, cho nên uy lực cũng hơi lớn hơn một chút thôi. Ta cũng không ngờ sẽ như vậy. Thôi được, chúng ta nhanh chóng lên núi đi; sáng sớm thế này, sương đọng nhiều lắm." Trương Hạo tùy tiện tìm một cái cớ để lảng tránh chuyện này.

Hơn nữa chuyện sương đọng này, bất kể ngươi đi nhanh hay đi chậm, quần áo đều sẽ bị ướt, hoàn toàn chẳng liên quan gì. Nhưng lúc này, Phùng Xảo Xảo cũng biết Trương Hạo đang tìm một cái cớ, nàng cũng không vạch trần Trương Hạo, chỉ cười khúc khích đi theo Trương Hạo cùng lên núi.

Trước đây, Trương Hạo luôn cho nàng cảm giác trầm ổn, già dặn; bất kể chuyện gì, hắn đều trưởng thành hơn bạn bè đồng trang lứa rất nhiều. Điều cốt yếu là Trương Hạo còn đặc biệt có năng lực. Nhưng bây giờ nghe xong chuyện này của Trương Hạo, nàng lại phát hiện, Trương Hạo vẫn có một mặt trẻ con.

Trương Hạo không suy đoán Phùng Xảo Xảo đang nghĩ gì trong lòng, trực tiếp dẫn nàng lên núi. Hai người vừa đến nhà lão tú tài, vừa hay gặp lão tú tài đang ăn bữa sáng.

Về phần bữa sáng, thật đơn giản, chỉ là mấy củ khoai lang đỏ nấu cháo, kèm theo chút dưa muối, ăn một cách ngon lành. Chỉ là Phùng Xảo Xảo thấy cảnh này xong, mũi nàng cay xè, suýt chút nữa nước mắt đã rơi xuống.

Những năm qua, cha mẹ nàng sau khi ly hôn, mặc dù vẫn ở lại nông thôn, nhưng cuộc sống của họ lại tốt hơn rất nhiều so với nhiều gia đình khác. Còn ông nội nàng, cũng đã lớn tuổi thế này, một mình sống trên ngọn núi lớn này, hơn nữa còn là nhà tranh, đến cả bữa sáng cũng đơn sơ đến vậy.

"Ông nội, chẳng lẽ ông ngay cả chúng cháu cũng không nói sao? Bất kể thế nào, từ trước đến giờ chúng cháu vẫn l�� người thân của ông." Phùng Xảo Xảo cắn nhẹ môi, cuối cùng cũng lấy hết dũng khí hỏi lão tú tài.

"Chuyện này không liên quan đến việc thân hay không thân. Có vài bí mật, cho dù là với người thân, cũng không có cách nào. Điểm này, ta tin Trương Hạo hẳn là hiểu rõ phần nào." Lão tú tài nói xong, bình tĩnh nhìn Trương Hạo.

Mặc dù trước mắt lão tú tài khói thuốc lượn lờ, nhưng Trương Hạo lại thấy, sau khi lão tú tài vừa dứt lời, trong sâu thẳm đôi mắt có phần đục ngầu kia, thoáng qua một vẻ khác lạ.

Nhìn lão tú tài với sắc mặt vẫn bình tĩnh sau làn khói, Trương Hạo thậm chí còn không chắc liệu vừa nãy mình có nhìn nhầm hay không.

"Trương Hạo, ngươi nói cho ta biết, chẳng lẽ trên thế giới này, có một số chuyện ngay cả người thân cũng không thể tin tưởng được sao?" Phùng Xảo Xảo thấy ông nội nàng nói đến Trương Hạo, không khỏi nghiến răng chất vấn Trương Hạo.

Trương Hạo thấy Phùng Xảo Xảo vẻ mặt kiên định, dường như muốn tìm một câu trả lời từ hắn. Trương Hạo trong lòng không khỏi cảm thấy chua chát, cũng không biết lão tú tài là cố ý gây khó dễ hay là có dụng ý khác!

"Nếu nàng hỏi ta, câu trả lời của ta cũng sẽ giống ông nội nàng. Nhưng có một số việc, không nói cho người thân nhất, không phải là không tin tưởng họ, có khi đó mới là cách để bảo vệ họ. Một số chuyện, họ không biết, ngược lại cũng là tốt cho họ." Trương Hạo vừa nghĩ đến không biết khi nào mình có thể sẽ phải rời khỏi thế giới này, trong lòng càng thêm đắng chát.

Hắn tin tưởng, nếu thật sự có một ngày như vậy, Trương Hạo thậm chí có thể đoán trước được cha mẹ hắn hẳn sẽ đau lòng biết bao. Giống như lão tú tài này, nếu trực tiếp nói với người thân bạn bè rằng mình đã qua đời, thì mặc dù trong thời gian ngắn họ sẽ có chút đau lòng, nhưng sau này chẳng phải sẽ tốt cho họ hơn sao?

Hơn nữa Trương Hạo thậm chí còn không biết rốt cuộc mình rời khỏi thế giới này sẽ đi đến nơi nào. Chuyện như vậy một khi bị người khác biết, e rằng cha mẹ hắn cả đời cũng chẳng thể an tâm.

"Trương Hạo, ta tặng ngươi một câu." Lão tú tài nghe Trương Hạo trả lời xong, bỗng nhiên dừng tẩu thuốc trong tay, chăm chú nhìn Trương Hạo.

"Ông nội cứ nói, Trương Hạo nhất định ghi nhớ trong lòng." Trương Hạo không biết lão tú tài rốt cuộc muốn nói gì với hắn, nhưng trực giác mách bảo hắn, e rằng lão tú tài này thật sự không hề đơn giản.

"Hoa nở nên trân trọng, hoa tàn chớ tiếc nuối; nếu như ngươi không làm được điều này, tương lai thống khổ sẽ chỉ là của chính ngươi mà thôi." Lão tú tài bình tĩnh nhìn Trương Hạo, nói xong liền không để ý đến Trương Hạo và Phùng Xảo Xảo.

Phùng Xảo Xảo ở một bên đối với những lời này của ông nội nàng, căn bản là không hiểu, nàng có chút mơ mơ hồ hồ nhìn Trương Hạo với vẻ mặt trầm tư.

"Ông nội, chẳng lẽ ông không thấy yêu cầu này có chút quá đáng sao? Chỉ cần là người, thì sẽ có tình cảm. Có ai có thể thật sự làm được 'hoa tàn chớ tiếc nuối' chứ? Cho dù là 'hoa nở nên trân trọng', ta lại sợ gì? Nếu trên thế giới này, chuyện gì cũng cần suy tính mãi, thế thì sống còn ý nghĩa gì?" Giây phút này, sắc mặt Trương Hạo hơi đổi. Hắn không biết lão tú tài rốt cu���c có biết thân phận thật sự của mình hay không, nhưng những lời này của lão tú tài lại khiến Trương Hạo có chút tức giận.

Bản dịch thuật này xin dành riêng cho cộng đồng độc giả tại truyen.free.