“Kẻ bắt Ngọc chính là một người tên Lâm Trung Tín. Hắn vốn dĩ vào tù vì Trương Hạo, nhưng mấy hôm trước nhân lúc động đất đã trốn thoát, nên giờ đây đang muốn trả thù Trương Hạo, mà em gái chỉ là vô cớ gặp tai ương mà thôi!” Vương Phi nghiến răng nghiến lợi, ánh mắt đầy phẫn nộ nhìn chằm chằm Tr��ơng Hạo.

Thấy dáng vẻ lúc này của Vương Phi, Trương Hạo từ từ đứng dậy, phủi sạch bùn đất trên người, nghiêm túc nói với Vương Phi: “Ta nhất định sẽ cứu Ngọc ra nguyên vẹn, ta bảo đảm!”

“Anh bảo đảm? Lời bảo đảm của anh có ích gì? Có bản lĩnh thì anh đi cứu người ra ngay bây giờ đi!” Mấy ngày nay, Vương Phi đã phải chịu đựng quá nhiều.

Đầu tiên là chuyện trước kia, vì chuyện kết hôn với Bạch Tuyết mà lòng hắn luôn có một mối bận tâm. Sau đó, vì động đất mà cha hắn qua đời, điều này càng khiến hắn đau khổ hơn. Rồi lại liên tiếp gặp quá nhiều chuyện vui buồn ly hợp. Đối với một người bình thường như Vương Phi mà nói, quả thực có chút không chịu nổi, nên mới bùng nổ hoàn toàn vào ngày hôm nay.

Trương Hạo không nói nhiều trước sự chất vấn của Vương Phi, liền xoay người rời khỏi gian nhà, đi ra ngoài.

“Phi, con vừa rồi có hơi quá đáng. Nếu không có Trương Hạo, con có thể có thành tựu như bây giờ sao? Nếu không có Trương Hạo, em gái con đã sớm chết trong ngày động đất rồi. Nếu không có Trương Hạo, vừa rồi các con có thể tìm thấy mẹ sao?” Mẹ Vương Phi cũng hiểu tâm trạng của con trai mình lúc này, nhưng công bằng mà nói, chuyện này tuy do Trương Hạo mà ra, nhưng có một số việc không phải cứ đổ lỗi cho ai là có thể giải quyết được. Có những chuyện, có lẽ bản thân đã là định mệnh.

Nghe mẹ nói vậy, tâm trạng của Vương Phi lúc này mới dịu đi nhiều. Hắn nhớ lại trong khoảng thời gian gần một năm qua, mặc dù lúc đầu Trương Hạo có chiếm tiện nghi rạp chiếu phim của hắn một chút, nhưng phải nói là nếu không có Trương Hạo, hắn căn bản không thể kiếm tiền. Sau đó, ở quán karaoke, Trương Hạo lại giúp đỡ không ít mà không hề đòi một xu nào.

Hắn kết hôn gặp khó khăn, là Trương Hạo ra mặt giúp hắn giải quyết, sau đó còn đưa tặng một bao lì xì một trăm nghìn. Công bằng mà nói, Trương Hạo đối với hắn, thậm chí là đối với gia đình Vương gia, đã là đủ rồi.

Nhưng Vương Phi mặc dù trong lòng hiểu những đạo lý này, chẳng qua là lúc này một bụng lửa giận không có chỗ phát tiết, đành phải đổ hết mọi lỗi lầm lần này lên đầu Trư��ng Hạo.

Thấy con trai mình căn bản không nghe lọt lời mình, Vương mẫu lắc đầu, thở dài một tiếng mà không nói thêm gì.

“Cha, Ngọc bị Lâm Trung Tín bắt cóc. Giờ cha có thể phát thông báo được không? Nói cho tất cả mọi người trong huyện, một khi biết được tung tích Lâm Trung Tín, thưởng một trăm nghìn!” Trương Hạo ra khỏi phòng, trực tiếp gọi điện thoại cho Trương Trung Văn, điềm nhiên nói.

“Sao lại xảy ra chuyện như vậy? Được, chuyện này ta sẽ làm ngay. Phàm là người cung cấp tin tức, thưởng một trăm nghìn, bắt được đối phương, thưởng hai trăm nghìn!” Trương Trung Văn nghe Trương Hạo nói xong trong điện thoại thì sững sờ một chút, sau đó lạnh giọng nói.

Cúp điện thoại, Trương Hạo nắm chặt điện thoại trong tay, ánh mắt lộ ra sát ý lạnh băng, lẩm bẩm nói: “Lâm Trung Tín, nếu ngươi dám làm tổn thương Ngọc một sợi lông nào, ta nhất định sẽ khiến ngươi sống không bằng chết, thậm chí cả Lâm gia các ngươi, ta cũng muốn bọn họ chôn cùng!”

...

Về đến nhà, Trương Hạo liền nhận được điện thoại của Hạ Trường Hà.

“Trương Hạo, ta nghe nói chuyện Ngọc bị Lâm Trung Tín uy hiếp rồi? Con cũng đừng quá lo lắng, ta đã điều một số cảnh sát đến xử lý chuyện này. Một khi có tin tức gì, ta sẽ lập tức thông báo cho con.” Nghe giọng nói có phần nặng nề của Hạ Trường Hà trong điện thoại, lòng Trương Hạo có chút ấm áp.

Trương Hạo rất rõ ràng, động đất tuy vừa mới qua đi, nhưng bây giờ toàn bộ huyện R gần như là lúc cần cảnh sát nhất. Thế mà Hạ Trường Hà còn có thể lúc này điều động một số cảnh sát đến giúp hắn truy tìm tung tích Vương Ngọc, chỉ riêng điểm này thôi, đã là rất không dễ dàng.

“Cảm ơn chú Hạ.” Trương Hạo nhẹ giọng nói với Hạ Trường Hà trong điện thoại.

“Nói gì mà cảm ơn ta? Ta thân là huyện trưởng huyện R, xảy ra chuyện như vậy, bất kể kẻ bắt cóc là ai, ta cũng đương nhiên sẽ yêu cầu cục cảnh sát nhanh chóng phá án.” Mặc dù chỉ là một câu nói, nhưng đối với Hạ Trường Hà mà nói, nhận được câu cảm ơn này của Trương Hạo đã là đủ rồi.

Mấy tiếng sau, tại một vùng núi rừng phía đông huyện R, có một ngôi nhà gỗ cũ nát. Lúc này, trong phòng, Lâm Trung Tín mang trên mặt mấy vết thương, nhưng trong mắt tràn đầy hận ý.

Trương Trung có chút lo lắng nói: “Lâm đại ca, bây giờ chúng ta phải làm sao đây?”

“Đợi đã, ta không tin sẽ có người biết tung tích của chúng ta. Đợi thêm hai ngày nữa, khi đó chúng ta sẽ thông báo hắn, ta muốn khi đó, vẻ mặt của Trương Hạo chắc chắn sẽ đặc sắc vô cùng!” Lâm Trung Tín tuy có chút điên cuồng, nhưng vẫn chưa đến mức phát điên. Hắn rất rõ ràng tình trạng của bọn họ lúc này, nếu vừa ra khỏi cửa, có lẽ sẽ bị người để ý. Nếu hắn bị bắt, lần này e rằng sẽ không có vận may mà thoát ra được như vậy nữa.

Vương Lượng đứng một bên im lặng, cúi đầu, đôi mắt không ngừng đảo qua đảo lại, dường như đang toan tính điều gì đó.

Một ngày, hai ngày, ba ngày... Liên tục ba ngày cũng không có chút tin tức nào, điều này khiến lòng Trương Hạo vô cùng sốt ruột.

Hắn biết Lâm Trung Tín vô cùng căm ghét hắn, nên Lâm Trung Tín tuyệt đối sẽ không buông tha Vương Ngọc. Chính vì điều đó, nên Trương Hạo mới để cha mẹ hắn ph��t động lực lượng của mọi người đi tìm tung tích Lâm Trung Tín.

Ngày nay, gia đình bọn họ gần như trở thành vị cứu tinh của toàn bộ huyện R, uy tín cực kỳ cao. Chỉ cần gia đình bọn họ nói một câu, cộng thêm sự cám dỗ của tiền bạc, e rằng sẽ có vô số người đi tìm tung tích Lâm Trung Tín và đồng bọn.

Nhưng thời gian trôi qua, vẫn không tìm thấy tung tích Lâm Trung Tín, điều này khiến lòng Trương Hạo cũng bắt đầu trở nên sốt ruột. Ba ngày trôi qua, cũng không biết Vương Ngọc rốt cuộc thế nào.

“Lâm đại ca, đã ba ngày trôi qua, hơn nữa bên ngoài, khắp nơi đều tìm kiếm những kẻ khả nghi trong huyện R. Ngày nay, bất kể là thành phố hay nông thôn của huyện R, gần như đều không ngoại lệ. Ngày hôm qua ta ra ngoài mua đồ ăn, cũng bị người theo dõi. Nếu không phải ta thông minh, e rằng bây giờ chỗ ẩn thân của chúng ta cũng đã bị bại lộ.” Trong nhà gỗ, Vương Lượng nghiêm túc nói với Lâm Trung Tín đang ngồi một bên.

Lúc này Lâm Trung Tín và Trương Trung cả hai đều vô cùng sốt ruột, nếu bọn họ một khi bị người tìm thấy, cho dù có Vương Ngọc trong tay, khi đó cũng chẳng còn ý nghĩa gì. Cùng lắm chỉ là giết chết một Vương Ngọc, nhưng gia đình Trương Hạo lại không có chút nguy hiểm nào.

Kết quả như vậy, Lâm Trung Tín đương nhiên sẽ không cam lòng. Hắn vốn định đợi đến khi làn sóng này dần qua đi, rồi mới tính kế cẩn thận, nhưng bây giờ xem ra...

“Vậy ngươi nói phải làm sao bây giờ? Chẳng lẽ ngươi còn có biện pháp nào khác sao?” Vốn dĩ Lâm Trung Tín trong lòng đã vô cùng khó chịu, bây giờ vừa nghe Vương Lượng nói, hắn càng tức giận hơn.

“Nếu Lâm đại ca bị hãm hại phải vào tù vì Trương Hạo, vậy cớ sao chúng ta không thể gọi điện thoại cho Trương Hạo, để hắn một mình đến đây? Chỉ cần hắn một mình đến, bị chúng ta bắt giữ, khi đó, rồi thông báo cho cha mẹ Trương Hạo, chẳng lẽ bọn họ còn không đến đây? Chỉ cần bắt được ba người, chẳng phải thù hận của Lâm đại ca liền có thể được như ý nguyện sao?” Đối mặt với sự tức giận của Lâm Trung Tín, sâu trong đáy mắt Vương Lượng chợt lóe lên một tia lạnh lẽo, nhưng tia lạnh lẽo này chỉ thoáng qua trong mắt hắn, không để Lâm Trung Tín nhận ra điều gì.

“Thật sự có thể được như vậy sao?” Lâm Trung Tín có chút chần chờ nhìn Vương Lượng.

“Chúng ta hôm nay chỉ có biện pháp này, hơn nữa Trương Hạo và Vương Ngọc bình thường quan hệ cũng rất tốt, ta tin tưởng, hắn nhất định sẽ đến một mình trước.” Vương Lượng nói với vẻ kiên định.

Nghe Vương Lượng nói xong, sắc mặt Lâm Trung Tín do dự một lúc. Lúc này, Trương Trung và Vương Lượng cả hai đều không mở miệng, chờ đợi quyết định của Lâm Trung Tín.

Chuyện này chẳng có chút quan hệ nào với bọn họ, nên bất kể cuối cùng Lâm Trung Tín quyết định thế nào, đó cũng là chuyện của Lâm Trung Tín, bọn họ chỉ cần làm theo quyết định của Lâm Trung Tín là được.

Do dự rất lâu, Lâm Trung Tín mới kiên định nói: “Được, chuyện này giao cho ngươi làm đi. Trương Hạo... ta phải trả lại cho ngươi gấp trăm ngàn lần những gì ta đã phải chịu đựng trong khoảng thời gian này!”

Nhận được sự đồng ý của Lâm Trung Tín, Vương Lượng mới từ từ đi ra khỏi phòng, nhìn quanh ngôi nhà gỗ, sau đó đi thêm vài bước nữa, đến thẳng một gốc cây cổ thụ to lớn che khuất thân mình, lúc này mới lấy điện thoại di động ra, tìm số điện thoại của Trương Hạo mà gọi.

“Trương Trung, đừng trách ta là anh em vô tình. Nếu ngươi cố tình muốn chết theo cái tên điên kia mà làm loạn, ta cũng không tiếp tục dây dưa với các ngươi. Mặc dù hắn đã từng cứu chúng ta, nhưng bao nhiêu năm qua như vậy, chúng ta cũng đã trả hết ân tình rồi!” Vương Lượng vừa gọi điện thoại cho Trương Hạo, vừa lẩm bẩm trong miệng.

Tuyệt phẩm dịch thuật này được lưu giữ duy nhất tại Truyen.free.