(Đã dịch) Đô Thị Đế Vương Tu Chân Giả - Chương 749: Sau lưng hai tay
Nói rồi, Trương Hạo chẳng buồn để tâm đến vẻ mặt phức tạp của Mộc Tiêu Tiêu. Y vươn một tay tóm lấy cánh tay nàng, thoáng chốc đã đưa Mộc Tiêu Tiêu đến khoang điều khiển của thuyền không gian.
“Ngươi... làm sao biết khoang điều khiển ở đây?” Sau khi vào khoang lái, trong ánh sáng lờ mờ hiếm hoi, Mộc Ti��u Tiêu đầy vẻ kinh ngạc nhìn Trương Hạo.
Khoang điều khiển là nơi then chốt nhất của một chiếc thuyền không gian. Thông thường, người ngoài sẽ không bao giờ được biết vị trí của nó, nhưng Trương Hạo lại tỏ tường mọi điều này, làm sao Mộc Tiêu Tiêu có thể không kinh ngạc?
“Vấn đề này, ta nghĩ nàng hỏi sau cũng không muộn. Hiện tại điều quan trọng nhất là làm sao điều khiển chiếc thuyền không gian này. Nếu ta học được, có lẽ chúng ta còn một đường hy vọng!” Trương Hạo bình tĩnh nói với Mộc Tiêu Tiêu.
“Ngươi có mấy phần nắm chắc?” Mộc Tiêu Tiêu khẽ nhíu mày. Nàng cũng nhận ra, lúc này Trương Hạo tuyệt nhiên không phải đang đùa giỡn.
“Ta không biết về chiếc thuyền không gian này, cũng không rõ về dòng chảy không gian hỗn loạn kia. Vì vậy, ta chỉ có thể cố gắng hết sức, dù là chỉ vì mạng sống của chính mình cũng vậy.” Trương Hạo đáp.
...
Chỉ trong chốc lát, Trương Hạo đã nắm rõ cách thức vận hành chiếc thuyền không gian. Nói trắng ra, nó khá tương đồng với việc lái xe trên Địa Cầu, đều có các loại bảng điều khiển. Chỉ là Trương Hạo không hoàn toàn hiểu được rốt cuộc chiếc thuyền không gian này di chuyển trong hư không bằng cách nào mà thôi.
Tuy nhiên, Trương Hạo giờ đây chẳng bận tâm đến những điều đó. Y bước đến cạnh bảng điều khiển, đôi mắt chăm chú nhìn khoảng hư không đen kịt như mực bên ngoài khoang thuyền.
Ở nơi đó, bốn dòng chảy không gian hỗn loạn đang không ngừng công kích về phía họ. Nếu Trương Hạo không thể đưa mọi người thoát khỏi nơi đây, thì e rằng chiếc thuyền không gian sẽ bị xé thành mảnh vụn, khi ấy, mọi người đừng hòng rời khỏi chốn này.
Hai tay Trương Hạo không ngừng thực hiện nhiều thao tác trên bảng điều khiển, trong khi thuyền không gian cũng nhanh chóng tiến thẳng đến dòng chảy không gian hỗn loạn phía trước.
Dần dần, khi thuyền không gian đến gần bốn dòng chảy không gian hỗn loạn kia, mọi người cũng có thể lờ mờ nhìn thấy cảnh tượng phía trước.
Lúc này, toàn bộ thuyền không gian đã bị đè nén, phát ra những âm thanh kỳ dị. Thế nhưng sắc mặt Trương Hạo vẫn trầm tĩnh như nước, không một chút gợn sóng biến đổi. Chỉ có đôi mắt kia, vẫn chăm chú nhìn chằm chằm dòng chảy không gian hỗn loạn phía trước.
Thời gian từng chút trôi qua, thoáng cái, thuyền không gian đã đến bên cạnh dòng chảy hỗn loạn. Lúc này, hai dòng chảy đã ở rất gần, và Mộc Tiêu Tiêu cùng những người khác thậm chí không cần nói ra cũng hiểu rõ rốt cuộc Trương Hạo muốn làm gì.
Giữa hai dòng chảy không gian hỗn loạn phía trước vẫn còn một khe hở. Nếu điều khiển tốt, hoặc vận may hơn một chút, có thể mọi người sẽ xuyên qua được dòng chảy không gian hỗn loạn lần này.
Nhưng nếu có bất kỳ bất ngờ nào xảy ra ở đây, không nghi ngờ gì nữa, đó chính là nộp mạng.
Trong khoảnh khắc ấy, tất cả mọi người đều nín thở, sợ hãi quấy rầy Trương Hạo. Trong khi đó, tốc độ thuyền không gian vẫn không hề giảm, tiếp tục điên cuồng lao về phía trước.
Ngay khi Trương Hạo vừa điều khiển thuyền không gian đến cạnh dòng chảy hỗn loạn, ban đầu không có vấn đề lớn gì xảy ra. Nhưng khi thuyền không gian vừa đến vị trí một nửa, sắc mặt Trương Hạo lại hơi biến đ��i.
Bên tai y không ngừng vọng đến những tiếng va đập "đùng đùng" phát ra từ thuyền không gian. Hiển nhiên, lúc này thuyền không gian đã chịu ảnh hưởng của dòng chảy hỗn loạn.
“Nàng hãy điều khiển thuyền không gian, ta sẽ cùng mọi người ra ngoài ngăn cản dòng chảy hỗn loạn này một chút. Nhớ kỹ, sinh mạng của tất cả chúng ta đều nằm trong tay nàng!” Trương Hạo ném bảng điều khiển xuống, vẻ mặt ngưng trọng nói với Mộc Tiêu Tiêu đứng cạnh.
Nghe vậy, Mộc Tiêu Tiêu còn chưa kịp phản ứng thì Trương Hạo đã biến mất khỏi tầm mắt nàng. Khi Trương Hạo bước ra boong tàu, y thấy mọi người đều đang hoảng sợ nhìn hai dòng chảy không gian hỗn loạn bên cạnh.
“Mọi người hãy theo ta, dùng sức mạnh ngăn cản những dòng chảy không gian hỗn loạn này một chút! Thuyền không gian đã hơi không chịu nổi áp lực ở đây. Nếu tiếp tục không ngăn cản được, tất cả chúng ta sẽ phải chết tại đây!” Trương Hạo khẽ quát một tiếng với mọi người. Ngay sau đó, thân hình y khẽ động, thẳng tiến đến một bên thuyền không gian.
Nhìn dòng chảy không gian hỗn loạn trước mắt giống như một cơn lốc xoáy, đặc biệt là trong hư không này, nó lại càng lộ vẻ kinh khủng và u ám một cách dị thường.
Trương Hạo thậm chí vừa mới đến nơi này, đã cảm thấy một luồng đau đớn truyền đến trên mặt.
“Tránh ra!” Trương Hạo khẽ gầm một tiếng, hai tay thành quyền, một luồng sức mạnh kinh khủng trực tiếp từ nắm đấm y đánh ra.
Lập tức, hai nắm đấm khổng lồ màu đen trực tiếp lao thẳng vào dòng chảy không gian hỗn loạn kia.
“Rắc rắc!”
Tuy nhiên, hai nắm đấm này vừa rơi vào dòng chảy không gian hỗn loạn đã trực tiếp tan biến, thậm chí không để lại một gợn sóng nào.
Đồng thời, do đòn công kích của Trương Hạo, hoặc có lẽ do y đã làm xáo trộn dòng chảy không gian hỗn loạn, vô số phong đao đã trực tiếp lao về phía y.
Thấy vậy, sắc mặt Trương Hạo đại biến. Y khẽ động tâm thần, lập tức triển khai một màng sáng bảo hộ khổng lồ xung quanh mình, chặn đứng mọi thứ bên ngoài.
Vô số phong đao va đập vào màng sáng bảo hộ của Trương Hạo. Dù y đã chặn được chúng, nhưng mỗi lần bị phong đao đánh trúng, sắc mặt Trương Hạo lại tái nhợt đi vài phần.
Những người ban đầu đang đứng trên boong tàu nhìn Trương Hạo, lúc này khi thấy y cố gắng như vậy, sắc mặt mọi người đều đồng loạt lộ vẻ xấu hổ.
Mặc dù mọi chuyện xảy ra là do hộ tống Trương Hạo đến đây, nhưng nói trắng ra, thật ra nó không liên quan quá nhiều đến Trương Hạo. Thậm chí có thể nói, nếu không phải có y, có lẽ giờ đây bọn họ đã chết dưới tay nhóm người Độc Nhãn Long rồi.
Mà giờ đây, Trương Hạo không chỉ đang cứu chính mình, mà còn đang cứu tất cả mọi người. Trương Hạo đã cố gắng đến vậy, họ dựa vào đâu mà không thể cố gắng thêm một chút?
Nghĩ đến đây, mọi người thậm chí không nói thêm lời nào, lập tức tiến ra boong tàu, cùng Trương Hạo đối mặt với nguy cơ trước mắt.
Sau khi mọi người cùng tham gia, áp lực của Trương Hạo quả nhiên đã giảm bớt đi rất nhiều. Tuy nhiên, dòng chảy không gian hỗn loạn lúc này vẫn không cho phép Trương Hạo dù chỉ một chút phân tâm.
Thời gian từng chút trôi qua, trong lúc Trương Hạo và mọi người đối kháng với dòng chảy không gian hỗn loạn này, Mộc Tiêu Tiêu đang thao túng trong khoang điều khiển cũng mang vẻ mặt vô cùng căng thẳng.
“Tới!” Ngay khi thuyền không gian vừa xuyên qua mảnh dòng chảy hỗn loạn này, đột nhiên, vẻ mặt Trương Hạo hơi chùng xuống, sắc mặt y tràn đầy sự ngưng trọng.
Lúc này, dòng chảy không gian hỗn loạn bỗng nhiên bắt đầu ập về phía thuyền không gian. Trong tình huống như vậy, dù kỹ năng điều khiển của Mộc Tiêu Tiêu có điêu luyện đến đâu cũng chẳng có chút tác dụng nào.
“Mộc Tiêu Tiêu, hãy lái thuyền không gian đi với tốc độ nhanh nhất có thể!” Trong khoảnh khắc ấy, Trương Hạo đột nhiên hét lớn về phía Mộc Tiêu Tiêu đang ở trong khoang điều khiển.
Nghe Trương Hạo nói, sắc mặt mọi người trên boong tàu đều không kìm được mà nhìn về phía y. Trong mắt họ, Trương Hạo lúc này đã điên rồi.
Hiện giờ dòng chảy không gian hỗn loạn đang ập đến thuyền không gian của họ, nếu làm theo lời Trương Hạo nói, mọi người sẽ chỉ chết nhanh hơn mà thôi.
Trong khoang điều khiển, Mộc Tiêu Tiêu nghe thấy Trương Hạo nói xong thì ngẩn người một lát, cuối cùng cắn răng. Nàng biết, nếu bây giờ không làm theo lời Trương Hạo, mọi người cũng chỉ là chết chậm hơn một chút. Còn nếu làm theo lời y, bất kể Trương Hạo muốn làm gì, nếu không thành công thì cùng lắm cũng chỉ là chết sớm hơn một chút, nhưng nếu thành công, có lẽ mọi người sẽ có thể sống sót.
Nghĩ đến đây, Mộc Tiêu Tiêu không còn bất kỳ do dự nào, lập tức tăng tốc độ lên mức nhanh nhất.
Trên boong tàu, Trương Hạo cảm nhận được tốc độ thuyền không gian tăng nhanh, trên gương mặt tái nhợt của y mang theo vài phần ngưng trọng.
Thấy dòng chảy không gian hỗn loạn sắp ập vào thuyền không gian, Trương Hạo không kìm được mà lẩm bẩm một tiếng: “Quy luật!”
Theo lời Trương Hạo vừa dứt, trong khoảnh khắc ấy, dòng chảy không gian hỗn loạn hai bên thuyền không gian lại trực tiếp ngừng lại.
Tất cả những điều này chỉ diễn ra trong một khoảnh khắc ngắn ngủi. Thấy thuyền không gian sắp xuyên qua dòng chảy hỗn loạn, Trương Tiểu Cường ở một góc boong tàu lúc này có chút trợn mắt há hốc mồm nhìn cảnh tượng này.
Nhìn bóng dáng Trương Hạo đang lảo đảo muốn ngã, Trương Tiểu Cường khẽ nheo mắt, ngay sau đó cẩn trọng bước đến gần Trương Hạo.
Vào lúc này, mọi người thậm chí còn không chú ý đến dáng vẻ của Trương Tiểu Cường. Họ vẫn đang đắm chìm trong cảnh tượng kỳ tích vừa rồi. Ngay cả nếu Trương Hạo không trụ nổi, họ cũng xem như đã thoát được m���t kiếp.
“Ha ha ha... Cuối cùng chúng ta vẫn sống sót!” Ngay khoảnh khắc thuyền không gian vừa xuyên qua dòng chảy hỗn loạn, tất cả mọi người trên boong lập tức bắt đầu reo hò.
Thế nhưng, đúng lúc đó, Trương Tiểu Cường lại đi đến sau lưng Trương Hạo, trong mắt lóe lên vẻ phẫn hận, dốc hết toàn bộ sức lực, đẩy mạnh Trương Hạo khỏi boong tàu.
Trong nháy mắt, Trương Hạo chỉ cảm thấy mất trọng tâm, đột nhiên ngã nhào vào hư không. Bản thân y lúc này đã cực kỳ yếu ớt, cộng thêm thuyền không gian đang vận hành hết tốc lực, Trương Hạo thậm chí còn chưa kịp phản ứng, thân thể đã bị hút vào hư không.
Và đúng lúc này, do Trương Hạo không thể khống chế được sức mạnh quy luật, dòng chảy không gian hỗn loạn một lần nữa lại khuấy động, trực tiếp cuốn Trương Hạo vào bên trong dòng chảy.
Tất cả những người đang reo hò trên boong tàu trơ mắt nhìn cảnh tượng này, ai nấy đều tức thì im bặt. Còn Mộc Tiêu Tiêu đang ở trong khoang điều khiển, vì đã thành công xuyên qua dòng chảy không gian hỗn loạn nên lúc này cũng bước ra boong tàu. Chỉ là khi nàng cảm nhận được mọi người đều đang tức giận nhìn chằm chằm Trương Tiểu Cường, trực giác mách bảo Mộc Tiêu Tiêu rằng hẳn có chuyện chẳng lành vừa xảy ra.
“Rốt cuộc có chuyện gì vậy, Trương Hạo đâu rồi?” Mộc Tiêu Tiêu khẽ nhíu mày, nhìn chằm chằm mọi người hỏi.
Vào lúc này, tất cả mọi người đều im lặng. Ngay khi Mộc Tiêu Tiêu sắp hết kiên nhẫn chờ đợi, Lý Lạc mới đầy tức giận chỉ vào Trương Tiểu Cường trên boong tàu, quát lên: “Ngươi tại sao phải làm như vậy? Tại sao lại đẩy Trương Hạo vào dòng chảy không gian hỗn loạn?”
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.