(Đã dịch) Đô Thị Đế Vương Tu Chân Giả - Chương 834: Hồng Mông Chung nhận chủ
Tần Phong, Vận Nhi, Mộc Tiêu Tiêu và Lý Tiểu Phi đang kiên nhẫn chờ Trương Hạo bên ngoài Hồng Mông Chung, nhưng nhìn thấy Hồng Mông Chung dần dần chìm sâu xuống lòng đất, sắc mặt mọi người lúc này không khỏi hiện lên vẻ sốt ruột.
Nếu Hồng Mông Chung hoàn toàn chìm sâu vào lòng đất, e rằng lúc đó Trương Hạo muốn đi ra ngoài, cũng phải đợi đến trăm năm sau.
Thời gian từng chút trôi qua, ước chừng nửa giờ sau, khi Hồng Mông Chung đã hoàn toàn chìm sâu vào lòng đất, mọi người nhìn khoảng đất trống rỗng, thần sắc ai nấy đều trở nên suy sụp.
"Đại ca ca đâu rồi, sao đại ca ca vẫn chưa ra?" Lúc này, Manh Manh không khỏi tỏ ra lo lắng.
Nhìn khuôn mặt nhỏ đáng yêu của Manh Manh tràn đầy vẻ lo âu, trong lòng mọi người đều không biết phải an ủi cô bé này ra sao.
Họ cũng nhận ra, Trương Hạo rất mực quan tâm cô bé này, nhưng lúc này, họ lại chẳng có cách nào trả lời câu hỏi của Manh Manh.
Chẳng lẽ lại phải bảo họ nói với Manh Manh rằng, e là phải trăm năm sau con mới có thể gặp lại đại ca ca của mình sao? Điều này đối với một đứa trẻ mà nói, quả thật là một chuyện tàn nhẫn đến tột cùng.
Trương Hạo vẫn luôn rất yêu quý Manh Manh, ngoài việc Manh Manh vốn dĩ rất ngoan ngoãn hiểu chuyện ra, phần nhiều hơn vẫn là vì một mối nợ ân tình. Ban đầu chính hắn đã dẫn dắt Manh Manh bước vào con đường tu luyện này.
Mặc dù Manh Manh vô tình có ��ược truyền thừa từ đế vương di chỉ, nhưng vì lo Manh Manh không khống chế tốt lực lượng trong cơ thể, Trương Hạo đã không để nàng trở về Trái Đất gặp cha mẹ. Giờ đây, Manh Manh lại vô tình đặt chân đến Thần giới, nếu sau này Manh Manh còn muốn trở về Trái Đất thăm phụ mẫu, e rằng sẽ vô cùng khó khăn.
Cũng chính bởi mối nợ ân tình này, nên Trương Hạo hầu như vẫn luôn đối xử với Manh Manh như con gái ruột của mình.
...
"Đại ca Trương..." Lý Tiểu Phi há miệng, cười khổ một tiếng, nhưng nhận ra mình căn bản không có cách nào nói cho Manh Manh.
"Đại ca ca của con nhất định sẽ trở lại, ta tin hắn; chẳng lẽ con không tin hắn sao?" Lúc này, Vận Nhi chậm rãi tiến đến trước mặt Manh Manh, ngồi xổm xuống, mỉm cười nhìn cô bé nói.
Nghe vậy, Manh Manh đưa một ngón tay lên miệng, suy nghĩ một lát, sau đó kiên định nói: "Con tin đại ca ca nhất định sẽ trở lại."
Lời nói của Manh Manh khiến tâm trạng mọi người cũng dần trở nên nặng nề.
Trương Hạo một mình ở lại trong Hồng Mông Chung, mặc dù điều này không liên quan quá nhiều đ��n họ, nhưng dù sao đi nữa, việc họ vẫn còn sống sót đến giờ, hiển nhiên đều là nhờ công lao của Trương Hạo.
Mọi người nhìn khoảng không trống rỗng xung quanh, ngay khi Tần Phong và Vận Nhi cũng định rời đi thì, không biết từ khi nào, không khí xung quanh lại truyền đến một làn sóng dao động quỷ dị.
Cảm nhận được sự biến đổi này, sắc mặt mọi người hơi đổi, ánh mắt kinh ngạc nhìn về phía khoảng đất trống trước mặt.
Lúc này, chỉ thấy khoảng không vốn tĩnh lặng xung quanh, một mảnh hư không dần dần bắt đầu vặn vẹo, rồi từ từ bị xé toang ra.
"Vụt!" Một người và một thú lập tức từ hư không nhảy vọt ra, nhìn Trương Hạo và Tiểu Yêu đang có vẻ hơi mệt mỏi, lúc này, tất cả mọi người đều trợn tròn mắt, có chút không thể tin vào cảnh tượng trước mắt.
Hồng Mông Chung biến mất, điều đó có nghĩa là Trương Hạo có lẽ chỉ có thể ra ngoài sau trăm năm nữa. Lời Vận Nhi nói trước đó, chẳng qua cũng chỉ là để an ủi Manh Manh, đồng thời cũng tự an ủi chính mình.
Thực tế vốn dĩ luôn tàn khốc, cho nên mọi người đều rõ ràng Trương Hạo lúc này không thể nào thoát ra được.
Nhưng giờ đây, Trương Hạo và Tiểu Yêu lại thật sự xuất hiện, làm sao có thể không khiến họ kinh ngạc cho được.
"Đại ca ca, Manh Manh biết mà, anh sẽ ra." Manh Manh vừa thấy bóng Trương Hạo, khuôn mặt nhỏ nhắn mũm mĩm của cô bé tràn đầy nụ cười mãn nguyện, những bước chân bé xíu thoăn thoắt, chớp mắt đã chạy đến bên cạnh Trương Hạo.
Trương Hạo ôm Manh Manh vào lòng, trên khuôn mặt có chút mệt mỏi của hắn cũng hiện lên vài phần ý cười.
"Đại ca ca đã nói rồi mà, sẽ không rời xa Manh Manh." Trương Hạo véo nhẹ khuôn mặt nhỏ nhắn mũm mĩm của Manh Manh, rồi dịu dàng nói.
"Trương Hạo, ngươi..." Lúc này, Tần Phong không nén nổi kinh ngạc nhìn Trương Hạo mở lời.
"Vừa rồi khi ta giúp Manh Manh lấy thanh trường kiếm đó, có chút chuyện bất ngờ xảy ra, nhưng may mắn là, giờ ta đã ra rồi." Trương Hạo gật đầu với Tần Phong, nhưng không hề nói ra những chuyện đã xảy ra bên trong Hồng Mông Chung.
Trước đây, khi bị những linh hồn trong Hồng Mông Chung vây quanh, Trương Hạo chỉ có thể cưỡng ép xé tan những linh hồn đó thành từng mảnh. Thực ra, trong Hồng Mông Chung, ngoài việc linh hồn Trương Hạo mạnh hơn linh hồn những người khác một chút ra, hắn cũng chẳng hề có bất kỳ ưu thế nào khác.
Cứ như thế, chỉ với đôi tay không, hắn không ngừng xé nát từng linh hồn, rồi hao tốn một ít thời gian, cuối cùng mới hoàn toàn thu phục được Hồng Mông Chung.
Giờ đây, Hồng Mông Chung đã nhận chủ, và Trương Hạo cũng đã biết được rất nhiều chuyện. Vì thế, về chuyện Hồng Mông Chung, Trương Hạo tạm thời vẫn chưa muốn nói cho người khác biết.
Ngay cả Tần Phong và những người khác cũng vậy.
Nói đoạn, lòng bàn tay Trương Hạo khẽ động, thanh thần kiếm liền xuất hiện trong lòng bàn tay hắn. Manh Manh nhìn thanh thần kiếm này, trên mặt nhất thời lộ ra vài phần vẻ kích động.
Sau đó cô bé nhận lấy từ tay Trương Hạo, vui vẻ ngắm nghía. Chỉ một lát sau khi Manh Manh ngắm nghía, tâm thần khẽ động, thần kiếm liền lập tức biến mất trong lòng bàn tay Manh Manh. Một khắc sau, nó lại xuất hiện trong tay cô bé.
Chứng kiến cảnh này, không chỉ Trương Hạo có chút kinh ngạc, mà ngay cả sắc mặt những người còn lại lúc này cũng tràn đầy vẻ kinh hãi.
"Có thể tự động nhận chủ, hơn nữa không cần bất kỳ môi giới nào của binh khí, chỉ có một số binh khí cường đại trong Thần tộc mới làm được điều này!" Mộc Tiêu Tiêu nhìn thanh trường kiếm Manh Manh đang cầm, không nén nổi kinh ngạc thốt lên.
Nghe Mộc Tiêu Tiêu nói vậy, trong mắt Trương Hạo không khỏi lộ ra vài phần kinh ngạc. Thanh thần kiếm này chính là Linh vương binh khí, ở Thần giới, hẳn cũng thuộc loại binh khí khá kinh khủng.
Mà Mộc Tiêu Tiêu lại vẫn biết điều này, sao có thể không khiến Trương Hạo cảm thấy kinh ngạc cho được.
"Binh khí Thần tộc hình như chỉ có người Thần tộc mới có thể truyền thừa, sao lại..." Tần Phong dù sao cũng là con cháu Tần gia ở Tống thành, tự nhiên cũng biết một ít tin đồn về binh khí Thần tộc.
"Vấn đề này ta cũng không rõ lắm, nhưng cũng không sao, chỉ cần Manh Manh vui vẻ là được." Trương Hạo lắc đầu, không đặt chuyện này trong lòng, nhìn khuôn mặt nhỏ tràn đầy nụ cười của Manh Manh, khóe miệng Trương Hạo cũng không khỏi hiện lên ý cười.
Nhìn dáng vẻ Trương Hạo lúc này, mọi người không khỏi trầm mặc. Dáng vẻ của Trương Hạo hiển nhiên rất để tâm đến Manh Manh, thậm chí chỉ mới vừa rồi vì Manh Manh mà thiếu chút nữa bị giam cầm trong Hồng Mông Chung trăm năm, cũng đủ để thấy rõ điều đó.
"Trương Hạo, cô bé này, nếu ngươi không ngại, vậy tiếp theo có thể giao cho ta giúp ngươi dạy dỗ. Ta có thể nhìn ra, công pháp tu luyện cùng thực lực trên người nàng tuy có chút kinh khủng, nhưng nàng lại không biết cách lợi dụng. Nếu đã sống trong thế giới này, vậy có một số việc luôn không thể tránh khỏi, hơn nữa ngươi cũng không thể vĩnh viễn bảo vệ nàng cả đời; ở Tống thành, ngươi có thể tin tưởng ta." Lúc này, Vận Nhi đứng ra, chăm chú nhìn Trương Hạo nói.
Nghe vậy, Trương Hạo khẽ nhíu mày. Mặc dù trước đó trong Hồng Mông Chung Vận Nhi đã nhắc đến chuyện này, nhưng lúc ấy Trương Hạo nghĩ rằng cứ rời khỏi cái nơi quỷ quái này rồi nói sau, nên cũng chưa cân nhắc.
Nhưng giờ đây, khi họ đều đã còn sống ra ngoài, thì Trương Hạo quả thực nên suy tính một chút về tương lai của Manh Manh.
"Manh Manh, trong khoảng thời gian tới, con có thể đi theo vị đại tỷ tỷ này học tập tu luyện được không? Con yên tâm, đại ca ca có thời gian sẽ đến thăm con." Trương Hạo do dự một lát, rồi lên tiếng hỏi Manh Manh.
Tiếp theo, Trương Hạo còn cần đến tinh linh nhất tộc một chuyến, cùng với xử lý chuyện của Tiểu Yêu. Mặc dù Tiểu Yêu từ trước đến nay chưa từng nói về những chuyện của mình ở Thần giới, nhưng Trương Hạo biết, Tiểu Yêu nhất định vẫn còn có chuyện gì đó chưa hoàn thành. Dù hắn và Tiểu Yêu giờ đây đã giải trừ quan hệ chủ tớ, nhưng Trương Hạo vẫn sẽ giúp Tiểu Yêu hoàn thành chuyện này.
Ngoài hai chuyện này ra, Trương Hạo thậm chí còn cần phải đi giải quyết chuyện của Linh giới lão tổ bên kia. Cho dù đối phương là một đại ma đầu, nhưng ban đầu ở Linh giới cũng đã giúp Trương Hạo không ít.
"Đại ca ca, Manh Manh..." Manh Manh vừa rồi còn đang trong trạng thái hưng phấn, nhưng bỗng nhiên nghe thấy những lời này của Trương Hạo, lập tức bĩu môi nhỏ, dường như có chút không cam lòng.
Chỉ là Manh Manh hơi do dự một chút, sau đó liền tươi cười rạng rỡ nói với Trương Hạo một cách nghiêm túc: "Vậy đại ca ca sau này nhất định phải thường xuyên đến thăm Manh Manh đó nha, nếu không, Manh Manh sẽ không để ý đến đại ca ca nữa đâu."
Nhìn Manh Manh thông minh hiểu chuyện như vậy, Trương Hạo khẽ mỉm cười, rồi gật đầu.
Thấy Trương Hạo và Manh Manh đều không có ý kiến gì, Vận Nhi ở một bên không khỏi thở phào nhẹ nhõm. Từ cái nhìn đầu tiên thấy Manh Manh, nàng đã cảm thấy cô bé này rất bất thường, tựa hồ có mối liên hệ nào đó với gia tộc của nàng, nên nàng cần phải làm rõ chuyện này.
Mặc dù giờ đây họ đều còn sống ra khỏi Hồng Mông Chung, hơn nữa Trương Hạo cũng không nói nhiều về những chuyện đã xảy ra bên trong Hồng Mông Chung, nhưng Trương Hạo không muốn nói, họ cũng không tiện gặng hỏi thêm gì.
"Trương Hạo, tiếp theo ở Tống thành, ngươi vẫn nên cẩn thận một chút. Mặc dù đến giờ, cũng chỉ có mấy người chúng ta ra ngoài, hơn nữa ta tin rằng, mấy người chúng ta cũng sẽ không tiết lộ chuyện đã xảy ra trong Hồng Mông Chung ra ngoài, nhưng khó tránh khỏi..." Tần Phong không nói hết lời, nhưng Trương Hạo đã hiểu ý hắn.
"Chuyện này ta đã rõ, mặc dù ban đầu ta có chút xung động, nhưng ta cũng không hối hận điều gì. Nếu Tống gia và Lãnh gia cố ý đến gây phiền phức cho ta, thì ta sẽ cho bọn họ biết, Trương Hạo ta không phải là kẻ dễ bắt nạt." Nói đến đây, trong mắt Trương Hạo không khỏi dâng lên vài phần sát cơ lạnh lẽo.
Mọi tinh hoa ngôn từ của bản dịch này đều được chắt lọc và gìn giữ tại truyen.free.