(Đã dịch) Đô Thị Đế Vương Tu Chân Giả - Chương 923: Trung vực bản đồ
Trương Hạo không rõ lắm lời Ma vương nói. Hôm nay, mọi lực lượng trong cơ thể y gần như đã hòa làm một thể, từ sức mạnh của Thần Ma hai tộc, lực lượng bản nguyên của chính Trương Hạo, cho đến cả sức mạnh của Viêm Tinh, Huyền Tinh và Bất Diệt Hỏa. Nếu bảo rằng vẫn chưa hoàn toàn dung hợp, thì có lẽ chỉ còn lại lực lượng dị hỏa và sức mạnh cố hữu của y mà thôi.
"Chẳng lẽ lực lượng dị hỏa cũng có thể hòa vào sức mạnh của chính mình sao?" Trong lòng, Trương Hạo không kìm được khẽ lẩm bẩm.
"Rầm!" Ngay khi lời Trương Hạo vừa dứt, Ma vương lập tức vung một quyền giáng thẳng vào bụng y. Trong nháy mắt, Trương Hạo cả người văng xa, nặng nề rơi xuống thạch đài.
Lúc này, Trương Hạo chỉ cảm thấy toàn thân như rã rời, ngũ tạng lục phủ trong cơ thể dường như đã dịch chuyển.
"Khụ khụ khụ..." Trương Hạo liên tục ho ra hai ngụm máu tươi đỏ thẫm, cố gắng vùng vẫy trên thạch đài đôi chút, nhưng vẫn không thể cử động.
"Trương Hạo!" Nhìn tình cảnh thê thảm của Trương Hạo lúc này, Phong Hàn không kìm được kêu lớn một tiếng, chẳng màng mình có bị phát hiện hay không, thân ảnh khẽ động, tức thì lướt đến thạch đài, chậm rãi đỡ Trương Hạo dậy.
"Vút!" Ngay khoảnh khắc Phong Hàn vừa đến cạnh Trương Hạo, Thôn Phệ Chi Linh liền bị Ma vương ném thẳng tới. Ngay lập tức, Thôn Phệ Chi Linh mang theo một luồng lực lượng kinh khủng bay vút về phía hai người.
Nhìn Thôn Phệ Chi Linh xé gió vẽ nên một đường quỹ tích, Trương Hạo và Phong Hàn đều biến sắc. Nhưng chỉ trong chốc lát sau, Thôn Phệ Chi Linh lại cắm phập xuống thạch đài ngay cạnh Trương Hạo.
Nhìn Thôn Phệ Chi Linh cắm nửa thân vào thạch đài, Trương Hạo và Phong Hàn đôi mắt giao nhau, đều có thể thấy được sự nghi hoặc dâng lên trong đáy mắt đối phương.
Vừa rồi nhát kiếm ấy, Ma vương lẽ ra có thể trực tiếp ra tay chém giết cả hai, nhưng y lại không làm thế, điều này khiến Trương Hạo cảm thấy khó hiểu.
"Thôn Phệ Chi Linh quả nhiên được xưng là có thể cắt đứt vạn vật, thật sự mạnh mẽ!" Ma vương sau khi làm xong tất thảy, nâng cánh tay lên, nhìn dòng máu tươi đang rỉ ra trên đó, khẽ cảm khái nói.
"Giết! Giết! Giết!" Khi Ma vương dứt lời, trong sân lập tức vang lên tiếng reo hò hưng phấn mãnh liệt.
Hiển nhiên, lúc này bọn họ đều muốn thấy cảnh Ma vương tự tay xé xác ba người Trương Hạo thành mảnh vụn. Chỉ đáng tiếc, sau khi làm xong tất cả, Ma vương lại không hề có động thái nào khác.
Còn Linh giới lão tổ đang ở cạnh Trương Hạo, sau khi liếc nhìn Ma vương thật sâu, y mới quay ánh mắt sang Trương Hạo, thản nhiên nói: "Nếu ngươi còn có thể nhúc nhích được, vậy bây giờ hãy tranh thủ thời gian rời khỏi nơi đây đi."
Nghe lời Linh giới lão tổ nói, Trương Hạo đưa mắt nhìn về phía y, nhưng lúc này trên mặt Linh giới lão tổ không hề có chút thần sắc nào.
Trương Hạo trầm ngâm chốc lát, rồi dưới sự đỡ của Phong Hàn, chậm rãi đứng dậy, bước xuống khỏi thạch đài.
Nhìn bóng dáng Trương Hạo cùng đồng bọn dần dần đi xa, lúc này tất cả mọi người đều sững sờ tại chỗ. Bọn họ vốn dĩ cho rằng Ma vương sẽ đích thân xé xác Trương Hạo cùng đồng bọn thành mảnh vụn, nhưng Ma vương lại không hề có động tác nào, để mặc cho họ rời đi.
"Ma vương đại nhân..." Đúng lúc đó, một tên thủ hạ từng lên tiếng trước chậm rãi đi đến cạnh Ma vương, khẽ nhíu mày, hướng về phía y khẽ hỏi.
"Trương Hạo, ta cho ngươi ba tháng thời gian. Sau ba tháng, ta sẽ dẫn quân Ma tộc tiến vào Thần giới. Hy vọng đến lúc đó ngươi đã chuẩn bị sẵn sàng!" Nhìn bóng dáng Trương Hạo cùng đồng bọn đi xa, Ma vương không hề để ý đến thủ hạ bên cạnh, mà lại lớn tiếng nói với Trương Hạo.
"Xôn xao!" Theo lời Ma vương dứt, cả trường xôn xao. Bọn họ không cách nào hiểu rõ, Ma vương rõ ràng đã đánh bại Trương Hạo, tại sao lại để mặc đối phương rời khỏi đây.
Bọn họ không hiểu ý của Ma vương, Trương Hạo và Phong Hàn cũng tương tự, không rõ hàm ý của y.
"Tiền bối, tại sao Ma vương lại thả chúng ta rời đi?" Dưới sự đỡ của Phong Hàn, Trương Hạo nhìn Linh giới lão tổ vẫn im lặng không nói bên cạnh, chậm rãi cất lời hỏi.
"Bởi vì y đang đánh cược, đánh cược ngươi có năng lực đó hay không!" Linh giới lão tổ nói xong, trong đôi mắt lóe lên một tia sáng, nhưng tia sáng đó chợt lóe rồi tắt.
Ngay sau đó, Linh giới lão tổ mới tiếp tục nói: "Trong Ma giới, ta nghĩ có lẽ ngươi không biết, nhưng cô bé bên cạnh ngươi hẳn phải rất rõ ràng rằng, những Ma vương hiện tại không phải đều thuộc một phe. Còn y lại khát cầu nhiều hơn, nhưng trớ trêu thay lại đang bị kẹt ở nơi này. Vì vậy, y muốn đạt được một số thứ, nhưng nếu không có người khác hỗ trợ, chỉ dựa vào một mình y thì khó lòng thực hiện được. Huống chi, một khi Thần giới đại loạn sắp tới, vào lúc đó, nếu y vẫn không tìm được một đồng minh, thì cho dù quân Ma tộc có thắng lợi đi chăng nữa, thân phận của y trong Ma tộc từ đầu đến cuối vẫn chỉ là một nhân vật nhỏ bé hèn mọn mà thôi."
Đối với những lời này của Linh giới lão tổ, Trương Hạo không khỏi khẽ sững sờ. Y không thể nào ngờ tới, ở nơi đây lại còn có nhiều sự tình như vậy.
"Ý của tiền bối, chẳng lẽ là vị Ma vương đại nhân này đã công nhận ta rồi sao?" Trương Hạo đôi mắt khẽ nheo lại. Nhưng nếu thật sự như vậy, thì một khi chiến đấu ở Thần giới bùng nổ, Trương Hạo ít nhất cũng xem như có một đồng minh.
So với việc Trương Hạo đơn độc chiến đấu một mình, điều này nhất định sẽ tốt hơn rất nhiều.
"Không sai, nhưng tiếp theo e rằng ngươi còn cần tranh thủ thời gian trong ba tháng này để đến Trung Vực một chuyến. Nếu không, thì trong trận chiến này, dù ngươi là người được chọn, cũng sẽ không có bất kỳ hy vọng nào để giành chiến thắng!" Linh giới lão tổ nhắm hai mắt, nhẹ giọng nói với Trương Hạo.
Đối với điều này, Trương Hạo không khỏi cười khổ một tiếng. Với nơi Trung Vực đó, làm sao y lại không muốn đến? Dẫu sao, một khi tiến vào Trung Vực, Trương Hạo thậm chí có thể tìm được Long tộc trong truyền thuyết. Nếu có Long tộc hỗ trợ, hy vọng chiến thắng của Trương Hạo trong trận chiến này sẽ tăng lên không ít.
Trước kia, Trương Hạo vẫn luôn không mấy để tâm đến tin đồn liên quan đến y, nhưng giờ đây y mới dần dần hiểu rõ. Dù cho y có thể không bận tâm đến tin đồn này, nhưng Thần giới sớm muộn cũng sẽ rơi vào cảnh đại loạn. Mà trong trận đại loạn này, bản thân Trương Hạo đã có quá nhiều kẻ địch. Nếu y không có thêm vài đồng minh giúp đỡ, vậy thì trong trận đại chiến sắp tới, Trương Hạo thậm chí rất có thể trở thành một con cờ thí.
Trương Hạo muốn có được thực lực cường đại, sau đó trở về Địa Cầu. Nhưng trận đại chiến này lại cuốn tất cả mọi người vào, cho nên Trương Hạo muốn có được thực lực cường đại và sống sót, y nhất định phải nắm bắt thời gian...
"Ta cũng muốn đi một chuyến Trung Vực, nhưng tình hình Trung Vực, tiền bối hẳn rất rõ ràng, không phải nói muốn đi là đi được. Cho đến bây giờ, trong tay ta hiện giờ cũng chỉ có một mảnh bản đồ Trung Vực!" Trương Hạo cười khổ một tiếng, khá buồn rầu.
Muốn tiến vào Trung Vực, ngoài việc tập hợp đủ các mảnh bản đồ, Trương Hạo không còn cách nào khác. Nhưng những mảnh bản đồ Trung Vực này, muốn tập hợp đủ, há lại là chuyện đơn giản.
Huống chi, thời gian còn lại cho Trương Hạo cũng chỉ vỏn vẹn ba tháng. Nếu trong ba tháng này, y không tìm được các mảnh bản đồ, vậy thì những nỗ lực trước đó của y gần như sẽ đổ sông đổ bể.
"Ngươi đã có một mảnh bản đồ Trung Vực trong tay?" Nghe Trương Hạo nói vậy, Linh giới lão tổ khẽ ngẩn người, có chút kinh ngạc nhìn Trương Hạo hỏi.
"Không sai, có vấn đề gì sao?" Trương Hạo nhìn Linh giới lão tổ, có chút nghi ngờ hỏi.
Mảnh bản đồ Trung Vực này, Trương Hạo trước kia có được ở hư không, từ tay tên Độc Nhãn Long kia. Chỉ là y chưa từng để tâm đến nó, nên cũng không bận lòng.
Nhưng hôm nay, Trương Hạo buộc phải tìm được tất cả các mảnh bản đồ, chỉ có như vậy, y mới có thể tiến vào Trung Vực.
"Nếu ngươi đã có một mảnh bản đồ, đây cũng coi như một khởi đầu tốt. Ta biết ở nơi đây còn có một mảnh bản đồ Trung Vực. Lát nữa chúng ta tìm một nơi nghỉ ngơi thật tốt một chút, sau đó đi đoạt lấy mảnh bản đồ này!" Linh giới lão tổ hít sâu một hơi, sau đó quét mắt nhìn bốn phía, rồi dẫn Trương Hạo tiếp tục đi về phía trước.
Không bao lâu sau, Linh giới lão tổ liền dẫn Trương Hạo đến một khe núi. Trương Hạo cũng không nói gì nhiều, trực tiếp ngồi xếp bằng trên đất, lập tức tiến vào trạng thái tu luyện.
Hôm nay Trương Hạo và Linh giới lão tổ đều cực kỳ yếu ớt, cho nên trong lúc hai người tu luyện, Phong Hàn phụ trách canh gác. Khoảng nửa ngày sau, Trương Hạo chậm rãi mở hai mắt ra, nhìn thấy Linh giới lão tổ vẫn còn đang tu luyện, y cũng không quấy rầy.
Ngược lại, y chậm rãi đứng dậy đi sang một bên. Phong Hàn cũng theo đó đi đến, hai người đứng chung một chỗ lặng lẽ nhìn về phương xa, không ai mở lời trước.
"Hàn nhi, ngươi có biết những ma lực kia trong Thôn Phệ Chi Linh của ta rốt cuộc từ đâu mà có không?" Sau một lúc lâu, Trương Hạo mới chậm rãi nói với Phong Hàn.
Nghe vậy, Phong Hàn khẽ sững sờ, quay đầu lại nhìn khuôn mặt bình tĩnh đó của Trương Hạo, sau đó lắc đầu.
"Ban đầu, ta tình cờ đấu giá được một viên hạt châu kỳ lạ tại buổi đấu giá. Lúc ấy ta cũng không biết đó là thứ gì, chỉ vì cảm thấy tò mò nên đã mua về. Chỉ là sau này ta không ngờ tới, hạt châu này lại là Ma Linh Châu!" Trương Hạo nói đến đây, sắc mặt không khỏi hiện lên vài phần đắng chát.
Trương Hạo quả thật không biết hạt châu kia chính là Ma Linh Châu, nên y mới mua. Nếu Trương Hạo biết vật này suýt chút nữa hại chết y, ban đầu y nhất quyết sẽ không mua.
"Mà sau khi ta mua về, lúc trở lại phòng nghiên cứu, bên trong nó lại bộc phát một luồng ma lực kinh khủng, rồi kéo linh hồn ta vào trong đó. Ngay khi linh hồn ta tiến vào Ma Linh Châu, ta lúc ấy đã nhìn thấy hai người đang chiến đấu, tên của hai người này, một là Phong Kiến và một là Phong Luyện!" Trương Hạo nói đến đây thì dừng lại, đưa mắt nhìn Phong Hàn.
Bản dịch này được truyền tải độc quyền bởi truyen.free.