(Đã dịch) Đô Thị Đế Vương Tu Chân Giả - Chương 970: Bước vào Bắc Mạc
"Ngươi... ý ngươi là, nếu muốn phát động lại Ma huyết công pháp này, thì nhất định phải bỏ ra vô số sinh mạng và máu tươi?" Sau khi Trương Hạo dứt lời, Cổ Phong sắc mặt tái nhợt nhìn hắn hỏi.
"Không sai, chuyện gì cũng cần phải trả giá lớn. Lần này chẳng qua là vừa vặn bỏ ra sinh mạng và máu tươi của bọn họ mà thôi. Hơn nữa, vừa rồi nếu ta không khống chế được tâm ma, sợ rằng giờ đây tất cả các ngươi đều đã chết trong tay ta. Đây chính là lý do trước kia ta vẫn luôn chưa từng sử dụng Ma huyết công pháp này!" Trương Hạo lạnh lùng nhìn Cổ Phong nói.
Nghe Trương Hạo nói xong những lời này, sắc mặt mọi người đều có chút tái nhợt. Lần này nhìn như Trương Hạo dễ dàng và ung dung cứu bọn họ đi, nhưng họ nào ngờ cái giá phải trả lại lớn lao đến vậy.
"Vậy Trương Hạo, ngươi định làm thế nào tiếp theo? Vừa rồi ngươi cũng nói, Ma huyết công pháp này một khi..." Lúc này, Lăng Nhiên có chút lo âu nhìn Trương Hạo hỏi.
"Chuyện này ta cũng đành bó tay, chỉ có thể thuận theo tự nhiên. Ta chỉ có thể cố gắng hết sức khống chế, sau này không nên động dùng Ma huyết công pháp này. Ngoài điều này ra, hiện giờ ta cũng không nghĩ ra biện pháp nào tốt hơn để ngăn chặn." Trương Hạo cười khổ một ti��ng, trên mặt không khỏi hiện lên vài phần vẻ bất đắc dĩ.
Liên quan đến Ma huyết công pháp này, trước kia Trương Hạo vẫn luôn chưa từng sử dụng, nguyên nhân đơn giản chính là vì lẽ đó. Nhưng một màn vừa rồi, nếu Trương Hạo không dùng đến Huyết Ma Công, thì e rằng Lăng Nhiên, Cổ Phong và tất cả mọi người đều sẽ chết tại đó.
Trương Hạo cố nhiên có thể thông qua Huyết hải thuật thoát khỏi nơi này, nhưng Trương Hạo đã đáp ứng Lăng Phách Thiên và những người khác, thì Trương Hạo sẽ nói được làm được.
"Các ngươi cũng đừng nhìn ta bằng ánh mắt khác thường đó nữa. Tất cả những điều này đều do chính sự ngu xuẩn của các ngươi gây nên. Vốn dĩ ta có thể không cần dùng đến Ma huyết công pháp này mà vẫn có thể chạy thoát, nhưng hết lần này tới lần khác ta bảo các ngươi đi trước, các ngươi lại không đi, đây chính là hậu quả của việc không nghe lời ta." Trương Hạo nhìn ánh mắt cảm kích của mọi người, không khỏi lên tiếng trách mắng.
Lần này, Trương Hạo không mong họ ghi nhớ ân huệ của hắn, nhưng Trương Hạo lại hy vọng họ có thể rút ra bài học. Nếu lần sau còn gặp phải tình huống tương tự, thì cứ làm theo lời hắn nói.
"Thật xin lỗi, Trương Hạo..." Lúc này, Cổ Phong cũng có chút áy náy nhìn Trương Hạo lên tiếng. Mặc dù trước kia hắn vẫn luôn rất khó chịu Trương Hạo, nhưng trong tình huống vừa rồi, hắn cũng tin Trương Hạo quả thực có thể một mình chạy thoát, nhưng hết lần này tới lần khác Trương Hạo vì bọn họ, vẫn vận dụng Ma huyết công pháp này, cùng nhau cứu bọn họ đi.
Chỉ riêng điểm này thôi, cũng đủ để Trương Hạo giành được sự tôn trọng của hắn.
"Đi thôi, xem ra tiếp theo chúng ta phải cẩn thận hơn nữa. Bắc Vực ngày nay, có lẽ không đơn giản như chúng ta tưởng tượng. Nhưng chúng ta tiếp theo chỉ cần đến được Bắc Mạc là tốt, những chuyện còn lại, cũng đừng nên bận tâm." Trương Hạo hít sâu một hơi. Trong khoảng thời gian vừa rồi, hắn cũng đã khôi phục hoàn toàn, bởi vậy lúc này không khỏi khuyên nhủ mọi người.
Lần này, mặc dù là sai lầm của Trương Hạo, nhưng cũng coi như rút ra được một bài học. Mặc dù Trương Hạo trước kia đã cứu những người vô tội kia ra, nhưng cuối cùng họ vẫn không tránh khỏi cái chết.
Ngược lại, hiện giờ Trương Hạo mang trọng trách trên mình, nếu như chết trong quá trình này, thì toàn bộ Thần giới, e rằng sẽ không có viện binh. Không có viện binh của nhân loại, trong trận đại chiến này, chỉ có một con đường chết.
Trong khoảng thời gian sau đó, Trương Hạo và nhóm người hắn dọc đường không còn bay trên không trung nữa, bởi vì lúc này đã ở trong địa bàn Bắc Vực. Cộng thêm những chuyện đã xảy ra trước đó, Trương Hạo gần như có thể kết luận, nếu tiếp tục hành động khoa trương như trước, tuyệt đối sẽ bị người Thần tộc phát hiện. Bất kể có thể thoát thân hay không, đây đều không phải là tin tốt đối với Trương Hạo và nhóm người hắn.
Ước chừng một ngày một đêm, đoàn người Trương Hạo cuối cùng cũng đã đến vùng bờ Bắc Mạc.
Lúc này, nơi Trương Hạo và nhóm người hắn đang ở là một khu rừng, trước mặt là một vùng sa mạc hoang vu. Trong sa mạc, tràn ngập cát vàng hoang vu, trừ cát vàng ra, thậm chí không có lấy một bụi cây.
Tuy nhiên, khu rừng tiếp giáp với Bắc Mạc này lại vô cùng kỳ lạ. Ở bờ rừng, chính là hoang mạc. Theo lý mà nói, ở nơi đây hẳn có một vùng cỏ hoang để chuyển tiếp, nhưng hai bên lại tạo thành sự đối lập rõ rệt.
Phía trước Bắc Mạc, có một hàng người Thần tộc đứng sững ở vùng bờ, tựa hồ đang chờ đợi điều gì đó ở đây. Hơn nữa, thực lực của những người này, gần như đều ở cảnh giới Hậu kỳ Nhân Cảnh.
Cứ cách khoảng 20m, lại có một người canh gác. Hơn nữa, liếc mắt nhìn lại, căn bản không thấy được điểm cuối của bờ. Nếu như một khi xông vào, sẽ kinh động những người còn lại, đến lúc đó Trương Hạo và nhóm người hắn muốn nhanh chóng tiến vào Bắc Mạc, e rằng sẽ gặp chút khó khăn.
"Nơi đây rất gần với một tòa thành. Nếu một khi kinh động đến họ, thì e rằng tất cả người Thần tộc trong tòa thành đó cũng sẽ xuất động..." Nhìn những người Thần tộc đang canh gác phía trước, Cổ Phong không khỏi có chút lo âu nhìn Trương Hạo hỏi.
"Chẳng lẽ hiện giờ chúng ta còn có lựa chọn nào khác sao?" Trương Hạo liếc nhìn Cổ Phong, rồi có chút cảm khái nói.
Quả thực là vậy. Trương Hạo và nhóm người hắn lúc này cũng đã đến vùng bờ Bắc Mạc, nếu không xông vào, thì Trương Hạo và nhóm người hắn muốn tìm được lối vào Trung Vực sẽ trở nên vô cùng khó khăn.
"Lát nữa ta sẽ lợi dụng lực lượng Không Gian Pháp Tắc, sau đó giam cầm bọn họ lại. Tuy nhiên, trong lúc đó, mọi người chỉ có rất ít thời gian. Ở nơi đây, ngoài việc giết chết vài tên lính gác trước mắt, điều quan trọng hơn, đó chính là xông vào Bắc Mạc.
Phía trước, ngoài hoang mạc vô tận vẫn là hoang mạc, cho nên một khi chúng ta bước vào, phải phát huy tốc độ đến mức cao nhất, nhanh chóng rời khỏi nơi đây. Nếu không, đến khi những người Thần tộc còn lại kịp phản ứng, đến lúc đó trong một vùng hoang mạc như vậy, chúng ta sẽ gặp chút rắc rối." Trương Hạo nhìn mọi người, trầm giọng nói.
Sau khi Trương Hạo dứt lời, Trương Hạo không chút do dự nào, thân hình khẽ động, liền dẫn đầu lao về phía trước. Trương Hạo vừa đến gần Bắc Mạc, vài tên lính gác trong số đó đã phát hiện ra sự tồn tại của Trương Hạo.
Ngay khi mấy người này vừa muốn lên tiếng, họ kinh hãi phát hiện ra rằng cổ họng lại không thể phát ra một từ nào. Ngay khi họ còn đang kinh hãi hơn nữa, trước mắt họ, một đạo hàn quang chợt lóe qua. Mấy người chỉ cảm thấy trên cổ truyền đến một luồng lạnh băng, một khắc sau, sinh mạng nhanh chóng trôi đi.
Trương Hạo nhanh chóng giết chết những tên lính gác này xong, khi những tên lính gác còn lại vừa kịp phản ứng, Cổ Phong và nhóm người hắn cũng đã đến bên cạnh Trương Hạo.
"Rầm!" Khi mọi người vừa muốn xông vào Bắc Mạc, tất cả đều không có ngoại lệ, trực tiếp đụng phải một bức bình phong vô hình che chắn.
Khi âm thanh rất nhỏ này vang lên, Trương Hạo sờ trán hơi đau, sau đó nhìn bức bình phong che chắn giống như màn nước trước mắt, nó lại bao phủ toàn bộ Bắc Mạc.
Người có thể đạt tới cảnh giới như vậy, e rằng ngay cả cường giả Thiên Đạo cũng chưa chắc làm được, dù sao vùng đất Bắc Mạc này cũng vô cùng rộng lớn.
"Cái này... sao có thể như vậy..." Nhìn bức b��nh phong che chắn to lớn trước mắt, lúc này sắc mặt mọi người không khỏi lộ ra vài phần vẻ kinh hãi.
Cần phải biết rằng, họ lúc này đã bị những người Thần tộc còn lại phát hiện. Nếu như còn trì hoãn thêm một chút thời gian, đến lúc đó những người Thần tộc bốn phía kia sẽ tụ tập lại đây bao vây họ. Hơn nữa, trong một tòa thành không xa đó, thậm chí còn có vô số người Thần tộc.
May mắn là lúc này Trương Hạo, nhìn bức bình phong che chắn to lớn trước mắt, sắc mặt cũng trở nên có chút khó coi.
Lòng bàn tay khẽ động, Thôn Phệ Chi Linh trực tiếp xuất hiện trong tay hắn. Trương Hạo không chút do dự nào, trực tiếp hung hăng chém xuống bức bình phong che chắn này.
"Rầm!" Lại một tiếng va chạm giòn giã vang lên trong không khí. Nhát đao này của Trương Hạo không những không có tác dụng gì, ngược lại còn trực tiếp đánh bay thân thể Trương Hạo ra ngoài.
Thân thể Trương Hạo nặng nề ngã xuống sa mạc, nhìn những người Thần tộc không ngừng tụ tập lại đây từ bốn phía, sắc mặt Trương Hạo cũng có chút tái nhợt.
"Ta không tin, bức bình phong che chắn này không thể nào không bị phá vỡ. Nhiều năm qua như vậy, ta chưa từng nghe nói trong Bắc Mạc lại có một bức bình phong che chắn quỷ dị đến thế!" Cổ Phong cắn răng, có chút không cam lòng dùng vũ khí hung hăng chém xuống bức bình phong che chắn này.
Chỉ là rất đáng tiếc, vẫn không có bất kỳ tác dụng nào, hơn nữa toàn thân hắn cũng giống hệt như Trương Hạo trước kia, trực tiếp bị đánh bay ra ngoài.
Nhìn Cổ Phong đang cực kỳ không cam lòng bên cạnh, Trương Hạo cười khổ một tiếng, bất đắc dĩ nói: "E rằng bức bình phong che chắn này có chút vấn đề, không phải chỉ dùng sức mạnh là có thể phá vỡ được."
"Hiện giờ chúng ta đều đã bị bao vây, nếu không nắm chặt thời gian phá vỡ nó, chẳng lẽ chúng ta còn muốn ở lại và chiến đấu với những người này sao?" Cổ Phong giận dữ hét về phía Trương Hạo.
Nhìn dáng vẻ Cổ Phong lúc này, Trương Hạo khẽ cau mày, sau đó liền chậm rãi đứng dậy, rồi xoay người, đối mặt với những người Thần tộc đang tụ tập lại đây trước mắt.
"Các ngươi muốn tiến vào Bắc Mạc này sao?" Sau khi những người Thần tộc này bao vây Trương Hạo và nhóm người hắn lại, một người đàn ông trung niên trong số đó khẽ híp mắt, quét nhìn Trương Hạo và những người khác, trầm giọng nói.
Nhìn dáng vẻ đối phương, mắt Trương Hạo khẽ động. Đối phương hiển nhiên không nhận ra hắn. Nếu không, những người Thần tộc này sẽ không nói nhiều lời vô nghĩa với hắn như vậy, mà sẽ trực tiếp ra tay với bọn họ.
Tuy nhiên, điều này đối với Trương Hạo và nhóm người hắn mà nói, cũng coi như là một tin tốt.
"Không sai, chúng ta quả thực muốn tiến vào đó. Hiện nay, toàn bộ Thần giới đại loạn, chỉ có tiến vào Bắc Mạc, có lẽ mới có cơ hội tìm được lối vào Trung Vực. Một khi tiến vào Trung Vực, lúc đó chúng ta sẽ hoàn toàn an toàn." Trương Hạo nhìn đối phương, không hề sợ hãi, trực tiếp nói.
"Thật là quá ngây thơ rồi. Các ngươi thật sự cho rằng Bắc Mạc này muốn vào là vào sao? Hơn nữa, cho dù các ngươi tiến vào Trung Vực, một khi chúng ta chiếm lĩnh Thần giới, đến lúc đó Trung Vực cũng sẽ không thoát khỏi lòng bàn tay của chúng ta. Chỉ là hiện giờ đối với các ngươi, nếu đã để chúng ta chạm mặt, hơn nữa còn giết chết vài người của chúng ta, thì các ngươi cũng đừng nghĩ rời khỏi nơi đây." Người đàn ông trung niên này có chút cảm khái nói với Trương Hạo và nhóm người hắn, trong ánh mắt không khỏi lộ ra vài phần vẻ thương hại.
Trương Hạo và nhóm người hắn cố nhiên đã giết chết vài đồng bạn của họ, nhưng điều này trong mắt người đàn ông trung niên mà nói, cũng không đáng kể. Nếu đã là một cuộc chiến tranh, thì người chết chính là điều khó tránh khỏi.
"Cho dù chết, ta cũng muốn chết cho rõ ràng. Tại sao trong Bắc Mạc lại bỗng nhiên xuất hiện một bức bình phong che chắn quỷ dị đến thế? Trước kia tại sao chúng ta chưa từng nghe nói chuyện này!" Trương Hạo cắn răng, mặt đầy không cam lòng nhìn người đàn ông trung niên hỏi.
Kỹ xảo diễn xuất của Trương Hạo vẫn luôn rất tốt, cho nên dáng vẻ mà hắn thể hiện lúc này cũng coi như là vẻ không cam lòng của một người sắp chết.
Ngay khi Cổ Phong vừa định nói gì đó, lại bị Lăng Nhiên tiến tới kéo lại. Sau đó Lăng Nhiên trừng mắt nhìn Cổ Phong một cái, mới chuyển ánh mắt nhìn về phía Trương Hạo.
Nhìn dáng vẻ Trương Hạo lúc này, trong mắt Cổ Phong không khỏi lộ ra vài phần vẻ hồ nghi. Trong ấn tượng của họ, Trương Hạo tuyệt đối không phải là người dễ dàng bỏ cuộc như vậy. Hơn nữa, mặc dù cao thủ trong trận khá nhiều, nhưng dựa vào thực lực của họ cộng thêm lực lượng của Trương Hạo, cũng không phải không thể nào giết chết bọn họ.
"Nếu đã vậy, ta sẽ cho các ngươi làm một con quỷ minh bạch. Bức bình phong che ch���n này chính là do Thần tộc chúng ta khi tiến vào Thần giới mới hình thành. Còn về việc nó hình thành như thế nào, ta cũng không biết. Tuy nhiên, bức bình phong che chắn này chỉ có thể đi ra, không thể đi vào bên trong. Nói cách khác, trừ phi là người ở bên trong muốn đi ra, nếu không, không ai có thể tiến vào đó. Dĩ nhiên, tuy Thần tộc chúng ta có thể làm được, nhưng đối với chúng ta mà nói, tự nhiên là không thể nào." Người đàn ông trung niên nhìn Trương Hạo, chậm rãi trả lời.
"Tại sao?" Trương Hạo cắn răng, tiếp tục hỏi đối phương.
"Bởi vì muốn tiến vào đó, ngoài việc cần lực lượng của Thần tộc chúng ta ra, còn cần lực lượng của Ma tộc. Còn về nguyên nhân, ta cũng không rõ ràng. Nếu không, chúng ta đã sớm vào xem rốt cuộc chuyện gì đã xảy ra bên trong rồi." Người đàn ông trung niên bĩu môi, sau đó thuận miệng trả lời Trương Hạo.
Sau khi nhận được câu trả lời của đối phương, trong nháy mắt, sắc mặt Cổ Phong và những người khác nhất thời lộ ra vài phần vẻ tái nhợt. Mặc kệ Trương Hạo rốt cuộc đang làm gì, nhưng hiện giờ họ hiển nhiên đã có được câu trả lời cho vấn đề.
Cho dù họ có thể giết chết những người này, sau đó giữ lại vài người Thần tộc, nhưng mấu chốt là trong sân cũng không có người của Ma tộc. Hơn nữa, nếu cứ tiếp tục trì hoãn như vậy nữa, đến lúc đó một khi người Thần tộc từ tòa thành lân cận đó phát hiện ra họ, họ muốn tiến vào đó lần nữa sẽ trở nên cực kỳ khó khăn.
"Xem ra chúng ta đã định trước không cách nào tiến vào đó..." Trên mặt Cổ Phong tràn đầy vẻ cay đắng, không khỏi khẽ thì thầm với mọi người.
Sau khi Cổ Phong dứt lời, những người còn lại cũng đều cúi thấp đầu. Hai ngày nay họ đã hao phí tinh lực lớn đến vậy, để rồi hôm nay đổi lại là một kết quả như thế này. Điều này làm sao không khiến họ cảm thấy u uất chứ.
Ngay cả Trương Hạo, đối với câu trả lời của người đàn ông trung niên này, cũng có chút không rõ ràng, tại sao bức bình phong che chắn này muốn tiến vào đó, hết lần này tới lần khác lại cần người của Thần Ma hai tộc cùng nhau có mặt chứ.
Nguyên bản dịch thuật này độc quyền bởi truyen.free.